"location","source","target","id","fuzzy","context","translator_comments","developer_comments"
"variables.php:42","Delete","हटाना","","True","","",""
"lib/const_reports.php:30","Duplicate","प्रतिलिपि","","True","","",""
"include/global_arrays.php:29","Lock","बंद","","True","","",""
"include/global_arrays.php:30","Unlock","","","False","","",""
"templates.php:994","Export","निर्यात","","True","","",""
"variables.php:303","Name","नाम","","True","","",""
"variables.php:66","Internal Name","आंतरिक नाम","","True","","",""
"variables.php:67","Maximum","ज्यादा से ज्यादा","","True","","",""
"variables.php:68","Minimum","न्यूनतम","","True","","",""
"view.php:638","Default","चूक","","True","","",""
"variables.php:347","Stepping","","","False","","",""
"variables.php:71","Input Type","निवेष का प्रकार","","True","","",""
"variables.php:72","Options","कार्रवाइयाँ","","True","","",""
"rrdlist.php:192","ID","","","False","","",""
"measurands.php:300","Abbreviation","घटाना","","True","","",""
"include/global_arrays.php:63","Group","","","False","","",""
"measurands.php:307","Unit","","","False","","",""
"measurands.php:96","Consolidation Function","","","False","","",""
"measurands.php:322","Visible","","","False","","",""
"measurands.php:331","Separate","","","False","","",""
"measurands.php:371","Calculation Formula","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:73","Generic ID","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:74","Elements","","","False","","",""
"templates.php:469","Measurands","Measurands","","True","","",""
"include/global_arrays.php:76","Associated Data Templates","डेटा टेम्प्लेट","","True","","",""
"variables.php:292","General","सामान्य","","True","","",""
"include/global_arrays.php:82","Data Templates","डेटा टेम्प्लेट","","True","","",""
"include/global_arrays.php:83","Groups","","","False","","",""
"templates.php:470","Variables","चर","","True","","",""
"lib/const_reports.php:67","Today","आज","","True","","",""
"lib/const_reports.php:68","Last 1 Day","अंतिम 1 दिन","","True","","",""
"lib/const_reports.php:69","Last 2 Days","अंतिम 2 दिन","","True","","",""
"lib/const_reports.php:70","Last 3 Days","अंतिम 3 दिन","","True","","",""
"lib/const_reports.php:71","Last 4 Days","अंतिम 4 दिन","","True","","",""
"lib/const_reports.php:72","Last 5 Days","अंतिम 5 दिन","","True","","",""
"lib/const_reports.php:73","Last 6 Days","अंतिम 6 दिन","","True","","",""
"lib/const_reports.php:74","Last 7 Days","आखिरी 7 दिन","","True","","",""
"lib/const_reports.php:75","Last Week (Sun - Sat)","अंतिम सप्ताह (सूर्य - शनि)","","True","","",""
"lib/const_reports.php:76","Last Week (Mon - Sun)","अंतिम सप्ताह (सोम - सूर्य)","","True","","",""
"lib/const_reports.php:77","Last 14 Days","अंतिम 14 दिन","","True","","",""
"lib/const_reports.php:78","Last 21 Days","अंतिम 21 दिन","","True","","",""
"lib/const_reports.php:79","Last 28 Days","अंतिम 28 दिन","","True","","",""
"lib/const_reports.php:80","Current Month","मौज़ूदा माह","","True","","",""
"lib/const_reports.php:81","Last Month","पिछले माह","","True","","",""
"lib/const_reports.php:82","Last 2 Months","पिछले 2 महीने","","True","","",""
"lib/const_reports.php:83","Last 3 Months","पिछले 3 महीने","","True","","",""
"lib/const_reports.php:84","Last 4 Months","पिछले 4 महीने","","True","","",""
"lib/const_reports.php:85","Last 5 Months","पिछले 5 महीने","","True","","",""
"lib/const_reports.php:86","Last 6 Months","पिछले 6 महीने","","True","","",""
"lib/const_reports.php:87","Current Year","वर्तमान साल","","True","","",""
"lib/const_reports.php:88","Last Year","पिछले साल","","True","","",""
"lib/const_reports.php:89","Last 2 Years","पिछले 2 साल","","True","","",""
"include/global_arrays.php:118","daily","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:119","weekly","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:120","monthly","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:121","yearly","","","False","","",""
"variables.php:46","Dropdown","ड्रॉप डाउन","","True","","",""
"variables.php:47","Input field","इनपुट क्षेत्र","","True","","",""
"lib/const_view.php:97","None","कोई नहीं","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:369","Binary","बाइनरी","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:370","Floating point","तैरनेवाला स्थल","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:371","Integer","पूर्णांक","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:372","Integer (unsigned)","पूर्णांक (अहस्ताक्षरित)","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:373","Hexadecimal (lower-case)","हेक्साडेसिमल (लोअर-केस)","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:374","Hexadecimal (upper-case)","हेक्साडेसिमल (अपर-केस)","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:375","Octal","अष्टभुजाकार","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:376","Scientific Notation","वैज्ञानिक संकेत","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:390","Unchanged","स्थिर","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:363","off","离","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:364","Binary SI-Prefixes (Base 1024)","बाइनरी एसआई-उपसर्ग (बेस 1024)","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:365","Decimal SI-Prefixes (Base 1000)","दशमलव SI- उपसर्ग (आधार 1000)","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:27","f_avg - Arithmetic Average","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:28","Returns the average value of all measured values per DS","औसत मान लौटाता है। (मानों की संख्या / मानों की संख्या)","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:120","none","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:34","f_max - Maximum Value","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:35","Returns the highest measured value per DS","पहले मापा गया मान लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:41","f_min - Minimum Value","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:42","Returns the lowest measured value per DS","अंतिम मापा गया मान लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:48","f_sum - Sum","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:49","Returns the sum of all measured values per DS","अंतिम मापा गया मान लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:55","f_num - Number of Values (Not NaN)","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:56","Returns the number of valid measured values per DS","मानों की संख्या लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:62","f_grd - Gradient","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:63","Returns the gradient of a straight line by using linear regression per DS","रैखिक प्रतिगमन का उपयोग करके एक सीधी रेखा के ग्रेडिएंट को लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:69","f_last - Last Value","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:70","Returns the last valid measured value per DS","अंतिम मापा गया मान लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:76","f_1st - First Value","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:77","Returns the first valid measured value per DS","पहले मापा गया मान लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:83","f_nan - Number of NaNs","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:84","Returns the number of NaNs stored per DS","मानों की संख्या लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:90","f_median - Median","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:91","Returns that value that separates the higher half from the lower half per DS","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:104","f_range - Range","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:105","Returns the difference between the largest and the smallest value per DS","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:111","f_iqr - Interquartile Range","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:112","Returns the distance of the middle50% around the median per DS","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:118","f_sd - Standard Deviation","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:119","Returns the square root per data source variance","अंतिम मापा गया मान लौटाता है","","True","","",""
