Greek (Cacti) - en to el translation catalogue (125 entries)

en: Indefinitely
el: Απεριόριστη

en: %d Month
el: % d Μήνα

en: %d Months
el: % d Μήνας

en: %d Year
el: % d Έτος

en: Down
el: Πεσμένος

en: Error
el: Σφάλμα

en: Recovering
el: αναληπτικό

en: Up
el: Πάνω

en: Unknown
el: Άγνωστο

en: Disabled
el: Απενεργοποιημένο

en: Alert
el: Ειδοποίηση

en: Warning
el: Προσοχή

en: Restore
el: Επαναφορά

en: Acknowledgment
el: Αποδοχή

en: Notice
el: Σημείωση

en: Ok
el: Εντάξει

en: Emergency
el: Επείγον

en: Critical
el: Κρίσιμο

en: Info
el: Πληροφορίες

en: Debug
el: Εντοπισμός σφαλμάτων

en: Never
el: Ποτέ

en: Every Minute
el: Κάθε Λεπτό

en: Every %d Minutes
el: Κάθε %d λεπτά

en: Every Day
el: Καθημερινά

en: Every Week
el: Κάθε Εβδομάδα

en: Every Month
el: Κάθε Μήνα

en: %d Days
el: %d Ημέρες

en: Exact Value
el: Ακριβής τιμή

en: Percentage
el: Ποσοστό

en: Acknowledge
el: Αναγνώριση

en: Delete
el: Διαγραφή

en: Enable
el: Ενεργοποίηση

en: Disable
el: Απενεργοποίηση

en: Export
el: Εξαγωγή

en: N/A
el: Μη Διαθέσιμο

en: DOWN
el: ΚΑΤΩ

en: Thresholds
el: Κατώφλια/'Ορια

en: Device Status
el: Κατάσταση συσκευών

en: Management
el: Διοίκηση

en: Templates
el: Πρότυπα

en: Threshold
el: Όριο

en: Normal User
el: Απλός Χρήστης

en: Template Editor
el: Πρόγραμμα επεξεργασίας προτύπων

en: General
el: Γενικά

en: Any
el: Οποιοδήποτε

en: Enabled
el: Ενεργοποιημένο

en: Logging
el: Υλοτομία

en: Debug Log
el: Μητρώο Εντοπισμού Σφαλμάτων

en: From Email Address
el: Από διεύθυνση email

en: From Name
el: Από Όνομα

en: Duplicate
el: Αντιγραφή

en: Associate
el: Συνάδελφος

en: Devices
el: Τύπος Συσκευής

en: Cancel
el: Ακύρωση

en: Continue
el: Συνέχεια

en: No Change
el: Καμία αλλαγή

en: Remove List
el: Αφαίρεση λίστας

en: Name
el: Όνομα

en: Description
el: Περιγραφή

en: Search
el: Αναζήτηση

en: Site
el: Ιστοσελίδα

en: None
el: Κανένα

en: Default
el: Προεπιλογή

en: Associated
el: Συσχετισμός

en: Go
el: Πήγαινε

en: Clear
el: Καθαρισμός

en: Clear Filters
el: Καθαρισμός Φίλτρων

en: Status
el: Κατάσταση

en: Graphs
el: Γραφήματα

en: Hostname
el: Νέο όνομα φιλοξενίας

en: Template
el: Πρότυπο

en: State
el: Νομός

en: All
el: Όλα

en: Type
el: Τύπος

en: No
el: Όχι

en: Yes
el: Ναι

en: Select Users
el: Χρήστες

en: Editable
el: Δυνατότητα επεξεργασίας

en: Read Only
el: Μόνο για ανάγνωση

en: Rows
el: Σειρές

en: Lists
el: Λίστες

en: List Name
el: Όνομα Λίστας

en: Event Description
el: Περιγραφή Εκδήλωσης

en: Off
el: Απενεργοποίηση

en: On
el: Ενεργό

en: Add
el: Προσθήκη

en: Current
el: Τρέχων

en: High
el: Υψηλή

en: Low
el: Χαμηλός

en: Trigger
el: Ενεργοποίηση

en: Duration
el: Διάρκεια

en: Repeat
el: Επανάληψη

en: Last:
el: Επίθετο:

en: Template Name
el: Όνομα πρότυπου

en: General Settings
el: Γενικές Ρυθμίσεις

en: Data Type
el: Τύπος δεδομένων

en: Notification Settings
el: Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων

en: Medium
el: Μεσαίο

en: Facility
el: Εγκατάσταση

en: Other Settings
el: Άλλες Ρυθμίσεις

en: Log
el: Αρχείο Καταγραφής

en: Time:
el: Ώρα:

en: User:
el: Χρήστης:

en: System:
el: Σύστημα:

en: Pages:
el: Σελίδες:

en: Permission Denied
el: Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση

en: Imported
el: Εισήχθει

en: Updated
el: Ενημερώθηκε

en: Import
el: Εισαγωγή

en: Update
el: Ενημέρωση

en: Actions
el: Ενέργειες

en: Uptime
el: Χρόνος λειτουργίας

en: Availability
el: Διαθεσιμότητα

en: Edit Device
el: Επεξεργασία συσκευής

en: Device
el: Συσκευή

en: Time
el: Ώρα

en: Entries
el: Εγγραφές

en: Data Source
el: Ανεπεξέργαστη πηγή

en: Create
el: Δημιουργία

en: Import Results
el: Εισαγωγή Αποτελεσμάτων

en: The file is too big.
el: Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο.

en: NOTE:
el: ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

en: ERROR:
el: ΣΦΑΛΜΑ:

en: Important Note:
el: Σημαντική σημείωση:

en: Graph
el: Γραφικό Σχήμα
