Translate Toolkit
Delete
Xóa
Backup
Lưu dự phòng
Enable
Bật
Disable
Vô hiệu hóa
SSH/Telnet
Telnet
SSH
SSH
Telnet
Telnet
SCP
SCP
SFTP
SFTP
Inherit
Thừa kế
Daily
Hàng ngày
Weekly
Hàng tuần
Monthly
Hàng tháng
%d Month
% d tháng
%d Months
% d tháng
%d Year
% d Năm
%d Years
% d Năm
Never
Không bao giờ
%d hour
%d giờ
%d hours
%d giờ
00:00 (12am)
00:00 (12 giờ sáng)
01:00 (1am)
01:00 (1 giờ sáng)
02:00 (2am)
02:00 (2 giờ sáng)
03:00 (3am)
03:00 (3 giờ sáng)
04:00 (4am)
04:00 (4 giờ sáng)
05:00 (5am)
05:00 (5 giờ sáng)
06:00 (6am)
06:00 (6 giờ sáng)
07:00 (7am)
07:00 (7 giờ sáng)
08:00 (8am)
08:00 (8 giờ sáng)
09:00 (9am)
09:00 (9 giờ sáng)
10:00 (12am)
10:00 (12 giờ sáng)
11:00 (11am)
11:00 (11 giờ sáng)
12:00 (12pm)
12:00 (12 giờ trưa)
13:00 (1pm)
13:00 (1 giờ chiều)
14:00 (2pm)
14:00 (2 giờ chiều)
15:00 (3pm)
15:00 (3 giờ chiều)
16:00 (4pm)
16:00 (4 giờ chiều)
17:00 (5pm)
17:00 (5 giờ chiều)
18:00 (6pm)
18:00 (6 giờ tối)
19:00 (7pm)
19:00 (7 giờ tối)
20:00 (8pm)
20:00 (8 giờ tối)
21:00 (9pm)
21:00 (9 giờ tối)
22:00 (10pm)
22:00 (10 giờ tối)
23:00 (11pm)
23:00 (11 giờ tối)
Name
Tên
Give this account a meaningful name that will be displayed.
Đặt cho tài khoản này một tên có ý nghĩa sẽ được hiển thị.
Username
Tên đăng nhập
The username that will be used for authentication.
Tên người dùng sẽ được sử dụng để xác thực.
Password
Mật khẩu
The password used for authentication.
Mật khẩu được sử dụng để xác thực.
Enable Password
Bật mật khẩu
Your Enable Password, if required.
Mật khẩu cho phép của bạn, nếu cần.
Enable Device
Kích hoạt thiết bị
Uncheck this box to disabled this device from being backed up.
Bỏ chọn hộp này để vô hiệu hóa thiết bị này khỏi bị sao lưu.
Description
Mô tả
Name of this device (will be used for config saving and SVN if no hostname is present in config).
Tên của thiết bị này (sẽ được sử dụng để lưu cấu hình và SVN nếu không có tên máy chủ nào trong cấu hình).
IP Address
Địa chỉ IP
This is the IP Address used to communicate with the device.
Đây là Địa chỉ IP được sử dụng để liên lạc với thiết bị.
Directory
Danh mục
This is the relative directory structure used to store the configs.
Đây là cấu trúc thư mục tương đối được sử dụng để lưu trữ các cấu hình.
Schedule
Lịch trình
How often to Backup this device.
Tần suất sao lưu thiết bị này.
Device Type
Loại thiết bị
Choose the type of device that the router is.
Chọn loại thiết bị mà bộ định tuyến.
Auto-Detect
Tự động phát hiện
Connection Type
Kiểu kết nối
This is the type of connection used to communicate with the device.
Đây là Địa chỉ IP được sử dụng để liên lạc với thiết bị.
Authentication Account
Tài khoản xác thực
Choose an account to use to Login to the router
Chọn một tài khoản để sử dụng để Đăng nhập vào bộ định tuyến
None
Không
Default timeout
Thời gian chờ mặc định
Default time to wait in seconds for a response
Thời gian mặc định để đợi trong vài giây cho một lần hồi sinh
Default sleep time
Thời gian ngủ mặc định
Default time to sleep in microseconds (1/1,000,000th of a second)
Thời gian mặc định để ngủ tính bằng micro giây (1 / 1.000.000 giây)
Assume elevated
Giả sử tăng
Check this box to assume this device is always elevated
Bỏ chọn hộp này để vô hiệu hóa thiết bị này khỏi bị sao lưu.
Name of this device type.
Tên của loại thiết bị này.
Username Prompt
Tên người dùng Nhắc
This is the username prompt to match on login.
