en	Queries
hi	प्रश्नों

en	WMI Management
hi	WMI प्रबंधन

en	WMI Data
hi	WMI डेटा

en	WMI Data Query
hi	WMI डेटा क्वेरी

en	%d Minute
hi	% d मिनट

en	%d Minutes
hi	% d मिनट

en	%d Hour
hi	% d घंटा

en	%d Hours
hi	% d घंटे

en	%d Day
hi	% द डे

en	WMI Query Tool
hi	WMI क्वेरी उपकरण

en	Data Collection
hi	डेटा संग्रहण

en	WMI Queries
hi	WMI प्रश्न

en	Template Editor
hi	खाका संपादक

en	WMI Autenication
hi	डब्ल्यूएमआई ऑटिकेशन

en	(Edit)

en	(Query)
hi	सवाल

en	WMI Account Options
hi	WMI खाता विकल्प

en	WMI Authentication Account
hi	WMI प्रमाणीकरण खाता

en	Choose an account to use when Authenticating via WMI
hi	WMI के माध्यम से प्रमाणीकरण करते समय उपयोग करने के लिए एक खाता चुनें

en	1 Process
hi	1 प्रक्रिया

en	%d Processes
hi	सिस्टम प्रोसेस प्राप्त करें

en	WMI Settings
hi	WMI सेटिंग्स

en	Enable WMI Data Collection
hi	डेटा संग्रहण

en	Check this box, if you want the WMI Plugin to query Windows devices.
hi	यदि आप Windows डिवाइस को क्वेरी करने के लिए WMI प्लगिन चाहते हैं, तो इस बॉक्स को चेक करें।

en	Concurrent Processes
hi	सिस्टम प्रोसेस प्राप्त करें

en	How many concurrent WMI queries do you want the system to run?
hi	कितने समवर्ती WMI प्रश्न आप सिस्टम को चलाना चाहते हैं?

en	Auto Create WMI Queries
hi	ऑटो WMI क्वेरी बनाएँ

en	If selected, when running either automation, or when creating/saving a Device, all WMI Queries associated with the Device Template will be created.
hi	यदि चयनित है, तो या तो स्वचालन चलाते समय, या उपकरण बनाते / सहेजते समय, डिवाइस टेम्पलेट से जुड़ी सभी WMI क्वेरीज़ बनाई जाएंगी।

en	Misc
hi	विविध

en	Associated WMI Queries
hi	एसोसिएटेड WMI क्वेरीज़

en	WMI Query Exists
hi	WMI क्वेरी मौजूद है

en	WMI Query Does Not Exist
hi	WMI क्वेरी मौजूद नहीं है

en	No Associated WMI Queries.
hi	कोई एसोसिएटेड WMI क्वेरी नहीं।

en	Add WMI Query
hi	WMI क्वेरी जोड़ें

en	Add WMI Query to Device Template
hi	डिवाइस टेम्पलेट में WMI क्वेरी जोड़ें

en	Click 'Continue' to delete the following WMI Queries will be disassociated from the Device Template.
hi	निम्नलिखित WMI क्वेरीज़ को हटाने के लिए 'जारी रखें' को डिवाइस टेम्पलेट से अलग कर दिया जाएगा।

en	WMI Query Name: %s
hi	WMI क्वेरी नाम: %s

en	Remove WMI Query
hi	WMI क्वेरी निकालें

en	Give this account a meaningful name that will be displayed.
hi	इस खाते को एक सार्थक नाम दें जिसे प्रदर्शित किया जाएगा।

en	The username that will be used for authentication. Please also include the domain if necessary.
hi	उपयोगकर्ता नाम जो प्रमाणीकरण के लिए उपयोग किया जाएगा। यदि आवश्यक हो तो कृपया डोमेन भी शामिल करें।

en	The password used for authentication.
hi	प्रमाणीकरण के लिए उपयोग किया जाने वाला पासवर्ड।

en	Press 'Continue' to delete the following accounts.
hi	निम्नलिखित खातों को हटाने के लिए 'जारी रखें' दबाएँ।

