Present
Regalo
Unknown
Sconosciuto
Running
Corsa
Warning
Attenzione
Testing
Impostazioni
Down
Giù
Devices
Dispositivi
Users
Utenti
Queues
Code
Queue Trees
Alberi di coda
Interfaces
Interfacce
DHCP
DHCP
DNS Cache
Cache DNS
Suggested in Weblate: Cache DNS
Address Lists
Indirizzo IP
Wireless Aps
Aps senza fili
Wireless Registrations
Frequenza delle registrazioni senza fili
Graphs
Grafici
Interface Stats
Statistiche dell'interfaccia
Search
Cerca
Device
Dispositivo
All
Tutti
Default
Predefinito
Active
Attivo
Since Reset
Dal Reset
Go
Vai
Clear
Cancella
Actions
Azioni
Hostname
Nome Host
Name
Nome
Rx Bytes
Rx Bytes
Tx Bytes
Tx Bytes
Rx Packets
Pacchetti Rx
Tx Packets
Pacchetti Tx
Rx Errors
Errori Rx
Tx Errors
Errori di Tx
Last Seen
Ultimo accesso
Edit Device
Modifica apparecchio
No Interfaces Found
Nessuna interfaccia trovata
Queue Status
Stato della coda
Src Addr/Mask
Src Addr/Maschera
Dst Addr/Mask
Dst Addr/Maschera
Bytes In
Bytes In
Bytes Out
Bytes Out
Pkts In
Pkts In
Pkts Out
Pkts Out
Qs In
Qs In
Qs Out
Qs fuori
Drps In
Drps In
Drps Out
Drps Out
No Simple Queues Found
Nessuna semplice coda trovata
Queue Tree Status
Stato dell'albero delle code
Trees
Alberi
Flow
Flusso
Cur Bytes
Bytes Cur Cur
Cur Packets
Pacchetti Cur Packet
Total Bytes
Totale Bytes
Total Packets
Pacchetti totali
No Queue Trees Found
Nessun albero di coda trovato
Wireless Aps Status
Stato Aps senza fili
Aps
Aps
SSID
SSID
BSSID
BSSID
Tx Rate
Tx Rate
Rx Rate
Rx Rate
Clients
Clienti
Auth Clients
Clienti Autenti
Frequency
Frequenza
Band
Banda
Noise Floor
Rumore di fondo
Tx CQQ
Tx CQQQ
User Statistics
Statistiche Utenti
Type
Tipo
Hotspot
Hotspot
PPPoe
PPPoe
Active Users
Utenti Attivi
User
Utente
IP Address
Indirizzo IP
MAC
MAC
Connect Time
Tempo di connessione
Cur In
Cur In
Cur Out
Curva fuori
Avg In
Avg In
Avg Out
Avg Out
Total In
Totale
Total Out
Totale fuori
N/A
N/A
No Users Found
Nessun utente trovato
Device Filter (Latest MikroTik Version is: %s)
Filtro dispositivo (l'ultima versione di MikroTik è: %s)
Device Filter (Latest MikroTik Version is: %s, Released: %s)
Filtro dispositivo (l'ultima versione di MikroTik è: %s, rilasciato: %s)
ChangeLog
Cambia Log
Status
Stato
Recovering
Recupero in corso
Up
Su
Disabled
Disabilitato
Description
Descrizione
FW Ver
FW Ver
Lic Ver
Licenza
Uptime(d:h:m)
Tempo di attività (d:h:m)
CPU %
CPU
CPUs
CPU
Processes
Processi
Total Mem
Totale Mem
Used Mem
Usato Mem
Total Disk
Disco totale
Used Disk
Disco Usato
View Users
Visualizza Utenti
View Simple Queue
Semplici code
View Queue Trees
Alberi di coda
View Wireless Aps
Aps senza fili
No Wireless Aps Found
Aps senza fili
View Interfaces
Interfacce
View Graphs
Grafici
No Graphs Defined
Nessun grafico definito
No Devices Found
Nessun dispositivo trovato
Please Select Data Query First from Console -> Settings -> Host MIB First
Selezionare prima la query dei dati dalla console -> Impostazioni -> prima MIB host
Graphs skipped or not created yet
Grafici saltati o non ancora creati
Please select Data Query first from Console->Settings->Host MIB First
Seleziona prima Data Query da Console-> Impostazioni-> Host MIB First
Custom Graph List Applied - Filtering from List
Elenco grafico personalizzato applicato - Filtraggio da elenco
Graph Preview Filters
Filtri di anteprima del grafico
Wireless Registration Stats
Frequenza delle registrazioni senza fili
Registrations
Iscrizioni
Client Name
Nome Cliente
MAC Address
Indirizzo MAC
Signal to Noise
Segnale a rumore
No Wireless Registrations Found
Frequenza delle registrazioni senza fili
DHCP Registrations
Registrazioni DHCP
Entries
Voci
Expires in
Scade tra
Blocked
Bloccato
Last Updated
Ultimo Aggiornamento
%s Seconds
%s secondi
Dynamic
Dinamico
Static
Statico
No DHCP Entries Found
Nessun dispositivo trovato
Permanent
Permanente
Expired
Scaduto
Export
Esporta
Data
Dati
TTL
TTL
No DNS Entries Found
Nessun dispositivo trovato
List
Lista
Address
Indirizzo
Timeout
Timeout
No Address List Entries Found
Nessun dispositivo trovato
Delete
Elimina
Click 'Continue' to Delete the following Users(s) and their Graph(s).