Đây là lời nhắc tên người dùng để phù hợp với đăng nhập.
Password Prompt
Mật khẩu nhắc nhở
This is the password prompt to match on login.
Đây là lời nhắc mật khẩu để khớp với đăng nhập.
Configuration file
Tập tin cấu hình
This is the standard location of the configuration file on the remote device.
Đây là vị trí tiêu chuẩn của tệp cấu hình trên thiết bị từ xa.
Copy TFTP
Sao chép TFTP
This is the CLI text used to send the backup to tftp server.
Đây là văn bản CLI được sử dụng để gửi bản sao lưu đến máy chủ tftp.
Show Version
Hiển thị phiên bản
This is the CLI text used to display the current version.
Đây là văn bản CLI được sử dụng để hiển thị phiên bản hiện tại.
Confirmation Prompt
Cấu hình sao lưu
This is the confirmation prompt to match before transmission.
Đây là lời nhắc tên người dùng để phù hợp với đăng nhập.
Confirm
Xác nhận
Is there a confirmation prompt for copying the config?
Có một dấu nhắc xác nhận để sao chép cấu hình?
Force Confirm
Buộc xác nhận
Is there a force confirmation prompt for copying the config?
Có một dấu nhắc xác nhận lực lượng để sao chép cấu hình?
Check End in Config
Kiểm tra kết thúc trong cấu hình
Check end in config?
Kiểm tra kết thúc trong cấu hình?
Any Key prompt
Mọi lời nhắc chính
Text to match a 'Press Any Key To Continue' styled prompt
Văn bản để khớp với lời nhắc kiểu 'Nhấn phím bất kỳ để tiếp tục'
General Settings
Presentation Mode
Thời gian lưu giữ
Should Router Configs be presented on the Console or a Top Tab.
Console
Top Tab
Close without exit
Đóng mà không có lối ra
If ticked, when closing down the device connection, no 'exit' command is issued
Nếu được chọn, khi đóng kết nối thiết bị, không có lệnh 'thoát' nào được đưa ra
Debug Connection Buffer
Bộ đệm kết nối gỡ lỗi
Whether to log direct output of device connection
Có ghi đầu ra trực tiếp của kết nối thiết bị hay không
Assume all devices elevated
Giả sử tất cả các thiết bị được nâng lên
Whether to assume all devices are elevated
Giả sử tất cả các thiết bị đều được nâng lên
Download Hour
Giờ tải xuống
The hour of the day to perform the full downloads.
Giờ trong ngày để thực hiện tải toàn bộ.
Retry Schedule
Lịch trình
The time to wait before attempting to perform an additional download when scheduled download fails
Thời gian chờ trước khi cố gắng thực hiện tải xuống bổ sung khi tải xuống theo lịch trình không thành công
Retention Period
Thời gian lưu giữ
The number of days to retain old backups.
Số ngày giữ lại các bản sao lưu cũ.
Transfer Options
Tùy chọn chuyển
Default connection type
Loại kết nối mặc định
Default type of connection used to communicate with the device.
Đây là Địa chỉ IP được sử dụng để liên lạc với thiết bị.
Separate By Device
Tách biệt theo thiết bị
Separate archived Configs into a folder per device
Tách các cấu hình đã lưu trữ thành một thư mục trên mỗi thiết bị
SCP Path
Đường dẫn SCP
When using SCP, leaving this blank will use PHP's SCP module which does not always work
Khi sử dụng SCP, để trống phần này sẽ sử dụng mô-đun SCP của PHP không phải lúc nào cũng hoạt động
TFTP Server IP
IP máy chủ TFTP
Must be an IP pointing to your Cacti server.
Phải là một IP trỏ đến máy chủ Cacti của bạn.
TFTP Backup Directory Path
Đường dẫn thư mục sao lưu
The path to where your Configs will be backed up, it must be the path that the local TFTP Server writes to.
Đường dẫn đến nơi Configs của bạn sẽ được sao lưu, nó phải là đường dẫn mà Máy chủ TFTP cục bộ ghi vào.
Archive Directory Path
Đường dẫn thư mục sao lưu
The path to where your Configs will be archived (moved from TFTP directory)
Đường dẫn đến nơi Configs của bạn sẽ được sao lưu, nó phải là đường dẫn mà Máy chủ TFTP cục bộ ghi vào.
Email Options
Tùy chọn email
From Address
Email người gửi
Email address the nightly backup will be sent from.
Địa chỉ email sao lưu hàng đêm sẽ được gửi từ.
From Name
Tên người gửi
Name the nightly backup will be sent from.
Địa chỉ email sao lưu hàng đêm sẽ được gửi từ.
