en	WMI Management
vi	Quản lý WMI

en	WMI Data
vi	Dữ liệu WMI

en	WMI Data Query
vi	Truy vấn dữ liệu WMI

en	%d Hour
vi	%d giờ

en	%d Hours
vi	%d giờ

en	%d Day
vi	% d ngày

en	WMI Query Tool
vi	Công cụ truy vấn WMI

en	WMI Queries
vi	Truy vấn WMI

en	Template Editor
vi	Trình chỉnh sửa mẫu

en	WMI Autenication
vi	Tự động hóa WMI

en	(Edit)

en	(Query)
vi	Truy vấn

en	WMI Account Options
vi	Tùy chọn tài khoản WMI

en	WMI Authentication Account
vi	Tài khoản xác thực WMI

en	Choose an account to use when Authenticating via WMI
vi	Chọn một tài khoản để sử dụng khi Xác thực qua WMI

en	1 Process
vi	1 quy trình

en	%d Processes
vi	Nhận quy trình hệ thống

en	WMI Settings
vi	Cài đặt WMI

en	Enable WMI Data Collection
vi	Thu thập dữ liệu

en	Check this box, if you want the WMI Plugin to query Windows devices.
vi	Chọn hộp này nếu bạn muốn Plugin WMI truy vấn thiết bị Windows.

en	Concurrent Processes
vi	Nhận quy trình hệ thống

en	How many concurrent WMI queries do you want the system to run?
vi	Bạn muốn hệ thống chạy bao nhiêu truy vấn WMI đồng thời?

en	Auto Create WMI Queries
vi	Tự động tạo truy vấn WMI

en	If selected, when running either automation, or when creating/saving a Device, all WMI Queries associated with the Device Template will be created.
vi	Nếu được chọn, khi chạy tự động hóa hoặc khi tạo / lưu Thiết bị, tất cả các Truy vấn WMI được liên kết với Mẫu thiết bị sẽ được tạo.

en	Associated WMI Queries
vi	Truy vấn WMI liên kết

en	WMI Query Exists
vi	Truy vấn WMI tồn tại

en	WMI Query Does Not Exist
vi	Truy vấn WMI không tồn tại

en	No Associated WMI Queries.
vi	Không có truy vấn WMI liên quan.

en	Add WMI Query
vi	Thêm truy vấn WMI

en	Add WMI Query to Device Template
vi	Thêm truy vấn WMI vào mẫu thiết bị

en	Click 'Continue' to delete the following WMI Queries will be disassociated from the Device Template.
vi	Nhấp vào 'Tiếp tục' để xóa các Truy vấn WMI sau sẽ được tách ra khỏi Mẫu thiết bị.

en	WMI Query Name: %s
vi	Tên truy vấn WMI: %s

en	Remove WMI Query
vi	Xóa truy vấn WMI

en	Give this account a meaningful name that will be displayed.
vi	Đặt cho tài khoản này một tên có ý nghĩa sẽ được hiển thị.

en	The username that will be used for authentication. Please also include the domain if necessary.
vi	Tên người dùng sẽ được sử dụng để xác thực. Vui lòng bao gồm tên miền nếu cần thiết.

en	The password used for authentication.
vi	Mật khẩu được sử dụng để xác thực.

en	Press 'Continue' to delete the following accounts.
vi	Nhấn 'Tiếp tục' để xóa các tài khoản sau.

en	You must select at least one account.
vi	Bạn phải chọn ít nhất một tài khoản.

en	Account [edit: %s]
vi	Tài khoản [chỉnh sửa: %s]

en	Account [new]
vi	Tài khoản [mới]

en	WMI Accounts
vi	Tài khoản WMI

en	No Accounts Found
vi	Không tìm thấy tài khoản

en	Give this query a meaningful name that will be displayed.
vi	Đặt cho truy vấn này một tên có ý nghĩa sẽ được hiển thị.

en	Collection Frequency
vi	Tần suất thu thập

en	When this WMI Query is added to a Device, this is the Frequency of Data Collection that will be used.
vi	Khi Truy vấn WMI này được thêm vào Thiết bị, đây là Tần suất Thu thập Dữ liệu sẽ được sử dụng.

en	Should this Query be enabled on hosts using it
vi	Nếu truy vấn này được kích hoạt trên máy chủ sử dụng nó

en	Namespace
vi	Không gian tên

en	The Namespace for this Query.
vi	Không gian tên cho truy vấn này.

en	The Query to execute for gathering WMI data from the device.
vi	Truy vấn để thực hiện để thu thập dữ liệu WMI từ thiết bị.

en	Primary Key
vi	Khóa chính

en	When a WMI Query returns multiple rows, which Keyname will be the primary key or index? If the Primary Key includes multiple columns, separate them with a comma.
vi	Khi Truy vấn WMI trả về nhiều hàng, Tên khóa nào sẽ là khóa chính hoặc chỉ mục? Nếu Khóa chính bao gồm nhiều cột, hãy phân tách chúng bằng dấu phẩy.

en	Click 'Continue' to Delete the following WMI Queries.
vi	Nhấp vào 'Tiếp tục' để xóa các truy vấn WMI sau.

