Translation

English
English Spanish
Please select one of the available Themes to skin your Cacti with. Selecciona uno de los Temas para tu Cacti.
Table Settings Configuraciones de tabla
Rows Per Page Filas por página
The default number of rows to display on for a table. El número de filas por defecto a mostrar para una tabla.
Autocomplete Enabled Autocompletar activado
In very large systems, select lists can slow the user interface significantly. If this option is enabled, Cacti will use autocomplete callbacks to populate the select list systematically. Note: autocomplete is forcibly disabled on the Classic theme. En sistemas muy grandes, las listas de selección pueden ralentizar significativamente la interfaz de usuario. Si se activa esta opción, Cacti usará devoluciones de llamada Autocompletadas para rellenar sistemáticamente la lista de selección. Nota: la autocompletación se desactiva por la fuerza en el tema clásico.
Autocomplete Rows Autocompletar filas
. This is limited by the php setting 'max_input_vars', currently: . Esto está limitado por la configuración de php 'max_input_vars', actualmente:
The default number of rows to return from an autocomplete based select pattern match. El número predeterminado de filas para devolver de una selección de patrón de búsqueda basado en autocompletar.
Minimum Tree Width Longitud mínima
The Minimum width of the Tree to contract to. El ancho mínimo del árbol para contraer.
Maximum Tree Width Longitud máxima del Título
The Maximum width of the Tree to expand to, after which time, Tree branches will scroll on the page. El ancho máximo del árbol al que expandirse, después de lo cual, las ramas del árbol se desplazarán en la página.
Filter Settings Configuración de Filtros
Strip Domains from Device Dropdowns Quitar nombres de dominio
When viewing Device name filter dropdowns, checking this option will strip to domain from the hostname. Al ver los menús desplegables del filtro de nombre de dispositivo, al marcar esta opción se eliminará el nombre de host al dominio.
Graph/Data Source/Data Query Settings Opciones de Gráfico/Data Source/Consulta de datos
Maximum Title Length Longitud máxima del Título
The maximum allowable Graph or Data Source titles. Título máximo permitido para gráficos o Data Sources.
Data Source Field Length Longitud del Data Source
The maximum Data Query field length. La longitud máxima de la consulta de datos.
Graph Creation Creación de gráfico
Default Graph Type Tipo de gráfico predeterminado
When creating graphs, what Graph Type would you like pre-selected? Cuando creas gráficos, que tipo de gráfico te gustaría tener pre seleccionado?
All Types Todos los tipos
By Template/Data Query Por Plantilla/Consulta de datos
Log Management Administración de log
Default Log Tail Lines Líneas de cola de registro por defecto
Default number of lines of the Cacti log file to tail. Número de líneas del archivo de log de Cacti para mostrar por defecto.
Maximum number of rows per page Número máximo de filas por página
User defined number of lines for the CLOG to tail when selecting 'All lines'. Número definido por el usuario de líneas de CLOG a la cola al seleccionar "todas las líneas".
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:903
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 2292