Email Address
Địa chỉ Email
A comma delimited list of Email addresses to send the nightly backup Email to.
Danh sách địa chỉ Email được phân cách bằng dấu phẩy để gửi Email sao lưu hàng đêm tới.
Devices
Thiết bị
Device Types
Các loại thiết bị
Authentication
Xác thực
Backups
Sao lưu
Compare
So sánh
Technical Support [ %s ]
Hỗ trợ kỹ thuật [ %s]
(%s chars)
(%s ký tự)
(Not Set)
Thiết lập mặc định
NOTICE: Starting manual backup of %s devices
LƯU Ý: Bắt đầu sao lưu thủ công các thiết bị %s
NOTICE: Starting automatic retry
LƯU Ý: Đang bắt đầu thử lại tự động
NOTICE: Starting automatic backup
LƯU Ý: Bắt đầu sao lưu tự động
FATAL: TFTP Backup Path is not set or is not a directory
FATAL: Đường dẫn sao lưu không được đặt hoặc không phải là một thư mục
FATAL: TFTP Server is not set
FATAL: Máy chủ TFTP chưa được đặt
DEBUG: Attempting download for %s
GỢI Ý: Đang cố tải xuống cho %s
%s devices backed up successfully.
Thiết bị %s được sao lưu thành công. <br>
%s devices failed to backup.
Thiết bị %s không thể sao lưu. <br>
%s devices disabled from backup.
Thiết bị %s không thể sao lưu. <br>
Config Backups
Cấu hình sao lưu
Configuration Backups
Cấu hình sao lưu
- Forced
- Cưỡng bức
- Manual
Thủ công
- Simulated
- Mô phỏng
- Scheduled
Đặt lịch
- Reattempt
- Làm lại
: Partial
: Một phần
: FAILED
Thất bại
STATS:
Thống kê
ERROR: Backup Path is not set or is not a directory
Đường dẫn sao lưu không được đặt hoặc không phải là một thư mục
STATS: Backup now running since %s
THỐNG KÊ: Sao lưu hiện đang chạy kể từ %s
WARN: Backup already running since %s
CẢNH BÁO: Sao lưu đã chạy kể từ %s
ERROR: Failed to connect to Device '%s' using connection type: %s
LỖI: Không kết nối được với Thiết bị '%s' bằng loại kết nối: %s
ERROR: Failed to download '%s' to '%s' via '%s'
LỖI: Không tải xuống được '%s' sang '%s' qua '%s'
File '%s' failed to load
Tệp '%s' không tải được
File '%s' was not found
Tệp '%s' không được tìm thấy
Router Config for %s (%s)
Cấu hình bộ định tuyến cho %s ( %s)
Backup from %s
Sao lưu từ %s
File: %s/%s
Tệp: %s / %s
Click 'Continue' to delete the following account(s).
Nhấp vào 'Tiếp tục' để xóa (các) tài khoản sau.
Cancel
Hủy
Continue
Tiếp tục
Delete Device(s)
Xóa thiết bị
You must select at least one device.
Bạn phải chọn ít nhất một thiết bị.
Return
Trở về trang cài đặt bắt buộc Plugins
Account: [edit: %s]
Tài khoản: [chỉnh sửa: %s]
Account: [new]
Tài khoản: [mới]
Accounts
Tài Khoản
Account Management
Quản lý tài khoản
No Router Accounts Found
Không tìm thấy tài khoản bộ định tuyến
Router Backups
Sao lưu bộ định tuyến
Any
Bất kỳ
Search
Tìm kiếm
Default
Mặc định
Go
Đi
Set/Refresh Filters
Đặt / làm mới bộ lọc
Clear
Xóa
Clear Filters
Xóa bộ lọc
Hostname
Tên máy chủ
Either an IP address, or hostname. If a hostname, it must be resolvable by either DNS, or from your hosts file.
Địa chỉ IP hoặc tên máy chủ. Nếu một tên máy chủ, nó phải có thể phân giải được bằng DNS hoặc từ tệp máy chủ của bạn.
ID
ID
The internal database ID for this Device. Useful when performing automation or debugging.
ID cơ sở dữ liệu nội bộ cho Thiết bị này. Hữu ích khi thực hiện tự động hóa hoặc gỡ lỗi.
Functions
Máy chủ của bạn không hỗ trợ các chức năng %s - điều này là bắt buộc để mã hóa ký tự tốt hơn. Một số mục dự phòng sẽ được sử dụng thay cho nó.
Perform functions against this backup
Thực hiện các chức năng chống lại bản sao lưu này
The directory of the stored device backups
Số ngày giữ lại các bản sao lưu cũ.
