en	Delete
he-il	מחק

en	Backup
he-il	גיבוי

en	Enable
he-il	אפשר

en	Disable
he-il	כיבוי

en	SSH/Telnet
he-il	Telnet

en	SSH

en	Telnet

en	SCP

en	SFTP

en	Inherit
he-il	בירושה

en	Daily
he-il	יומי

en	Weekly
he-il	שבועי

en	Monthly
he-il	באופן חודשי

en	%d Month
he-il	% d חודש

en	%d Months
he-il	% חודשים

en	%d Year
he-il	% d שנה

en	%d Years
he-il	% d שנה

en	Never
he-il	לעולם לא

en	%d hour
he-il	%d שעה

en	%d hours
he-il	%d לפני מספר ימים

en	00:00 (12am)
he-il	00:00 (00:00)

en	01:00 (1am)
he-il	01:00 (01:00)

en	02:00 (2am)
he-il	02:00 (02:00)

en	03:00 (3am)
he-il	03:00 (3 בבוקר)

en	04:00 (4am)
he-il	04:00 (04:00)

en	05:00 (5am)
he-il	05:00 (05:00)

en	06:00 (6am)
he-il	06:00 (06:00)

en	07:00 (7am)
he-il	07:00 (07:00)

en	08:00 (8am)
he-il	08:00 (08:00)

en	09:00 (9am)
he-il	09:00 (09:00)

en	10:00 (12am)
he-il	10:00 (00:00)

en	11:00 (11am)
he-il	11:00 (11:00)

en	12:00 (12pm)
he-il	12:00 (12:00)

en	13:00 (1pm)
he-il	13:00 (13:00)

en	14:00 (2pm)
he-il	14:00 (14:00)

en	15:00 (3pm)
he-il	15:00 (15:00)

en	16:00 (4pm)
he-il	16:00 (16:00)

en	17:00 (5pm)
he-il	17:00 (17:00)

en	18:00 (6pm)
he-il	18:00 (18:00)

en	19:00 (7pm)
he-il	19:00 (19:00)

en	20:00 (8pm)
he-il	20:00 (20:00)

en	21:00 (9pm)
he-il	21:00 (21:00)

en	22:00 (10pm)
he-il	22:00 (22:00)

en	23:00 (11pm)
he-il	23:00 (23:00)

en	Name
he-il	שם

en	Give this account a meaningful name that will be displayed.
he-il	תן לחשבון הזה שם בעל משמעות שיוצג.

en	Username
he-il	שם משתמש

en	The username that will be used for authentication.
he-il	שם המשתמש שישמש לאימות.

en	Password
he-il	סיסמה

en	The password used for authentication.
he-il	הסיסמה המשמשת לאימות.

en	Enable Password
he-il	הפעל סיסמה

en	Your Enable Password, if required.
he-il	הפעל את הסיסמה שלך, אם נדרש.

en	Enable Device
he-il	הפעל את המכשיר

en	Uncheck this box to disabled this device from being backed up.
he-il	בטל את הסימון בתיבה זו כדי להשבית את המכשיר הזה מגיבוי.

en	Description
he-il	תיאור

en	Name of this device (will be used for config saving and SVN if no hostname is present in config).
he-il	שם המכשיר (ישמש לשמירת תצורה ו- SVN אם לא קיים שם מארח בתצורה).

en	IP Address
he-il	כתובת IP

en	This is the IP Address used to communicate with the device.
he-il	זוהי כתובת ה- IP המשמשת להתקשרות עם ההתקן.

en	Directory
he-il	אינדקס שרותים ועסקים

en	This is the relative directory structure used to store the configs.
he-il	זהו מבנה הספריות היחסי המשמש לאחסון התצורות.

en	Schedule
he-il	תאריך משלוח

en	How often to Backup this device.
he-il	כמה פעמים כדי לגבות את המכשיר הזה.

en	Device Type
he-il	סוג התקן

en	Choose the type of device that the router is.
he-il	בחר את סוג ההתקן שהנתב הוא.

en	Auto-Detect
he-il	זיהוי אוטומטי

en	Connection Type
he-il	סוג הקשר

en	This is the type of connection used to communicate with the device.
he-il	זוהי כתובת ה- IP המשמשת להתקשרות עם ההתקן.

