Cacti/core (v1.2.x) — Polish @ Cacti Translations: %d days

Context	English	Polish
	Last Sync	Ostatnia synchronizacja
	The last time this Data Collector was full synced with main Cacti site.	Ostatni raz ten Data Collector został w pełni zsynchronizowany z główną witryną Cacti.
	No Data Collectors Found	Nie znaleziono osób gromadzących dane
	RRD check	Kontrola działania
	RRD check is disabled, please enable in Configuration -> Settings -> Data	Kontrola RRD jest wyłączona, włącz w Konfiguracji -> Ustawienia -> Dane
	RRDfile Checker	Środek czyszczący RRDfile
	RRDcheck Problems	Nie znaleziono szablonów urządzeń
	Host Description	Opis
	Local Data ID	Ważne dane
	Message	Wiadomość
	Deleted	Usunięto
	No RRDcheck Problems Found	Nie znaleziono szablonów urządzeń
	Age	Sie
	%d hours	%d godzin
	%d day	%d dzień
	%d days	%d dni
	Messages	Wiadomości
filter: use	Go	Idź
filter: reset	Clear	Wyczyść
filter: purge	Purge	Oczyszczanie
dropdown action	Delete	Usuń
dropdown action	Archive	Archiwum
	RRD Files	Pliki RRD
	RRD File Name	Nazwa pliku RRD
	DS Name	DS Nazwa
	DS ID	IDENTYFIKATOR DS ID
	Template ID	Identyfikator szablonu
	Last Modified	Ostatnio zmodyfikowany
	Size [KB]	Wielkość [KB]
	No unused RRD Files	Brak niewykorzystanych plików RRD
	Total Size [MB]:	Wielkość całkowita [MB]:

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	%d dni
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	dni
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/thold	%d dni
	Translated Cacti/syslog	%d dni
	Translated Cacti/core	%d dni
	Translated Cacti/hmib	%d dni
	Translated Cacti/mactrack	%d dni
	Translated Cacti/mikrotik	%d dni
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	%d dni