Translation

English
English Russian
Concurrent Processes Количество Конкурирующих процессов
Max Threads Макс Резьбы
PHP Servers PHP-серверы
Main Server: Current: %s, Min Required: %s Текущее: %s, необходимое минимум: %s
Local Server: Current: %s, Min Required: %s Текущее: %s, необходимое минимум: %s
Minimum Connections: Тест подключения
Assumes 100 spare connections for Web page users and other various connections. Предполагает 100 запасных соединений для пользователей веб-страниц и других различных соединений.
The minimum required can vary greatly if there is heavy user Graph viewing activity. Требуемый минимум может сильно различаться, если пользователь активно просматривает графики.
Each browser tab can use upto 10 connections depending on the browser. Каждая вкладка браузера может использовать до 10 подключений в зависимости от браузера.
Script Timeout Тайм-аут сценария
Max OID Максимальный OID
Last Run Statistics Статистика последнего запуска
System Memory Системная память
%0.2f GB
MySQL/MariaDB Memory Statistics (Source: MySQL Tuner)
Max Total Memory Possible Макс Поллер Память разрешена:
Reduce MySQL/MariaDB Memory to less than 80% of System Memory. Preserve additional Cache Memory for RRDfiles if the Database is on the same system as the RRDfiles. See Core and Client Totals below for explanation of calculation method.
Max Core Memory Possible Макс Поллер Память разрешена:
Reduce Total Core Memory
Calculation Formula
Max Connection Memory Possible
Reduce Total Client Memory
PHP Information Информация PHP
PHP Version Версия PHP
PHP Version 5.5.0+ is recommended due to strong password hashing support. Версия PHP 5.5.0+ рекомендуется из-за надежной поддержки хэширования паролей.
PHP OS ОС PHP
PHP uname PHP uname
PHP SNMP PHP SNMP
Installed. <span class="deviceDown">Note: If you are planning on using SNMPv3, you must remove php-snmp and use the Net-SNMP toolset.</span> Установлены. <span class="deviceDown">Примечание. Если вы планируете использовать SNMPv3, вы должны удалить php-snmp и использовать набор инструментов Net-SNMP.</span>
You've set memory limit to 'unlimited'. Ты установил лимит памяти на "неограниченное".
It is highly suggested that you alter you php.ini memory_limit to %s or higher. Настоятельно рекомендуется изменить ограничение php.ini memory_limit на %s или выше.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
utilities.php:650 utilities.php:659 utilities.php:665
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 4378