German (Cacti) - en to de translation catalogue (68 entries)

en: Delete
de: Löschen

en: Enable
de: Aktivieren

en: Disable
de: Deaktivieren

en: Inherit
de: Vererbt

en: Daily
de: Täglich

en: Weekly
de: Wöchentlich

en: Monthly
de: Monatlich

en: %d Month
de: %d Monat

en: %d Months
de: %d Monate

en: %d Year
de: %d Jahr

en: %d Years
de: %d Jahre

en: Never
de: Niemals

en: %d hour
de: %d Stunde

en: %d hours
de: %d Stunden

en: Username
de: Benutzername

en: Password
de: Kennwort

en: Description
de: Beschreibung

en: IP Address
de: IP Adresse

en: Directory
de: Verzeichnis

en: Schedule
de: Zeitplan

en: Device Type
de: Gerätetyp

en: Connection Type
de: Verbindungstyp

en: None
de: Nichts

en: Configuration file
de: Konfigurationsdateiname

en: Show Version
de: Zeige Version

en: Confirm
de: Bestätigen

en: Transfer Options
de: Transfer-Optionen

en: Email Options
de: E-Mails Einstellungen

en: From Address
de: Absender Adresse

en: From Name
de: Von Name

en: Devices
de: Zielsysteme

en: Authentication
de: LDAP Authentifizierung

en: Backups
de: Sicherungen

en: Compare
de: Vergleichen

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Continue
de: Fortsetzen

en: You must select at least one device.
de: Sie müssen mindestens ein Gerät auswählen.

en: Return
de: Zurück

en: Accounts
de: Konten

en: Account Management
de: Kontoverwaltung

en: Any
de: Beliebig

en: Search
de: Suche

en: Default
de: Voreinstellung

en: Go
de: Anwenden

en: Set/Refresh Filters
de: Filter setzen/auffrischen

en: Clear
de: Löschen

en: Clear Filters
de: Filter löschen

en: Hostname
de: Zielsystemname

en: Functions
de: Funktionen

en: Backup Time
de: Backup-Zeit

en: Last Change
de: Letzte Änderung

en: Filename
de: Dateiname

en: Account
de: Konto

en: Actions
de: Aktionen

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Configs
de: Konfigurationen

en: Next Attempt
de: Nächster Versuch

en: Last Attempt
de: Letzter Versuch

en: Today
de: Heute

en: Yesterday
de: Gestern

en: This Week
de: Diese Woche

en: This Month
de: Dieser Monat

en: No
de: Nein

en: Yes
de: Ja

en: Current
de: Aktuell

en: Type
de: Typ

en: Utilities
de: Werkzeuge

en: (edit)
de: (Bearbeiten)
