Turkish (Cacti) - en to tr translation catalogue (678 entries)

en: Idle
tr: Boşta

en: Running
tr: Çalışıyor

en: No method
tr: Yöntem

en: Authentication Success
tr: Kimlik Doğrulama Başarısı

en: Authentication Failed
tr: Doğrulama Başarısız

en: Authorization Success
tr: Yetkilendirme Başarısı

en: Authorization Failed
tr: Yetkilendirme Başarısız

en: Device Tracking OUI Database Import Results
tr: Cihaz Takibi OUI Veritabanı İthalat Sonuçları

en: Getting OUI Database from IEEE
tr: IEEE'den OUI Veritabanını Alma

en: Getting OUI Database from the IEEE
tr: IEEE'den OUI Veritabanını Alma

en: OUI Database Download from IEEE Complete
tr: IEEE Complete'ten OUI Veritabanını İndirin

en: OUI Database Download from IEEE FAILED
tr: OEE Veritabanını IEEE FAILED sitesinden indirin

en: There were '%d' Entries Added/Updated in the database.
tr: Veritabanında '% d' Eklenmiş / Güncellenmiş Girişler vardı.

en: There were '%d' Records Removed from the database.
tr: Veritabanından kaldırılan '% d' Kayıtları vardı.

en: atifIndexes data collection complete
tr: atifIndexes veri toplama işlemi tamamlandı

en: atPhysAddress data collection complete
tr: atPhysAddress veri toplama işlemi tamamlandı

en: atNetAddress data collection complete
tr: atNetAdresi veri toplama işlemi tamamlandı

en: atEntries assembly complete.
tr: atEntries montajı tamamlandı.

en: HOST: %s, IP address information collection complete
tr: HOST: %s, IP adresi bilgisi toplama işlemi tamamlandı

en: Rescan Device
tr: Cihazı Yeniden Tara

en: View Non Interface Graphs
tr: Arayüzleri Görüntüle

en: No Non Interface Graphs in Cacti
tr: Kaktüslerde Arayüz Olmayan Grafikler Yok

en: View Interface Graphs
tr: Arayüzleri Görüntüle

en: No Interface Graphs in Cacti
tr: Arayüzleri Görüntüle

en: Since Restart
tr: Yeniden Başlatıldığından beri

en: Down
tr: Aşağı

en: Up
tr: Yukarı

en: Data
tr: Veri

en: Voice
tr: Ses

en: Device Rescan '%s'
tr: ' %s' Aygıti Yeniden Taraması

en: Site scan '%s'
tr: Site taraması ' %s'

en: Device Enable '%s'
tr: ' %s' Aygıtını Etkinleştir

en: Device Disable '%d'
tr: Cihaz Devre Dışı %d'

en: N/A
tr: Yok

en: %d Minutes
tr: %d Dakika

en: %d Hours
tr: %d Saat

en: %d Days
tr: %d Gün

en: %d Weeks
tr: %d Hafta

en: Not Recorded
tr: Kaydedilmedi

en: Status: Running, Processes: %d, Progress: %s, LastRuntime: %2.1f
tr: Durum: Çalışıyor, İşlemler:% d, İlerleme: %s, Son Çalışma Zamanı:% f

en: Status: Idle, LastRuntime: %2.1f seconds, Processes: %d processes, Devices: %d, Next Run Time: %s
tr: Durum: Boşta, Son Çalışma Zamanı:% f saniye, İşlemler:% d işlemler, Cihazlar:% d, Sonraki Çalışma Süresi: %s

en: Disabled
tr: Devre dışı

en: Scanning Rate: Every %s
tr: Tarama Hızı: Her %s

en: View Interfaces
tr: Arayüzleri Görüntüle

en: Not Detected
tr: Tespit Edilmedi

en: Sites
tr: Siteler

en: Devices
tr: Cihazlar

en: IP Ranges
tr: IP Aralıkları

en: IP Address
tr: IP Adresi

en: MAC Address
tr: Mac adresi

en: Interfaces
tr: 接口

en: Dot1x
tr: dot1x

en: Graphs
tr: Grafikler

en: Unknown
tr: Bilinmeyen

en: Search
tr: Ara

en: Default
tr: Varsayılan

en: Show Device Details
tr: Cihaz Detaylarını Göster

en: Go
tr: Git

en: Clear
tr: Temizle

en: Export
tr: Dışa Aktar

en: Any
tr: Herhangi

en: Device Tracking Device: (%s) successfully updated
tr: Cihaz İzleme Cihazı: ( %s) başarıyla güncellendi

en: Import into Device Tracking Database
tr: Aygıt İzleme Veritabanına İçe Aktar

en: Click 'Continue' to import the following Device to Device Tracking?  Please specify additional Device Tracking device options as given below.
tr: Aşağıdaki Cihazı Cihaz Takibine Almak için 'Devam Et'i tıklayın. Lütfen aşağıda gösterildiği gibi ek Cihaz İzleme cihazı seçeneklerini belirtin.

