Present
Presente
Unknown
Desconocido
Running
Ejecutando
Warning
Advertencia
Testing
Probando
Down
Caído
Devices
Dispositivos
Users
Usuarios
Queues
Colas
Queue Trees
Árboles de colas
Interfaces
Interfaces
DHCP
DHCP
DNS Cache
Caché de DNS
Address Lists
Dirección IP
Wireless Aps
Aps Inalámbricos
Wireless Registrations
Frecuencia de Registros Inalámbricos
Graphs
Gráficos
Interface Stats
Estadísticas de la interfaz
Search
Buscar
Device
Dispositivo
All
Todos
Default
Predeterminado
Active
Activo
Since Reset
Desde Reiniciar
Go
Ir
Clear
Restablecer
Actions
Acciones
Hostname
Nombre de equipo
Name
Nombre
Rx Bytes
Bytes de Rx
Tx Bytes
Tx Bytes
Rx Packets
Paquetes de Rx
Tx Packets
Paquetes Tx
Rx Errors
Errores de Rx
Tx Errors
Errores de transmisión
Last Seen
Ultimo visto
Edit Device
Editar dispositivo
No Interfaces Found
No se encontraron interfaces
Queue Status
Estado de la cola
Src Addr/Mask
Dirección/Máscara Src
Dst Addr/Mask
Dst Dirección/Máscara
Bytes In
Bytes
Bytes Out
Bytes de salida
Pkts In
Entra en el juego
Pkts Out
Pkts Out
Qs In
Qs In
Qs Out
Qs Out
Drps In
Drps In
Drps Out
Drps Out
No Simple Queues Found
No se encontraron colas simples
Queue Tree Status
Estado del árbol de cola
Trees
Arboles
Flow
Flujo
Cur Bytes
Bytes de Cur
Cur Packets
Paquetes de Cur
Total Bytes
Bytes totales
Total Packets
Total de paquetes
No Queue Trees Found
No se encontraron árboles en cola
Wireless Aps Status
Estado de los Aps Inalámbricos
Aps
Aps
SSID
SSID
BSSID
BSSID
Tx Rate
Tasa de transmisión
Rx Rate
Tasa de recepción
Clients
Clientes
Auth Clients
Clientes de Auth
Frequency
Frecuencia
Band
Banda
Noise Floor
Ruido en el suelo
Tx CQQ
Tx CQQQ
User Statistics
Estadísticas de Usuarios
Type
Tipo
Hotspot
Punto caliente
PPPoe
PPPoe
Active Users
Usuarios activos
User
Usuario
IP Address
Dirección IP
MAC
MAC
Connect Time
tiempo de conexión
Cur In
Entrada actual
Cur Out
Cur Out
Avg In
Entrada Prom
Avg Out
Promedio Fuera
Total In
Total
Total Out
Total Fuera
N/A
n/d
No Users Found
Ningún usuario encontrado
Device Filter (Latest MikroTik Version is: %s)
Filtro de dispositivos (La última versión de MikroTik es: %s)
Device Filter (Latest MikroTik Version is: %s, Released: %s)
Filtro de dispositivos (La última versión de MikroTik es: %s, Released: %s)
ChangeLog
ChangeLogLanguage
Status
Estado
Recovering
Recuperando
Up
Arriba
Disabled
Deshabilitado
Description
Descripción
FW Ver
FW Ver
Lic Ver
Lic Ver
Uptime(d:h:m)
Tiempo de actividad (d:h:m)
CPU %
CPU %
CPUs
UPCs
Processes
Procesos
Total Mem
Total Mem
Used Mem
Usado Mem
Total Disk
Disco Total
Used Disk
Disco usado
View Users
Ver Usuarios
View Simple Queue
Colas simples
View Queue Trees
Árboles de colas
View Wireless Aps
Aps Inalámbricos
No Wireless Aps Found
Aps Inalámbricos
View Interfaces
Ver interfaces
View Graphs
Ver gráficos
No Graphs Defined
Sin gráficos definidos
No Devices Found
Ningún dispositivo encontrado
Please Select Data Query First from Console -> Settings -> Host MIB First
Seleccione Consulta de datos primero en la consola -> Configuración -> Host MIB primero
Graphs skipped or not created yet
Gráficos omitidos o aún no creados
Please select Data Query first from Console->Settings->Host MIB First
Primero seleccione Consulta de datos desde Consola-> Configuración-> Host MIB primero
Custom Graph List Applied - Filtering from List
Lista de gráficos personalizada aplicada - Filtrando de la lista
Graph Preview Filters
Filtros de vista previa de gráficos
Wireless Registration Stats
Frecuencia de Registros Inalámbricos
Registrations
Registros
Client Name
Nombre del Cliente
MAC Address
Dirección MAC
Signal to Noise
Señal a ruido
No Wireless Registrations Found
Frecuencia de Registros Inalámbricos
DHCP Registrations
Registros DHCP
Entries
Entradas
Expires in
Expira en
Blocked
Bloqueado
Last Updated
Última actualización
%s Seconds
%s Segundos
Dynamic
Dinamico
Static
Estático
No DHCP Entries Found
Ningún dispositivo encontrado
Permanent
Permanente
Expired
Expirado
Export
Exportar
Data
Datos
TTL
TTL
No DNS Entries Found
Ningún dispositivo encontrado
List
Lista
Address
Dirección
Timeout
Tiempo de espera
No Address List Entries Found
Ningún dispositivo encontrado
Delete
Eliminar
Click 'Continue' to Delete the following Users(s) and their Graph(s).
