Translation

Button: use filter settings
English
Go
5/100 · 2
Context English French
Variable Name Nom de variable
MySQL Table Information - Sizes in KBytes Informations de table MySQL - Tailles en Ko
Avg Row Length Longueur moyenne des rangées
Data Length Longueur des données
Index Length Longueur d’Index
Comment Commentaire
Unable to retrieve table status Impossible de récupérer l'état de la table
PHP Module Information Informations sur le module PHP
User Login History Historique de connexion de l'utilisateur
Deleted/Invalid Supprimé/Invalide
Result Résultat
Success - Password Succès - Pswd
Success - Token Succès - Token
Success - Password Change Succès - Pswd
Attempts Tentatives
Button: use filter settings Go Aller
Button: reset filter settings Clear Effacer
Button: delete all table entries Purge Effacer
Purge User Log Purger le journal de l'utilisateur
User Logins Ouverture de session d'utilisateur
IP Address Adresse IP
(User Removed) (Utilisateur supprimé)
Display Order Ordre d'affichage
Log [Total Lines: %d - Non-Matching Items Hidden] Journal[Nombre total de lignes : %d - Éléments non appariés masqués][Nombre total de lignes : %d - Éléments non appariés masqués
Log [Total Lines: %d - All Items Shown] Journal[Nombre total de lignes : %d - Tous les éléments affichés].
Clear Cacti Log Effacer le journal Cacti
Cacti Log Cleared Cacti Log Cleared
Error: Unable to clear log, no write permissions. Erreur : Impossible d'effacer le journal, pas de permissions d'écriture.
Error: Unable to clear log, file does not exist. Erreur : Impossible d'effacer le journal, le fichier n'existe pas.
Data Query Cache Items Éléments du cache de requête de données
Query Name Nom de la requête
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/mactrack
Translated Cacti/thold AllerGo
Translated Cacti/core (v1.2.x) AllerGo
Translated Cacti/core AllerGo
Translated Cacti/reportit
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/audit
Translated Cacti/hmib
Translated Cacti/flowview
Translated Cacti/syslog
Translated Cacti/core
Translated Cacti/webseer
Translated Cacti/gexport AllerGo
Translated Cacti/routerconfigs
Translated Cacti/wmi AllerGo
Translated Cacti/mikrotik
Translated Cacti/maint

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Button: use filter settings
Source string location
utilities.php:1077 • utilities.php:1432 • utilities.php:1766 • utilities.php:2053 • utilities.php:3013 • utilities.php:3278 • vdef.php:732
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 4419