en: We will use these devices SNMP options for the Device Tracking device as well.
tr: Bu cihazların SNMP seçeneklerini Cihaz İzleme cihazı için de kullanacağız.

en: Not Applicable - Router
tr: Uygulanamaz - Yönlendirici

en: Not Applicable - Switch/Hub
tr: Uygulanamaz - Anahtar / Hub

en: Delete
tr: Sil

en: Duplicate
tr: Kopyala

en: You must select at least one device type.
tr: En az bir cihaz tipi seçmelisiniz.

en: Continue
tr: Devam et

en: Click 'Continue' to delete the following Device Type(s).
tr: Aşağıdaki Cihaz Türlerini silmek için 'Devam Et'i tıklayın.

en: Click 'Continue' to duplicate the following Device Type(s). You may optionally change the description for the new device types.  Otherwise, do not change value below and the original name will be replicated with a new suffix.
tr: Aşağıdaki Cihaz Türlerini çoğaltmak için 'Devam Et'i tıklayın. İsteğe bağlı olarak yeni cihaz türleri için açıklamayı değiştirebilirsiniz. Aksi takdirde, aşağıdaki değeri değiştirmeyin; orijinal ad yeni bir sonek ile çoğaltılır.

en: Device Type Prefix:
tr: Cihaz Tipi Öneki:

en: Cancel
tr: İptal

en: Return
tr: Dönüş

en: New Type
tr: Yeni Tür

en: There were %d Device Types Added!
tr: %d Cihaz Türü Eklendi!

en: No New Device Types Found!
tr: Yeni Cihaz Türü Bulunamadı!

en: Import Results
tr: İçeri Aktarma Sonuçları

en: Cacti has imported the following items:
tr: Cacti aşağıdakileri ithal etti:

en: Import Device Tracking Device Types
tr: Aygıt İzleme Aygıt Türlerini İçe Aktar

en: Import Device Types from Local File
tr: Aygıt Dosyalarını Yerel Dosyadan İçe Aktar

en: Please specify the location of the CSV file containing your device type information.
tr: Lütfen cihaz türü bilgilerinizi içeren CSV dosyasının konumunu belirtin.

en: Overwrite Existing Data?
tr: Mevcut Verilerin Üzerine Yazılsın mı?

en: Should the import process be allowed to overwrite existing data?  Please note, this does not mean delete old row, only replace duplicate rows.
tr: İçe aktarma işleminin mevcut verilerin üzerine yazmasına izin verilmeli midir? Lütfen dikkat, bu eski satırı silmek anlamına gelmez, sadece tekrarlanan satırları değiştir.

en: Allow Existing Rows to be Updated?
tr: Mevcut Satırların Güncellenmesine İzin Verilsin mi?

en: Required File Format Notes
tr: Gerekli Dosya Biçimi Notları

en: The file must contain a header row with the following column headings.
tr: Dosya, aşağıdaki sütun başlıklarına sahip bir başlık satırı içermelidir.

en:  - A common name for the device.  For example Cisco 6509 Switch
tr: - Cihaz için ortak bir ad. Örneğin Cisco 6509 Switch

en:  - The vendor who produces this device
tr: - Bu cihazı üreten satıcı

en:  - The type of device this is.  See the notes below for this integer value
tr: - Bu cihazın tipi. Bu tamsayı değeri için aşağıdaki notlara bakın

en:  - A unique set of characters from the snmp sysDescr that uniquely identify this device
tr: - snmp sysDescr'den bu aygıtı benzersiz şekilde tanımlayan benzersiz bir karakter kümesi

en:  - The vendor specific snmp sysObjectID that distinguishes this device from the next
tr: - Satıcıya bu cihazı diğerinden ayıran spesifik snmp sysObjectID

en:  - The scanning function that will be used to scan this device type
tr: - Bu cihaz türünü taramak için kullanılacak tarama işlevi

en:  - The IP scanning function that will be used to scan this device type
tr: - Bu cihaz türünü taramak için kullanılacak IP tarama işlevi

en:  - The 802.1x scanning function that will be used to scan this device type
tr: - Bu cihaz tipini taramak için kullanılacak 802.1x tarama fonksiyonu

en:  - If the Serial Number for this device type can be obtained via an SNMP Query, add it's OID here
tr: - Bu cihaz tipinin Seri Numarası bir SNMP Sorgusu ile edinilebiliyorsa, buraya OID değerini ekleyin.

en:  - If your scanning function does not have the ability to isolate trunk ports or link ports, this is the starting port number for user ports
tr: - Tarama işleviniz, gövde bağlantı noktalarını veya bağlantı bağlantı noktalarını izole etme yeteneğine sahip değilse, bu kullanıcı bağlantı noktalarının başlangıç bağlantı noktası numarasıdır.

en:  - Same as the lowPort with the exception that this is the high numbered user port number
tr: - Bu, yüksek numaralı kullanıcı bağlantı noktası numarası olması dışında, lowPort ile aynı

en:  - Disabled type is not used
tr: - Devre dışı türü kullanılmıyor

en: The primary key for this table is a combination of the following three fields:
tr: Bu tablonun birincil anahtarı, aşağıdaki üç alanın birleşimidir:

en: Therefore, if you attempt to import duplicate device types, the existing data will be updated with the new information.
tr: Bu nedenle, yinelenen aygıt türlerini içe aktarmayı denerseniz, mevcut veriler yeni bilgilerle güncellenir.

