en	Backup
he-il	גיבוי

en	SSH/Telnet
he-il	Telnet

en	Telnet

en	SCP

en	%d Month
he-il	% d חודש

en	%d Months
he-il	% חודשים

en	%d Year
he-il	% d שנה

en	%d Years
he-il	% d שנה

en	00:00 (12am)
he-il	00:00 (00:00)

en	01:00 (1am)
he-il	01:00 (01:00)

en	02:00 (2am)
he-il	02:00 (02:00)

en	03:00 (3am)
he-il	03:00 (3 בבוקר)

en	04:00 (4am)
he-il	04:00 (04:00)

en	05:00 (5am)
he-il	05:00 (05:00)

en	06:00 (6am)
he-il	06:00 (06:00)

en	07:00 (7am)
he-il	07:00 (07:00)

en	08:00 (8am)
he-il	08:00 (08:00)

en	09:00 (9am)
he-il	09:00 (09:00)

en	10:00 (12am)
he-il	10:00 (00:00)

en	11:00 (11am)
he-il	11:00 (11:00)

en	12:00 (12pm)
he-il	12:00 (12:00)

en	13:00 (1pm)
he-il	13:00 (13:00)

en	14:00 (2pm)
he-il	14:00 (14:00)

en	15:00 (3pm)
he-il	15:00 (15:00)

en	16:00 (4pm)
he-il	16:00 (16:00)

en	17:00 (5pm)
he-il	17:00 (17:00)

en	18:00 (6pm)
he-il	18:00 (18:00)

en	19:00 (7pm)
he-il	19:00 (19:00)

en	20:00 (8pm)
he-il	20:00 (20:00)

en	21:00 (9pm)
he-il	21:00 (21:00)

en	22:00 (10pm)
he-il	22:00 (22:00)

en	23:00 (11pm)
he-il	23:00 (23:00)

en	Give this account a meaningful name that will be displayed.
he-il	תן לחשבון הזה שם בעל משמעות שיוצג.

en	The username that will be used for authentication.
he-il	שם המשתמש שישמש לאימות.

en	The password used for authentication.
he-il	הסיסמה המשמשת לאימות.

en	Enable Password
he-il	הפעל סיסמה

en	Your Enable Password, if required.
he-il	הפעל את הסיסמה שלך, אם נדרש.

en	Enable Device
he-il	הפעל את המכשיר

en	Uncheck this box to disabled this device from being backed up.
he-il	בטל את הסימון בתיבה זו כדי להשבית את המכשיר הזה מגיבוי.

en	Name of this device (will be used for config saving and SVN if no hostname is present in config).
he-il	שם המכשיר (ישמש לשמירת תצורה ו- SVN אם לא קיים שם מארח בתצורה).

en	This is the IP Address used to communicate with the device.
he-il	זוהי כתובת ה- IP המשמשת להתקשרות עם ההתקן.

en	This is the relative directory structure used to store the configs.
he-il	זהו מבנה הספריות היחסי המשמש לאחסון התצורות.

en	How often to Backup this device.
he-il	כמה פעמים כדי לגבות את המכשיר הזה.

en	Choose the type of device that the router is.
he-il	בחר את סוג ההתקן שהנתב הוא.

en	Auto-Detect
he-il	זיהוי אוטומטי

en	This is the type of connection used to communicate with the device.
he-il	זוהי כתובת ה- IP המשמשת להתקשרות עם ההתקן.

en	Authentication Account
he-il	חשבון אימות

en	Choose an account to use to Login to the router
he-il	בחר חשבון שבו ברצונך להשתמש כדי להתחבר לנתב

en	Default timeout
he-il	פסק זמן המוגדר כברירת מחדל

en	Default time to wait in seconds for a response
he-il	זמן ברירת מחדל להמתין בשניות לרספונס

en	Default sleep time
he-il	זמן שינה המוגדר כברירת מחדל

en	Default time to sleep in microseconds (1/1,000,000th of a second)
he-il	זמן ברירת מחדל לישון במיקרו-שניות (1/1000,000 שנייה)

en	Assume elevated
he-il	נניח מוגבה

en	Check this box to assume this device is always elevated
he-il	בטל את הסימון בתיבה זו כדי להשבית את המכשיר הזה מגיבוי.

en	Name of this device type.
he-il	שם סוג התקן זה.

en	Username Prompt
he-il	שם משתמש

en	This is the username prompt to match on login.
he-il	זוהי ההנחיה של שם המשתמש להתאמה בהתחברות.

