Chinese (Traditional) (Cacti) - en to zh_Hant translation catalogue (130 entries)

en: Severity
zh_Hant: 重要性

en: Threshold
zh_Hant: 閾值

en: Count
zh_Hant: 計數

en: Hostname
zh_Hant: 主機名稱

en: Date
zh_Hant: 日期

en: Level
zh_Hant: 等級

en: Message
zh_Hant: 訊息

en: Name:
zh_Hant: 名稱：

en: Severity:
zh_Hant: 嚴重性：

en: Threshold:
zh_Hant: 閾值：

en: Count:
zh_Hant: 計數：

en: Hostname:
zh_Hant: 主機名稱：

en: Date:
zh_Hant: 日期：

en: Level:
zh_Hant: 等級:

en: Message:
zh_Hant: 訊息：

en: Host
zh_Hant: 主機

en: Upgrade
zh_Hant: 升級

en: Install
zh_Hant: 安裝

en: Uninstall
zh_Hant: 解除安裝

en: Cancel
zh_Hant: 取消

en: General Settings
zh_Hant: 一般設定

en: Refresh Interval
zh_Hant: 刷新間隔

en: Format File to Use
zh_Hant: 格式化文件以使用

en: Choose the custom html wrapper and CSS file to use.  This file contains both html and CSS to wrap around your report.  If it contains more than simply CSS, you need to place a special <REPORT> tag inside of the file.  This format tag will be replaced by the report content.  These files are located in the 'formats' directory.
zh_Hant: 選擇要使用的自定義html包裝器和CSS文件。此文件包含用於包裝報表的html和CSS。如果它不僅包含CSS，那麼您需要放置一個特殊的<REPORT>標籤裡面的文件。此格式標記將替換為報告內容。這些文件位於“formats”目錄中。

en: Delete
zh_Hant: 刪除

en: Disable
zh_Hant: 停用

en: Enable
zh_Hant: 啟用

en: Export
zh_Hant: 匯出

en: Indefinite
zh_Hant: 未定

en: %d Day
zh_Hant: %d 天

en: %d Days
zh_Hant: %d 天

en: %d Week
zh_Hant: ％d週

en: %d Weeks
zh_Hant: ％d週

en: %d Month
zh_Hant: ％d月

en: %d Months
zh_Hant: ％d個月

en: %d Year
zh_Hant: ％d年

en: Never
zh_Hant: 從不

en: %d Minute
zh_Hant: %d 分鐘

en: %d Minutes
zh_Hant: %d 分鐘

en: Notice
zh_Hant: 通知

en: Warning
zh_Hant: 警告

en: Critical
zh_Hant: 嚴重

en: Contains
zh_Hant: 包含

en: Ends with
zh_Hant: 以此結束

en: Daily
zh_Hant: 每日

en: Weekly
zh_Hant: 每週

en: Import/Export
zh_Hant: 匯入/匯出

en: Normal User
zh_Hant: 普通用戶

en: System Administration
zh_Hant: 系統管理

en: (Edit)
zh_Hant: (編輯)

en: All Text
zh_Hant: 所有文字

en: System Logs
zh_Hant: 系統日誌

en: Statistics
zh_Hant: 統計

en: Messages
zh_Hant: 訊息

en: Device Name
zh_Hant: 設備名稱

en: Facility
zh_Hant: 設施

en: Priority
zh_Hant: 優先度

en: Program
zh_Hant: 程序

en: Records
zh_Hant: 資料

en: Device
zh_Hant: 裝置

en: All
zh_Hant: 全部

en: None
zh_Hant: 無

en: Go
zh_Hant: 送出

en: Clear
zh_Hant: 清除

en: Search
zh_Hant: 搜尋

en: Time Range
zh_Hant: 時間範圍

en: %d Hour
zh_Hant: %d 小時

en: %d Hours
zh_Hant: %d 小時

en: Entries
zh_Hant: 留言

en: Default
zh_Hant: 預設

en: Enter a search term
zh_Hant: 輸入搜索字詞

en: Timespan
zh_Hant: 時間跨度

en: Custom
zh_Hant: 自訂

en: From
zh_Hant: 從

en: Start Date Selector
zh_Hant: 開始日期選擇器

en: To
zh_Hant: 到

en: End Date Selector
zh_Hant: 結束日期選擇器

en: Shift Time Backward
zh_Hant: 轉移時間倒退

en: Define Shifting Interval
zh_Hant: 定義移位間隔

en: Shift Time Forward
zh_Hant: 轉移時間

en: Save
zh_Hant: 儲存

en: Alerts
zh_Hant: 通知

en: Reports
zh_Hant: 報告

en: Devices
zh_Hant: 設備

en: Trim
zh_Hant: 特林

en: Refresh
zh_Hant: 重新整理

en: All Facilities
zh_Hant: 所有設施

en: All Priorities
zh_Hant: 所有優先事項

en: Emergency
zh_Hant: 緊急

en: Alert
zh_Hant: 警報

en: Error
zh_Hant: 錯誤

en: Info
zh_Hant: 資訊

en: Debug
zh_Hant: 除錯

en: Informational
zh_Hant: 資訊

en: Actions
zh_Hant: 動作

en: Unknown
zh_Hant: 未知

en: Continue
zh_Hant: 繼續

en: Not Set
zh_Hant: 未設定

en: 1 Minute
zh_Hant: 1 分鐘

en: 1 Month
zh_Hant: 1個月

en: N/A
zh_Hant: 不适用

en: Details
zh_Hant: 詳細資料

en: Name
zh_Hant: 名稱

en: System
zh_Hant: 取得系統報表

en: Individual
zh_Hant: 個人

en: Enabled
zh_Hant: 啟用

en: Disabled
zh_Hant: 停用

en: Notes
zh_Hant: 備註

en: Email Options
zh_Hant: 電子郵件選項

en: Open Ticket
zh_Hant: 開新問題單

en: No
zh_Hant: 否

en: Yes
zh_Hant: 是

en: Command
zh_Hant: 命令

en: Rows
zh_Hant: 行

en: Import
zh_Hant: 匯入

en: Method
zh_Hant: 方法

en: Email Addresses
zh_Hant: 電子郵件信箱

en: Last Modified
zh_Hant: 最後修改

en: By User
zh_Hant: 依據用戶

en: Multiple
zh_Hant: 多

en: Imported
zh_Hant: 已匯入

en: Updated
zh_Hant: 已更新

en: Update
zh_Hant: 更新

en: Enabled?
zh_Hant: 已啟用？

en: Rules
zh_Hant: 規則

en: Transfer
zh_Hant: 轉移

en: Return
zh_Hant: 返回

en: Frequency
zh_Hant: 頻率

en: Send Time
zh_Hant: 發送時間

en: Report Name
zh_Hant: 報告名稱