en:  is an integer field and must be one of the following:
tr: tamsayı bir alandır ve aşağıdakilerden biri olmalıdır:

en: 1 - Switch/Hub
tr: 1 - Anahtar / Hub

en: 2 - Switch/Router
tr: 2 - Anahtar / Yönlendirici

en: 3 - Router
tr: 3 - Yönlendirici

en: The devices device type is determined by scanning it's snmp agent for the sysObjectID and sysDescription and comparing it against values in the device types database.  The first match that is found in the database is used direct Device Tracking as to how to scan it.  Therefore, it is very important that you select valid sysObjectID_match, sysDescr_match, and scanning function for your devices.
tr: Aygıt aygıt türü, sysObjectID ve sysDescription için snmp aracısını tarayarak ve aygıt türleri veritabanındaki değerlerle karşılaştırarak belirlenir. Veritabanında bulunan ilk eşleme, nasıl taranacağına dair doğrudan Aygıt İzleme'yi kullanmaktadır. Bu nedenle, aygıtlarınız için geçerli sysObjectID_match, sysDescr_match ve tarama işlevini seçmeniz çok önemlidir.

en: Switch/Hub
tr: Switch / Hub

en: Switch/Router
tr: Switch / Router

en: Router
tr: Yönlendirici

en: HEADER LINE PROCESSED OK:  <br>Columns found where: %s
tr: HEADER LINE İŞLENMİŞ TAMAM: <br> Sütun bulundu nerede: %s

en: HEADER LINE PROCESSING ERROR: Missing required field <br>Columns found where: %s
tr: HEADER LINE İŞLEME HATASI: Zorunlu alan eksik <br> Sütun bulundu nerede: %s

en: Unknown Assume "Switch/Hub"
tr: Bilinmeyen "Anahtar / Hub" varsay.

en: INSERT SUCCEEDED: Vendor: %s, Description: %s, Type: %s, sysDescr: %s, sysObjectID: %s
tr: INSERT BAŞARI: Satıcı: %s, Açıklama: %s, Tür: %s, sysDescr: %s, sysObjectID: %s

en: INSERT FAILED: Vendor: %s, Description: %s, Type: %s, sysDescr: %s, sysObjectID: %s
tr: INSERT FAILED: Satıcı: %s, Açıklama: %s, Tür: %s, sysDescr: %s, sysObjectID: %s

en: INSERT SKIPPED, EXISTING: Vendor: %s, Description: %s, Type: %s, sysDescr: %s, sysObjectID: %s
tr: INSERT SKIPPED, EXISTING: Satıcı: %s, Açıklama: %s, Tür: %s, sysDescr: %s, sysObjectID: %s

en: Device Tracking Device Types [edit: %s]
tr: Cihaz Takibi Cihaz Türleri [değiştir: %s]

en: Device Tracking Device Types [new]
tr: Cihaz Takibi Cihaz Tipleri [yeni]

en: Device Tracking Device Type Filters
tr: Cihaz Takibi Cihaz Tipi Filtreler

en: Device Type Description
tr: Cihaz Tipi Açıklaması

en: Device Type
tr: Cihaz tipi

en: Port Scanner
tr: Port Tarayıcı

en: IP Scanner
tr: IP Tarayıcı

en: Dot1x Scanner
tr: Dot1x Tarayıcı

en: sysDescription Match
tr: sysDescription Eşleşmesi

en: Vendor OID Match
tr: Satıcı OID Eşleşmesi

en: Device Types
tr: Cihaz türleri

en: No
tr: Hayır

en: Yes
tr: Evet

en: No Device Tracking Device Types Found
tr: Cihaz İzleme Cihazı Bulunamadı

en: Submit Query
tr: Sorgu gönder

en: Clear Filtered Results
tr: Filtrelenen Sonuçları Temizle

en: Rescan
tr: Yeniden Tara

en: Scan Active Devices for Unknown Device Types
tr: Cihaz Takibi Cihaz Çeşitleri

en: Import
tr: İçe Aktar

en: Import Device Types from a CSV File
tr: Aygıt Dosyalarını Yerel Dosyadan İçe Aktar

en: Export Device Types to Share with Others
tr: Aygıt Dosyalarını Yerel Dosyadan İçe Aktar

en: Vendor
tr: Satıcı

en: All
tr: Tümü

en: Type
tr: Tip

en: Enabled
tr: Etkin

en: Enable
tr: Etkinleştir

en: Disable
tr: Devre Dışı

en: Change SNMP Options
tr: SNMP Seçeneklerini Değiştir

en: Change Device Port Values
tr: Aygıt Bağlantı Noktası Değerlerini Değiştirme

en: Connect to Cacti Host via Hostname
tr: Ana bilgisayar adı üzerinden Cacti Host'a bağlanın

en: Copy SNMP Settings from Cacti Host
tr: SNMP Ayarlarını Cacti Host'tan Kopyala

en: You must select at least one device.
tr: En az bir cihaz seçmelisiniz.