en	Password Prompt
he-il	בקשה לסיסמה

en	This is the password prompt to match on login.
he-il	זו סיסמת הסיסמה להתאמה על ההתחברות.

en	Configuration file
he-il	קובץ תצורה

en	This is the standard location of the configuration file on the remote device.
he-il	זהו המיקום הסטנדרטי של קובץ התצורה בהתקן המרוחק.

en	Copy TFTP
he-il	העתק TFTP

en	This is the CLI text used to send the backup to tftp server.
he-il	זהו טקסט CLI המשמש לשלוח את הגיבוי לשרת tftp.

en	Show Version
he-il	הצג גרסה

en	This is the CLI text used to display the current version.
he-il	זהו טקסט CLI המשמש להצגת הגרסה הנוכחית.

en	Confirmation Prompt
he-il	גיבויים Config

en	This is the confirmation prompt to match before transmission.
he-il	זוהי ההנחיה של שם המשתמש להתאמה בהתחברות.

en	Is there a confirmation prompt for copying the config?
he-il	האם יש בקשה לאישור להעתקת התצורה?

en	Force Confirm
he-il	כוח אישור

en	Is there a force confirmation prompt for copying the config?
he-il	האם יש אישור אישור כוח להעתקת התצורה?

en	Check End in Config
he-il	סמן את הסיום ב- Config

en	Check end in config?
he-il	בדוק את הסיום בתצורה?

en	Any Key prompt
he-il	כל בקשת מפתח

en	Text to match a 'Press Any Key To Continue' styled prompt
he-il	שלח טקסט כדי להתאים להנחיה 'לחץ על כל מקש להמשך'

en	General Settings

en	Presentation Mode
he-il	תקופת החזקה

en	Should Router Configs be presented on the Console or a Top Tab.

en	Console

en	Top Tab

en	Close without exit
he-il	סגור ללא יציאה

en	If ticked, when closing down the device connection, no 'exit' command is issued
he-il	אם מסומנת, כאשר סוגרים את חיבור ההתקן, לא מוציאה פקודת 'יציאה'

en	Debug Connection Buffer
he-il	ניפוי מאגר חיבורים

en	Whether to log direct output of device connection
he-il	בין אם לרשום פלט ישיר מחיבור המכשיר

en	Assume all devices elevated
he-il	נניח שכל המכשירים מוגבהים

en	Whether to assume all devices are elevated
he-il	אם להניח שכל המכשירים מוגבהים

en	Download Hour
he-il	הורד שעה

en	The hour of the day to perform the full downloads.
he-il	שעת היום לביצוע ההורדות המלאות.

en	Retry Schedule
he-il	תאריך משלוח

en	The time to wait before attempting to perform an additional download when scheduled download fails
he-il	הזמן לחכות לפני שתנסה לבצע הורדה נוספת כאשר ההורדה המתוזמנת נכשלת

en	Retention Period
he-il	תקופת החזקה

en	The number of days to retain old backups.
he-il	מספר הימים לשמירת גיבויים ישנים.

en	Transfer Options
he-il	אפשרויות העברה

en	Default connection type
he-il	סוג חיבור ברירת מחדל

en	Default type of connection used to communicate with the device.
he-il	זוהי כתובת ה- IP המשמשת להתקשרות עם ההתקן.

en	Separate By Device
he-il	הפרד לפי מכשיר

en	Separate archived Configs into a folder per device
he-il	הפרד Configs שהועברו לארכיון לתיקיה לכל מכשיר

en	SCP Path
he-il	נתיב SCP

en	When using SCP, leaving this blank will use PHP's SCP module which does not always work
he-il	בעת שימוש ב- SCP, השארת ריק זה תשתמש במודול SCP של PHP שלא תמיד עובד

en	TFTP Server IP
he-il	IP שרת TFTP

en	Must be an IP pointing to your Cacti server.
he-il	חייב להיות כתובת IP לשרת Cacti שלך.

en	TFTP Backup Directory Path
he-il	נתיב תיקיית גיבוי

en	The path to where your Configs will be backed up, it must be the path that the local TFTP Server writes to.
he-il	הנתיב שבו Confists שלך יהיה מגובה, זה חייב להיות הנתיב כי שרת TFTP המקומי כותב.

en	Archive Directory Path
he-il	נתיב תיקיית גיבוי

en	The path to where your Configs will be archived (moved from TFTP directory)
he-il	הנתיב שבו Confists שלך יהיה מגובה, זה חייב להיות הנתיב כי שרת TFTP המקומי כותב.

en	Email address the nightly backup will be sent from.
he-il	כתובת הדוא"ל הגיבוי הלילי יישלח מ.

