Japanese (Cacti) - en to ja translation catalogue (52 entries)

en: None
ja: なし

en: Delete
ja: 削除

en: Disable
ja: 無効

en: Enable
ja: 有効

en: Duplicate
ja: 複製

en: Name
ja: 名前

en: Hostname
ja: ホスト名

en: HTTP Port
ja: HTTPポート

en: HTTPS Port
ja: HTTPSポート

en: User Name
ja: ユーザー名

en: Password
ja: パスワード

en: General Settings
ja: 一般設定

en: IP Address
ja: IPアドレス

en: Location
ja: 場所

en: Proxy Server
ja: プロキシサーバー

en: Compression
ja: 圧縮

en: Trigger
ja: トリガー

en: Time Out
ja: 時間外

en: Notification Settings
ja: 通知設定

en: Checks
ja: 銀行振り込み

en: Servers
ja: サーバー

en: Management
ja: マネジメント

en: Cancel
ja: 取り消し

en: Continue
ja: 続ける

en: All
ja: すべて

en: Search
ja: 検索

en: Date
ja: 日付

en: Error
ja: エラー

en: HTTP Code
ja: HTTP コード

en: Connect
ja: 接続する

en: Redirect
ja: リダイレクト

en: Total
ja: 合計

en: Actions
ja: 操作

en: Status
ja: 状態

en: Enabled
ja: 有効

en: Timeout
ja: タイムアウト

en: Last Check
ja: 最終チェック

en: N/A
ja: 該当なし

en: Down
ja: 下

en: Up
ja: 上

en: Disabled
ja: 無効

en: State
ja: 都道府県

en: Any
ja: 任意

en: Refresh
ja: 更新

en: Default
ja: デフォルト

en: Clear
ja: クリア

en: Username
ja: ユーザー名

en: Not Set
ja: 未設定

en: Master
ja: マスター

en: No
ja: いいえ

en: Yes
ja: はい

en: Triggered
ja: トリガーされた