"include/global_arrays.php:257","f_var - Variance","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:258","Returns the variance per DS","रिटर्न पूर्णांक के रूप में तैरता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:150","f_xth - Xth Percentile","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:151","Returns the xth percentitle.","अंतिम मापा गया मान लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:152","$var: threshold in percent. Range: [0< $var ≤100]","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:157","f_dot - Duration Over Threshold","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:158","Returns the duration over a defined threshold in percent.","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:166","$var: threshold (absolute)","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:164","f_sot - Sum Over Threshold","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:165","Returns the sum of values over a defined threshold.","मानों की संख्या लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:171","f_floor - Round Fractions Down","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:172","Returns the next lowest integer value by rounding down value if necessary.","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:180","$var: float","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:178","f_ceil - Round Fractions Up","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:179","Returns the next highest integer value by rounding up value if necessary.","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:185","f_round - Round A Float","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:186","Returns the rounded integer value of any given float.","दिए गए मापदंडों की सूची का सबसे कम मूल्य लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:187","$var: float or string value","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:192","f_high - Find Highest Value","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:193","Returns the highest value of a given list of parameters","दिए गए मापदंडों की सूची का उच्चतम मूल्य लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:201","$var1, $var2, $var3 ...: values to be compared","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:199","f_high - Find Lowest Value","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:200","Returns the lowest value of a given list of parameters","दिए गए मापदंडों की सूची का सबसे कम मूल्य लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:206","f_if - Conditional Operation - IF-THEN-ELSE Logic","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:207","Returns B if A is true or C if A is false","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:213","f_isNaN - Find whether a value is not a number","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:214","Returns 1 (or B) if A === NaN or 0 (or C) if not. Parameters B and C are optional.","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:346","f_cmp - Complex Comparison","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:131","f_int - Alias of f_floor","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:138","f_rnd - Alias of f_round","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:220","f_eq - Alias of f_cmp - IS EQUAL","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:221","Returns 1 (or C) if A == B or 0 (or D) if not. Parameters C and D are optional.","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:227","f_uq - Alias of f_cmp - IS UNEQUAL","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:228","Returns 1 (or C) if A != B or 0 (or D) if not. Parameters C and D are optional.","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:234","f_gt - Alias of f_cmp - IS GREATER THAN","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:235","Returns 1 (or C) if A > B or 0 (or D) if not. Parameters C and D are optional.","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:241","f_lt - Alias of f_cmp - IS LOWER THAN","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:242","Returns 1 (or C) if A < B or 0 (or D) if not. Parameters C and D are optional.","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:248","f_ge - Alias of f_cmp - IS GREATER OR EQUAL","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:249","Returns 1 (or C) if A >= B or 0 (or D) if not. Parameters C and D are optional.","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:255","f_le - Alias of f_cmp - IS LOWER OR EQUAL","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:256","Returns 1 (or C) if A <= B or 0 (or D) if not. Parameters C and D are optional.","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:267","Addition","जोड़ना","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:268","Mathematical Operation to return the sum of two or more summands","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:274","Subtraction","घटाना","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:275","Mathematical Operation to return the difference of minuend and subtrahend","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:281","Multiplication","गुणन","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:282","Mathematical Operation to return the product of multiplier and multiplicant","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:288","Division","विभाजन","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:289","Mathematical Operation to return the fraction of divident and divisor","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:295","Modulus","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:296","Mathematical Operation to return the remainder of a division of two integers","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:302","Exponentiation - PHP5.6 or above required","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:303","Mathematical Operation to return the repeated multiplication (or division) of a base by its exponent.","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:466","Decimal Mark","CSV दशमलव विभाजक","","True","","",""
"include/global_arrays.php:467","Decimal Mark used to separate the integer part from the fractional part","पूर्णांक भाग के अंत और भिन्नात्मक भाग की शुरुआत का संकेत देने वाला प्रतीक।","","True","","",""
"include/global_arrays.php:475","Round Bracket","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:320","Used to override normal precedence or to mark the first level of nesting","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:483","Square Bracket","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:334","Used to override normal precedence or to mark the second level of nesting","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:491","Punctuation mark","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:492","Used to separate arguments forwarded to a function","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:501","The minimum value of data that is allowed to be collected.","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:510","WARNING! This variable can be set to zero or unlimited","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:509","The maximum value of data that is allowed to be collected.","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:344","Contains the number of seconds between two measured values.","दो मापा मूल्यों के बीच सेकंड की संख्या शामिल है।","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:352","Functions w/o parameters","मापदंडों के साथ कार्य","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:353","Functions with parameters","मापदंडों के साथ कार्य","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:354","Aliases","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:355","Operators","ऑपरेटर्स","","True","","",""
"include/global_arrays.php:530","Numbers","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:531","Others","","","False","","",""
"lib/funct_html.php:173","Data Query Variables","डेटा क्वेरी चर","","True","","",""
"lib/funct_html.php:176","Interim Results","अंतरिम परिणाम","","True","","",""
"include/global_arrays.php:538","Unlimited","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:539","500 Data Items","डेटा आइटम","","True","","",""
"include/global_arrays.php:540","1,000 Data Items","डेटा आइटम","","True","","",""
"include/global_arrays.php:541","2,000 Data Items","डेटा आइटम","","True","","",""
"include/global_arrays.php:542","5,000 Data Source Items","डेटा स्रोत","","True","","",""
"include/global_arrays.php:543","7,500 Data Source Items","डेटा स्रोत","","True","","",""
"include/global_arrays.php:544","10,000 Data Source Items","डेटा स्रोत","","True","","",""
"include/global_arrays.php:545","15,000 Data Source Items","डेटा स्रोत","","True","","",""
