Present
Presente
Unknown
Desconhecido
Running
Em execução
Warning
Aviso
Testing
A testar
Down
Widget movido para baixo
Devices
Dispositivos
Users
Utilizadores
Queues
Filas de espera
Queue Trees
Árvores de fila
Interfaces
Interfaces
DHCP
DHCP
DNS Cache
Cache DNS
Address Lists
Endereço de IP
Wireless Aps
Aps sem fio
Wireless Registrations
Freqüência de Registros Sem Fio
Graphs
Gráficos
Interface Stats
Estatísticas de interface
Search
Pesquisar
Device
Dispositivo
All
Todos
Default
Padrão
Active
Activo
Since Reset
Desde a reinicialização
Go
Ir
Clear
Limpar
Actions
Acções
Hostname
Hostname
Name
Nome
Rx Bytes
Rx Bytes
Tx Bytes
Tx Bytes
Rx Packets
Pacotes Rx
Tx Packets
Pacotes Tx
Rx Errors
Erros Rx
Tx Errors
Erros Tx
Last Seen
Visto há
Edit Device
Dispositivo
No Interfaces Found
Nenhuma interface encontrada
Queue Status
Status da fila
Src Addr/Mask
Src Endereço/Máscara
Dst Addr/Mask
Dst Endereços/Máscara
Bytes In
Bytes em
Bytes Out
Bytes Fora
Pkts In
Pkts In
Pkts Out
Pkts Out
Qs In
Qs In
Qs Out
Qs Out
Drps In
Drps In
Drps Out
Drps Out
No Simple Queues Found
Não foram encontradas filas simples
Queue Tree Status
Status da árvore de fila
Trees
Árvores
Flow
Fluxo
Cur Bytes
Curva Bytes
Cur Packets
Pacotes Cur
Total Bytes
Total de Bytes
Total Packets
Total de Pacotes
No Queue Trees Found
Nenhuma Fila de Árvores Encontradas
Wireless Aps Status
Status das Aps sem fio
Aps
Aps
SSID
SSID
BSSID
BSSID
Tx Rate
Taxa Tx
Rx Rate
Taxa Rx
Clients
Clientes
Auth Clients
Clientes Auth
Frequency
Frequência
Band
Banda
Noise Floor
Piso Ruído
Tx CQQ
Tx CQQQ
User Statistics
Estatísticas do Utilizador
Type
Tipo
Hotspot
Hotspot
PPPoe
PPPoe
Active Users
Utilizadores ativos
User
Utilizador
IP Address
Endereço de IP
MAC
MAC
Connect Time
Tempo de Conexão
Cur In
Cur In
Cur Out
Cur-out
Avg In
Média em
Avg Out
Média Out
Total In
Total
Total Out
Total Out
N/A
N/D
No Users Found
Não foram encontrados membros
Device Filter (Latest MikroTik Version is: %s)
Device Filter (A última versão do MikroTik é: %s)
Device Filter (Latest MikroTik Version is: %s, Released: %s)
Device Filter (A versão mais recente do MikroTik é: %s, Lançado: %s)
ChangeLog
ChangeLogLanguage
Status
Estado
Recovering
Recuperando
Up
Procure
Disabled
Desativado
Description
Descrição
FW Ver
FW Ver
Lic Ver
Lic Ver
Uptime(d:h:m)
Tempo de atividade (d:h:m)
CPU %
% CPU
CPUs
CPUs
Processes
Processos
Total Mem
Total Mem
Used Mem
Mem usado
Total Disk
Disco Total
Used Disk
Disco Usado
View Users
Ver os usuários
View Simple Queue
Filas simples
View Queue Trees
Árvores de fila
View Wireless Aps
Aps sem fio
No Wireless Aps Found
Aps sem fio
View Interfaces
Interfaces
View Graphs
Gráficos
No Graphs Defined
Nenhum gráfico definido
No Devices Found
Não Foram Encontrados Dispositivos
Please Select Data Query First from Console -> Settings -> Host MIB First
Selecione a consulta de dados primeiro no console -> Configurações -> Host MIB primeiro
Graphs skipped or not created yet
Gráficos pulados ou ainda não criados
Please select Data Query first from Console->Settings->Host MIB First
Por favor, selecione Consulta de Dados primeiro no Console-> Configurações-> Host MIB Primeiro
Custom Graph List Applied - Filtering from List
Lista Personalizada de Gráficos Aplicada - Filtragem da Lista
Graph Preview Filters
Filtros de Pré-visualização de Gráficos
Wireless Registration Stats
Freqüência de Registros Sem Fio
Registrations
Inscrições
Client Name
Nome do Cliente
MAC Address
Endereço de IP
Signal to Noise
Sinal para ruído
No Wireless Registrations Found
Freqüência de Registros Sem Fio
DHCP Registrations
Registros DHCP
Entries
Registos
Expires in
Expira em
Blocked
Bloqueado
Last Updated
Actualizado
%s Seconds
%s segundos
Dynamic
Dinâmico
Static
Estático
No DHCP Entries Found
Nenhum dispositivo encontrado
Permanent
Permanente
Expired
Expirado
Export
Exportar
Data
Dados
TTL
TTL
No DNS Entries Found
Nenhum dispositivo encontrado
List
Lista
Address
Morada
Timeout
Timeout
No Address List Entries Found
Nenhum dispositivo encontrado
Delete
Apagar
Click 'Continue' to Delete the following Users(s) and their Graph(s).
