Translation

English
English Portuguese (Portugal)
Click 'Continue' to duplicate the following Data Query. Clique em 'Continuar' para eliminar a seguinte consulta de dados.
Name Format: Formato de nome
Duplicate Data Query Eliminar consulta de dados
Click 'Continue' to delete the following Data Query Graph Association. Clique em 'Continuar' para eliminar a seguinte associação do gráfico de consulta de dados.
Graph Name: %s Nome do gráfico: %s
Remove Data Query Graph Template Converter para modelo de gráfico
Associated Graph/Data Templates [edit: %s] Modelos de gráficos/dados associados [editar: %s]
Associated Graph/Data Templates [new] Modelos de gráficos/dados associados [editar: %s]
Associated Data Templates Modelos de dados associados
Data Template - %s Modelo de dados - %s
If this Graph Template requires the Data Template Data Source to the left, select the correct XML output column and then to enable the mapping either check or toggle here. Se este modelo de gráfico exigir a fonte de dados do modelo de dados à esquerda, selecione a coluna de saída XML correta e, em seguida, ative o mapeamento aqui, verificando ou alternando.
Suggested Values - Graphs Valores Sugeridos - Gráficos
Equation Equação
No Suggested Values Found Nenhum valor sugerido encontrado
Field Name O valor do campo obrigatório. (String, Boolean, Integer ou Array)
Suggested Value Valor Sugerido
Add Adicionar
Add Graph Title Suggested Name Adicionar título do gráfico Nome sugerido
Suggested Values - Data Sources Valores sugeridos - Fontes de dados
Add Data Source Name Suggested Name Adicionar Nome da Fonte de Dados Nome Sugerido Nome
The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue.
Data Queries [edit: %s] Consultas de Dados [editar: %s]
Data Queries [new] Consultas de dados [novo]
Successfully located XML file Arquivo XML localizado com sucesso
Could not locate XML file. Não foi possível localizar o ficheiro XML.
Associated Graph Templates Modelos de gráficos associados
Graph Template Name Nome do modelo do gráfico
Mapping ID ID de mapeamento
Association Read Only until XML file located Associação somente leitura até que o arquivo XML seja localizado
Mapped Graph Templates with Graphs are read only Os Modelos de Gráficos Mapeados com Gráficos são apenas para leitura
No Graph Templates Defined. Nenhum modelo de gráfico definido.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
data_queries.php:847 data_queries.php:955
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 712