"include/global_arrays.php:547","25,000 Data Source Items","डेटा स्रोत","","True","","",""
"include/global_arrays.php:551","1 Minute","","","False","","",""
"include/global_arrays.php:556","'%d Minutes'","","","False","","",""
"include/global_forms.php:47","The unique name given to this Report Template.","इस रिपोर्ट टेम्प्लेट को दिया गया विशिष्ट नाम।","","True","","",""
"view.php:288","Description","विवरण","","True","","",""
"include/global_forms.php:56","A longer description of this Report Template.","इस रिपोर्ट टेम्प्लेट को दिया गया विशिष्ट नाम।","","True","","",""
"templates.php:465","Version","","","False","","",""
"include/global_forms.php:63","A version number for this template","उपलब्ध रिपोर्ट टेम्पलेट","","True","","",""
"templates.php:464","Author","","","False","","",""
"include/global_forms.php:71","The author of this template","","","False","","",""
"include/global_forms.php:77","Publish","जनता","","True","","",""
"include/global_forms.php:78","Should this report template be published for users to access? For testing purposes of new templates or modifications you should uncheck this box.","","","False","","",""
"templates.php:468","Locked","बंद","","True","","",""
"include/global_forms.php:84","The status ""locked"" avoids any kind of modification to your report template as well as assigned measurands and variable definitions","","","False","","",""
"include/global_forms.php:88","Additional Pre-filter","अतिरिक्त पूर्व फ़िल्टर","","True","","",""
"include/global_forms.php:91","Optional: The syntax to filter the available list of data items by their description. Use SQL wildcards like % and/or _. No regular Expressions!","वैकल्पिक: डेटा आइटम की उपलब्ध सूची को फ़िल्टर करने के लिए सिंटैक्स
उनके विवरण द्वारा। % और / या _ जैसे SQL वाइल्डकार्ड का उपयोग करें। कोई नियमित अभिव्यक्ति नहीं!","","True","","",""
"setup.php:511","Export Path","निर्यात पथ","","True","","",""
"include/global_forms.php:97","Optional: The path to an folder for saving the exports. If it does not exist ReportIt automatically tries to create it during the first scheduled calculation, else it will try to create a new subfolder within the main export folder using the template id.","वैकल्पिक: निर्यात को सहेजने के लिए एक फ़ोल्डर का पथ। यदि यह मौजूद नहीं है, तो ReportIT पहले अनुसूचित गणना के दौरान स्वचालित रूप से इसे बनाने का प्रयास करता है, अन्यथा यह टेम्पलेट आईडी का उपयोग करके मुख्य निर्यात फ़ोल्डर में एक नया सबफ़ोल्डर बनाने का प्रयास करेगा।","","True","","",""
"templates.php:466","Data Template","डेटा टेम्प्लेट","","True","","",""
"include/global_forms.php:119","The name of the data template this Report Template depends on.","डेटा टेम्पलेट का नाम इस रिपोर्ट टेम्पलेट पर निर्भर करता है।","","True","","",""
"include/global_forms.php:130","Report Template","रिपोर्ट टेम्पलेट","","True","","",""
"include/global_forms.php:131","Choose one of your Report Templates to export to XML.","","","False","","",""
"include/global_forms.php:140","[Optional] Description","डेटा विवरण","","True","","",""
"include/global_forms.php:141","Describe the characteristics of your report template","","","False","","",""
"include/global_forms.php:150","[Optional] Author","","","False","","",""
"include/global_forms.php:167","Add your name or nick here.","","","False","","",""
"include/global_forms.php:158","[Optional] Version","","","False","","",""
"include/global_forms.php:166","[Optional] Contact","","","False","","",""
"view.php:634","Items","आइटम","","True","","",""
"items.php:261","Data Items [add to report: %s]","डेटा ऑब्जेक्ट [रिपोर्ट में जोड़ें: %s ]","","True","","",""
"rrdlist.php:197","Data Item Name","डेटा आइटम","","True","","",""
"items.php:303","No data items","कोई डेटा आइटम नहीं","","True","","",""
"view.php:561","Search","खोज","","True","","",""
"view.php:755","Reports","रिपोर्ट","","True","","",""
"view.php:612","Go","चले जाओ","","True","Button: use filter settings","",""
"view.php:615","Clear","明确","","True","Button: reset filter settings","",""
"lib/const_graphs.php:62","Bar (vertical)","बार (ऊर्ध्वाधर)","","True","","",""
"lib/const_graphs.php:68","Bar (horizontal)","बार (क्षैतिज)","","True","","",""
"lib/const_graphs.php:74","Line","लाइन","","True","","",""
"lib/const_graphs.php:80","Area","क्षेत्र","","True","","",""
"lib/const_graphs.php:87","Pie chart 3D","पाई चार्ट 3 डी","","True","","",""
"lib/const_view.php:74","Spider","मकड़ी","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:97","f_mode - Mode","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:98","Returns the value that appears most often per DS","दिए गए मापदंडों की सूची का सबसे कम मूल्य लौटाता है","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:312","Left (Opening) parenthesis","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:319","Right (Closing) parenthesis","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:326","Left (Opening) Square Bracket","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:333","Right (Closing) Square Bracket","","","False","","",""
"lib/const_measurands.php:342","Contains the maximum bandwidth if 'ifspeed' is available.","अगर 'ifspeed' उपलब्ध है तो अधिकतम बैंडविड्थ समाहित करता है।","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:343","Contains the maximum value that has been defined for the specific data source item under \""Data Sources\"".","जिसमें ""डेटा स्रोत \"" के अंतर्गत विशिष्ट डेटा स्रोत आइटम के लिए निर्धारित अधिकतम मान समाहित है।","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:345","Contains the number of NAN's during the reporting period.","रिपोर्टिंग अवधि के दौरान NAN की संख्या शामिल है।","","True","","",""
"lib/const_measurands.php:356","Parentheses","","","False","","",""
"lib/const_reports.php:28","Run","क्रम","","True","","",""
"lib/const_reports.php:34","CRASHED","","","False","","",""
"lib/const_reports.php:35","FAILED","","","False","","",""
"lib/const_reports.php:36","Idle","","","False","","",""
"lib/const_reports.php:37","Running","","","False","","",""
"lib/funct_runtime.php:179","Monday","सोमवार","","True","","",""
"lib/funct_runtime.php:182","Tuesday","मंगलवार","","True","","",""
"lib/funct_runtime.php:185","Wednesday","बुधवार","","True","","",""
"lib/funct_runtime.php:188","Thursday","गुरूवार","","True","","",""
"lib/funct_runtime.php:191","Friday","शुक्रवार","","True","","",""
"lib/funct_runtime.php:194","Saturday","शनिवार","","True","","",""
"lib/funct_runtime.php:197","Sunday","रविवार","","True","","",""
"lib/const_reports.php:111","Data Item Presets","डेटा आइटम प्रीसेट","","True","","",""
"reports.php:1013","Email","ईमेल","","True","","",""
"lib/const_reports.php:113","Administration","शासन प्रबंध","","True","","",""
"lib/const_view.php:37","Text CSV (.csv)","पाठ CSV (.csv)","","True","","",""
"lib/const_view.php:39","MS Excel 2003 XML (.xml)","MS Excel 2003 XML (.xml)","","True","","",""
"lib/const_view.php:38","Raw XML (.xml)","कच्चा XML (.xml)","","True","","",""
"lib/const_reports.php:165","Subject","विषय","","True","","",""
"lib/const_reports.php:166","Enter the subject of your email.
Following variables will be supported (without quotes): '|title|' and '|period|'","अपने ईमेल का विषय दर्ज करें।
निम्नलिखित चर (उद्धरण के बिना) का समर्थन किया जाएगा: '| शीर्षक | और 'अवधि |'","","True","","",""
"lib/const_reports.php:170","Scheduled report - |title| - |period|","निर्धारित रिपोर्ट - शीर्षक | - अवधि |","","True","","",""
"lib/const_reports.php:174","Body (optional)","शरीर (वैकल्पिक)","","True","","",""
"lib/const_reports.php:175","Enter a message which will be displayed in the body of your email","एक संदेश दर्ज करें जो आपके ईमेल के शरीर में प्रदर्शित होगा","","True","","",""
"lib/const_reports.php:179","This is a scheduled report generated from Cacti.","यह कैक्टि से उत्पन्न एक निर्धारित रिपोर्ट है।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:183","Attachment","आसक्ति","","True","","",""
"lib/const_reports.php:185","Only to receive an email as a notification that a new report is available choose 'None'.
Otherwise select the format the report should be attached as.","केवल एक सूचना के रूप में एक ईमेल प्राप्त करने के लिए कि एक नई रिपोर्ट उपलब्ध है, 'कोई नहीं' चुनें।
अन्यथा रिपोर्ट के रूप में संलग्न किया जाना चाहिए प्रारूप का चयन करें।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:191","Email Recipients","ईमेल प्राप्तकर्ता","","True","","",""
"lib/const_reports.php:195","New Email Recipients","नए ईमेल प्राप्तकर्ता","","True","","",""
"lib/const_reports.php:196","To add a new recipient enter a valid email address (required) and a name (optional).