en: Click 'Continue' to enable the following devices.
tr: Aşağıdaki cihazları etkinleştirmek için 'Devam Et'i tıklayın.

en: Click 'Continue' to disable the following devices.
tr: Aşağıdaki cihazları devre dışı bırakmak için 'Devam Et'i tıklayın.

en: Click 'Continue' to change SNMP parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value.
tr: Aşağıdaki cihazların SNMP parametrelerini değiştirmek için 'Devam Et'i tıklayın, güncellemek istediğiniz alanların yanındaki kutuyu işaretleyin ve yeni değeri girin.

en: Click 'Continue' to change upper or lower port parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value.
tr: Aşağıdaki cihazların üst veya alt port parametrelerini değiştirmek için 'Devam Et'i tıklayın, güncellemek istediğiniz alanların yanındaki kutuyu işaretleyin ve yeni değeri girin.

en: Click 'Continue' to connect the following devices to their respective Cacti Device.  The relation will be built on equal hostnames. Description will be updated as well.
tr: Aşağıdaki cihazları kendi Cacti Cihazlarına bağlamak için 'Devam Et'i tıklayın. İlişki eşit ana bilgisayar adlarına dayanacaktır. Açıklama da güncellenecektir.

en: Click 'Continue' to copy SNMP Settings from connected Cacti Device to Device Tracking Device.  All not connected Devices will silently be skipped. SNMP retries will be taken from Ping retries.
tr: SNMP Ayarlarını bağlı Cacti Cihazından Cihaz İzleme Cihazına kopyalamak için 'Devam Et'i tıklayın. Bağlı olmayan tüm cihazlar sessizce atlanacaktır. SNMP denemelerinden SNMP denemeleri alınacaktır.

en: Click 'Continue' to delete the following Devices
tr: Aşağıdaki Cihazları silmek için 'Devam Et'i tıklayın.

en: Import Device Tracking Devices
tr: Cihaz İzleme Cihazlarını İçe Aktar

en: Import Devices from Local File
tr: Aygıtları Yerel Dosyadan İçe Aktar

en: Please specify the location of the CSV file containing your device information.
tr: Lütfen cihaz bilgilerinizi içeren CSV dosyasının konumunu belirtin.

en:  - The SiteID known to Device Tracking for this device
tr: - Bu cihaz için Cihaz Takibi olarak bilinen SiteID

en:  - A simple name for the device.  For example Cisco 6509 Switch
tr: - Cihaz için basit bir isim. Örneğin Cisco 6509 Switch

en:  - The IP Address or DNS Name for the device
tr: - Cihazın IP Adresi veya DNS Adı

en:  - More detailed information about the device, including location, environmental conditions, etc.
tr: - Konum, çevre koşulları vb. Dahil cihaz hakkında daha ayrıntılı bilgi.

en:  - A list of ports that should not be scanned for user devices
tr: - Kullanıcı cihazlarına taranmaması gereken bağlantı noktalarının listesi

en:  - Redundant information indicating the intended device type.  See below for valid values.
tr: - Amaçlanan cihaz tipini belirten fazla bilgi. Geçerli değerler için aşağıya bakın.

en:  - Id of a set of SNMP options
tr: - Bir dizi SNMP seçeneğinin kimliği

en:  - The current snmp read string for the device
tr: - Cihaz için geçerli snmp okuma dizesi

en:  - The snmp version you wish to scan this device with.  Valid values are 1, 2 and 3
tr: - Bu cihazı taramak istediğiniz snmp sürümü. Geçerli değerler 1, 2 ve 3'tür.

en:  - The UDP port that the snmp agent is running on
tr: - Snmp aracısının çalıştığı UDP bağlantı noktası

en:  - The timeout in milliseconds to wait for an snmp response before trying again
tr: - Milisaniye cinsinden zaman aşımı, tekrar denemeden önce bir snmp yanıtı beklemek için

en:  - The number of times to retry a snmp request before giving up
tr: - Vazgeçmeden önce bir snmp isteğinin tekrar denenmesinin sayısı

en:  - Specified the number of OID's that can be obtained in a single SNMP Get request
tr: - Tek bir SNMP İsteğinde alınabilecek OID sayısını belirledi

en:  - SNMP V3: SNMP username
tr: - SNMP V3: SNMP kullanıcı adı

en:  - SNMP V3: SNMP password
tr: - SNMP V3: SNMP şifresi

en:  - SNMP V3: SNMP authentication protocol
tr: - SNMP V3: SNMP kimlik doğrulama protokolü

en:  - SNMP V3: SNMP privacy passphrase
tr: - SNMP V3: SNMP gizlilik şifresi

en:  - SNMP V3: SNMP privacy protocol
tr: - SNMP V3: SNMP gizlilik protokolü

en:  - SNMP V3: SNMP context
tr: - SNMP V3: SNMP içeriği

en:  - SNMP V3: SNMP engine id
tr: - SNMP V3: SNMP motor kimliği

en: Therefore, if you attempt to import duplicate devices, only the data you specify will be updated.
tr: Bu nedenle, yinelenen aygıtları içe aktarmayı denerseniz, yalnızca belirttiğiniz veriler güncellenir.