Clique em 'Continuar' para excluir os seguintes usuários e seus gráficos.
Cancel
Cancelar
Continue
Continuar
Delete Device(s)
Eliminar Dispositivo(s)
You must select at least one User.
Você deve selecionar pelo menos um Usuário.
Return
Devolução
MikroTik Users
Usuários do MikroTik
Inactive
Inactivo
Set/Refresh Filters
Definir / Atualizar Filtros
Clear Filters
Limpar Filtros
User Name
Utilizador
Domain
Domínio
MikroTik Viewer
Usuários do MikroTik
MikroTik Admin
Plugin -> MikroTik Admin
MikroTik
MikroTik
MikroTik General Settings
Configurações gerais do MikroTik
MikroTik Poller Enabled
Polidor MikroTik habilitado
Check this box, if you want MikroTik polling to be enabled. Otherwise, the poller will not function.
Marque esta caixa, se você quiser que a sondagem MikroTik seja ativada. Caso contrário, o polidor não funcionará.
MikroTik API Polling Enabled
Polidor MikroTik habilitado
Check this box, if you want Cacti to poll various settings using the MikroTik API. If for some reason you don't have access to the MikroTik API, uncheck this option.
Marque esta caixa, se você quiser que o Cacti pesquise várias configurações usando a API MikroTik. Se por algum motivo você não tem acesso à API MikroTik, desmarque esta opção.
Automatically Discover Cacti Devices
Descubra automaticamente os dispositivos Cacti
Do you wish to automatically scan for and add devices which support the MikroTik MIB from the Cacti host table?
Deseja procurar e adicionar automaticamente dispositivos que suportam o MikroTik MIB a partir da tabela de host Cacti?
Automatically Purge Devices
Purga automática de dispositivos
Do you wish to automatically purge devices that are removed from the Cacti system?
Deseja purgar automaticamente os dispositivos que são removidos do sistema Cacti?
Maximum Concurrent Collectors
Coletores simultâneos máximos
What is the maximum number of concurrent collector process that you want to run at one time?
Qual é o número máximo de processo de coletor simultâneo que você deseja executar de uma só vez?
%d Process
%d Processo
%d Processes
Processos
Auto Discovery Settings
Frequência de Descoberta Automática
Auto Discovery Frequency
Frequência de Descoberta Automática
How often do you want to look for new Cacti Devices?
Com que frequência queres procurar novos dispositivos Cacti?
DHCP/DNS/List Settings
DHCP / DNS / Configurações de lista
DHCP Retention
Retenção de DHCP
How long would you like to retain DHCP IP registration history?
Por quanto tempo você gostaria de manter o histórico de registro de IP DHCP?
DNS Retention
Retenção de DNS
How long would you like to retain DNS Cache history?
Por quanto tempo você gostaria de manter o histórico do cache DNS?
Address List Retention
Retenção de lista de endereços
How long would you like to retain Address List history?
Por quanto tempo você deseja manter o histórico da Lista de endereços?