For a faster setup use a list of adresses/names where the names/addresses are separated with one of the following delemiters: ';' or ','","नया प्राप्तकर्ता जोड़ने के लिए एक वैध ईमेल पता (आवश्यक) और एक नाम (वैकल्पिक) दर्ज करें।
तेज़ सेटअप के लिए, उन नामों / नामों की एक सूची का उपयोग करें, जहाँ नाम / पते निम्नलिखित डीलेयर्स में से एक के साथ अलग किए गए हैं; '' या ','","","True","","",""
"lib/const_reports.php:213","Scheduled Reporting","अनुसूचित रिपोर्टिंग","","True","","",""
"setup.php:494","Enable","सक्षम करें","","True","","",""
"lib/const_reports.php:218","Enable/disable scheduled reporting. Sliding time frame should be enabled.","अनुसूचित रिपोर्टिंग को सक्षम / अक्षम करें। स्लाइडिंग समय सीमा सक्षम होनी चाहिए।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:224","Frequency","आवृत्ति","","True","","",""
"lib/const_reports.php:225","Select the frequency for processing this report. Be sure that there's a cronjob (or scheduled task) running for the choice you made. This won't be done automatically by ReportIT.","इस रिपोर्ट को संसाधित करने की आवृत्ति का चयन करें। सुनिश्चित करें कि आपके द्वारा बनाई गई पसंद के लिए एक क्रोनजॉब (या अनुसूचित कार्य) चल रहा है। यह स्वचालित रूप से ReportIT द्वारा नहीं किया जाएगा।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:231","Auto Generated Data Items","ऑटो उत्पन्न डेटा आइटम","","True","","",""
"lib/const_reports.php:232","Enable/disable automatic creation of all data items based on given filters.This will be called before report execution. Obsolete RRDs will be deleted and all RRDs matching the filter settings will be added.","दिए गए फ़िल्टरों के आधार पर सभी डेटा आइटम्स के स्वचालित निर्माण को सक्षम / अक्षम करें। रिपोर्ट निष्पादन से पहले इसे कॉल किया जाएगा। अप्रचलित आरआरडी को हटा दिया जाएगा और फ़िल्टर सेटिंग्स से मेल खाने वाले सभी आरआरडी को जोड़ दिया जाएगा।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:241","Auto Generated Archive","ऑटो उत्पन्न पुरालेख","","True","","",""
"lib/const_reports.php:242","Define the maximum number of instances which should be archived before the first one will be overwritten. Choose ""off"" if you want to deactivate that RoundRobbin principle (default, but not recommend). If you define a lower value of instances than the current archive contains then it will get shrunk automatically within the next run.","उन उदाहरणों की अधिकतम संख्या को परिभाषित करें, जिन्हें पहले लिखे जाने से पहले संग्रहीत किया जाना चाहिए। यदि आप उस राउंडरोबिन सिद्धांत को निष्क्रिय करना चाहते हैं तो ""ऑफ"" चुनें (डिफ़ॉल्ट, लेकिन अनुशंसा नहीं)। यदि आप वर्तमान संग्रह की तुलना में उदाहरणों के निम्न मान को परिभाषित करते हैं तो यह अगले रन के भीतर अपने आप सिकुड़ जाएगा।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:252","Auto Generated Email","ऑटो उत्पन्न ईमेल","","True","","",""
"lib/const_reports.php:253","If enabled tab 'Email' will be activated and all recipients defined under that section will receive automatically an email containing this scheduled report.","यदि सक्षम टैब 'ईमेल' सक्रिय हो जाएगा और उस खंड के तहत परिभाषित सभी प्राप्तकर्ता स्वचालित रूप से इस निर्धारित रिपोर्ट वाले ईमेल को प्राप्त करेंगे।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:262","Auto Generated Export","ऑटो उत्पन्न निर्यात","","True","","",""
"lib/const_reports.php:263","If enabled the report will be automatically exported to a separate subfolder. This will be placed within the export folder defined in the report template.","सक्षम होने पर रिपोर्ट स्वचालित रूप से एक अलग सबफ़ोल्डर को निर्यात की जाएगी। इसे रिपोर्ट टेम्पलेट में परिभाषित निर्यात फ़ोल्डर के भीतर रखा जाएगा।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:270","Export Limitation","निर्यात की सीमा","","True","","",""
"lib/const_reports.php:271","Define the maximum number of instances which should be archived before the first one will be overwritten. Choose 'off' if you want to deactivate that RoundRobbin principle (default, but not recommend). If you define a lower value of instances than the current export folder contains then it will get shrunk automatically within the next run.","उन उदाहरणों की अधिकतम संख्या को परिभाषित करें, जिन्हें पहले लिखे जाने से पहले संग्रहीत किया जाना चाहिए। यदि आप उस राउंडरोबिन सिद्धांत को निष्क्रिय करना चाहते हैं, तो 'बंद' चुनें (अनुशंसित नहीं)। यदि आप वर्तमान निर्यात फ़ोल्डर की तुलना में उदाहरणों के निम्न मान को परिभाषित करते हैं तो यह अगले रन के भीतर अपने आप सिकुड़ जाएगा।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:278","Raw Data Export","कच्चा डेटा निर्यात","","True","","",""
"lib/const_reports.php:279","If enabled auto generated exports will contain raw data only. The formatting of measurands will be ignored.","यदि सक्षम ऑटो जेनरेट किए गए निर्यात में केवल कच्चा डेटा होगा। खसरे के प्रारूपण को नजरअंदाज किया जाएगा।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:300","Change Report Owner","रिपोर्ट स्वामी बदलें","","True","","",""
"lib/const_reports.php:301","Change the owner of this report. Only users with a minimum of reporting rights ('View' or higher) can be selected.","इस रिपोर्ट के स्वामी को बदलें। न्यूनतम रिपोर्टिंग अधिकार ('दृश्य' या उच्चतर) वाले उपयोगकर्ताओं को ही चुना जा सकता है।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:307","Enable Use of Graph Permissions","ग्राफ़ अनुमतियां का उपयोग सक्षम करें","","True","","",""
"lib/const_reports.php:308","If enabled (default) the list of available data items will be filtered automatically by owner's graph permission: 'by device'.","यदि सक्षम (डिफ़ॉल्ट) उपलब्ध डेटा आइटम्स की सूची को स्वामी की ग्राफ़ अनुमति द्वारा स्वचालित रूप से फ़िल्टर्ड किया जाएगा: 'डिवाइस द्वारा'।","","True","","",""
"rrdlist.php:370","Subhead (optional)","उपशाखा (वैकल्पिक)","","True","","",""
"rrdlist.php:371","Define an additional subhead that should be on display under the interface description.
Following variables will be supported (without quotes): '|t1|' '|t2|' '|tmz|' '|d1|' '|d2|'","एक अतिरिक्त सबहेड को परिभाषित करें जो इंटरफ़ेस विवरण के तहत प्रदर्शन पर होना चाहिए।
निम्नलिखित चर का समर्थन किया जाएगा (उद्धरण के बिना): '| t1 | '| T2 |' '| Tmz |' '| D1 |' '| D2 |'","","True","","",""
"rrdlist.php:382","Time Zone","समय क्षेत्र","","True","","",""
"lib/const_reports.php:338","Select the time zone your following shifttime informations will be based on.","उस समय क्षेत्र का चयन करें, जिस पर आपका निम्न शिफ्ट समय आधारित होगा।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:347","Host Template Filter (optional)","होस्ट टेम्पलेट फ़िल्टर (वैकल्पिक)","","True","","",""
"lib/const_reports.php:348","Use those data items only, which belong to hosts of this host template.
Select 'None' (default) to deactivate this filter setting.","केवल उन डेटा आइटम का उपयोग करें, जो इस होस्ट टेम्पलेट के होस्ट से संबंधित हैं।
इस फ़िल्टर सेटिंग को निष्क्रिय करने के लिए 'कोई नहीं' (डिफ़ॉल्ट) चुनें।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:355","Data Items Filter (optional)","डेटा आइटम फ़िल्टर (वैकल्पिक)","","True","","",""
"lib/const_reports.php:356","Allows additional filtering on the data items descriptions.