en	Authentication Account
he-il	חשבון אימות

en	Choose an account to use to Login to the router
he-il	בחר חשבון שבו ברצונך להשתמש כדי להתחבר לנתב

en	None
he-il	ללא

en	Default timeout
he-il	פסק זמן המוגדר כברירת מחדל

en	Default time to wait in seconds for a response
he-il	זמן ברירת מחדל להמתין בשניות לרספונס

en	Default sleep time
he-il	זמן שינה המוגדר כברירת מחדל

en	Default time to sleep in microseconds (1/1,000,000th of a second)
he-il	זמן ברירת מחדל לישון במיקרו-שניות (1/1000,000 שנייה)

en	Assume elevated
he-il	נניח מוגבה

en	Check this box to assume this device is always elevated
he-il	בטל את הסימון בתיבה זו כדי להשבית את המכשיר הזה מגיבוי.

en	Name of this device type.
he-il	שם סוג התקן זה.

en	Username Prompt
he-il	שם משתמש

en	This is the username prompt to match on login.
he-il	זוהי ההנחיה של שם המשתמש להתאמה בהתחברות.

en	Password Prompt
he-il	בקשה לסיסמה

en	This is the password prompt to match on login.
he-il	זו סיסמת הסיסמה להתאמה על ההתחברות.

en	Configuration file
he-il	קובץ תצורה

en	This is the standard location of the configuration file on the remote device.
he-il	זהו המיקום הסטנדרטי של קובץ התצורה בהתקן המרוחק.

en	Copy TFTP
he-il	העתק TFTP

en	This is the CLI text used to send the backup to tftp server.
he-il	זהו טקסט CLI המשמש לשלוח את הגיבוי לשרת tftp.

en	Show Version
he-il	הצג גרסה

en	This is the CLI text used to display the current version.
he-il	זהו טקסט CLI המשמש להצגת הגרסה הנוכחית.

en	Confirmation Prompt
he-il	גיבויים Config

en	This is the confirmation prompt to match before transmission.
he-il	זוהי ההנחיה של שם המשתמש להתאמה בהתחברות.

en	Confirm
he-il	אשר

en	Is there a confirmation prompt for copying the config?
he-il	האם יש בקשה לאישור להעתקת התצורה?

en	Force Confirm
he-il	כוח אישור

en	Is there a force confirmation prompt for copying the config?
he-il	האם יש אישור אישור כוח להעתקת התצורה?

en	Check End in Config
he-il	סמן את הסיום ב- Config

en	Check end in config?
he-il	בדוק את הסיום בתצורה?

en	Any Key prompt
he-il	כל בקשת מפתח

en	Text to match a 'Press Any Key To Continue' styled prompt
he-il	שלח טקסט כדי להתאים להנחיה 'לחץ על כל מקש להמשך'

en	General Settings

en	Presentation Mode
he-il	תקופת החזקה

en	Should Router Configs be presented on the Console or a Top Tab.

en	Console

en	Top Tab

en	Close without exit
he-il	סגור ללא יציאה

en	If ticked, when closing down the device connection, no 'exit' command is issued
he-il	אם מסומנת, כאשר סוגרים את חיבור ההתקן, לא מוציאה פקודת 'יציאה'

en	Debug Connection Buffer
he-il	ניפוי מאגר חיבורים

en	Whether to log direct output of device connection
he-il	בין אם לרשום פלט ישיר מחיבור המכשיר

en	Assume all devices elevated
he-il	נניח שכל המכשירים מוגבהים

en	Whether to assume all devices are elevated
he-il	אם להניח שכל המכשירים מוגבהים

en	Download Hour
he-il	הורד שעה

en	The hour of the day to perform the full downloads.
he-il	שעת היום לביצוע ההורדות המלאות.

en	Retry Schedule
he-il	תאריך משלוח

en	The time to wait before attempting to perform an additional download when scheduled download fails
he-il	הזמן לחכות לפני שתנסה לבצע הורדה נוספת כאשר ההורדה המתוזמנת נכשלת

en	Retention Period
he-il	תקופת החזקה

en	The number of days to retain old backups.
he-il	מספר הימים לשמירת גיבויים ישנים.