Haga clic en "Continuar" para eliminar los siguientes usuarios y sus gráficos.
Cancel
Cancelar
Continue
Continuar
Delete Device(s)
Eliminar Dispositivo(s)
You must select at least one User.
Debe seleccionar al menos un usuario.
Return
Regresar
MikroTik Users
Usuarios de MikroTik
Inactive
Inactivo
Set/Refresh Filters
Definir/Refrescar Filtros
Clear Filters
Restablecer filtros
User Name
Nombre de Usuario
Domain
Dominio
MikroTik Viewer
Usuarios de MikroTik
MikroTik Admin
Plugin -> MikroTik Admin
MikroTik
MikroTik
MikroTik General Settings
Configuración general de MikroTik
MikroTik Poller Enabled
MikroTik Poller Activado
Check this box, if you want MikroTik polling to be enabled. Otherwise, the poller will not function.
Marque esta casilla si desea que el sondeo de MikroTik esté habilitado. De lo contrario, el poller no funcionará.
MikroTik API Polling Enabled
MikroTik Poller Activado
Check this box, if you want Cacti to poll various settings using the MikroTik API. If for some reason you don't have access to the MikroTik API, uncheck this option.
Marque esta casilla si desea que Cacti sondee varias configuraciones usando la API de MikroTik. Si por alguna razón no tiene acceso a la API de MikroTik, desmarque esta opción.
Automatically Discover Cacti Devices
Descubra automáticamente los dispositivos Cacti
Do you wish to automatically scan for and add devices which support the MikroTik MIB from the Cacti host table?
¿Desea escanear automáticamente y añadir dispositivos que soporten la MIB MikroTik desde la tabla de host de Cacti?
Automatically Purge Devices
Dispositivos de purga automática
Do you wish to automatically purge devices that are removed from the Cacti system?
¿Desea purgar automáticamente los dispositivos que se retiran del sistema Cacti?
Maximum Concurrent Collectors
Máximo de colectores simultáneos
What is the maximum number of concurrent collector process that you want to run at one time?
¿Cuál es el número máximo de procesos de colector concurrentes que desea ejecutar a la vez?
%d Process
%d Proceso
%d Processes
Procesos %d
Auto Discovery Settings
Frecuencia de detección automática
Auto Discovery Frequency
Frecuencia de detección automática
How often do you want to look for new Cacti Devices?
¿Con qué frecuencia desea buscar nuevos dispositivos Cacti?
DHCP/DNS/List Settings
Configuración de DHCP / DNS / Lista
DHCP Retention
Retención de DHCP
How long would you like to retain DHCP IP registration history?
¿Cuánto tiempo le gustaría conservar el historial de registro de IP de DHCP?
DNS Retention
Retención de DNS
How long would you like to retain DNS Cache history?
¿Cuánto tiempo le gustaría conservar el historial de la caché de DNS?
Address List Retention
Retención de la lista de direcciones
How long would you like to retain Address List history?
¿Cuánto tiempo le gustaría conservar el historial de la lista de direcciones?
Device Graph Automation
Automatización de gráficos de dispositivos
Automatically Add New Graphs
Añadir automáticamente nuevos gráficos
How often do you want to check for new objects to graph?
