en	If selected, when running either automation, or when creating/saving a Device, all WMI Queries associated with the Device Template will be created.
ru	Если этот параметр выбран, при запуске системы автоматизации или при создании/сохранении устройства будут созданы все запросы WMI, связанные с шаблоном устройства.

en	The username that will be used for authentication. Please also include the domain if necessary.
ru	Имя пользователя, которое будет использоваться для аутентификации. Пожалуйста, при необходимости включите и домен.

en	Give this query a meaningful name that will be displayed.
ru	Дайте этому запросу значимое имя, которое будет отображаться на экране.

en	Collection Frequency
ru	Частота сбора данных

en	Should this Query be enabled on hosts using it
ru	Если этот запрос будет включен на хостах, использующих его

en	When a WMI Query returns multiple rows, which Keyname will be the primary key or index? If the Primary Key includes multiple columns, separate them with a comma.
ru	Когда WMI-запрос возвращает несколько строк, какое Имя ключа будет основным ключом или индексом? Если основной ключ содержит несколько столбцов, разделите их запятой.

en	Get System Enclosure Information
ru	Получить информацию о системном шкафу

en	Ping a Known Address from Computer
ru	Пинг по известному адресу с компьютера

en	Get Computer Asset Information
ru	Получить информацию о компьютерных активах

en	If you need assistance on error codes, use google, or here use the following Link %s.
ru	Если вам нужна помощь по кодам ошибок, используйте Google, или здесь используйте следующие процентные соотношения ссылок.

en	Distributed COM Setup
ru	Распределенная настройка COM-сервера

en	For WMI to work the user account you are using must be granted Distributed COM permissions, and the Windows Firewall must be configured to allow Distributed COM communications. You can find a real good document on this procedure at the following Link %s.
ru	Для работы WMI с учетной записью пользователя, которую вы используете, должны быть назначены Distributed COM разрешения, а брандмауэр Windows Firewall должен быть настроен на разрешение Distributed COM соединений. Вы можете найти очень хороший документ по этой процедуре на следующих ссылках %s.

en	Run the WMI Query against the Device
ru	Запустите запрос WMI на устройство