en	Transfer Options
he-il	אפשרויות העברה

en	Default connection type
he-il	סוג חיבור ברירת מחדל

en	Default type of connection used to communicate with the device.
he-il	זוהי כתובת ה- IP המשמשת להתקשרות עם ההתקן.

en	Separate By Device
he-il	הפרד לפי מכשיר

en	Separate archived Configs into a folder per device
he-il	הפרד Configs שהועברו לארכיון לתיקיה לכל מכשיר

en	SCP Path
he-il	נתיב SCP

en	When using SCP, leaving this blank will use PHP's SCP module which does not always work
he-il	בעת שימוש ב- SCP, השארת ריק זה תשתמש במודול SCP של PHP שלא תמיד עובד

en	TFTP Server IP
he-il	IP שרת TFTP

en	Must be an IP pointing to your Cacti server.
he-il	חייב להיות כתובת IP לשרת Cacti שלך.

en	TFTP Backup Directory Path
he-il	נתיב תיקיית גיבוי

en	The path to where your Configs will be backed up, it must be the path that the local TFTP Server writes to.
he-il	הנתיב שבו Confists שלך יהיה מגובה, זה חייב להיות הנתיב כי שרת TFTP המקומי כותב.

en	Archive Directory Path
he-il	נתיב תיקיית גיבוי

en	The path to where your Configs will be archived (moved from TFTP directory)
he-il	הנתיב שבו Confists שלך יהיה מגובה, זה חייב להיות הנתיב כי שרת TFTP המקומי כותב.

en	Email Options
he-il	אפשרויות אימייל

en	From Address
he-il	כתובת שולח

en	Email address the nightly backup will be sent from.
he-il	כתובת הדוא"ל הגיבוי הלילי יישלח מ.

en	From Name
he-il	שם השולח

en	Name the nightly backup will be sent from.
he-il	כתובת הדוא"ל הגיבוי הלילי יישלח מ.

en	Email Address
he-il	כתובת אימייל

en	A comma delimited list of Email addresses to send the nightly backup Email to.
he-il	רשימה מופרדת בפסיקים של כתובות דוא"ל כדי לשלוח את הגיבוי הלילי.

en	Devices
he-il	ניתן להתנתק מכל ההתקנים האחרים, כגון טלפון נייד או מחשב ציבורי, על ידי לחיצה על כפתור התנתקות מכל ההתקנים האחרים.

en	Device Types
he-il	סוגי מכשירים

en	Authentication
he-il	שיטת האימות לא חוקי

en	Backups
he-il	גיבויים

en	Compare
he-il	השווה

en	Technical Support [ %s ]
he-il	תמיכה טכנית [ %s]

en	(%s chars)
he-il	(%s תווים)

en	(Not Set)
he-il	קבע כברירת מחדל

en	NOTICE: Starting manual backup of %s devices
he-il	שים לב: החל גיבוי ידני של %s מכשירים

en	NOTICE: Starting automatic retry
he-il	שים לב: הפעלת ניסיון אוטומטי מחדש

en	NOTICE: Starting automatic backup
he-il	שים לב: הפעלת גיבוי אוטומטי

en	FATAL: TFTP Backup Path is not set or is not a directory
he-il	FATAL: נתיב גיבוי אינו מוגדר או אינו ספריה

en	FATAL: TFTP Server is not set
he-il	FATAL: שרת TFTP אינו מוגדר

en	DEBUG: Attempting download for %s
he-il	DEBUG: ניסיון להורדה עבור %s

en	%s devices backed up successfully.
he-il	%s התקנים מגובים בהצלחה. <br>

en	%s devices failed to backup.
he-il	%s נכשל גיבוי. <br>

en	%s devices disabled from backup.
he-il	%s נכשל גיבוי. <br>

en	Config Backups
he-il	גיבויים Config

en	Configuration Backups
he-il	גיבויים Config

en	- Forced
he-il	מאולץ

en	- Manual
he-il	ידני

en	- Simulated
he-il	- מדומה

en	- Scheduled
he-il	מתוזמן

en	- Reattempt
he-il	- ניסיון חוזר

en	: Partial
he-il	: חלקי

en	: FAILED
he-il	נכשלה

en	STATS:
he-il	סטטיסטיקה

en	ERROR: Backup Path is not set or is not a directory
he-il	נתיב הגיבוי אינו מוגדר או אינו ספריה