en	You must select at least one account.
hi	आपको कम से कम एक खाता चुनना होगा।

en	Account [edit: %s]
hi	खाता [संपादित करें: %s]

en	Account [new]
hi	खाता [नया]

en	WMI Accounts
hi	WMI खाते

en	Accounts
hi	हिसाब किताब

en	No Accounts Found
hi	कोई हिसाब नहीं मिला

en	Give this query a meaningful name that will be displayed.
hi	इस क्वेरी को एक सार्थक नाम दें जिसे प्रदर्शित किया जाएगा।

en	Collection Frequency
hi	संग्रह की आवृत्ति

en	When this WMI Query is added to a Device, this is the Frequency of Data Collection that will be used.
hi	जब यह WMI क्वेरी डिवाइस में जोड़ी जाती है, तो यह डेटा संग्रह की आवृत्ति है जिसका उपयोग किया जाएगा।

en	Should this Query be enabled on hosts using it
hi	क्या इस क्वेरी को इसका उपयोग करते हुए मेजबानों पर सक्षम होना चाहिए

en	Namespace
hi	नाम स्थान

en	The Namespace for this Query.
hi	इस क्वेरी के लिए नामस्थान।

en	Query
hi	सवाल

en	The Query to execute for gathering WMI data from the device.
hi	डिवाइस से WMI डेटा एकत्र करने के लिए निष्पादित करने की क्वेरी।

en	Primary Key
hi	प्राथमिक कुंजी

en	When a WMI Query returns multiple rows, which Keyname will be the primary key or index? If the Primary Key includes multiple columns, separate them with a comma.
hi	जब एक WMI क्वेरी कई पंक्तियों को लौटाती है, तो Keyname प्राथमिक कुंजी या सूचकांक कौन सा होगा? यदि प्राथमिक कुंजी में कई कॉलम शामिल हैं, तो उन्हें अल्पविराम से अलग करें।

en	Click 'Continue' to Delete the following WMI Queries.
hi	निम्नलिखित WMI क्वेरी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।

en	You must select at least one WMI Query.
hi	आपको कम से कम एक WMI क्वेरी का चयन करना होगा।

en	Delete WMI Query
hi	WMI क्वेरी हटाएं

en	Query [edit: %s]
hi	क्वेरी [संपादित करें: %s]

en	Query [new]
hi	क्वेरी [नया]

en	Has Graphs
hi	रेखांकन है

en	WQL Query
hi	WQL क्वेरी

en	Get Computer Information
hi	कंप्यूटर की जानकारी प्राप्त करें

en	Get System Processes
hi	सिस्टम प्रोसेस प्राप्त करें

en	Get Installed Software
hi	स्थापित सॉफ्टवेयर प्राप्त करें

en	Get Operating System Information
hi	ऑपरेटिंग सिस्टम की जानकारी प्राप्त करें

en	Get OD Service Information
hi	OD सेवा जानकारी प्राप्त करें

en	Get System Enclosure Information
hi	सिस्टम संलग्नक जानकारी प्राप्त करें

en	Get System Physical Memory Information
hi	सिस्टम भौतिक मेमोरी जानकारी प्राप्त करें

en	Get Memory Device Details
hi	मेमोरी डिवाइस विवरण प्राप्त करें

en	Get System BIOS Information
hi	सिस्टम BIOS जानकारी प्राप्त करें

en	Get System Baseboard Information
hi	सिस्टम बेसबोर्ड जानकारी प्राप्त करें

en	Get Processor Information
hi	प्रोसेसर की जानकारी प्राप्त करें

en	Ping a Known Address from Computer
hi	कंप्यूटर से एक ज्ञात पता पिंग करें

en	Get Row System OS Performance Data
hi	रो सिस्टम ओएस प्रदर्शन डेटा प्राप्त करें

en	Get Formatted System OS Performance Data
hi	फ़ॉर्मेट किए गए सिस्टम OS प्रदर्शन डेटा प्राप्त करें

en	Get Formatted Phsycal Disk Performance Data
hi	फॉर्मैटेड पीएचसी डिस्क प्रदर्शन डेटा प्राप्त करें

