Cacti/core (v1.2.x) — Latvian @ Cacti Translations: Restart Required

	English	Latvian
	Select default theme:	Izvēlieties noklusējuma motīvu:
	Pre-installation Checks	Pirmsinstalēšanas pārbaudes
	Location checks	Atrašanās vietas pārbaudes
	ERROR:	KĻŪDA:
	Please update config.php with the correct relative URI location of Cacti (url_path).	Lūdzu, atjauniniet config.php, norādot pareizo kaktusu relatīvo URI atrašanās vietu (url_path).
	Your Cacti configuration has the relative correct path (url_path) in config.php.	Jūsu Cacti konfigurācijai ir relatīvi pareizais ceļš (url_path) failā config.php.
	PHP - Recommendations (%s)	PHP — ieteikumi (%s)
	PHP Recommendations (	PHP ieteikumi
	Current	Pašreizējais
	Recommended	Ieteicams
	PHP Binary	PHP binārs
	The PHP binary location is not valid and must be updated.	PHP binārā atrašanās vieta nav derīga, un tā ir jāatjaunina.
	Update the path_php_binary value in the settings table.	Iestatījumu tabulā atjauniniet vērtību path_php_binary.
	Passed	Nokārtots
	Warning	Brīdinājums
	Restart Required	Nepieciešams
	The specificed value appears to be different in the running config versus the INI file.	Konkrētā vērtība, šķiet, atšķiras palaistajā konfigurācijā no INI faila.
	PHP - Module Support (Required)	PHP — moduļa atbalsts (nepieciešams)
	Cacti requires several PHP Modules to be installed to work properly. If any of these are not installed, you will be unable to continue the installation until corrected. In addition, for optimal system performance Cacti should be run with certain MySQL system variables set. Please follow the MySQL recommendations at your discretion. Always seek the MySQL documentation if you have any questions.	Lai kaktusi darbotos pareizi, ir jāinstalē vairāki PHP moduļi. Ja kāds no tiem nav instalēts, jūs nevarēsit turpināt instalēšanu, kamēr tas netiks izlabots. Turklāt optimālai sistēmas veiktspējai Cacti ir jādarbina ar noteiktiem MySQL sistēmas mainīgajiem. Lūdzu, ievērojiet MySQL ieteikumus pēc saviem ieskatiem. Ja jums ir kādi jautājumi, vienmēr meklējiet MySQL dokumentāciju.
	The following PHP extensions are mandatory, and MUST be installed before continuing your Cacti install.	Šie PHP paplašinājumi ir obligāti, un pirms turpināt Cacti instalēšanu, tie OBLIGĀTI jāinstalē.
	Required PHP Modules	Nepieciešamie PHP moduļi
	Installed	Uzstādīts
	Required	Nepieciešams
	PHP - Module Support (Optional)	PHP — moduļa atbalsts (pēc izvēles)
	The following PHP extensions are recommended, and should be installed before continuing your Cacti install. NOTE: If you are planning on supporting SNMPv3 with IPv6, you should not install the php-snmp module at this time.	Ieteicami ir šādi PHP paplašinājumi, un tie ir jāinstalē pirms Cacti instalēšanas turpināšanas. PIEZĪME. Ja plānojat atbalstīt SNMPv3 ar IPv6, pašlaik nevajadzētu instalēt php-snmp moduli.
	Optional Modules	Izvēles moduļi
	Optional	Pēc izvēles
	MySQL - TimeZone Support	MySQL — laika joslas atbalsts
	Your MySQL TimeZone database is not populated. Please populate this database before proceeding.	Jūsu MySQL TimeZone datu bāze nav aizpildīta. Pirms turpināt, lūdzu, aizpildiet šo datu bāzi.
	Your Cacti database login account does not have access to the MySQL TimeZone database. Please provide the Cacti database account "select" access to the "time_zone_name" table in the "mysql" database, and populate MySQL's TimeZone information before proceeding.	Jūsu Cacti datu bāzes pieteikšanās kontam nav piekļuves MySQL TimeZone datubāzei. Lūdzu, nodrošiniet Cacti datu bāzes kontam "select" piekļuvi tabulai "time_zone_name" datu bāzē "mysql" un aizpildiet MySQL laika joslas informāciju pirms turpināt.
	Your Cacti database account has access to the MySQL TimeZone database and that database is populated with global TimeZone information.	Jūsu Cacti datu bāzes kontam ir piekļuve MySQL TimeZone datubāzei, un šī datu bāze ir aizpildīta ar globālo laika joslas informāciju.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Nepieciešams
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Nepieciešams