en	STATS: Backup now running since %s
he-il	נתונים סטטיסטיים: הגיבוי פועל כעת מאז %s

en	WARN: Backup already running since %s
he-il	אזהרה: הגיבוי כבר פועל מאז %s

en	ERROR: Failed to connect to Device '%s' using connection type: %s
he-il	שגיאה: ההתחברות למכשיר '%s' נכשלה באמצעות סוג חיבור: %s

en	ERROR: Failed to download '%s' to '%s' via '%s'
he-il	שגיאה: ההורדה של '%s' אל '%s' נכשלה דרך '%s'.

en	File '%s' failed to load
he-il	הטעינה של הקובץ '%s' נכשלה

en	File '%s' was not found
he-il	הקובץ '%s' לא נמצא

en	Router Config for %s (%s)
he-il	תצורת נתב עבור %s ( %s)

en	Backup from %s
he-il	גיבוי מ - %s

en	File: %s/%s
he-il	קובץ: %s / %s

en	Click 'Continue' to delete the following account(s).
he-il	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את החשבונות הבאים.

en	Cancel
he-il	ביטול

en	Continue
he-il	המשך

en	Delete Device(s)
he-il	מחק מכשירים

en	You must select at least one device.
he-il	עליך לבחור לפחות מכשיר אחד.

en	Return
he-il	חזרה אל עריכת פוסט

en	Account: [edit: %s]
he-il	חשבון: [עריכה: %s]

en	Account: [new]
he-il	חשבון: [חדש]

en	Accounts
he-il	חשבונות

en	Account Management
he-il	ניהול חשבון

en	No Router Accounts Found
he-il	לא נמצאו חשבונות נתב

en	Router Backups
he-il	נתב גיבויים

en	Any
he-il	הכל

en	Search
he-il	חיפוש

en	Default
he-il	ברירת מחדל

en	Go
he-il	עבור

en	Set/Refresh Filters
he-il	הגדר / רענן מסננים

en	Clear
he-il	נקה

en	Clear Filters
he-il	מחיקת מסננים

en	Hostname

en	Either an IP address, or hostname. If a hostname, it must be resolvable by either DNS, or from your hosts file.
he-il	או כתובת IP, או שם מארח. אם שם מארח, זה חייב להיות ניתן לפתרון באמצעות DNS או מקובץ המארחים שלך.

en	ID
he-il	מזהה

en	The internal database ID for this Device. Useful when performing automation or debugging.
he-il	מזהה מסד הנתונים הפנימי של מכשיר זה. שימושי בעת ביצוע אוטומציה או ניפוי באגים.

en	Functions
he-il	פעולות

en	Perform functions against this backup
he-il	בצע פונקציות כנגד גיבוי זה

en	The directory of the stored device backups
he-il	מספר הימים לשמירת גיבויים ישנים.

en	Backup Time
he-il	זמן גיבוי

en	The last Backup time of the device
he-il	כמה פעמים כדי לגבות את המכשיר הזה.

en	Last Change
he-il	שינוי אחרון

en	The last Change time of the device
he-il	זמן השינוי האחרון של המכשיר

en	Changed By
he-il	השתנה

en	The last person to change the configuration of the device
he-il	האדם האחרון ששינה את תצורת המכשיר

en	Filename
he-il	שם קובץ

en	The filename of the stored device backups
he-il	מספר הימים לשמירת גיבויים ישנים.

en	View Config
he-il	הצג תצורה

en	No Router Backups Found
he-il	לא נמצאו נתבים גיבויים

en	Router Backup Comparison
he-il	נתב גיבויים

en	Diff Mode

en	Inline

en	Side by Side

en	Compare Output
he-il	השווה פלט

en	There are no Changes
he-il	אין שינויים

en	Error, you must have backups for each device.
he-il	שגיאה, אתה חייב להיות גיבויים עבור כל התקן.