en: HEADER LINE PROCESSED OK: <br>Columns found where: %s
tr: HEADER LINE İŞLENMİŞ TAMAM: <br> Sütun bulundu nerede: %s

en: INSERT SUCCEEDED: Hostname: SiteID: %s, Device Name: %s, Hostname %s, SNMP Port: %s
tr: INSERT BAŞARI: Ana Bilgisayar Adı: Site Kimliği: %s, Cihaz Adı: %s, Ana Bilgisayar Adı %s, SNMP Bağlantı Noktası: %s

en: INSERT FAILED: SiteID: %s, Device Name: %s, Hostname %s, SNMP Port: %s
tr: INSERT FAILED: Site Kimliği: %s, Aygıt Adı: %s, Ana Bilgisayar Adı %s, SNMP Bağlantı Noktası: %s

en: INSERT SKIPPED, EXISTING: SiteID: %s, Device Name: %s, Hostname %s, SNMP Port: %s
tr: INSERT SKIPPED, EXISTING: SiteID: %s, Aygıt Adı: %s, Ana Bilgisayar Adı %s, SNMP Bağlantı Noktası: %s

en: Device Tracking Devices [edit: %s]
tr: Cihaz İzleme Cihazları [değiştir: %s]

en: Device Tracking Devices [new]
tr: Cihaz İzleme Cihazları [yeni]

en: SNMP Information
tr: SNMP Bilgisi

en: System:
tr: Sistem:

en: Uptime:
tr: ÃalÄ±Åma SÃ¼resi:

en: Hostname:
tr: Makine adı:

en: ObjectID:
tr: Nesne Kimliği:

en: Device Tracking Device Filters
tr: Cihaz Takibi Cihaz Filtreleri

en: Device Name
tr: Aygıt Adı

en: Site Name
tr: Site Adı

en: Status
tr: Durum

en: Hostname
tr: Sunucu Adı

en: Total IPs
tr: Toplam IP

en: User Ports
tr: Kullanıcı Limanlar

en: User Ports Up
tr: Kullanıcı Bağlantı Noktaları

en: Trunk Ports
tr: Trunk Limanlar

en: Active Macs
tr: Aktif Mac'ler

en: Last Duration
tr: Son Süre

en: No Device Tracking Devices
tr: Cihaz İzleme Cihazı Yok

en: None
tr: Yok

en: Error
tr: Hata

en: No Cacti Link
tr: Kaktüs Bağlantısı Yok

en: You must select at least one Authorized Mac to delete.
tr: Silmek için en az bir Yetkili Mac seçmelisiniz.

en: Click 'Continue' to delete the following Authorized Mac's?
tr: Aşağıdaki Yetkili Mac'leri silmek için 'Devam Et'i tıklayın.

en: Device Tracking MacAuth [edit: %s]
tr: Cihaz İzleme MacAuth [değiştir: %s]

en: Device Tracking MacAuth [new]
tr: Cihaz İzleme MacAuth [yeni]

en: Device Tracking MacAuth Filters
tr: Cihaz İzleme MacAuth Filtreleri

en: Mac Address
tr: Mac adresi

en: Reason
tr: Sebep

en: Added/Modified
tr: Eklenen / Değiştirilen

en: By
tr: Tarafından

en: Authorized Mac Addresses
tr: Yetkili Mac Adresleri

en: No Authorized Mac Addresses Found
tr: Yetkili Mac Adresi Bulunamadı

en: MAC's
tr: MAC en

en: Click 'Continue' to delete the following watched Mac's?
tr: Aşağıdaki izlenen Mac'leri silmek için 'Devam Et'i tıklayın.

en: Device Tracking MacWatch [edit: %s]
tr: Cihaz İzleme MacWatch [değiştir: %s]

en: Device Tracking MacWatch [new]
tr: Cihaz İzleme MacWatch [yeni]

en: Device Tracking MacWatch Filters
tr: Cihaz İzleme MacWatch Filtreleri

en: Watch Name
tr: İzle Adı

en: Ticket Number
tr: Bilet numarası

en: First Seen
tr: İlk görüş

en: Last Seen
tr: Son Görülme

en: Watches
tr: Saatler

en: No Device Tracking Watched Macs Found
tr: Hiçbir Cihaz İzleme İzlenen Mac Bulunamadı

en: Click 'Continue' to delete the following Site(s)?
tr: Aşağıdaki Siteleri silmek için 'Devam Et'i tıklayın.

en: You must select at least one site.
tr: En az bir site seçmelisiniz.