Use SQL wildcards like % and/or _. No regular Expressions!","डेटा आइटम विवरण पर अतिरिक्त फ़िल्टरिंग की अनुमति देता है।
% और / या _ जैसे SQL वाइल्डकार्ड का उपयोग करें। कोई नियमित अभिव्यक्ति नहीं!","","True","","",""
"rrdlist.php:402","Working Time","काम का समय","","True","","",""
"rrdlist.php:444","From","और से","","True","","",""
"rrdlist.php:407","The startpoint of duration you want to analyse","आप जिस अवधि का विश्लेषण करना चाहते हैं, उसका प्रारंभ","","True","","",""
"rrdlist.php:451","To","सेवा मेरे","","True","","",""
"rrdlist.php:415","The end of analysing time.","समय के विश्लेषण का अंत।","","True","","",""
"rrdlist.php:440","Working Days","कार्य दिवस","","True","","",""
"rrdlist.php:445","Define the band of days where shift STARTS!","उन दिनों के बैंड को परिभाषित करें जहाँ STARTS शिफ्ट हों!","","True","","",""
"rrdlist.php:452","Example: For a nightshift from Mo(22:30) till Sat(06:30) define Monday to Friday","उदाहरण: Mo (22:30) से एक रात के अंतराल के लिए Sat (06:30) सोमवार से शुक्रवार तक परिभाषित होता है","","True","","",""
"lib/const_reports.php:432","The name given to this report","इस रिपोर्ट को दिया गया नाम","","True","","",""
"view.php:290","Template","खाका","","True","","",""
"lib/const_reports.php:439","The template your configuration depends on","आपका कॉन्फ़िगरेशन जिस टेम्पलेट पर निर्भर करता है","","True","","",""
"view.php:720","Owner","मालिक","","True","","",""
"lib/const_reports.php:447","Change the owner of this report. Only users with the permission ""view"" or above can be chosen.","इस रिपोर्ट के स्वामी को बदलें। न्यूनतम रिपोर्टिंग अधिकार ('दृश्य' या उच्चतर) वाले उपयोगकर्ताओं को ही चुना जा सकता है।","","True","","",""
"reports.php:383","Public","जनता","","True","","",""
"lib/const_reports.php:462","If enabled everyone can see your report under tab 'reports'","यदि सक्षम है तो हर कोई आपकी रिपोर्ट को टैब 'रिपोर्ट' के तहत देख सकता है","","True","","",""
"lib/const_reports.php:468","Reporting Period","रिपोर्टिंग अवधी","","True","","",""
"view.php:721","Sliding Time Frame","स्लाइडिंग टाइम फ्रेम","","True","","",""
"lib/const_reports.php:473","If checked the reporting period will be configured automatically in relation to the point of time the calculation starts.","यदि जाँच अवधि की गणना शुरू होने के समय के संबंध में जाँच की अवधि अपने आप कॉन्फ़िगर हो जाएगी।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:479","Time Frames","समय फ्रेम्स","","True","","",""
"lib/const_reports.php:480","The time frame you want to analyse in relation to the point of time the calculation starts.
This means calendar days, calendar months and calendar years.","गणना शुरू होने के समय के संबंध में आप जिस समय सीमा का विश्लेषण करना चाहते हैं।
इसका अर्थ है कैलेंडर दिन, कैलेंडर महीने और कैलेंडर वर्ष।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:486","Up To The Day of Calculation","गणना के दिन तक","","True","","",""
"lib/const_reports.php:487","Extend the sliding time frame up to the day the calculation runs.","गणना रन के दिन तक स्लाइडिंग समय सीमा बढ़ाएं।","","True","","",""
"lib/const_reports.php:493","Fixed Time Frame - Start Date (From)","निश्चित समय सीमा - प्रारंभ तिथि (से)","","True","","",""
"lib/const_reports.php:494","To define the start date use the following format: yyyy-mm-dd","प्रारंभ दिनांक को परिभाषित करने के लिए निम्नलिखित प्रारूप का उपयोग करें: yyyy-mm-dd","","True","","",""
"lib/const_reports.php:500","Fixed Time Frame - End Date (To)","निश्चित समय सीमा - अंतिम तिथि ()","","True","","",""
"lib/const_reports.php:501","To define the end date use the following format: yyyy-mm-dd","अंतिम तिथि को परिभाषित करने के लिए निम्नलिखित प्रारूप का उपयोग करें: yyyy-mm-dd","","True","","",""
"lib/const_rrdlist.php:29","Copy settings to all","सभी को सेटिंग्स कॉपी करें","","True","","",""
"setup.php:213","Add","जोड़ना","","True","","",""
"lib/const_view.php:69","Bar chart: vertical","बार चार्ट: वर्टिकल","","True","","",""
"lib/const_view.php:70","Bar chart: horizontal","बार चार्ट: क्षैतिज","","True","","",""
"lib/const_view.php:71","Line chart","पंक्ति चार्ट","","True","","",""
"lib/const_view.php:72","Area chart","क्षेत्र चार्ट","","True","","",""
"lib/const_view.php:73","Pie chart: 3D","पाई चार्ट: 3 डी","","True","","",""
"lib/const_view.php:81","'%s Hi'","'%s हाय'","","True","","",""
"lib/const_view.php:85","'%s Lo'","'%s लो'","","True","","",""
"view.php:586","Any","कोई भी","","True","","",""
"lib/const_view.php:99","Sum","योग","","True","","",""
"lib/const_view.php:102","Average","औसत","","True","","",""
"lib/funct_export.php:449","Report title","रिपोर्ट का शीर्षक","","True","","",""
"lib/funct_export.php:452","Start","शुरु","","True","","",""
"lib/funct_export.php:453","End","समाप्त","","True","","",""
"view.php:723","Last Run","आखरी बार","","True","","",""
"lib/funct_html.php:319","Enable [%s]","सक्षम करें","","True","","",""
"lib/funct_html.php:320","Activate data source item '%s' for the calculation process.","","","False","","",""
"lib/funct_html.php:329","Data Source Alias","डेटा स्रोत","","True","","",""
"lib/funct_html.php:330","Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports.","","","False","","",""
"lib/funct_html.php:349","Separate Group Title [overall]","","","False","","",""
"lib/funct_html.php:350","Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports.","","","False","","",""
"lib/funct_mailer.php:68","Mailer Error: No TO address set!!