en	Name the nightly backup will be sent from.
he-il	כתובת הדוא"ל הגיבוי הלילי יישלח מ.

en	A comma delimited list of Email addresses to send the nightly backup Email to.
he-il	רשימה מופרדת בפסיקים של כתובות דוא"ל כדי לשלוח את הגיבוי הלילי.

en	Device Types
he-il	סוגי מכשירים

en	Backups
he-il	גיבויים

en	Technical Support [ %s ]
he-il	תמיכה טכנית [ %s]

en	(%s chars)
he-il	(%s תווים)

en	(Not Set)
he-il	קבע כברירת מחדל

en	NOTICE: Starting manual backup of %s devices
he-il	שים לב: החל גיבוי ידני של %s מכשירים

en	NOTICE: Starting automatic retry
he-il	שים לב: הפעלת ניסיון אוטומטי מחדש

en	NOTICE: Starting automatic backup
he-il	שים לב: הפעלת גיבוי אוטומטי

en	FATAL: TFTP Backup Path is not set or is not a directory
he-il	FATAL: נתיב גיבוי אינו מוגדר או אינו ספריה

en	FATAL: TFTP Server is not set
he-il	FATAL: שרת TFTP אינו מוגדר

en	DEBUG: Attempting download for %s
he-il	DEBUG: ניסיון להורדה עבור %s

en	%s devices backed up successfully.
he-il	%s התקנים מגובים בהצלחה. <br>

en	%s devices failed to backup.
he-il	%s נכשל גיבוי. <br>

en	%s devices disabled from backup.
he-il	%s נכשל גיבוי. <br>

en	Config Backups
he-il	גיבויים Config

en	Configuration Backups
he-il	גיבויים Config

en	- Forced
he-il	מאולץ

en	- Manual
he-il	ידני

en	- Simulated
he-il	- מדומה

en	- Scheduled
he-il	מתוזמן

en	- Reattempt
he-il	- ניסיון חוזר

en	: Partial
he-il	: חלקי

en	: FAILED
he-il	נכשלה

en	STATS:
he-il	סטטיסטיקה

en	ERROR: Backup Path is not set or is not a directory
he-il	נתיב הגיבוי אינו מוגדר או אינו ספריה

en	STATS: Backup now running since %s
he-il	נתונים סטטיסטיים: הגיבוי פועל כעת מאז %s

en	WARN: Backup already running since %s
he-il	אזהרה: הגיבוי כבר פועל מאז %s

en	ERROR: Failed to connect to Device '%s' using connection type: %s
he-il	שגיאה: ההתחברות למכשיר '%s' נכשלה באמצעות סוג חיבור: %s

en	ERROR: Failed to download '%s' to '%s' via '%s'
he-il	שגיאה: ההורדה של '%s' אל '%s' נכשלה דרך '%s'.

en	File '%s' failed to load
he-il	הטעינה של הקובץ '%s' נכשלה

en	File '%s' was not found
he-il	הקובץ '%s' לא נמצא

en	Router Config for %s (%s)
he-il	תצורת נתב עבור %s ( %s)

en	Backup from %s
he-il	גיבוי מ - %s

en	File: %s/%s
he-il	קובץ: %s / %s

en	Click 'Continue' to delete the following account(s).
he-il	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את החשבונות הבאים.

en	Delete Device(s)
he-il	מחק מכשירים

en	You must select at least one device.
he-il	עליך לבחור לפחות מכשיר אחד.

en	Account: [edit: %s]
he-il	חשבון: [עריכה: %s]

en	Account: [new]
he-il	חשבון: [חדש]

en	No Router Accounts Found
he-il	לא נמצאו חשבונות נתב

en	Router Backups
he-il	נתב גיבויים

en	Set/Refresh Filters
he-il	הגדר / רענן מסננים

en	Either an IP address, or hostname. If a hostname, it must be resolvable by either DNS, or from your hosts file.
he-il	או כתובת IP, או שם מארח. אם שם מארח, זה חייב להיות ניתן לפתרון באמצעות DNS או מקובץ המארחים שלך.

en	The internal database ID for this Device. Useful when performing automation or debugging.
he-il	מזהה מסד הנתונים הפנימי של מכשיר זה. שימושי בעת ביצוע אוטומציה או ניפוי באגים.

en	Perform functions against this backup
he-il	בצע פונקציות כנגד גיבוי זה

en	The directory of the stored device backups
he-il	מספר הימים לשמירת גיבויים ישנים.

en	Backup Time
he-il	זמן גיבוי

en	The last Backup time of the device
he-il	כמה פעמים כדי לגבות את המכשיר הזה.