en: Device Tracking Site [edit: %s]
tr: Cihaz İzleme Sitesi [değiştir: %s]

en: Device Tracking Site [new]
tr: Cihaz İzleme Sitesi [yeni]

en: Device Tracking Site Filters
tr: Cihaz İzleme Sitesi Filtreleri

en: Total IP's
tr: Toplam IP

en: MACS Found
tr: MACS Bulundu

en: Device Errors
tr: Cihaz Hataları

en: No Device Tracking Sites Found
tr: Cihaz İzleme Sitesi Bulunamadı

en: Total Devices
tr: Toplam cihaz

en: Total User Ports
tr: Toplam Kullanıcı Portu

en: Total Oper Ports
tr: Toplam Oper Portları

en: Total Trunks
tr: Toplam sandıklar

en: You must select at least one SNMP Option.
tr: En az bir SNMP Seçeneği seçmelisiniz.

en: Click 'Continue' to delete the following SNMP Option(s).
tr: Aşağıdaki SNMP Seçeneklerini silmek için 'Devam Et'i tıklayın.

en: Click 'Continue' to duplicate the following SNMP Option(s). You can optionally change the title format for the new SNMP Options.
tr: Aşağıdaki SNMP Seçeneklerini çoğaltmak için 'Devam Et'i tıklayın. İsteğe bağlı olarak yeni SNMP Seçenekleri için başlık formatını değiştirebilirsiniz.

en: Name Format:
tr: İsim biçimi

en: SNMP Options [edit %s]
tr: SNMP Seçenekleri [ %s düzenle]

en: SNMP Options [new]
tr: SNMP Seçenekleri [yeni]

en: SNMP Option Set [edit: %s]
tr: SNMP Seçenek Seti [değiştir: %s]

en: SNMP Option Set [new]
tr: SNMP Seçenek Seti [yeni]

en: Device Tracking SNMP Options
tr: Cihaz Takibi SNMP Seçenekleri

en: Item
tr: Öğe

en: Version
tr: Versiyon

en: Community
tr: Topluluk

en: Timeout
tr: Zaman Aşımı

en: Retries
tr: Deneme hakkı

en: Max OIDs
tr: Maksimum OID

en: Username
tr: Kullanıcı Adı

en: Auth Proto
tr: Yetkilendirme Protokolü

en: Priv Proto
tr: Priv Protokolü

en: Actions
tr: Eylemler

en: No SNMP Items Found
tr: SNMP Öğesi Bulunamadı

en: Title of SNMP Option Set
tr: SNMP Seçenek Kümesinin Başlığı

en: SNMP Settings
tr: SNMP Ayarları

en: No SNMP Option Sets Found
tr: SNMP Seçenek Ayarı Bulunamadı

en: Options
tr: Seçenekler

en: Device Tracking Process Status
tr: Cihaz İzleme Süreci Durumu

en: Refresh
tr: Yenile

en: Current Process Status
tr: Mevcut İşlem Durumu

en: The Device Tracking Poller is:
tr: Cihaz İzleme Poller:

en: Running Processes:
tr: Çalışan İşlemler:

en: Last Time Poller Started:
tr: Son Zamanında Poller Başladı:

en: Poller Frequency:
tr: Poller Frekansı:

en: Approx. Next Runtime:
tr: Yaklaşık. Sonraki Çalışma Zamanı:

en: Approx. Next DB Maintenance:
tr: Yaklaşık. Sonraki DB Bakımı:

en: Run Time Details
tr: Çalışma Zamanı Detayları

en: Last Poller Runtime:
tr: Son Poller Çalışma Zamanı:

en: Last Poller Maintenance Runtime:
tr: Son Poller Bakım Çalışma Zamanı:

en: Maximum Concurrent Processes:
tr: Maksimum Eşzamanlı İşlemler:

en: processes
tr: Süreçler

en: Maximum Per Device Scan Time:
tr: Aygıt Başına Tarama Süresi Başına Maksimum:

en: minutes
tr: dakika

en: DNS Configuration Information
tr: DNS Yapılandırma Bilgisi

en: Reverse DNS Resolution is
tr: Ters DNS Çözünürlüğü

en: Primary DNS Server:
tr: Birincil DNS Sunucusu:

en: Secondary DNS Server:
tr: İkincil DNS sunucusu:

en: DNS Resolution Timeout:
tr: DNS Çözünürlük Zaman Aşımı:

en: milliseconds
tr: MiliSaniye

en: Running Process Summary
tr: Çalışan İşlem Özeti

en: The DNS Resolver is Not Running
tr: DNS Çözümleyicisi Çalışmıyor

en: The DNS Resolver is Running
tr: DNS Çözümleyicisi Çalışıyor

en: Date Started
tr: Başlama Tarihi

en: Completed
tr: Tamamlandı

en: Waiting
tr: Bekliyor

en: Other
tr: Diğer

en: Are You Sure?
tr: Emin misiniz?

en: Are you sure you want to delete all the Port to MAC to IP results from the system?
tr: Sistemden tüm Port - MAC - IP sonuçlarını silmek istediğinize emin misiniz?

en: Device Tracking Database Results
tr: Cihaz İzleme Veritabanı Sonuçları

en: The following number of records have been removed from the database: %s
tr: Aşağıdaki kayıt sayısı veritabanından kaldırıldı: %s

en: Are you sure you want to delete all the Aggregated Port to MAC to IP results from the system?
tr: Tüm Toplanan Bağlantı Noktasını MAC'tan IP'ye sonuçlardan silmek istediğinizden emin misiniz?