If using the Test Mail link, please set the Alert e-mail setting.","","","False","","",""
"lib/funct_shared.php:36","Unknown Owner","अज्ञात स्वामी","","True","","",""
"lib/funct_validate.php:277","The file is to big.","फ़ाइल बड़ी करने के लिए है।","","True","","",""
"lib/funct_validate.php:280","Incomplete file transfer.","अपूर्ण फ़ाइल स्थानांतरण।","","True","","",""
"lib/funct_validate.php:309","No file uploaded.","कोई फ़ाइल अपलोड नहीं की गई।","","True","","",""
"lib/funct_validate.php:286","Temporary folder missing.","अस्थायी फ़ोल्डर गायब है।","","True","","",""
"lib/funct_validate.php:289","Failed to write file to disk","डिस्क पर फ़ाइल लिखने में विफल","","True","","",""
"lib/funct_validate.php:292","File upload stopped by extension","फ़ाइल अपलोड एक्सटेंशन द्वारा रोक दी गई है","","True","","",""
"lib/funct_validate.php:303","Invalid file extension.","अमान्य फ़ाइल एक्सटेंशन।","","True","","",""
"lib/funct_validate.php:321","Unable to parse template file.","टेम्पलेट फ़ाइल पार्स करने में असमर्थ।","","True","","",""
"lib/funct_validate.php:335","Checksum error with Template %s in XML file","","","False","","",""
"measurands.php:87","Measurands [Template: will be shown separately. Use this option in combination with ""Visible"" = ""off"" if you are looking for a measurand keeping an interim result only that should be reused within the calculation of other measurands without being visible for end users.","","","False","","",""
"measurands.php:340","Formatting","","","False","","",""
"view.php:216","Type","प्रकार","","True","","",""
"measurands.php:348","Defines as what type the data should be treated as.","","","False","","",""
"measurands.php:352","Precision","","","False","","",""
"measurands.php:353","Defines how many decimal digits should be displayed for floating-point numbers.","","","False","","",""
"measurands.php:359","Prefixes","एसआई-उपसर्गों","","True","","",""
"measurands.php:360","Choose the type of prefix being used to format the result. With the use of decimal prefixes '1024' will be formatted to '1.024k' while the binary prefixes option returns '1ki'. Select 'off' to display the raw data, here '1024'.","","","False","","",""
"measurands.php:366","Formula","","","False","","",""
"measurands.php:372","The mathematical definition of this measurand. Allowed are all combinations of operators and operands listed below following the rules of mathematics. Use round and square brackets to signify complex terms and the order of operations.","","","False","","",""
"measurands.php:377","Operators & Operands","ऑपरेटर्स","","True","","",""
"measurands.php:378","Click on one of the listed operators or operand to append them to your calucalion formula. The tooltip will show you additional information like description, return value, arguments and usage.","","","False","","",""
"measurands.php:511","Click 'Continue' to Delete the following Measurands. Notice: If there are no other Measurands left after this process, the Report Template will be locked automatically.","","","False","","",""
"measurands.php:514","List of selected measurands:","चयनित रिपोर्ट की सूची:","","True","","",""
"measurands.php:517","Measurand: %s","Measurands","","True","","",""
"measurands.php:528","You must select at least one measurand.","आपको कम से कम एक रिपोर्ट का चयन करना होगा।","","True","","",""
"variables.php:483","Cancel","कैंसिल करें","","True","","",""
"variables.php:483","Continue","जारी रखें","","True","","",""
"measurands.php:534","Delete Template Measurands","रिपोर्ट टेम्पलेट हटाएं","","True","","",""
"reports.php:97","New Report","नया रिपोर्ट","","True","","",""
"reports.php:100","There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled).","कोई रिपोर्ट टेम्पलेट उपलब्ध नहीं हैं।","","True","","",""
"reports.php:104","Create a new report","एक नई रिपोर्ट बनाएँ","","True","","",""
"reports.php:112","Choose a template this report should depend on.","एक टेम्प्लेट चुनें जो इस रिपोर्ट पर निर्भर होना चाहिए।","","True","","",""
"reports.php:137","Report Filters","रिपोर्ट फ़िल्टर","","True","","",""
"templates.php:462","Id","","","False","","",""
"reports.php:365","Period %s from - to","पीरियड %s से - को","","True","","",""
"reports.php:368","State","","","False","","",""
"view.php:292","Last run %s","आखरी बार","","True","","",""
"view.php:293","Runtime [s]","क्रम","","True","","",""
"reports.php:388","Scheduled","अनुसूचित","","True","","",""
"setup.php:159","Data Items","डेटा आइटम","","True","","",""
"reports.php:427","n/a","","","False","","",""
"reports.php:434","Add sources","","","False","","",""
"reports.php:434","Edit sources","डेटा स्रोत","","True","","",""
"reports.php:439","Report has been locked","खाका अस्थायी रूप से बंद कर दिया गया है","","True","","",""
"reports.php:447","No reports","कोई रिपोर्ट नहीं","","True","","",""
"reports.php:519","Not authorised","अधिकृत नहीं","","True","","",""
"reports.php:941","Add Data Items","डेटा आइटम जोड़ें","","True","","",""
"reports.php:978","Report Configuration (%s) %s","कॉन्फ़िगरेशन ( %s) %s की रिपोर्ट करें","","True","","",""
"reports.php:1027","No recipients found","कोई प्राप्तकर्ता नहीं मिला","","True","","",""
"reports.php:1092","'- Email address of a recipient (or list of names) -'","'- प्राप्तकर्ता का ईमेल पता (या नामों की सूची) -'","","True","","",""
"reports.php:1093","[OPTIONAL] - Name of a recipient (or list of names) -","[वैकल्पिक] - एक प्राप्तकर्ता का नाम (या नामों की सूची) -","","True","","",""
"reports.php:1294","Click 'Continue' to Run the following Report:","निम्नलिखित रिपोर्ट हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।","","True","","",""
"reports.php:1296","Click 'Continue' to Delete the following Reports:","निम्नलिखित रिपोर्ट हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।","","True","","",""
"reports.php:1298","Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation.","निम्न रिपोर्ट कॉन्फ़िगरेशन की नकल करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। आप इस ऑपरेशन के दौरान शीर्षक प्रारूप भी बदल सकते हैं।","","True","","",""
"reports.php:1299","Title Format:","शीर्षक प्रारूप:","","True","","",""
"reports.php:1300"," (1)"," (1)","","True","","",""
"reports.php:1306","You must select at least one unlocked, not running, report.","आपको कम से कम एक रिपोर्ट का चयन करना होगा।","","True","","",""
"rrdlist.php:187","Data Items [Report: %s %s [%d]","डेटा आइटम [रिपोर्ट: %s %s [% d]","","True","","",""
"rrdlist.php:202","Subhead","दूसरा नाम","","True","","",""
"rrdlist.php:207","Shifttime (from - to)","शिफ्टटाइम (से -)","","True","","",""
"rrdlist.php:210","Weekdays (from - to)","सप्ताहांत (से -)","","True","","",""
"rrdlist.php:235","RRDs","RRDs","","True","","",""
"rrdlist.php:303","Does not exist anymore","अब मौजूद नहीं है","","True","","",""
"rrdlist.php:316","Select","चुनते हैं","","True","","",""
"rrdlist.php:320","No data items found","कोई डेटा आइटम नहीं मिला","","True","","",""
"rrdlist.php:357","Data Item [edit: %s]","डेटा ऑब्जेक्ट [संपादित करें: %s]","","True","","",""
"rrdlist.php:383","Select the time zone your following shifttime information will be based on.","उस समय क्षेत्र का चयन करें, जिस पर आपका निम्न शिफ्ट समय आधारित होगा।","","True","","",""