en	The last Change time of the device
he-il	זמן השינוי האחרון של המכשיר

en	Changed By
he-il	השתנה

en	The last person to change the configuration of the device
he-il	האדם האחרון ששינה את תצורת המכשיר

en	The filename of the stored device backups
he-il	מספר הימים לשמירת גיבויים ישנים.

en	View Config
he-il	הצג תצורה

en	No Router Backups Found
he-il	לא נמצאו נתבים גיבויים

en	Router Backup Comparison
he-il	נתב גיבויים

en	Diff Mode

en	Inline

en	Side by Side

en	Compare Output
he-il	השווה פלט

en	There are no Changes
he-il	אין שינויים

en	Error, you must have backups for each device.
he-il	שגיאה, אתה חייב להיות גיבויים עבור כל התקן.

en	Debug for %s (%s)<br><br>
he-il	ניפוי באגים עבור %s ( %s) <br><br>

en	DEBUG: Executing manual backup using '%s' with arguments '%s'
he-il	DEBUG: ביצוע גיבוי ידני באמצעות '%s' עם ארגומנטים '%s'

en	Router Backup started. Check the Date Backup column or the Cacti Log for completion status and timing

en	Click 'Continue' to Delete the following device(s).
he-il	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את ההתקנים הבאים.

en	Click 'Continue' to Enable the following device(s).
he-il	לחץ על 'המשך' כדי להפעיל את ההתקנים הבאים.

en	Enable Device(s)
he-il	הפעלת מכשירים (מכשירים)

en	Click 'Continue' to Disable the following device(s).
he-il	לחץ על 'המשך' כדי לבטל את ההתקנים הבאים.

en	Disable Device(s)
he-il	השבת מכשירים (מכשירים)

en	You must select at least Router Device.
he-il	עליך לבחור לפחות התקן נתב.

en	Router: [edit: %s]
he-il	נתב: [עריכה: %s]

en	Router: [new]
he-il	נתב: [חדש]

en	Router Device Management
he-il	נתב ניהול התקנים

en	Last Backup
he-il	גיבוי אחרון

en	The device type of the device
he-il	סוג ההתקן של המכשיר

en	Connect Type
he-il	סוג התקן

en	The connection type for this device
he-il	סוג החיבור למכשיר זה

en	Configs
he-il	קונפיג

en	The number of configurations for this device
he-il	מספר התצורות עבור מכשיר זה

en	The IP address of this device
he-il	שם סוג התקן זה.

en	Next Backup
he-il	גיבוי אחרון

en	Date Backup
he-il	גיבוי אחרון

en	Next Attempt
he-il	הניסיון הבא

en	Last Attempt
he-il	ניסיון אחרון

en	Date Change
he-il	שינוי אחרון

en	Within a Year
he-il	תוך שנה

en	Long, Long Ago
he-il	לפני הרבה זמן

en	Connect via SSH
he-il	התחבר באמצעות SSH

en	Connect via Telnet
he-il	התחבר דרך Telnet

en	Trace Route
he-il	מסלול מעקב

en	Router Debug Info
he-il	נתב מידע באגים

en	Backups (%s)
he-il	גיבויים ( %s)

en	No Router Devices Found
he-il	לא נמצאו התקנים נתב

en	When you click 'Continue', the following device(s) will be deleted.
he-il	כאשר תלחץ על 'המשך', המכשירים הבאים יימחקו.

en	Query [edit: %s]
he-il	שאילתה [עריכה: %s]

en	Query [new]
he-il	שאילתה [חדש]

en	View Router Device Types
he-il	הצג סוגי התקן נתב

en	User Prompt
he-il	שם משתמש

en	Pass Prompt
he-il	בקשה לסיסמה

en	Confirm Prompt
he-il	אשר

en	Check End In Config
he-il	סמן את הסיום ב- Config

en	Edit Device Type
he-il	ערוך את סוג ההתקן

en	No Router Device Types Found
he-il	לא נמצאו סוגי נתבים מסוג התקנים

en	Router Configs
he-il	נתב Configs

en	DEBUG: Executing '%s' with arguments '%s'
he-il	DEBUG: ביצוע '%s' עם ארגומנטים '%s'

en	Router Devices
he-il	נתב התקנים

en	(actions)
he-il	פעולות

en	View Debug
he-il	הצג ניקוי באגים

en	Router Accounts
he-il	נתב חשבונות

en	Router Compare
he-il	נתב השווה

en	RouterConfigs
he-il	נתב Configs

en	Routers
he-il	נתב Configs