Swedish (Cacti) - en to sv translation catalogue (107 entries)

en: Alert Name
sv: Bevakningens namn

en: Severity
sv: Allvarlighetsgrad

en: Threshold
sv: tröskel

en: Count
sv: Antal

en: Hostname
sv: Värdnamn

en: Date
sv: Datum

en: Level
sv: Nivå

en: Message
sv: Meddelande

en: Name:
sv: Namn:

en: Severity:
sv: Allvarlighetsgrad:

en: Count:
sv: Antal:

en: Hostname:
sv: & Värddatornamn:

en: Date:
sv: Datum:

en: Level:
sv: Nivå:

en: Message:
sv: Meddelande:

en: Host
sv: Värd

en: Upgrade
sv: Uppgradera

en: Install
sv: Installera

en: Uninstall
sv: Avinstallera

en: Cancel
sv: Avbryt

en: Syslog
sv: Syslogg

en: General Settings
sv: Allmänna inställningar

en: Refresh Interval
sv: Ladda om interval

en: Delete
sv: Radera

en: Disable
sv: Inaktivera

en: Enable
sv: Aktivera

en: Export
sv: Exportera

en: %d Days
sv: %d Dagar

en: Never
sv: Aldrig

en: Notice
sv: Notis

en: Warning
sv: Varning

en: Critical
sv: Kritiskt

en: Begins with
sv: Börjar med

en: Contains
sv: Innehåller

en: Ends with
sv: Slutar med

en: Daily
sv: Dagligen

en: Weekly
sv: Veckovis

en: Import/Export
sv: Importera/Exportera

en: System Administration
sv: Systemadministratör

en: (Edit)
sv: (Redigera)

en: All Text
sv: All text

en: Statistics
sv: Statistik

en: Messages
sv: Meddelanden

en: Device Name
sv: Enhetsnamn

en: Facility
sv: Anläggning

en: Priority
sv: Prioritet

en: Records
sv: Poster

en: Device
sv: Enhet

en: All
sv: Alla

en: None
sv: Ingen

en: Go
sv: Start

en: Clear
sv: Rensa

en: Search
sv: Sök

en: Time Range
sv: Tidsintervall

en: Entries
sv: Poster

en: Default
sv: Standard

en: Enter a search term
sv: Ange ett sökbegrepp eller tecken här

en: Timespan
sv: Tidsspann

en: Custom
sv: Anpassad

en: From
sv: Från

en: To
sv: Till

en: Save
sv: Spara

en: Alerts
sv: Varningar

en: Reports
sv: Rapporter

en: Devices
sv: Enheter

en: Refresh
sv: Uppdatera

en: Emergency
sv: Nödsituation

en: Alert
sv: Varning

en: Error
sv: Fel

en: Debug
sv: Debugg

en: Informational
sv: Information

en: Actions
sv: Åtgärder

en: Unknown
sv: Okänd

en: All Programs
sv: Alla program

en: Continue
sv: Fortsätt

en: Not Set
sv: Ej inställt

en: 1 Minute
sv: 1 Minut

en: Details
sv: Detaljer

en: Name
sv: Namn

en: Individual
sv: Privatperson

en: Enabled
sv: Aktiverad

en: Disabled
sv: Inaktiverad

en: Notes
sv: Anteckningar

en: Email Options
sv: E-post Val

en: No
sv: Nej

en: Yes
sv: Ja

en: Command
sv: Kommando

en: Rows
sv: Rader

en: Import
sv: Importera

en: Method
sv: Metod

en: Email Addresses
sv: E-postadresser

en: Last Modified
sv: Senast ändrad

en: By User
sv: Efter användare

en: Multiple
sv: Flera

en: Imported
sv: Importerad

en: Updated
sv: Uppdaterad

en: Update
sv: Uppdatera

en: Enabled?
sv: Aktiverad?

en: Deletion
sv: Radering

en: Transferal
sv: Överföring

en: Rules
sv: Regler

en: Transfer
sv: Överför

en: Return
sv: Tillbaka

en: Frequency
sv: Frekvens

en: Report Format
sv: Rapportformat

en: Report Name
sv: Rapportnamn

en: Last Sent
sv: Senast skickat