en	Get Raw Phsycal Disk Performance Data
hi	रॉ Phsycal डिस्क प्रदर्शन डेटा प्राप्त करें

en	Get Logical Disk Information
hi	तार्किक डिस्क जानकारी प्राप्त करें

en	Get Formatted Logical Disk Performance Data
hi	फ़ॉर्मेट किए गए लॉजिकल डिस्क प्रदर्शन डेटा प्राप्त करें

en	Get Raw Logical Disk Performance Data
hi	कच्चे तार्किक डिस्क प्रदर्शन डेटा प्राप्त करें

en	Get Formatted CPU Performance Data
hi	फॉर्मेटेड सीपीयू प्रदर्शन डेटा प्राप्त करें

en	Get Raw CPU Performance Data
hi	कच्चे सीपीयू प्रदर्शन डेटा प्राप्त करें

en	Get Raw Memory Performance Data
hi	रॉ मेमोरी परफॉर्मेंस डेटा प्राप्त करें

en	Get Formatted Network Performance Data
hi	स्वरूपित नेटवर्क प्रदर्शन डेटा प्राप्त करें

en	Get Raw Network Performance Data
hi	कच्चे नेटवर्क प्रदर्शन डेटा प्राप्त करें

en	Get Network Adapter Information
hi	नेटवर्क एडाप्टर जानकारी प्राप्त करें

en	Get Computer Asset Information
hi	कंप्यूटर एसेट जानकारी प्राप्त करें

en	Name Space
hi	नाम स्थान

en	If you need assistance on error codes, use google, or here use the following Link %s.
hi	यदि आपको त्रुटि कोड पर सहायता की आवश्यकता है, तो Google का उपयोग करें, या यहां निम्न लिंक %s का उपयोग करें।

en	Microsoft Common WBEM Errors
hi	Microsoft सामान्य WBEM त्रुटियाँ

en	Distributed COM Setup
hi	वितरित COM सेटअप

en	For WMI to work the user account you are using must be granted Distributed COM permissions, and the Windows Firewall must be configured to allow Distributed COM communications. You can find a real good document on this procedure at the following Link %s.
hi	WMI के लिए आप उपयोग कर रहे उपयोगकर्ता खाते को वितरित करने के लिए COM अनुमतियाँ प्रदान की जानी चाहिए, और वितरित COM संचार की अनुमति देने के लिए Windows फ़ायरवॉल को कॉन्फ़िगर किया जाना चाहिए। आप निम्न लिंक %s पर इस प्रक्रिया पर एक वास्तविक अच्छा दस्तावेज़ पा सकते हैं।

en	More Class Information @Microsoft
hi	अधिक वर्ग सूचना @Microsoft

en	Run
hi	रन

en	Run the WMI Query against the Device
hi	डिवाइस के विरुद्ध WMI क्वेरी चलाएँ

en	Clear the results panel.
hi	परिणाम पैनल साफ़ करें।

en	Pick from a list of common queries.
hi	सामान्य प्रश्नों की सूची से चुनें।

en	Get some help on setting up WMI
hi	WMI की स्थापना पर कुछ सहायता प्राप्त करें

en	Create a new WMI Query from the existing Query.
hi	मौजूदा क्वेरी से एक नया WMI क्वेरी बनाएँ।

en	Query Results
hi	क्वेरी परिणाम

en	Common Queries (Click to Select)
hi	सामान्य प्रश्न (चयन करने के लिए क्लिक करें)

en	WMI Setup Assistance
hi	WMI सेटअप सहायता

en	ERROR: You must provide a host, username, password and query
hi	त्रुटि: आपको एक होस्ट, उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और क्वेरी प्रदान करनी होगी

en	WMI Query Results for Device: %s, Class: %s, Columns: %s, Rows: %s
hi	डिवाइस के लिए WMI क्वेरी परिणाम: %s, वर्ग: %s, कॉलम: %s, पंक्तियाँ: %s

en	Showing columns and first one or two rows of data.
hi	कॉलम और डेटा की पहली या दो पंक्तियों को दिखाना।