Cacti/core (v1.2.x) — Japanese @ Cacti Translations: Uptime

	English	Japanese
	Click 'Continue' to add the following Discovered device(s).	[続行]をクリックして、次の検出されたデバイスを追加します。
	Pollers	収集
	Select Template	テンプレートを選択
	Availability Method	可用性の方法
	Add Device(s)	デバイスを追加
	Click 'Continue' to Delete the following Discovered device(s).	[続行]をクリックして、次の検出されたデバイスを追加します。
	Delete Device(s)	デバイスを削除
	Devices	デバイス
	Device Name	デバイス名
	IP	IP
	SNMP Name	SNMP フィールド名(ドロップダウン)
	Location	場所
	Contact	お問い合わせ
	Description	説明
	OS	OS
	Uptime	あなたのアップタイムロボットAPIキー：
	SNMP	SNMP
	Status	状態
	Last Check	最終チェック
	Not Detected	見つかりませんでした
	No Devices Found	デバイスが見つかりません
	Discovery Filters	検出フィルタ
	Network	ネットワーク
	Reset fields to defaults	フィールドをデフォルトにリセット
	Export	エクスポート
	Export to a file	ファイルにエクスポート
	Purge	粛清
	Purge Discovered Devices	検出されたデバイスの削除
	N/A	該当なし
	Duplicate	複製
	Enable	有効

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	あなたのアップタイムロボットAPIキー：
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	あなたのアップタイムロボットAPIキー：
	Propagated Translated Cacti/thold	あなたのアップタイムロボットAPIキー：