en: The following number of records have been removed from the aggergated table: %s
tr: Aşağıdaki tablo, birleştirilen tablodan kaldırıldı: %s

en: Are you sure you want to delete and recreate all the Aggregated Port to MAC to IP results from the system?
tr: Sistemden tüm Toplanan Bağlantı Noktası - MAC - IP sonuçlarını silmek ve yeniden oluşturmak istediğinizden emin misiniz?

en: The following number of records have been removed from the aggergated table: %s.  And %s records will be added.
tr: Aşağıdaki tablo, birleştirilen tablodan kaldırıldı: %s. Ve %s kayıtları eklenecek.

en: The Device Tracking scanning functions have been purged.  They will be recreated once you either edit a device or device type.
tr: Cihaz İzleme tarama işlevleri temizlendi. Bir cihazı veya cihaz türünü düzenlediğinizde bunlar yeniden oluşturulur.

en: Cacti Device Tracking System Utilities
tr: Kaktüsler Cihaz Takip Sistemi Araçları

en: Process Status Information
tr: Süreç Durum Bilgisi

en: View Device Tracking Process Status
tr: Cihaz İzleme Süreci Durumunu Görüntüleyin

en: This option will let you show and set process information associated with the Device Tracking polling process.
tr: Bu seçenek, Cihaz İzleme oylama işlemi ile ilgili işlem bilgilerini göstermenize ve ayarlamanıza izin verecektir.

en: Database Administration
tr: Veritabanı yönetimi

en: Perform Database Maintenance
tr: Veritabanı Bakımı Gerçekleştir

en: Deletes expired Port to MAC to IP associations from the database.  Only records that have expired, based upon your criteria are removed.
tr: Veritabanından süresi dolmuş Bağlantı Noktası - MAC arasındaki IP ilişkilerini siler. Yalnızca kriterlerinize dayanarak süresi dolmuş kayıtlar kaldırılır.

en: Refresh IEEE Vendor MAC/OUI Database
tr: IEEE Satıcı MAC / OUI Veritabanını Yenile

en: This function will download and install the latest OIU database from the IEEE Website.  Each Network Interface Card (NIC) has a MAC Address.  The MAC Address can be broken into two parts.  The first part of the MAC Address contains the Vendor MAC.  The Vendor MAC identifies who manufactured the part.  This will be helpful in spot checking for rogue devices on your network.
tr: Bu işlev, en son OIU veritabanını IEEE Web Sitesinden indirip yükleyecektir. Her Ağ Arabirim Kartı (NIC) bir MAC Adresine sahiptir. MAC Adresi iki bölüme ayrılabilir. MAC Eklentisinin ilk kısmı Satıcı MAC'i içerir. Satıcı MAC, parçayı kimin ürettiğini tanımlar. Bu, ağınızdaki hileli aygıtları anında kontrol etmede yardımcı olacaktır.

en: Refresh Scanning Functions
tr: Tarama İşlevlerini Yenile

en: Deletes old and potentially stale Device Tracking scanning functions from the drop-down you receive when you edit a device type.
tr: Bir cihaz türünü düzenlediğinizde aldığınız açılır menüden eski ve potansiyel olarak eski olan Cihaz İzleme tarama işlevlerini siler.

en: Remove All Scan Results
tr: Tüm Tarama Sonuçlarını Kaldır

en: Deletes <strong>ALL</strong> Port to MAC to IP associations from the database all IP Addresses, IP Ranges, and VLANS.  This utility is good when you want to start over.  <strong>DANGER: All prior data is deleted.</strong>
tr: Tüm IP Adreslerini, IP Aralıklarını ve VLANS'ı veritabanından <strong>TÜM</strong> Bağlantı Noktasından MAC'a IP ilişkilerine siler. Başlamak istediğinizde bu yardımcı program iyidir. <strong>TEHLİKE: Önceki tüm veriler silinir.</strong>

en: Aggregated Table Administration
tr: Toplu Tablo Yönetimi

en: Remove All Aggregated Results
tr: Tüm Toplu Sonuçları Kaldır

en: Deletes ALL <strong>Aggregated</strong> (Not Scan Results) Port to MAC to IP associations from the database.  Data will again be collected on the basis of <strong>only new</strong> scanned data in the next mactrack poller run.
tr: TÜM <strong>Toplanmış</strong> (Tarama Sonuçları Değil) Portunu MAC'tan veritabanına IP ilişkilerine siler. Veriler bir sonraki mactrack anket çalışmasında <strong>sadece yeni</strong> taranmış verilere dayanarak tekrar toplanacaktır.