"rrdlist.php:551","Click 'Continue' to Remove the following Data Items.","निम्न डेटा आइटम को निकालने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।","","True","","",""
"rrdlist.php:554","List of selected data items:","चयनित डेटा आइटम्स की सूची:","","True","","",""
"rrdlist.php:557"," |_Data Item : %s
","'\| _Data आइटम: %s
'","","True","","",""
"rrdlist.php:577","Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Items","अन्य डेटा आइटम पर सेटिंग्स कॉपी करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें","","True","","",""
"rrdlist.php:579","Selected data item as reference:","संदर्भ के रूप में चयनित डेटा आइटम:","","True","","",""
"rrdlist.php:581","Time Zone:","समय क्षेत्र:","","True","","",""
"rrdlist.php:582","Weekdays:","सप्ताह के दिन:","","True","","",""
"rrdlist.php:583","Shifttime:","पाली का समय:","","True","","",""
"rrdlist.php:590","You must select at least one Report.","आपको कम से कम एक रिपोर्ट का चयन करना होगा।","","True","","",""
"run.php:73","Report is already in progress.","रिपोर्ट अभी प्रक्रिया में है।","","True","","",""
"run.php:97","List Data Items","सूची डेटा आइटम","","True","","",""
"run.php:102","Report configurations","रिपोर्ट कॉन्फ़िगरेशन","","True","","",""
"run.php:124","Number of errors (%s)","","","False","","",""
"run.php:142","Number of warnings (%s)","","","False","","",""
"run.php:165","View Report","रिपोर्ट देखें","","True","","",""
"setup.php:34","View Reports","रिपोर्ट देखें","","True","","",""
"setup.php:35","Create Reports","रिपोर्ट बनाएँ","","True","","",""
"setup.php:36","Administrate Reports","प्रशासकीय रिपोर्ट","","True","","",""
"setup.php:291","(Edit)","संपादित करें","","True","","",""
"setup.php:297","Actions","कार्रवाइयाँ","","True","","",""
"templates.php:311","Report Templates","रिपोर्ट टेम्पलेट","","True","","",""
"templates.php:232","Import","आयात","","True","","",""
"setup.php:303","Report Calculation","रिपोर्ट की गणना","","True","","",""
"view.php:220","Public Reports","सार्वजनिक रिपोर्ट","","True","","",""
"setup.php:327","Show Report","रिपोर्ट दिखाओ","","True","","",""
"setup.php:321","Export Report","निर्यात रिपोर्ट","","True","","",""
"setup.php:333","Public Report Charts","सार्वजनिक रिपोर्ट चार्ट","","True","","",""
"setup.php:339","Bar Chart","बार चार्ट","","True","","",""
"setup.php:345","Pie Chart","पाई चार्ट","","True","","",""
"setup.php:359","System Administration","शासन प्रबंध","","True","","",""
"setup.php:360","General Administration","शासन प्रबंध","","True","","",""
"setup.php:365","Management","उपयोगकर्ता प्रबंधन","","True","","",""
"setup.php:366","Report","रिपोर्ट","","True","","",""
"templates.php:474","Templates","टेम्पलेट्स","","True","","",""
"setup.php:370","No data source item selected","कोई डेटा आइटम नहीं","","True","","",""
"setup.php:373","Unselected data source items are still in use","","","False","","",""
"setup.php:376","Unable to unlock this template without defined measurands","","","False","","",""
"setup.php:387","global","वैश्विक","","True","","",""
"setup.php:387","local","स्थानीय","","True","","",""
"setup.php:392","Power User (Report Owner)","पावर उपयोगकर्ता (रिपोर्ट स्वामी)","","True","","",""
"setup.php:393","Super User (Report Admin)","सुपर उपयोगकर्ता (रिपोर्ट व्यवस्थापक)","","True","","",""
"setup.php:406","Maximum Execution Time (in seconds)","अधिकतम निष्पादन समय (सेकंड में)","","True","","",""
"setup.php:407","Optional: Maximum execution time of one calculation.","वैकल्पिक: एक गणना का अधिकतम निष्पादन समय।","","True","","",""
"setup.php:413","Maximum Record Count Change","अधिकतम रिकॉर्ड गणना बदलें","","True","","",""
"setup.php:414","Optional (Auto-Generate RRD List): Do not change RRD List of any Report if Record Count Change is greater than this Number This is to avoid unwanted and disastrous changes on RRD Lists","वैकल्पिक (ऑटो-जनरेट आरआरडी सूची): किसी भी रिपोर्ट की आरआरडी सूची में बदलाव न करें यदि रिकॉर्ड संख्या परिवर्तन इस संख्या से अधिक है तो यह आरआरडी सूचियों पर अवांछित और विनाशकारी परिवर्तनों से बचने के लिए है।","","True","","",""
"setup.php:420","Time Zones","समय क्षेत्र","","True","","",""
"setup.php:421","Enable/disable the use of time zones for data item's configuration and report calculation. In the former case server time has to be set up to GMT/UTC!","डेटा आइटम के कॉन्फ़िगरेशन और रिपोर्ट गणना के लिए समय क्षेत्रों के उपयोग को सक्षम / अक्षम करें। पूर्व मामले में सर्वर समय GMT / UTC तक सेट किया जाना है!","","True","","",""
"setup.php:426","Show Local Time Zone","स्थानीय समय क्षेत्र दिखाएँ","","True","","",""
"setup.php:427","Enable/disable to display server's timezone on the headlines.","सुर्खियों में सर्वर के टाइमज़ोन को प्रदर्शित करने के लिए सक्षम / अक्षम करें।","","True","","",""
"setup.php:432","Allow scheduling by Operators","","","False","","",""
"setup.php:433","Enable/disable Operator's ability to schedule reports. When disabled, only administrators may change scheduling.","","","False","","",""
"setup.php:438","SI-Prefixes","एसआई-उपसर्गों","","True","","",""
"setup.php:439","Enable/disable the use of correct SI-Prefixes for binary multiples under the terms of IEEE 1541 and IEC 60027-2.","IEEE 1541 और IEC 60027-2 की शर्तों के तहत बाइनरी गुणकों के लिए सही SI- उपसर्गों के उपयोग को सक्षम / अक्षम करें","","True","","",""
"setup.php:444","Export Settings","सेटिंग्स एक्सपोर्ट करें","","True","","",""
"setup.php:449","Filename Format","फ़ाइल नाम प्रारूप","","True","","",""
"setup.php:450","The name format for the export files created on demand.","मांग पर बनाई गई निर्यात फ़ाइलों के लिए नाम प्रारूप।","","True","","",""
"setup.php:456","Export Header","निर्यात हैडर","","True","","",""
"setup.php:457","The header description for export files","निर्यात फ़ाइलों के लिए हेडर विवरण","","True","","",""
"setup.php:461","# Your report header\n# ","","","False","","",""
"setup.php:464","Auto Archiving","ऑटो संग्रह","","True","","",""
"setup.php:505","Enabled","सक्षम","","True","","",""
"setup.php:470","If enabled the result of every scheduled report will be archived automatically","सक्षम होने पर हर अनुसूचित रिपोर्ट का परिणाम स्वचालित रूप से संग्रहीत किया जाएगा","","True","","",""
"setup.php:475","Cache Life Cycle (in seconds)","कैश लाइफ काइल (सेकंड में)","","True","","",""
"setup.php:476","Number of seconds an archived report will be cached without any hit.","बिना किसी हिट के सेकंड की संख्या को संग्रहीत रिपोर्ट की जाएगी।","","True","","",""
"setup.php:482","Archive Path","पुरालेख पथ","","True","","",""
"setup.php:483","The path to an archive folder where archives have to be stored.","वैकल्पिक: सहेजने के लिए एक संग्रह फ़ोल्डर का पथ। यदि परिभाषित उप-फ़ोल्डर 'संग्रह' का उपयोग नहीं किया जाएगा।","","True","","",""
"setup.php:489","Auto E-Mailing","ऑटो ई-मेलिंग","","True","","",""
"setup.php:495","If enabled scheduled reports can be emailed automatically to a list of recipients.
This feature requires a configured version of the 'Settings Plugin'.","यदि सक्षम रिपोर्ट को प्राप्तकर्ताओं की सूची में स्वचालित रूप से ईमेल किया जा सकता है।
इस सुविधा के लिए 'सेटिंग प्लगिन' के एक कॉन्फ़िगर किए गए संस्करण की आवश्यकता होती है।","","True","","",""
"setup.php:500","Auto Exporting","ऑटो निर्यात","","True","","",""
"setup.php:506","If enabled scheduled reports can be exported automatically to a specified folder.