en	You must select at least one WMI Query.
vi	Bạn phải chọn ít nhất một Truy vấn WMI.

en	Delete WMI Query
vi	Xóa truy vấn WMI

en	Query [edit: %s]
vi	Truy vấn [chỉnh sửa: %s]

en	Query [new]
vi	Truy vấn [mới]

en	Has Graphs
vi	Có đồ thị

en	WQL Query
vi	Truy vấn WQL

en	Get Computer Information
vi	Nhận thông tin máy tính

en	Get System Processes
vi	Nhận quy trình hệ thống

en	Get Installed Software
vi	Nhận cài đặt phần mềm

en	Get Operating System Information
vi	Nhận thông tin hệ điều hành

en	Get OD Service Information
vi	Nhận thông tin dịch vụ OD

en	Get System Enclosure Information
vi	Nhận thông tin bao vây hệ thống

en	Get System Physical Memory Information
vi	Nhận thông tin bộ nhớ vật lý hệ thống

en	Get Memory Device Details
vi	Nhận thông tin chi tiết về thiết bị bộ nhớ

en	Get System BIOS Information
vi	Nhận thông tin BIOS hệ thống

en	Get System Baseboard Information
vi	Nhận thông tin bảng hệ thống

en	Get Processor Information
vi	Nhận thông tin bộ xử lý

en	Ping a Known Address from Computer
vi	Ping một địa chỉ đã biết từ máy tính

en	Get Row System OS Performance Data
vi	Nhận dữ liệu hiệu năng hệ điều hành hàng

en	Get Formatted System OS Performance Data
vi	Nhận định dạng dữ liệu hiệu năng hệ điều hành hệ thống

en	Get Formatted Phsycal Disk Performance Data
vi	Nhận định dạng dữ liệu hiệu suất đĩa Phsycal

en	Get Raw Phsycal Disk Performance Data
vi	Nhận dữ liệu hiệu suất đĩa thô Phsycal

en	Get Logical Disk Information
vi	Nhận thông tin đĩa logic

en	Get Formatted Logical Disk Performance Data
vi	Nhận định dạng dữ liệu hiệu suất đĩa hợp lý

en	Get Raw Logical Disk Performance Data
vi	Nhận dữ liệu hiệu suất đĩa thô

en	Get Formatted CPU Performance Data
vi	Nhận dữ liệu hiệu suất CPU được định dạng

en	Get Raw CPU Performance Data
vi	Nhận dữ liệu hiệu suất CPU thô

en	Get Raw Memory Performance Data
vi	Nhận dữ liệu hiệu suất bộ nhớ thô

en	Get Formatted Network Performance Data
vi	Nhận dữ liệu hiệu suất mạng được định dạng

en	Get Raw Network Performance Data
vi	Nhận dữ liệu hiệu suất mạng thô

en	Get Network Adapter Information
vi	Nhận thông tin bộ điều hợp mạng

en	Get Computer Asset Information
vi	Nhận thông tin tài sản máy tính

en	Name Space
vi	Tên không gian

en	If you need assistance on error codes, use google, or here use the following Link %s.
vi	Nếu bạn cần hỗ trợ về mã lỗi, hãy sử dụng google hoặc tại đây, sử dụng Liên kết %s sau đây.

en	Microsoft Common WBEM Errors
vi	Lỗi thường gặp của Microsoft

en	Distributed COM Setup
vi	Cài đặt COM phân tán

en	For WMI to work the user account you are using must be granted Distributed COM permissions, and the Windows Firewall must be configured to allow Distributed COM communications. You can find a real good document on this procedure at the following Link %s.
vi	Để WMI hoạt động, tài khoản người dùng bạn đang sử dụng phải được cấp quyền COM phân tán và Tường lửa Windows phải được cấu hình để cho phép truyền thông COM phân tán. Bạn có thể tìm thấy một tài liệu thực sự tốt về quy trình này tại Liên kết %s sau đây.

en	More Class Information @Microsoft
vi	Thông tin thêm về lớp học @Microsoft

en	Run the WMI Query against the Device
vi	Chạy truy vấn WMI đối với thiết bị

en	Clear the results panel.
vi	Xóa bảng kết quả.

en	Pick from a list of common queries.
vi	Chọn từ một danh sách các truy vấn phổ biến.

en	Get some help on setting up WMI
vi	Nhận một số trợ giúp về việc thiết lập WMI

en	Create a new WMI Query from the existing Query.
vi	Tạo Truy vấn WMI mới từ Truy vấn hiện có.

en	Query Results
vi	Kết quả truy vấn

en	Common Queries (Click to Select)
vi	Truy vấn thường gặp (Bấm để chọn)

en	WMI Setup Assistance
vi	Hỗ trợ thiết lập WMI

en	ERROR: You must provide a host, username, password and query
vi	LRI: Bạn phải cung cấp máy chủ, tên người dùng, mật khẩu và truy vấn

en	WMI Query Results for Device: %s, Class: %s, Columns: %s, Rows: %s
vi	Kết quả truy vấn WMI cho thiết bị: %s, Class: %s, Cột: %s, Hàng: %s

en	Showing columns and first one or two rows of data.
vi	Hiển thị các cột và một hoặc hai hàng dữ liệu đầu tiên.