en	Update Time (Now + 1 Hour)
ar-sa	وقت التحديث (الآن + ساعة واحدة)

en	Delete
ar-sa	حذف

en	Associate
ar-sa	شريك

en	Disassociate
ar-sa	تنأى

en	One Time
ar-sa	مره واحده

en	Recurring
ar-sa	تناوبي

en	Not Defined
ar-sa	غير معرف

en	Every Day
ar-sa	كل يوم

en	Every Week
ar-sa	كل أسبوع

en	No
ar-sa	لا

en	Yes
ar-sa	نعم

en	General
ar-sa	عام

en	Devices
ar-sa	الأجهزة

en	WebSeer

en	Click 'Continue' to Update the following Maintenance Schedule(s).
ar-sa	انقر فوق "متابعة" لتحديث جدول (جداول) الصيانة التالية.

en	Cancel
ar-sa	إلغاء

en	Continue
ar-sa	إستمرار

en	Update Maintenance Schedule(s)
ar-sa	جداول الصيانة

en	Click 'Continue' to Delete the following Maintenance Schedule(s). Any Devices(s) Associated with this Schedule will be Disassociated.
ar-sa	انقر فوق "متابعة" لحذف جدول (جداول) الصيانة التالية. سيتم فصل أي أجهزة (أجهزة) مرتبطة بهذا الجدول.

en	Delete Maintenance Schedule(s)
ar-sa	جداول الصيانة

en	You must select at least one Maintenance Schedule.
ar-sa	يجب عليك تحديد جدول صيانة واحد على الأقل.

en	Return
ar-sa	عودة

en	Device(s)
ar-sa	الأجهزة)

en	Click 'Continue' to associate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '%s'.
ar-sa	انقر فوق "متابعة" لربط الجهاز (الأجهزة) التالية بجدول الصيانة ' ٪ s '.

en	Associate Maintenance Schedule(s)
ar-sa	جداول الصيانة

en	Click 'Continue' to disassociate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '%s'.
ar-sa	انقر فوق "متابعة" لفصل الجهاز (الأجهزة) التالية بجدول الصيانة ' ٪ s '.

en	Disassociate Maintenance Schedule(s)
ar-sa	جداول الصيانة

en	You must select at least one Device.
ar-sa	يجب عليك اختيار جهاز واحد على الأقل.

en	Webseer(s)
ar-sa	Webseer (s)

en	Click 'Continue' to associate the Webseer(s) below with the Maintenance Schedule '%s'.
ar-sa	انقر فوق "متابعة" لربط الجهاز (الأجهزة) أدناه بجدول الصيانة ' ٪ s '.

en	Click 'Continue' to disassociate the Webseer(s) below from the Maintenance Schedule '%s'.
ar-sa	انقر فوق "متابعة" لفصل الأجهزة (الأجهزة) أدناه مع جدول الصيانة ' ٪ s '.

en	You must select at least one Webseer.
ar-sa	يجب عليك اختيار جهاز واحد على الأقل.

en	[edit: %s]

en	[new]

en	New Maintenance Schedule
ar-sa	جدول الصيانة الجديد

en	General Settings %s
ar-sa	الإعدادات العامة [جديد]

en	Schedule
ar-sa	الجدول

en	Schedule Name
ar-sa	اسم الجدول

en	Provide the Maintenance Schedule a meaningful name
ar-sa	قدم جدول الصيانة اسمًا ذا معنى

en	Enabled
ar-sa	مفعل

en	Whether or not this schedule will be checked.
ar-sa	أم لا سيتم التحقق من هذه العتبة وتنبيهها.

en	Schedule Type
ar-sa	نوع الجدول

en	The type of schedule, one time or recurring.
ar-sa	نوع الجدول الزمني ، مرة واحدة أو متكرر.

en	Interval
ar-sa	الفترة

en	This is the interval in which the start / end time will repeat.
ar-sa	هذا هو الفاصل الزمني الذي يتكرر فيه وقت البدء / النهاية.

en	Start Time
ar-sa	وقت البدء

en	The start date / time for this schedule. Most date / time formats accepted.
ar-sa	تاريخ / وقت البدء لهذا الجدول. معظم تنسيقات التاريخ / الوقت مقبولة.

en	End Time
ar-sa	وقت النهاية

en	The end date / time for this schedule. Most date / time formats accepted.
ar-sa	تاريخ / وقت الانتهاء لهذا الجدول. معظم تنسيقات التاريخ / الوقت مقبولة.

en	Start Date/Time Selector
ar-sa	تاريخ البدء / محدد الوقت

en	End Date/Time Selector
ar-sa	تاريخ الانتهاء / محدد الوقت

en	Maintenance Schedules
ar-sa	جداول الصيانة

en	Name
ar-sa	الاسم

en	Active
ar-sa	نشط

en	Type
ar-sa	النوع

en	Start
ar-sa	بداية

en	End
ar-sa	النهاية

en	No Schedules
ar-sa	لا جداول

en	Associated Devices %s
ar-sa	الأجهزة المرتبطة٪ s

en	Site

en	Any
ar-sa	الجميع

en	None
ar-sa	لا شيء

en	Data Collector

en	Location

en	Template

en	Go
ar-sa	أذهب

en	Set/Refresh Filters
ar-sa	تعيين / تحديث عوامل التصفية

en	Clear
ar-sa	واضح

en	Clear Filters
ar-sa	مسح الفلتر

en	Search
ar-sa	بحث

en	Default
ar-sa	الافتراضي

en	Associated
ar-sa	مربوط بسـلعة، إعلان مربوط بسلعة

en	Description
ar-sa	الوصف

en	ID
ar-sa	المعرف

en	Associated Schedules
ar-sa	الجداول المرتبطة

en	Graphs
ar-sa	الرسوم

en	Data Sources
ar-sa	مصادر البيانات

en	Thresholds
ar-sa	الحدود القصوى

en	Status
ar-sa	الحالة

en	Hostname
ar-sa	اسم الخادم

en	Current Schedule
ar-sa	الجدول الحالي

en	No Associated Devices Found
ar-sa	لم يتم العثور على الأجهزة المرتبطة

en	Schedule must be created before associating
ar-sa	يجب إنشاء الجدول الزمني قبل الربط

en	Associated Web URL's %s
ar-sa	رابط الويب المرتبط٪ s

en	Rows
ar-sa	الصفوف

en	Lists
ar-sa	قوائم

en	URL
ar-sa	الرابط

en	Disabled
ar-sa	معطل

en	USING DNS
ar-sa	استخدام DNS

en	No Associated WebSeer URL's Found
ar-sa	لم يتم العثور على رابط WebSeer مرتبط

en	Management
ar-sa	الإدارة

en	System Administration
ar-sa	إدارة النظام

en	(edit)
ar-sa	(تعديل)

en	(actions)
ar-sa	أفعال