Therefore a full structured path architecture will be used:
Main Folder -> Template Folder (if defined) or Template ID -> Report ID -> Report","यदि सक्षम अनुसूचित रिपोर्ट स्वचालित रूप से एक निर्दिष्ट फ़ोल्डर में निर्यात की जा सकती है।
इसलिए एक पूर्ण संरचित पथ वास्तुकला का उपयोग किया जाएगा:
मुख्य फ़ोल्डर -> टेम्पलेट फ़ोल्डर (यदि परिभाषित किया गया है) या टेम्पलेट आईडी -> रिपोर्ट आईडी -> रिपोर्ट","","True","","",""
"setup.php:512","The main path to an export folder for saving the exports.","वैकल्पिक: निर्यात को बचाने के लिए एक निर्यात फ़ोल्डर का मुख्य पथ। यदि परिभाषित उप-फ़ोल्डर 'निर्यात' का उपयोग नहीं किया जाएगा।","","True","","",""
"setup.php:527","ReportIt General Settings","रिपोर्ट जनरल सेटिंग्स","","True","","",""
"setup.php:530","Separate Report View Filter","अलग रिपोर्ट देखें फ़िल्टर","","True","","",""
"setup.php:531","Enable/disable the use of an individual filter per report.","प्रति व्यक्ति व्यक्तिगत फ़िल्टर के उपयोग को सक्षम / अक्षम करें","","True","","",""
"setup.php:536","Rows Per Page","प्रति पृष्ठ पंक्तियाँ","","True","","",""
"setup.php:537","The number of rows to display on a single page.","एकल पृष्ठ पर प्रदर्शित करने के लिए पंक्तियों की संख्या।","","True","","",""
"setup.php:543","ReportIt Export Settings","रिपोर्ट निर्यात सेटिंग्स","","True","","",""
"setup.php:548","CSV Column Separator","CSV कॉलम सेपरेटर","","True","","",""
"setup.php:549","The column separator to be used for CSV exports.","CSV निर्यात के लिए उपयोग किया जाने वाला कॉलम सेपरेटर।","","True","","",""
"setup.php:555","CSV Decimal Separator","CSV दशमलव विभाजक","","True","","",""
"setup.php:556","The symbol indicating the end of the integer part and the beginning of the fractional part.","पूर्णांक भाग के अंत और भिन्नात्मक भाग की शुरुआत का संकेत देने वाला प्रतीक।","","True","","",""
"setup.php:582","ReportIt","रिपोर्ट","","True","","",""
"templates.php:90","New Report Template","रिपोर्ट टेम्पलेट","","True","","",""
"templates.php:95","There are no Data Templates in use.","कोई रिपोर्ट टेम्पलेट उपलब्ध नहीं हैं।","","True","","",""
"templates.php:100","Create a new Report Template","एक नया रिपोर्ट टेम्पलेट बनाएँ","","True","","",""
"templates.php:103","Choose a Data Template this Report Template should depend on. Unused Data Templates are hidden.","एक डेटा टेम्प्लेट चुनें इस रिपोर्ट टेम्प्लेट पर निर्भर होना चाहिए।
अप्रयुक्त डेटा टेम्पलेट छिपे हुए हैं।","","True","","",""
"templates.php:232","Import Report Template","निर्यात रिपोर्ट टेम्पलेट","","True","","",""
"templates.php:139","Select the XML file that contains your Report Template.","आपको कम से कम एक रिपोर्ट टेम्पलेट का चयन करना होगा।","","True","","",""
"templates.php:146","Import Report Templates","निर्यात रिपोर्ट टेम्पलेट","","True","","",""
"templates.php:167","Compatible","","","False","","",""
"templates.php:175","Summary","सारांश","","True","","",""
"templates.php:221","No Compatible Templates Found","","","False","","",""
"templates.php:346","Import","आयात","","True","Button: import button","",""
"templates.php:462","The internal identifier of this Report Template.","इस रिपोर्ट टेम्प्लेट को दिया गया विशिष्ट नाम।","","True","","",""
"templates.php:463","The name of this Report Template.","इस रिपोर्ट टेम्प्लेट को दिया गया विशिष्ट नाम।","","True","","",""
"templates.php:464","The Author of this Report Template.","निर्यात रिपोर्ट टेम्पलेट","","True","","",""
"templates.php:465","The version of this Report Template.","इस रिपोर्ट टेम्प्लेट को दिया गया विशिष्ट नाम।","","True","","",""
"templates.php:467","Published","जनता","","True","","",""
"templates.php:471","The total number of reports using this report template.","इस रिपोर्ट टेम्प्लेट को दिया गया विशिष्ट नाम।","","True","","",""
"templates.php:496","No matching data sources","","","False","","",""
"templates.php:498","Data template not available","डेटा टेम्प्लेट उपलब्ध नहीं है","","True","","",""
"templates.php:508","Add measurands","Measurands","","True","","",""
"templates.php:508","Edit measurands","Measurands","","True","","",""
"templates.php:514","Add variables","चर","","True","","",""
"templates.php:514","Edit variables","चर","","True","","",""
"templates.php:521","No templates","टेम्पलेट्स","","True","","",""
"templates.php:672","Template Configuration [edit: %s]","टेम्प्लेट कॉन्फ़िगरेशन [संपादित करें: %s]","","True","","",""
"templates.php:675","Template Configuration [new]","खाका विन्यास [नया]","","True","","",""
"templates.php:701","Create a new variable","एक नया चर बनाएं","","True","","",""
"templates.php:702","Create a new measurand","एक नया मापदण्ड बनाएँ","","True","","",""
"templates.php:760",""," (1)","","True","","",""
"templates.php:916","Click 'Continue' to Delete the following Report Templates","निम्न रिपोर्ट टेम्पलेट को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें","","True","","",""
"templates.php:919","WARNING: Every Report that belongs to these Templates will also be deleted!","इन टेम्प्लेट से संबंधित हर रिपोर्ट को भी हटा दिया जाएगा!","","True","","",""
"templates.php:922","Template : %s","टेम्पलेट्स","","True","","",""
"templates.php:927","Report: %s","'\| _Report: %s'","","True","","",""
"templates.php:932","Report: None","'\| _Report: कोई नहीं
'","","True","","",""
"templates.php:943","Click 'Continue' to duplicate the following report templates. You can optionally change the title of those duplicates.","निम्न रिपोर्ट टेम्पलेट्स को डुप्लिकेट करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। आप नई रिपोर्ट टेम्प्लेट के लिए शीर्षक को वैकल्पिक रूप से बदल सकते हैं।","","True","","",""
"templates.php:946","List of selected report templates:","चयनित टेम्प्लेट की सूची:","","True","","",""
"templates.php:957","Title:","शीर्षक","","True","","",""
"templates.php:959"," (1)"," (1)","","True","","",""
"templates.php:968","Click 'Continue' to Export the following Report Templates","निम्न रिपोर्ट टेम्पलेट को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें","","True","","",""
"templates.php:985","You must select at least one Report Template.","आपको कम से कम एक रिपोर्ट टेम्पलेट का चयन करना होगा।","","True","","",""
"templates.php:990","Delete Report Templates","रिपोर्ट टेम्पलेट हटाएं","","True","","",""
"templates.php:992","Duplicate Report Templates","डुप्लिकेट रिपोर्ट टेम्पलेट","","True","","",""
"templates.php:994","Export Report Templates","निर्यात रिपोर्ट टेम्पलेट","","True","","",""
"variables.php:126","Variables [Template: