Dutch (Cacti) - en to nl translation catalogue (103 entries)

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Enable
nl: Inschakelen

en: Disable
nl: Uitschakelen

en: Inherit
nl: Overerven

en: Daily
nl: Dagelijks

en: Weekly
nl: Wekelijks

en: Monthly
nl: Maandelijks

en: %d Month
nl: %d Maand

en: %d Months
nl: %d Maanden

en: %d Year
nl: %d Jaar

en: %d Years
nl: %d Jaren

en: Never
nl: Nooit

en: %d hour
nl: %d uur

en: %d hours
nl: %d uren

en: 00:00 (12am)
nl: 00:00 (12 uur)

en: 01:00 (1am)
nl: 01:00 (01:00 uur)

en: 02:00 (2am)
nl: 02:00 (2 uur)

en: 03:00 (3am)
nl: 03:00 (3 uur)

en: 04:00 (4am)
nl: 04:00 (4 uur)

en: 05:00 (5am)
nl: 05:00 (5 uur)

en: 06:00 (6am)
nl: 06:00 (6 uur)

en: 07:00 (7am)
nl: 07:00 (7 uur)

en: 08:00 (8am)
nl: 08:00 (8 uur)

en: 09:00 (9am)
nl: 09:00 (9 uur)

en: 10:00 (12am)
nl: 10:00 (12 uur)

en: 11:00 (11am)
nl: 11:00 (11:00 uur)

en: 12:00 (12pm)
nl: 12:00 (12:00 uur)

en: 13:00 (1pm)
nl: 13:00 (13:00 uur)

en: 14:00 (2pm)
nl: 14:00 (14:00 uur)

en: 15:00 (3pm)
nl: 15:00 (15:00 uur)

en: 16:00 (4pm)
nl: 16:00 (16:00 uur)

en: 17:00 (5pm)
nl: 17:00 (17:00 uur)

en: 18:00 (6pm)
nl: 18:00 (18:00 uur)

en: 19:00 (7pm)
nl: 19:00 (19:00 uur)

en: 20:00 (8pm)
nl: 20:00 (20:00 uur)

en: 21:00 (9pm)
nl: 21:00 (21:00 uur)

en: 22:00 (10pm)
nl: 22:00 (22:00 uur)

en: 23:00 (11pm)
nl: 23:00 (23:00 uur)

en: Name
nl: Naam

en: Username
nl: Gebruikersnaam

en: Password
nl: Wachtwoord

en: Enable Device
nl: Apparaat inschakelen

en: Description
nl: Omschrijving

en: IP Address
nl: IP-adres

en: Schedule
nl: Schema

en: Device Type
nl: Type apparaat

en: Connection Type
nl: Connectie type

en: None
nl: Geen

en: Check this box to assume this device is always elevated
nl: Schakel dit vakje uit om de back-up van dit apparaat uit te schakelen

en: Confirm
nl: Bevestigen

en: Check End in Config
nl: Controleer Einde in Config

en: General Settings
nl: Algemene Instellingen

en: Transfer Options
nl: Transferopties

en: The path to where your Configs will be archived (moved from TFTP directory)
nl: Het pad naar waar uw configuraties worden gearchiveerd (verplaatst vanuit de TFTP-map)

en: Email Options
nl: E-mailopties

en: From Address
nl: Van adres

en: From Name
nl: Afzender naam

en: Email Address
nl: E-mailadres

en: Devices
nl: Apparaten

en: Authentication
nl: Authenticatie

en: Compare
nl: Vergelijken

en: %s devices backed up successfully.
nl: %s apparaten waarvan met succes een back-up is gemaakt.

en: %s devices failed to backup.
nl: %s apparaten zijn er niet in geslaagd een back-up te maken.

en: %s devices disabled from backup.
nl: %s apparaten zijn er niet in geslaagd een back-up te maken.

en:  - Manual
nl:  - Handmatig

en:  - Scheduled
nl:  - Ingepland

en: STATS:
nl: Statistieken:

en: Cancel
nl: Annuleer

en: Continue
nl: Volgende

en: Delete Device(s)
nl: Verwijder appara(a)t(en)

en: Return
nl: Terug

en: Account Management
nl: Uw account

en: Any
nl: Alle

en: Search
nl: Zoeken

en: Default
nl: Standaard

en: Go
nl: Ga

en: Set/Refresh Filters
nl: Stel in/vernieuw filters

en: Clear
nl: Herstel

en: Clear Filters
nl: Stel filters opnieuw in

en: Either an IP address, or hostname.  If a hostname, it must be resolvable by either DNS, or from your hosts file.
nl: Dit is een IP adres of hostname. Als het een hostname is, moet het te herleiden zijn door DNS of vanuit uw hosts bestand.

en: The internal database ID for this Device.  Useful when performing automation or debugging.
nl: De interne database ID voor dit apparaat. Handig voor automatisering of debugging.

en: Functions
nl: Functies

en: The directory of the stored device backups
nl: De map met de opgeslagen apparaatback-ups

en: The last Backup time of the device
nl: De laatste back-uptijd van het apparaat

en: Filename
nl: Bestandsnaam

en: The filename of the stored device backups
nl: De bestandsnaam van de opgeslagen apparaatback-ups

en: View Config
nl: Bekijk configuratie

en: Enable Device(s)
nl: Appara(a)t(en) inschakelen

en: Disable Device(s)
nl: Appara(a)t(en) uitschakelen

en: Actions
nl: Acties

en: Enabled
nl: Ingeschakeld

en: The IP address of this device
nl: Het IP-adres van dit apparaat

en: Today
nl: Vandaag

en: Yesterday
nl: Gisteren

en: This Week
nl: Deze week

en: This Month
nl: Deze maand

en: No
nl: Nee

en: Yes
nl: Ja

en: Current
nl: Huidig

en: Version
nl: Versie

en: Check End In Config
nl: Controleer Einde in Config

en: Utilities
nl: Gereedschappen

en: (edit)
nl: (bewerken)