¿Con qué frecuencia desea comprobar si hay nuevos objetos en el gráfico?
Never
Nunca
%d Minutes
%d Minutos
%d Hour
%d hora
%d Hours
%d horas
%d Day
%d dia
%d Days
%d Días
Exclude Users RegEx
Excluir usuarios RegEx
User names that match this regex will not be graphed automatically
Los nombres de usuario que coincidan con este regex no serán graficados automáticamente
Exclude Users Time to Live
Excluir a los usuarios Tiempo de vivir
How long should an excluded user's data be preserved after they have disconnected.
Cuánto tiempo deben conservarse los datos de un usuario excluido después de haberse desconectado.
MikroTik Device Collection Frequencies
Frecuencias de recogida de dispositivos MikroTik
Storage Frequency
Frecuencia de almacenamiento
How often do you want to scan Storage Statistics?
¿Con qué frecuencia desea analizar las estadísticas de almacenamiento?
Processor Frequency
Frecuencia del procesador
How often do you want to scan Device Processor Statistics?
¿Con qué frecuencia desea analizar las estadísticas del procesador de dispositivos?
Interfaces Frequency
Interfaces Frecuencia
How often do you want to scan the Interfaces?
¿Con qué frecuencia desea escanear las Interfaces?
DNS/DHCP/List Frequency
Frecuencia de almacenamiento
How often do you want to scan the DNS/DHCP/Address Lists?
¿Con qué frecuencia desea analizar las estadísticas del procesador de dispositivos?
MikroTik Queue/Tree Collection Frequencies
Frecuencias de recogida de colas/árboles MikroTik
Simple Queue/PPPoe Frequency
Frecuencia de cola simple/PPPoe
How often do you want to scan Simple Queue Statistics? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
¿Con qué frecuencia desea analizar las estadísticas de Simple Queue Statistics? Seleccione <b>Desactivado</b> para eliminar esta función.
Queue Trees Frequency
Árboles de colas Frecuencia
How often do you want to scan the Queue Trees? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
¿Con qué frecuencia desea escanear los árboles de la cola? Seleccione <b>Desactivado</b> para eliminar esta función.
MikroTik Wireless Collection Frequencies
Frecuencias de la colección inalámbrica MikroTik
Wireless HotSpot Users Frequency
HotSpot inalámbrico Frecuencia de usuarios
How often do you want to scan Wireless User Statistics? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
¿Con qué frecuencia desea escanear las estadísticas de usuarios inalámbricos? Seleccione <b>Desactivado</b> para eliminar esta función.
Wireless Access Point Frequency
Frecuencia del punto de acceso inalámbrico
How often do you want to scan the Wireless Access Points? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
¿Con qué frecuencia desea escanear los puntos de acceso inalámbricos? Seleccione <b>Desactivado</b> para eliminar esta función.
Wireless Registrations Frequency
Frecuencia de Registros Inalámbricos
How often do you want to scan the Wireless Registrations? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
¿Con qué frecuencia desea escanear los Registros Inalámbricos? Seleccione <b>Desactivado</b> para eliminar esta función.
Wireless Stations Frequency
Estaciones Inalámbricas Frecuencia
How often do you want to scan the Wireless Stations? Select <b>Disabled</b> to remove this feature.
¿Con qué frecuencia desea escanear las estaciones inalámbricas? Seleccione <b>Desactivado</b> para eliminar esta función.
Management
Administración
Normal User
Usuario estándar
General Administration
Administración General
%d Minute
%d Minuto
Indefinite
Indefinido
%d Week
%d semana
%d Weeks
%d semanas
%d Months
%d Meses
%d Year
%d Año
Simple Queues
Colas simples
Storage
Almacenes
(edit)
(Editar)
Graphs Skipped by Rule, or Not Created
Gráficos omitidos por regla o no creados
MikroTik Credentials
Credenciales MikroTik
Read Only User
Usuario de sólo lectura
Provide a read only username for the MikroTik.
Proporcione un nombre de usuario de sólo lectura para el MikroTik.
Password
Contraseña
Provide the read only username password for this MikroTik.
Proporcione la contraseña de sólo lectura para este MikroTik.
Connection Result
Resultado de la conexión
Ok if Cacti can connect to the MikroTik over its API port.
Ok si Cacti puede conectarse a MikroTik a través de su puerto API.
Connection Failed
Conexión fallida