Fare clic su 'Continua' per eliminare i seguenti utenti e i loro grafici.
Cancel
Annulla
Continue
Continua
Delete Device(s)
Dispositivi
You must select at least one User.
È necessario selezionare almeno un utente.
Return
Ritorno
MikroTik Users
Utenti MikroTik
Inactive
Inattivo
Set/Refresh Filters
Imposta / Aggiorna filtri
Clear Filters
Pulisci filtri
User Name
Nome utente
Domain
Dominio
MikroTik Viewer
Utenti MikroTik
MikroTik Admin
Plugin -> MikroTik Admin
MikroTik
MikroTik
MikroTik General Settings
Impostazioni generali della MikroTik
MikroTik Poller Enabled
Poller MikroTik abilitato
Check this box, if you want MikroTik polling to be enabled. Otherwise, the poller will not function.
Spunta questa casella se vuoi che il polling MikroTik sia abilitato. In caso contrario, il poller non funzionerà.
MikroTik API Polling Enabled
Poller MikroTik abilitato
Check this box, if you want Cacti to poll various settings using the MikroTik API. If for some reason you don't have access to the MikroTik API, uncheck this option.
Seleziona questa casella se desideri che Cacti esegua il polling di varie impostazioni utilizzando l'API MikroTik. Se per qualche motivo non hai accesso all'API MikroTik, deseleziona questa opzione.
Automatically Discover Cacti Devices
Scopri automaticamente i dispositivi Cacti
Do you wish to automatically scan for and add devices which support the MikroTik MIB from the Cacti host table?
Desiderate eseguire automaticamente la scansione e aggiungere dispositivi che supportano il MikroTik MIB dalla tabella degli host Cacti?
Automatically Purge Devices
Spurgo automatico dei dispositivi
Do you wish to automatically purge devices that are removed from the Cacti system?
Desiderate eliminare automaticamente i dispositivi che vengono rimossi dal sistema Cacti?
Maximum Concurrent Collectors
Numero massimo di collettori simultanei
What is the maximum number of concurrent collector process that you want to run at one time?
Qual è il numero massimo di processi di raccolta simultanea che si desidera eseguire contemporaneamente?
%d Process
%d Processo
%d Processes
%d Processi
Auto Discovery Settings
Frequenza di scoperta automatica
Auto Discovery Frequency
Frequenza di scoperta automatica
How often do you want to look for new Cacti Devices?
Quante volte vuoi cercare nuovi dispositivi Cacti?
DHCP/DNS/List Settings
Impostazioni DHCP / DNS / elenco
DHCP Retention
Conservazione DHCP
How long would you like to retain DHCP IP registration history?
Per quanto tempo vorresti conservare la cronologia di registrazione IP DHCP?
DNS Retention
Conservazione DNS
How long would you like to retain DNS Cache history?
Per quanto tempo desideri conservare la cronologia della cache DNS?
Address List Retention
Conservazione dell'elenco di indirizzi
How long would you like to retain Address List history?
Per quanto tempo desideri conservare la cronologia dell'elenco indirizzi?
Device Graph Automation
Automazione grafica dei dispositivi
Automatically Add New Graphs
Aggiunta automatica di nuovi grafici
How often do you want to check for new objects to graph?
