Translation

English
Are you sure you want to delete the Rule '%s'?
49/460 · 46
English French
Purge Supprimer
Purge Discovered Devices Purger les appareils découverts
N/A N/A
Duplicate Dupliquer
Enable Activer
Disable Désactiver
Press 'Continue' to delete the following Graph Rules. Appuyez sur 'Continuer' pour supprimer les règles graphiques suivantes.
Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Graph Rules. Cliquez sur 'Continuer' pour dupliquer la ou les règles suivantes. Vous pouvez facultativement changer le format du titre pour les nouvelles règles graphiques.
Title Format Format du titre
rule_name Nom de la règle
Click 'Continue' to enable the following Rule(s). Cliquez sur 'Continuer' pour activer la ou les règles suivantes.
Make sure, that those rules have successfully been tested! Assurez-vous que ces règles ont été testées avec succès !
Click 'Continue' to disable the following Rule(s). Cliquez sur 'Continuer' pour désactiver la ou les règle(s) suivante(s).
Apply requested action Appliquer l'action demandée
Are You Sure? Êtes-vous sùr ?
Are you sure you want to delete the Rule '%s'? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la règle'%s' ?
Rule Selection [edit: %s] Sélection de règle[modifier : %s][Modifier : %s].
Rule Selection [new] Sélection de règle[nouveau]
Don't Show Ne pas afficher
Rule Details. Détails de la règle.
Matching Devices. Dispositifs correspondants.
Matching Objects. Objets correspondants.
Device Selection Criteria Critères de sélection des dispositifs
Graph Creation Criteria Critères de création de graphiques
Graph Rules Règles des graphiques
Data Query Interrogation avancée
Enabled Activé
Disabled Désactivé
Rule Name Nom de la règle
The name of this rule. Le nom de cette règle.
The internal database ID for this rule. Useful in performing debugging and automation. Identifiant interne de la base de données pour cette règle. Utile pour du débogage et de l'automatisation.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)
The following string has a different source, but the same context.
Needs editing Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
automation_graph_rules.php:420
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 231