Device Graph Automation
Automação de Gráficos de Dispositivos
Automatically Add New Graphs
Adicionar novos gráficos automaticamente
How often do you want to check for new objects to graph?
Quantas vezes você quer verificar se há novos objetos para o gráfico?
Never
Nunca
%d Minutes
%d minutos
%d Hour
%d hora
%d Hours
%d horas
%d Day
%d Dia
%d Days
%d Dias
Exclude Users RegEx
Excluir usuários RegEx
User names that match this regex will not be graphed automatically
Nomes de usuários que correspondam a este regex não serão representados em gráficos automaticamente
Exclude Users Time to Live
Excluir o Tempo de Vida dos Utilizadores
How long should an excluded user's data be preserved after they have disconnected.
Por quanto tempo devem ser preservados os dados de um usuário excluído após a desconexão.
MikroTik Device Collection Frequencies
MikroTik Coleção de Dispositivos Frequências
Storage Frequency
Freqüência de armazenamento
How often do you want to scan Storage Statistics?
Com que frequência você deseja verificar as estatísticas de armazenamento?
Processor Frequency
Freqüência do processador
How often do you want to scan Device Processor Statistics?
Com que frequência você deseja verificar as estatísticas do processador de dispositivos?
Interfaces Frequency
Freqüência de Interfaces
How often do you want to scan the Interfaces?
Com que frequência você deseja digitalizar as Interfaces?
DNS/DHCP/List Frequency
Freqüência de armazenamento
How often do you want to scan the DNS/DHCP/Address Lists?
Com que frequência você deseja verificar as estatísticas do processador de dispositivos?
MikroTik Queue/Tree Collection Frequencies
MikroTik Queue/Tree Collection Frequencies
Simple Queue/PPPoe Frequency
Fila simples/PPPoe Frequência
How often do you want to scan Simple Queue Statistics? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Com que frequência você deseja verificar as estatísticas da Fila Simples? Selecione <b>Desabilitado</b> para remover esse recurso.
Queue Trees Frequency
Frequência das árvores de fila
How often do you want to scan the Queue Trees? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Com que frequência você quer verificar as árvores da fila? Selecione <b>Desabilitado</b> para remover esse recurso.
MikroTik Wireless Collection Frequencies
MikroTik Wireless Collection Frequencies
Wireless HotSpot Users Frequency
Freqüência de usuários do HotSpot sem fio
How often do you want to scan Wireless User Statistics? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Com que frequência você deseja verificar as estatísticas de usuários sem fio? Selecione <b>Desabilitado</b> para remover esse recurso.
Wireless Access Point Frequency
Freqüência do ponto de acesso sem fio
How often do you want to scan the Wireless Access Points? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Com que frequência você deseja verificar os pontos de acesso sem fio? Selecione <b>Desabilitado</b> para remover esse recurso.
Wireless Registrations Frequency
Freqüência de Registros Sem Fio
How often do you want to scan the Wireless Registrations? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Com que frequência você deseja verificar os registros sem fio? Selecione <b>Desabilitado</b> para remover esse recurso.
Wireless Stations Frequency
Freqüência de estações sem fio
How often do you want to scan the Wireless Stations? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Com que frequência você deseja verificar as estações sem fio? Selecione <b>Desabilitado</b> para remover esse recurso.
Management
Gestão
Normal User
Utilizador normal
General Administration
Administração Geral
%d Minute
%d Minuto
Indefinite
Indeterminado
%d Week
%d semana
%d Weeks
%d semanas
%d Months
A cada %d minutos
%d Year
%d ano
Simple Queues
Filas simples
Storage
Armazém
(edit)
(Editar)
Graphs Skipped by Rule, or Not Created
Gráficos ignorados por regra ou não criados
MikroTik Credentials
Credenciais MikroTik
Read Only User
Usuário Somente Leitura
Provide a read only username for the MikroTik.
Forneça um nome de usuário somente para leitura para a MikroTik.
Password
Senha
Provide the read only username password for this MikroTik.
Forneça a senha de usuário somente para leitura para esta MikroTik.
Connection Result
Resultado da conexão
Ok if Cacti can connect to the MikroTik over its API port.
Ok se Cacti pode se conectar ao MikroTik através de sua porta API.
Connection Failed
A Ligação Falhou