en	Queues
pl	kolejki

en	Queue Trees
pl	Drzewa w kolejce

en	DHCP

en	DNS Cache
pl	Pamięć podręczna DNS

en	Address Lists
pl	Adres IP

en	Wireless Aps
pl	Bezprzewodowe Aps

en	Wireless Registrations
pl	Bezprzewodowe rejestracje Częstotliwość

en	Interface Stats
pl	Statystyki interfejsów

en	Since Reset
pl	Od czasu resetu

en	Rx Bytes
pl	Rx Bajty

en	Tx Bytes
pl	Tx Bajty

en	Rx Packets
pl	Pakiety Rx

en	Tx Packets
pl	Pakiety Tx

en	Rx Errors
pl	Błędy Rx

en	Tx Errors
pl	Tx Błędy

en	Edit Device
pl	Urządzenie

en	No Interfaces Found
pl	Nie znaleziono interfejsów

en	Queue Status
pl	Status kolejki

en	Src Addr/Mask
pl	Dodatek/ maska do łuku

en	Dst Addr/Mask

en	Bytes In
pl	Bajtów

en	Bytes Out
pl	Bajty Na zewnątrz

en	Pkts In

en	Pkts Out

en	Qs In
pl	Qs Wewnątrz

en	Qs Out

en	Drps In

en	Drps Out

en	No Simple Queues Found
pl	Nie znaleziono prostych kolejek

en	Queue Tree Status
pl	Status drzewa w kolejce

en	Cur Bytes
pl	Cur Bajty

en	Cur Packets
pl	Pakiety Cur Cur Cur Packets

en	Total Bytes
pl	Łącznie Bajty

en	Total Packets
pl	Łączna liczba pakietów

en	No Queue Trees Found
pl	Nie znaleziono drzew w kolejce

en	Wireless Aps Status
pl	Status bezprzewodowego Aps

en	Aps

en	BSSID

en	Tx Rate
pl	Stawka Tx

en	Rx Rate
pl	Stawka Rx

en	Auth Clients

en	Band
pl	Zespół

en	Noise Floor
pl	Hałas Podłoga

en	Tx CQQ

en	PPPoe

en	MAC

en	Connect Time
pl	Czas połączenia

en	Cur In

en	Cur Out

en	Avg In
pl	Śred.

en	Avg Out

en	Total In
pl	Razem

en	Total Out
pl	Ogółem Na zewnątrz

en	No Users Found
pl	Nie znaleziono użytkowników

en	Device Filter (Latest MikroTik Version is: %s)
pl	Filtr urządzenia (najnowsza wersja MikroTik to: %s)

en	Device Filter (Latest MikroTik Version is: %s, Released: %s)
pl	Filtr urządzenia (najnowsza wersja MikroTik to: %s, wydanie: %s)

en	Recovering
pl	Odzyskiwanie

en	FW Ver
pl	FW Ver Ver

en	Lic Ver
pl	Licencja Ver Ver

en	Uptime(d:h:m)
pl	Czas sprawności (d:h:m)

en	CPU %
pl	CPU % CPU

en	CPUs
pl	Jednostki centralne

en	Total Mem
pl	Pamięć ogółem

en	Used Mem
pl	Używane Memory

en	Total Disk
pl	Ryzyko ogółem

en	Used Disk
pl	Używany dysk

en	View Simple Queue
pl	Proste kolejki

en	View Queue Trees
pl	Drzewa w kolejce

en	View Wireless Aps
pl	Bezprzewodowe Aps

en	No Wireless Aps Found
pl	Bezprzewodowe Aps

en	View Interfaces
pl	Interfejsy sieciowe

en	View Graphs
pl	Wykresy

en	No Graphs Defined
pl	Brak zdefiniowanych wykresów

en	Please Select Data Query First from Console -> Settings -> Host MIB First
pl	Wybierz najpierw zapytanie o dane z konsoli -> Ustawienia -> Najpierw host MIB

en	Graphs skipped or not created yet
pl	Wykresy pominięte lub jeszcze nie utworzone

en	Please select Data Query first from Console->Settings->Host MIB First
pl	Najpierw wybierz opcję Data Query z Console-> Settings-> Host MIB First

en	Custom Graph List Applied - Filtering from List
pl	Niestandardowa lista stosowanych wykresów - filtrowanie z listy

en	Graph Preview Filters
pl	Filtry podglądu wykresów

en	Wireless Registration Stats
pl	Bezprzewodowe rejestracje Częstotliwość

en	MAC Address
pl	Adres IP

en	Signal to Noise
pl	Sygnał do szumu

en	No Wireless Registrations Found
pl	Bezprzewodowe rejestracje Częstotliwość

en	DHCP Registrations
pl	Rejestracje DHCP

en	%s Seconds
pl	%s sekund

en	No DHCP Entries Found
pl	Nie znaleziono urządzeń

en	TTL

en	No DNS Entries Found
pl	Nie znaleziono urządzeń

en	No Address List Entries Found
pl	Nie znaleziono urządzeń

en	Click 'Continue' to Delete the following Users(s) and their Graph(s).
pl	Kliknij 'Kontynuuj', aby usunąć następujących użytkowników i ich wykresy.

en	Delete Device(s)
pl	Urządzenia

en	You must select at least one User.
pl	Musisz wybrać co najmniej jednego Użytkownika.

en	MikroTik Users
pl	Użytkownicy MikroTik

en	MikroTik Viewer
pl	Użytkownicy MikroTik

en	MikroTik Admin
pl	Plugin -> MikroTik Admin

en	MikroTik

en	MikroTik General Settings
pl	Ustawienia ogólne MikroTik

en	MikroTik Poller Enabled
pl	MikroTik Poller z możliwością montażu

en	Check this box, if you want MikroTik polling to be enabled. Otherwise, the poller will not function.
pl	Zaznacz to pole wyboru, jeśli chcesz, aby MikroTik włączył funkcję polling. W przeciwnym razie ankieter nie będzie działać.

en	MikroTik API Polling Enabled
pl	MikroTik Poller z możliwością montażu

en	Check this box, if you want Cacti to poll various settings using the MikroTik API. If for some reason you don't have access to the MikroTik API, uncheck this option.
pl	Zaznacz to pole, jeśli chcesz, aby Cacti sondowało różne ustawienia za pomocą MikroTik API. Jeśli z jakiegoś powodu nie masz dostępu do MikroTik API, odznacz tę opcję.

en	Automatically Discover Cacti Devices
pl	Automatyczne wykrywanie urządzeń kaktusowych

en	Do you wish to automatically scan for and add devices which support the MikroTik MIB from the Cacti host table?
pl	Czy chcesz automatycznie skanować i dodawać urządzenia, które obsługują MikroTik MIB z tabeli hosta Cacti?

en	Automatically Purge Devices
pl	Urządzenia do automatycznego oczyszczania

en	Do you wish to automatically purge devices that are removed from the Cacti system?
pl	Czy chcesz automatycznie oczyścić urządzenia, które zostały usunięte z systemu Cacti?

en	Maximum Concurrent Collectors
pl	Maksymalne kolektory równoległe

en	What is the maximum number of concurrent collector process that you want to run at one time?
pl	Jaka jest maksymalna liczba równoczesnych procesów kolektora, które chcesz uruchomić w jednym czasie?

en	%d Process
pl	%d Proces

en	%d Processes
pl	%d Procesy

en	Auto Discovery Settings
pl	Częstotliwość automatycznego wykrywania

en	Auto Discovery Frequency
pl	Częstotliwość automatycznego wykrywania

en	How often do you want to look for new Cacti Devices?
pl	Jak często chcesz szukać nowych urządzeń Cacti?

en	DHCP/DNS/List Settings
pl	Ustawienia DHCP / DNS / listy

en	DHCP Retention
pl	Przechowywanie DHCP

en	How long would you like to retain DHCP IP registration history?
pl	Jak długo chcesz przechowywać historię rejestracji adresów IP DHCP?

en	DNS Retention
pl	Przechowywanie DNS

en	How long would you like to retain DNS Cache history?
pl	Jak długo chcesz zachować historię pamięci podręcznej DNS?

en	Address List Retention
pl	Przechowywanie listy adresów

en	How long would you like to retain Address List history?
pl	Jak długo chcesz przechowywać historię listy adresów?

en	Device Graph Automation
pl	Automatyzacja wykresów urządzeń

en	Automatically Add New Graphs
pl	Automatycznie dodawaj nowe wykresy

en	How often do you want to check for new objects to graph?
pl	Jak często chcesz sprawdzać, czy na wykresie nie ma nowych obiektów?

