Portuguese (Brazil) (Cacti) - en to pt_BR translation catalogue (73 entries)

en: Disabled
pt_BR: Desativado

en: Low
pt_BR: Baixo

en: Medium
pt_BR: Médio

en: High
pt_BR: Alta

en: Unknown
pt_BR: Desconhecido

en: Triggered
pt_BR: Acionado

en: Triggered (Muted/Acked)
pt_BR: Acionado (Silenciado/Ciente)

en: Down (Muted/Acked)
pt_BR: Down (Silenciado/Ciente)

en: Extra Small
pt_BR: Extra Pequeno

en: Small
pt_BR: Pequeno

en: Large
pt_BR: Grande

en: Extra Large
pt_BR: Extra grande

en: Not Up or Triggered
pt_BR: Não Ativo ou Acionado

en: Not Up, Triggered or Breached
pt_BR: Não Ativo, Acionado ou Violado

en: Default
pt_BR: Padrão

en: List
pt_BR: Lista

en: Tiles
pt_BR: Azulejado

en: Tiles & Time
pt_BR: Azulejado & Tempo

en: Tree
pt_BR: Árvore

en: Full
pt_BR: Completo

en: New Dashboard
pt_BR: Novo Painel do bate-papo

en: Dashboard
pt_BR: Painel

en: Create New Dashboard
pt_BR: Criar novo painel de controle

en: Unsaved
pt_BR: Não salvo

en: View
pt_BR: Ver

en: Grouping
pt_BR: Evento

en: Refresh
pt_BR: Atualizar

en: Save
pt_BR: Salvar

en: New
pt_BR: Novo

en: Rename
pt_BR: Renomear

en: Delete
pt_BR: Excluir

en: Search
pt_BR: Pesquisar

en: Criticality
pt_BR: Criticidade

en: Size
pt_BR: Tamanho

en: Trim
pt_BR: Adicionais

en: All Sites
pt_BR: Todos os sites

en: All Templates
pt_BR: Todos os modelos

en: Template
pt_BR: Modelo

en: Cancel
pt_BR: Cancelar

en: Mute
pt_BR: Mudo

en: Acknowledge
pt_BR: Reconhecer

en: Reset
pt_BR: Redefinir

en: Never
pt_BR: Nunca

en: None
pt_BR: Nenhum

en: Device:
pt_BR: Eszköz:

en: Location:
pt_BR: Localização:

en: Availability:
pt_BR: Disponibilidade:

en: Contact:
pt_BR: Contato:

en: Notes:
pt_BR: Notas:

en: Description
pt_BR: Descrição

en: Availability
pt_BR: Disponibilidade

en: Warning
pt_BR: Atenção

en: Notes
pt_BR: Notas

en: Devices
pt_BR: Dispositivos

en: Description:
pt_BR: Descrição:

en: Any
pt_BR: Qualquer

en: Enable Monitoring
pt_BR: Habilitar monitoramento

en: %d Month
pt_BR: %d Mes

en: %d Months
pt_BR: %d Meses

en: %d Year
pt_BR: %d Ano

en: Normal User
pt_BR: Usuário normal

en: Refresh Interval
pt_BR: Intervalo de atualização

en: Every %d Minutes
pt_BR: A cada %d Minutos

en: Every Hour
pt_BR: A Cada Hora

en: Subject
pt_BR: Assunto

en: Email Body
pt_BR: Conteúdo do email

en: Notification Email Addresses
pt_BR: Endereços de e-mail para notificação

en: From Name
pt_BR: Nome do Remetente

en: From Address
pt_BR: Do endereço

en: Notification List
pt_BR: Lista de notificação

en: Email Addresses
pt_BR: E-mail

en: milliseconds
pt_BR: milissegundos

en: Monitoring
pt_BR: Monitoramento
