Translation

English
Output to the Browser (within Cacti)
37/360 · 36
English French
The City associated with this Site. La ville associée à ce site.
The State associated with this Site. L'État associé à ce site.
The Country associated with this Site. Le pays associé à ce site.
No Sites Found Aucun site trouvé
FATAL: Spike Kill method '%s' is Invalid FATAL : Méthode Spike Kill'%s' est invalide
FATAL: Spike Kill Not Allowed FATAL : La mise à mort par piqûre n'est pas autorisée
WARNING: Export Errors Encountered. Refresh Browser Window for Details! AVERTISSEMENT : Erreurs d'exportation rencontrées. Rafraîchir la fenêtre du navigateur pour plus de détails !
What would you like to export? Que voulez vous exporter ?
Select the Template type that you wish to export from Cacti. Sélectionnez le type de modèle que vous souhaitez exporter depuis Cacti.
Device Template to Export Modèle d'équipement à exporter
Choose the Template to export to XML. Choisissez le modèle à exporter vers XML.
Include Dependencies Inclure les dépendances
Some templates rely on other items in Cacti to function properly. It is highly recommended that you select this box or the resulting import may fail. Certains modèles s'appuient sur d'autres éléments de Cacti pour fonctionner correctement. Il est fortement recommandé de cocher cette case afin d'éviter l'échec de l'importation.
Output Format Format de sortie
Choose the format to output the resulting XML file in. Choisissez le format de sortie pour le fichier XML.
Output to the Browser (within Cacti) Sortie vers le navigateur (via Cacti)
Output to the Browser (raw XML) Sortie vers le navigateur (XML brut)
Save File Locally Sauvegarder le fichier localement
Available Templates [%s] Modèles disponibles[%s]
The Template Import Succeeded. L'importation du modèle a réussi.
Error in Template Exporter les modèles
See the cacti.log for more information, and review the XML file for proper syntax. The error details are shown below.<br><br><b>Errors:</b><br>%s Consultez le cactus.log pour plus d'informations et examinez le fichier XML pour la syntaxe appropriée. Les détails de l'erreur sont indiqués ci-dessous.<br><br><b>Erreurs&nbsp;:</b><br>%s
The Template XML file "%s" validation failed La validation du fichier XML modèle « %s » a échoué
Import Files [ If Files are missing, locate and install before using ] Importer des fichiers [ Si des fichiers sont manquants, localisez et installez-les avant de les utiliser ]
File Name Nom du champ
Not Readable Pas accessible en écriture
Import Templates [ None selected imports all, Check to import selectively ] Importer des modèles [ Aucun n'importe tout, cochez pour importer sélectivement ]
Dependencies Inclure les dépendances
Damaged Source des données, graphique
Met: %d Satisfaction
Unmet: %d Non satisfait
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
templates_export.php:143
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 4114