Backup Time
Thời gian sao lưu
The last Backup time of the device
Tần suất sao lưu thiết bị này.
Last Change
Thay đổi cuối cùng
The last Change time of the device
Lần thay đổi cuối cùng của thiết bị
Changed By
Thay đổi bởi
The last person to change the configuration of the device
Người cuối cùng thay đổi cấu hình của thiết bị
Filename
Tên tập tin
The filename of the stored device backups
Số ngày giữ lại các bản sao lưu cũ.
View Config
Xem cấu hình
No Router Backups Found
Không tìm thấy bản sao lưu bộ định tuyến
Router Backup Comparison
Sao lưu bộ định tuyến
Diff Mode
Inline
Side by Side
Compare Output
So sánh đầu ra
There are no Changes
Không có sự thay đổi nào cả
Error, you must have backups for each device.
Lỗi, bạn phải có bản sao lưu cho mỗi thiết bị.
Debug for %s (%s)<br><br>
Gỡ lỗi cho %s ( %s) <br><br>
DEBUG: Executing manual backup using '%s' with arguments '%s'
GỢI Ý: Thực hiện sao lưu thủ công bằng cách sử dụng '%s' với các đối số '%s'
Router Backup started. Check the Date Backup column or the Cacti Log for completion status and timing
Click 'Continue' to Delete the following device(s).
Nhấp vào 'Tiếp tục' để xóa (các) thiết bị sau.
Click 'Continue' to Enable the following device(s).
Nhấp vào 'Tiếp tục' để bật (các) thiết bị sau.
Enable Device(s)
Kích hoạt thiết bị
Click 'Continue' to Disable the following device(s).
Nhấp vào 'Tiếp tục' để Tắt (các) thiết bị sau.
Disable Device(s)
Vô hiệu hóa thiết bị
You must select at least Router Device.
Bạn phải chọn ít nhất Thiết bị định tuyến.
Router: [edit: %s]
Bộ định tuyến: [chỉnh sửa: %s]
Router: [new]
Bộ định tuyến: [mới]
Router Device Management
Quản lý thiết bị định tuyến
Account
Tài khoản
Actions
Hành động
Enabled
Bật
Last Backup
Sao lưu cuối cùng
The device type of the device
Loại thiết bị của thiết bị
Connect Type
Loại thiết bị
The connection type for this device
Loại kết nối cho thiết bị này
Configs
Bánh kẹo
The number of configurations for this device
Số lượng cấu hình cho thiết bị này
The IP address of this device
Tên của loại thiết bị này.
Next Backup
Sao lưu cuối cùng
Date Backup
Sao lưu cuối cùng
Next Attempt
Nỗ lực tiếp theo
Last Attempt
Nỗ lực cuối cùng
Date Change
Thay đổi cuối cùng
Today
Hôm nay
Yesterday
Hôm qua
This Week
Tuần này
This Month
Tháng này
Within a Year
Trong vòng một năm
Long, Long Ago
Rất lâu rồi
No
Không
Yes
Có
Connect via SSH
Kết nối qua SSH
Connect via Telnet
Kết nối qua Telnet
Trace Route
Tuyến đường
Router Debug Info
Thông tin gỡ lỗi bộ định tuyến
Backups (%s)
Sao lưu ( %s)
Current
Hiện hành
No Router Devices Found
Không tìm thấy thiết bị định tuyến
When you click 'Continue', the following device(s) will be deleted.
Khi bạn nhấp vào 'Tiếp tục', (các) thiết bị sau sẽ bị xóa.
Query [edit: %s]
Truy vấn [chỉnh sửa: %s]
Query [new]
Truy vấn [mới]
View Router Device Types
Xem các loại thiết bị định tuyến
Type
Loại
User Prompt
Tên người dùng Nhắc
Pass Prompt
Mật khẩu nhắc nhở
Version
Phiên bản
Confirm Prompt
Xác nhận mật khẩu mới
Check End In Config
Kiểm tra kết thúc trong cấu hình
Edit Device Type
Chỉnh sửa loại thiết bị
No Router Device Types Found
Không tìm thấy loại thiết bị định tuyến
Router Configs
Bộ định tuyến
DEBUG: Executing '%s' with arguments '%s'
GỢI Ý: Đang thực thi '%s' với các đối số '%s'
Utilities
Tiện Ích
Router Devices
Thiết bị định tuyến
(edit)
(chinnhr sửa)
(actions)
Hành động
View Debug
Xem gỡ lỗi
Router Accounts
Tài khoản bộ định tuyến
Router Compare
Bộ định tuyến so sánh
RouterConfigs
Bộ định tuyến
Routers
Bộ định tuyến