en	Debug for %s (%s)<br><br>
he-il	ניפוי באגים עבור %s ( %s) <br><br>

en	DEBUG: Executing manual backup using '%s' with arguments '%s'
he-il	DEBUG: ביצוע גיבוי ידני באמצעות '%s' עם ארגומנטים '%s'

en	Router Backup started. Check the Date Backup column or the Cacti Log for completion status and timing

en	Click 'Continue' to Delete the following device(s).
he-il	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את ההתקנים הבאים.

en	Click 'Continue' to Enable the following device(s).
he-il	לחץ על 'המשך' כדי להפעיל את ההתקנים הבאים.

en	Enable Device(s)
he-il	הפעלת מכשירים (מכשירים)

en	Click 'Continue' to Disable the following device(s).
he-il	לחץ על 'המשך' כדי לבטל את ההתקנים הבאים.

en	Disable Device(s)
he-il	השבת מכשירים (מכשירים)

en	You must select at least Router Device.
he-il	עליך לבחור לפחות התקן נתב.

en	Router: [edit: %s]
he-il	נתב: [עריכה: %s]

en	Router: [new]
he-il	נתב: [חדש]

en	Router Device Management
he-il	נתב ניהול התקנים

en	Account
he-il	חשבון

en	Actions
he-il	פעולות

en	Enabled
he-il	מאופשר

en	Last Backup
he-il	גיבוי אחרון

en	The device type of the device
he-il	סוג ההתקן של המכשיר

en	Connect Type
he-il	סוג התקן

en	The connection type for this device
he-il	סוג החיבור למכשיר זה

en	Configs
he-il	קונפיג

en	The number of configurations for this device
he-il	מספר התצורות עבור מכשיר זה

en	The IP address of this device
he-il	שם סוג התקן זה.

en	Next Backup
he-il	גיבוי אחרון

en	Date Backup
he-il	גיבוי אחרון

en	Next Attempt
he-il	הניסיון הבא

en	Last Attempt
he-il	ניסיון אחרון

en	Date Change
he-il	שינוי אחרון

en	Today
he-il	היום

en	Yesterday
he-il	אתמול

en	This Week
he-il	בשבוע האחרון

en	This Month
he-il	החודש הנוכחי

en	Within a Year
he-il	תוך שנה

en	Long, Long Ago
he-il	לפני הרבה זמן

en	No
he-il	לא

en	Yes
he-il	כן

en	Connect via SSH
he-il	התחבר באמצעות SSH

en	Connect via Telnet
he-il	התחבר דרך Telnet

en	Trace Route
he-il	מסלול מעקב

en	Router Debug Info
he-il	נתב מידע באגים

en	Backups (%s)
he-il	גיבויים ( %s)

en	Current
he-il	נוכחי

en	No Router Devices Found
he-il	לא נמצאו התקנים נתב

en	When you click 'Continue', the following device(s) will be deleted.
he-il	כאשר תלחץ על 'המשך', המכשירים הבאים יימחקו.

en	Query [edit: %s]
he-il	שאילתה [עריכה: %s]

en	Query [new]
he-il	שאילתה [חדש]

en	View Router Device Types
he-il	הצג סוגי התקן נתב

en	Type
he-il	סוג

en	User Prompt
he-il	שם משתמש

en	Pass Prompt
he-il	בקשה לסיסמה

en	Version
he-il	גרסה

en	Confirm Prompt
he-il	אשר

en	Check End In Config
he-il	סמן את הסיום ב- Config

en	Edit Device Type
he-il	ערוך את סוג ההתקן

en	No Router Device Types Found
he-il	לא נמצאו סוגי נתבים מסוג התקנים

en	Router Configs
he-il	נתב Configs

en	DEBUG: Executing '%s' with arguments '%s'
he-il	DEBUG: ביצוע '%s' עם ארגומנטים '%s'

en	Utilities
he-il	Comment

en	Router Devices
he-il	נתב התקנים

en	(edit)
he-il	(עריכה)

en	(actions)
he-il	פעולות

en	View Debug
he-il	הצג ניקוי באגים

en	Router Accounts
he-il	נתב חשבונות

en	Router Compare
he-il	נתב השווה

en	RouterConfigs
he-il	נתב Configs

en	Routers
he-il	נתב Configs