en	Internal Name
es	Nombre interno

en	Default
es	Predeterminado

en	Daily
es	diario

en	none
es	Ninguno

en	- No template available -
es	Dispositivos disponibles

en	Data Source Presets
es	Ajustes preestablecidos de elementos de datos

en	Data Sources
es	Fuentes de datos

en	Optional Sub-heading
es	[Opcional] Versión

en	Optional Data Source Pre-Filters
es	Prefiltro adicional

en	Site Filter
es	Filtros de informes

en	Use this Sites matching Data Sources only.<br>Select 'None' (default) to deactivate this filter setting.
es	Utilice solo los elementos de datos que pertenecen a los hosts de esta plantilla de host.<br>Seleccione 'Ninguno' (predeterminado) para desactivar esta configuración de filtro.

en	Device Template Filter
es	Eliminar variables de plantilla

en	Use this Device Templates Data Sources only.<br>Select 'None' (default) to deactivate this filter setting.
es	Utilice solo los elementos de datos que pertenecen a los hosts de esta plantilla de host.<br>Seleccione 'Ninguno' (predeterminado) para desactivar esta configuración de filtro.

en	Data Source Name Filter
es	Alias de la fuente de datos

en	Use Data Sources whose names match this filter.<br> Use SQL wildcards like % and/or _. No regular Expressions!
es	Permite el filtrado adicional en las descripciones de los elementos de datos.<br> Utilice comodines SQL como % and/o _. ¡No hay expresiones regulares!

en	Copy Settings to All
es	Copiar la configuración en todo

en	Report title
es	Título del Reporte

en	Enable [%s]
es	Habilitar dispositivo '%s'

en	The file is to big.
es	Este archivo es demasiado grande.

en	Schedule Frequency
es	Frecuencia

en	N/A
es	n/d

en	No reports
es	Reportes

en	RRDs
es	Elija si los archivos RRD serán almacenados localmente o si serán manejados por un servidor proxy RRDtool externo.

en	Included in Report
es	Ejecutar Reporte

en	Data Source [edit: %s]
es	Elemento de datos [editar: %s]

en	Click 'Continue' to Remove the following Data Sources from the Report.
es	Haga clic en "Continuar" para eliminar los siguientes elementos de datos.

en	List of selected Data Sources below.
es	Lista de elementos de datos seleccionados:

en	Data Source: %s
es	Los siguientes Data Sources estan siendo usados por estos gráficos.

en	Click 'Continue' to Add the following Data Sources to the Report.
es	Haga clic en "Continuar" para ejecutar el siguiente informe:

en	Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Sources.
es	Haga clic en 'Continuar' para copiar la configuración en los otros elementos de datos

en	Selected Data Source as Reference:
es	Elemento de datos seleccionado como referencia:

en	ReportIt - Report Viewing
es	Ver informes

en	ReportIt - Create Reports
es	Crear informes

en	ReportIt - Manage Reports
es	Configuración general de ReportIt

en	Enable/Disable the use of time zones for Data Item's configuration and report calculation. In the former case server time has to be set up to GMT/UTC!
es	Habilite/deshabilite el uso de zonas horarias para la configuración de elementos de datos y el cálculo de informes. En el primer caso, la hora del servidor debe configurarse en GMT/UTC.

en	Enable/Disable to display server's timezone on the headlines.
es	Habilite/deshabilite para mostrar la zona horaria del servidor en los titulares.

en	Allow Scheduling by Operators
es	Permitir la programación por operadores

en	Enable/Disable Operator's ability to Schedule Reports. When Disabled, only Administrators may change scheduling.
es	Habilite/deshabilite la capacidad del operador para programar informes. Cuando está deshabilitado, solo los administradores pueden cambiar la programación.

en	Enable/Disable the use of correct SI-Prefixes for binary multiples under the terms of IEEE 1541 and IEC 60027-2.
es	Habilite/deshabilite el uso de prefijos SI correctos para múltiplos binarios bajo los términos de IEEE 1541 e IEC 60027-2.

en	Report View Settings
es	Configuración general de ReportIt

en	Report Export Settings
es	Configuración de exportación de ReportIt

en	There are no Data Templates in use.
es	Las plantillas de datos en uso no se pueden modificar

en	No templates
es	No hay plantillas

en	Template [ %s - %s ]
es	Cambiar tamaño de la(s) Plantilla(s) de gráficos seleccionada(s)

en	Template [new]
es	Plantilla de color [nuevo]

en	<template_title>
es	Nombre de Plantilla

en	Template: %s
es	Cambiar tamaño de la(s) Plantilla(s) de gráficos seleccionada(s)

en	Report: %s
es	Item de Reporte [editar Reporte: %s]

en	Click 'Continue' to Delete the following Metrics. Notice: If there are no other Metrics left after this process, the Report Template will be locked automatically.
es	Haga clic en 'Continuar' para eliminar los siguientes medidores. Aviso: Si no quedan otros medidores después de este proceso, la plantilla de informe se bloqueará automáticamente.

en	Metric: %s
es	Medición: %s

en	Delete Template Metrics
es	Eliminar plantillas de medición

en	Variable Configuration [ edit: %s ]
es	Configuración de variables [editar: %s]

en	Metric Configuration [ edit: %s - %s ]
es	Configuración del Medidor[editar: %s]

en	Metric Configuration [new]
es	Configuración del mensurando [nuevo]

en	Consolidation function
es	Función de consolidación

en	Metrics [ Template: %s - %s ]
es	Cambiar tamaño de la(s) Plantilla(s) de gráficos seleccionada(s)

en	No Metrics Found
es	Ningún Reporte encontrado

en	Show Top 10 Graphs
es	Mostrar gráficos TOP10

en	Metric: %s (%s)
es	Medición: %s

en	Results [%s]
es	Resultados[%s]