Polish (Cacti) - en to pl translation catalogue (140 entries)

en: Delete
pl: Usuń

en: Duplicate
pl: Duplikuj

en: Lock
pl: Zablokuj

en: Unlock
pl: Odblokuj

en: Export
pl: Eksport

en: Name
pl: Nazwa

en: Maximum
pl: Maksimum

en: Default
pl: Domyślny

en: Input Type
pl: Typ wejścia

en: Options
pl: Opcje

en: Abbreviation
pl: Skrót

en: Group
pl: Grupa

en: Unit
pl: Jednostka

en: Visible
pl: Widoczny

en: Separate
pl: Oddzielny

en: Elements
pl: Elementy

en: General
pl: Ogólne

en: Groups
pl: Grupy

en: Variables
pl: Zmienne

en: Today
pl: Dzisiaj

en: Last 1 Day
pl: Ostatni 1 dzień

en: Last 7 Days
pl: Ostatnie 7 dni

en: Last Month
pl: Ostatni miesiąc

en: Last 6 Months
pl: Ostatnie 6 miesięcy

en: Current Year
pl: Bieżący rok

en: Last Year
pl: W poprzednim roku

en: daily
pl: dziennie

en: weekly
pl: tygodniowo

en: monthly
pl: miesięcznie

en: yearly
pl: Roczne

en: Dropdown
pl: Menu rozwijalne

en: Input field
pl: Pole tekstowe

en: None
pl: Brak

en: Binary
pl: Dwójkowy

en: Integer
pl: Integer - liczba całkowita

en: Octal
pl: Ósemkowy

en: off
pl: wył

en: none
pl: brak

en: Addition
pl: Dodawanie

en: Multiplication
pl: Mnożenie

en: Round Bracket
pl: Nawias okrągły

en: Square Bracket
pl: Nawias kwadratowy

en: Operators
pl: Operatorzy

en: Numbers
pl: Liczby

en: Others
pl: Inne

en: Unlimited
pl: Bez limitu

en: 1 Minute
pl: 1 minuta

en: %d Minutes
pl: %d minut

en: Description
pl: Opis

en: Version
pl: Wersja

en: Author
pl: Autor

en: Publish
pl: Publikuj

en: Locked
pl: Zakmniety

en: Items
pl: Produkty

en: Search
pl: Szukaj

en: Reports
pl: Raporty

[ctx: Button: use filter settings]
en: Go
pl: Idź

[ctx: Button: reset filter settings]
en: Clear
pl: Wyczyść

en: Line
pl: Linia

en: Area
pl: Powierzchnia

en: Run
pl: Uruchom

en: FAILED
pl: NIEPOWODZENIE

en: Idle
pl: Bezczynny

en: Running
pl: Pracuje

en: Monday
pl: Poniedziałek

en: Tuesday
pl: Wtorek

en: Wednesday
pl: Środa

en: Thursday
pl: Czwartek

en: Friday
pl: Piątek

en: Saturday
pl: Sobota

en: Sunday
pl: Niedziela

en: Administration
pl: Administracja

en: Subject
pl: Temat

en: Attachment
pl: Załącznik

en: Email Recipients
pl: Adresaci poczty e-mail

en: Enable
pl: Włącz

en: Frequency
pl: Częstotliwość

en: Time Zone
pl: Strefa czasowa

en: From
pl: Od

en: To
pl: Do

en: Template
pl: Szablon

en: Owner
pl: Właściciel

en: Public
pl: Publiczny

en: Add
pl: Dodaj

en: Line chart
pl: Wykres liniowy

en: Any
pl: Dowolny

en: Average
pl: Średni

en: End
pl: Koniec

en: Last Run
pl: Ostatnio uruchomione

en: No file uploaded.
pl: Brak plików do wgrania.

en: Failed to write file to disk
pl: Nie udało się zapisać pliku na dysku

en: File upload stopped by extension
pl: Ładowanie pliku zatrzymane przez wtyczkę

en: Invalid file extension.
pl: Nieprawidłowe rozszerzenie pliku.

en: Formatting
pl: Formatowanie

en: Type
pl: Typ

en: Precision
pl: Dokładność

en: Formula
pl: Wzór

en: Cancel
pl: Anuluj

en: Continue
pl: Kontynuuj

en: New Report
pl: Nowy raport

en: Report Filters
pl: Filtry raportu

en: Id
pl: ID

en: State
pl: Województwo

en: Scheduled
pl: Zaplanowane

en: n/a
pl: nie dotyczy

en: Subhead
pl: Podtytuł

en: Select
pl: Wybierz

en: Weekdays:
pl: Dni pracujące"

en: View Report
pl: Zobacz raport

en: View Reports
pl: Wyświetlanie raportów

en: (Edit)
pl: (Edytuj)

en: Actions
pl: Akcje

en: Import
pl: Importuj

en: Export Report
pl: Eksportuj raport

en: Bar Chart
pl: Wykres słupkowy

en: Pie Chart
pl: Wykres kołowy

en: Management
pl: Zarządzanie

en: Report
pl: Raport

en: Templates
pl: Szablony

en: Export Settings
pl: Eksportuj ustawienia

en: Enabled
pl: Włączone

en: Rows Per Page
pl: Wierszy na stronie

en: Summary
pl: Podsumowanie

[ctx: Button: import button]
en: Import
pl: Importuj

en: Published
pl: Opublikowany

en: Title:
pl: Tytuł:

en: Internal name
pl: Wewnętrzna nazwa

en: Maximum Value
pl: Wartość maksymalna

en: Minimum Value
pl: Wartość minimalna

en: Default Value
pl: Domyślna wartość

en: Go
pl: Idź

en: Clear
pl: Wyczyść

en: Data Source
pl: Źródło danych

en: Additional
pl: Dodatkowe

en: Archive
pl: Archiwum

en: Current
pl: Aktualne

en: Title
pl: Tytuł

en: Runtime
pl: Czas trwania

en: Scheduler
pl: Harmonogram

en: Period
pl: Okres