Con quale frequenza si desidera controllare la presenza di nuovi oggetti nel grafico?
Never
Mai
%d Minutes
<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:JWQ="/> minuti
%d Hour
%d ora
%d Hours
%d Ore
%d Day
%d Giorno
%d Days
%d Giorni
Exclude Users RegEx
Escludere gli utenti RegEx
User names that match this regex will not be graphed automatically
I nomi utente che corrispondono a questo regex non verranno grafati automaticamente.
Exclude Users Time to Live
Escludere il tempo di vita degli utenti
How long should an excluded user's data be preserved after they have disconnected.
Per quanto tempo i dati di un utente escluso devono essere conservati dopo la disconnessione.
MikroTik Device Collection Frequencies
Frequenze di raccolta dispositivi MikroTik
Storage Frequency
Frequenza di memorizzazione
How often do you want to scan Storage Statistics?
Con quale frequenza si desidera eseguire la scansione delle statistiche di archiviazione?
Processor Frequency
Frequenza del processore
How often do you want to scan Device Processor Statistics?
Con quale frequenza si desidera eseguire la scansione delle statistiche dei processori di dispositivi?
Interfaces Frequency
Interfacce Frequenza
How often do you want to scan the Interfaces?
Con quale frequenza si desidera eseguire la scansione delle interfacce?
DNS/DHCP/List Frequency
Frequenza di memorizzazione
How often do you want to scan the DNS/DHCP/Address Lists?
Con quale frequenza si desidera eseguire la scansione delle statistiche dei processori di dispositivi?
MikroTik Queue/Tree Collection Frequencies
Frequenze della coda MikroTik/raccolta ad albero
Simple Queue/PPPoe Frequency
Frequenza semplice di coda/PPPoe
How often do you want to scan Simple Queue Statistics? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Con quale frequenza si desidera eseguire la scansione di Simple Queue Statistics? Selezionare <b>Disabilitato</b> per rimuovere questa funzione.
Queue Trees Frequency
Alberi di coda Frequenza
How often do you want to scan the Queue Trees? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Quante volte si desidera scansionare gli alberi di coda? Selezionare <b>Disabilitato</b> per rimuovere questa funzione.
MikroTik Wireless Collection Frequencies
Frequenze di raccolta senza fili MikroTik
Wireless HotSpot Users Frequency
Frequenza degli utenti HotSpot Wireless HotSpot
How often do you want to scan Wireless User Statistics? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Con quale frequenza si desidera eseguire la scansione delle statistiche utente wireless? Selezionare <b>Disabilitato</b> per rimuovere questa funzione.
Wireless Access Point Frequency
Frequenza del punto di accesso senza fili
How often do you want to scan the Wireless Access Points? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Con quale frequenza si desidera eseguire la scansione dei punti di accesso wireless? Selezionare <b>Disabilitato</b> per rimuovere questa funzione.
Wireless Registrations Frequency
Frequenza delle registrazioni senza fili
How often do you want to scan the Wireless Registrations? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Con quale frequenza si desidera eseguire la scansione delle registrazioni wireless? Selezionare <b>Disabilitato</b> per rimuovere questa funzione.
Wireless Stations Frequency
Stazioni senza fili Frequenza
How often do you want to scan the Wireless Stations? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
Con quale frequenza si desidera eseguire la scansione delle stazioni wireless? Selezionare <b>Disabilitato</b> per rimuovere questa funzione.
Management
Gestione
Normal User
Utente Normale
General Administration
Amministrazione Generale
%d Minute
%d Minuto
Indefinite
Indefinito
%d Week
%d Settimana
%d Weeks
%d Settimane
%d Months
%d Mesi
%d Year
%d Anno
Simple Queues
Semplici code
Storage
Spazio d’archiviazione
(edit)
(modificare)
Graphs Skipped by Rule, or Not Created
Grafici saltati per regola o non creati
MikroTik Credentials
Credenziali MikroTik
Read Only User
Sola lettura Utente
Provide a read only username for the MikroTik.
Fornire un nome utente in sola lettura per la MikroTik.
Password
Password
Provide the read only username password for this MikroTik.
Fornire la password di sola lettura del nome utente per questo MikroTik.
Connection Result
Risultato della connessione
Ok if Cacti can connect to the MikroTik over its API port.
Ok se Cacti può connettersi alla MikroTik attraverso la sua porta API.
Connection Failed
Connessione fallita