en	Exclude Users RegEx
pl	Wyklucz użytkowników RegEx

en	User names that match this regex will not be graphed automatically
pl	Nazwy użytkowników, które pasują do tego regexu, nie będą grapowane automatycznie

en	Exclude Users Time to Live
pl	Wyklucz użytkowników Czas do życia

en	How long should an excluded user's data be preserved after they have disconnected.
pl	Jak długo po rozłączeniu dane wykluczonego użytkownika powinny być przechowywane.

en	MikroTik Device Collection Frequencies
pl	Częstotliwości zbierania urządzeń MikroTik

en	Storage Frequency
pl	Częstotliwość przechowywania

en	How often do you want to scan Storage Statistics?
pl	Jak często chcesz skanować statystyki zapisu?

en	Processor Frequency
pl	Częstotliwość procesora

en	How often do you want to scan Device Processor Statistics?
pl	Jak często chcesz skanować statystyki procesora urządzeń?

en	Interfaces Frequency
pl	Interfejsy Częstotliwość

en	How often do you want to scan the Interfaces?
pl	Jak często chcesz skanować interfejsy?

en	DNS/DHCP/List Frequency
pl	Częstotliwość przechowywania

en	How often do you want to scan the DNS/DHCP/Address Lists?
pl	Jak często chcesz skanować statystyki procesora urządzeń?

en	MikroTik Queue/Tree Collection Frequencies
pl	Kolejka MikroTik/częstotliwości kolejkowania drzew

en	Simple Queue/PPPoe Frequency
pl	Prosta kolejka/częstotliwość PPPoe

en	How often do you want to scan Simple Queue Statistics? Select Disabled to remove this feature.
pl	Jak często chcesz skanować statystyki prostej kolejki? Wybierz Disabled aby usunąć tę funkcję.

en	Queue Trees Frequency
pl	Częstotliwość drzew w kolejce

en	How often do you want to scan the Queue Trees? Select Disabled to remove this feature.
pl	Jak często chcesz skanować drzewa w kolejce? Wybierz Disabled aby usunąć tę funkcję.

en	MikroTik Wireless Collection Frequencies
pl	Częstotliwości bezprzewodowej zbiórki MikroTik

en	Wireless HotSpot Users Frequency
pl	Bezprzewodowy HotSpot Użytkownicy Częstotliwość

en	How often do you want to scan Wireless User Statistics? Select Disabled to remove this feature.
pl	Jak często chcesz skanować statystyki użytkowników bezprzewodowych? Wybierz Disabled aby usunąć tę funkcję.

en	Wireless Access Point Frequency
pl	Częstotliwość bezprzewodowego punktu dostępowego

en	How often do you want to scan the Wireless Access Points? Select Disabled to remove this feature.
pl	Jak często chcesz skanować punkty dostępu bezprzewodowego? Wybierz Disabled aby usunąć tę funkcję.

en	Wireless Registrations Frequency
pl	Bezprzewodowe rejestracje Częstotliwość

en	How often do you want to scan the Wireless Registrations? Select Disabled to remove this feature.
pl	Jak często chcesz skanować rejestracje bezprzewodowe? Wybierz Disabled aby usunąć tę funkcję.

en	Wireless Stations Frequency
pl	Stacje bezprzewodowe Częstotliwość

en	How often do you want to scan the Wireless Stations? Select Disabled to remove this feature.
pl	Jak często chcesz skanować stacje bezprzewodowe? Wybierz Disabled aby usunąć tę funkcję.

en	Indefinite
pl	Nieokreślony

en	%d Week
pl	%d Tydzień

en	Simple Queues
pl	Proste kolejki

en	Graphs Skipped by Rule, or Not Created
pl	Wykresy pomijane przez regułę lub nie utworzone

en	MikroTik Credentials

en	Read Only User
pl	Tylko do odczytu Użytkownik

en	Provide a read only username for the MikroTik.
pl	Podaj tylko nazwę użytkownika dla MikroTik.

en	Provide the read only username password for this MikroTik.
pl	Podaj hasło tylko do odczytu nazwy użytkownika dla tego MikroTik.

en	Connection Result
pl	Wynik połączenia

en	Ok if Cacti can connect to the MikroTik over its API port.
pl	Ok, jeśli Cacti może połączyć się z MikroTik przez port API.