en: Perform Aggregate Table Rebuild
tr: Toplam Tablo Yeniden Oluşturma işlemini gerçekleştirin

en: Deletes ALL <strong>Aggregated</strong> (Not Scan Results) Port to MAC to IP associations from the database and their re-creation based on <strong>All scanned data</strong> now.
tr: TÜM <strong>Toplanmış</strong> (Tarama Sonuçları Değil) <strong>Port'unu MAC'tan</strong> veritabanına IP ilişkilerine ve bunların <strong>taranan Tüm verilere</strong> göre yeniden oluşturulmasına izin verir.

en: Device Tracking Vendor Mac Filter
tr: Aygıt İzleme Satıcısı Mac Filtresi

en: Vendor MAC
tr: Satıcı MAC'si

en: Corporation
tr: Şirket

en: Address
tr: Adres

en: Vendor Macs
tr: Satıcı Mac'leri

en: No Device Tracking Vendor MACS Found
tr: Hiçbir Cihaz İzleme Satıcısı MACS Bulunamadı

en: Device Tracking - ARP/IP View
tr: Cihaz Takibi - ARP / IP Görünümü

en: Switch Name
tr: Anahtar Adı

en: Switch Hostname
tr: Ana Bilgisayar Adını Değiştir

en: ED IP Address
tr: ED IP Adresi

en: ED DNS Hostname
tr: ED DNS Ana Bilgisayar Adı

en: ED MAC Address
tr: ED MAC Adresi

en: Vendor Name
tr: Satıcı adı

en: Port Number
tr: Port Numarası

en: Port Name
tr: Liman adı

en: Last Scan Date
tr: Son Tarama Tarihi

en: ARP Cache
tr: ARP Önbelleği

en: You must first choose a Site, Device or other search criteria.
tr: Önce bir Site, Cihaz veya başka bir arama kriteri seçmelisiniz.

en: No Device Tracking IP Results Found
tr: IP İzleme Bulunamadı

en: Device
tr: Cihaz

en: IP's
tr: IP kullanıcısının

en: Show
tr: Göster

en: Most Recent
tr: En Yeni

en: Device Tracking - Device Report View
tr: Cihaz İzleme - Cihaz Rapor Görünümü

en: Unknown Device Type
tr: Bilinmeyen Aygıt Türü

en: Total VLAN's
tr: Toplam VLAN

en: Edit Device
tr: Cihazı Değiştir

en: View Graphs
tr: Grafikler

en: Device Not Mapped to Cacti Device
tr: Cihaz Takip Cihazını Cacti Cihazına Eşitleyin

en: View MAC Addresses
tr: MAC Adresleri

en: No Device Tracking Devices Found
tr: Cihaz İzleme Cihazı Bulunamadı

en: Hub/Switch
tr: Hub / Switch

en: Device Tracking - 802.1x View
tr: Cihaz Takibi - 802.1x Görüntüle

en: Domain
tr: Alan Adı

en: 802.1x Sessions
tr: 802.1x Seansları

en: No Device Tracking 802.1x Sessions Found
tr: Cihaz Takibi Yok 802.1x Oturum Bulunamadı

en: Dot1x Scan Results
tr: Dot1x Tarayıcı

en: Sessions
tr: Oturumlar

en: Any Status
tr: Herhangi bir durum

en: No Method
tr: Yöntem

en: DATA
tr: VERİ

en: VOICE
tr: SES

en: Portname
tr: bağlantınoktasıadı

en: Device Tracking - Monitored Device Graph View
tr: Cihaz Takibi - İzlenen Cihaz Grafik Görünümü

en: Custom Graph List Applied - Filtering from List
tr: Uygulanan Özel Grafik Listesi - Listeden Filtreleme

en: Device Tracking - Network Interfaces View
tr: Cihaz Takibi - Ağ Arayüzleri Görünümü

en: No Device Tracking Interfaces Found
tr: Cihaz İzleme Arabirimi Bulunamadı

en: Interface Up
tr: Arayüz Yukarı

en: No Alias
tr: Takma Ad Yok

en: Errors Present
tr: Mevcut Hatalar

en: Discards Present
tr: Şimdiki Adayları

en: No Graphs
tr: Grafikler

en: Interface Down
tr: Arayüz Aşağı

en: Interface Scan Results
tr: Tüm Tarama Sonuçlarını Kaldır

en: Name
tr: İsim

en: Description
tr: Açıklama

en: Alias
tr: Takma adı

en: InBound %%%
tr: % InBound

en: OutBound %%%
tr: Giden %

en: In (B/S)
tr: İçinde (S / B)

en: Out (B/S)
tr: Çıkış (S / S)

en: In Err Total
tr: Err Toplam

en: In Disc Total
tr: Disk Toplamında

en: UProto Total
tr: UProto Toplam

en: Out Err Total
tr: Toplam Err Toplam

en: Out Disc Total
tr: Diskin Toplamı

en: In Err (E/S)
tr: Err'de (E / S)

en: In Disc (D/S)
tr: Diskte (D / S)

en: UProto (UP/S)
tr: UProto (YUKARI / S)

en: Out Err (OE/S)
tr: Hata Er (OE / S)

en: Out Disc (OD/S)
tr: Diske Çık (OD / S)

en: Last Change
tr: Son değişiklik

en: Last Scanned
tr: Son Taranan

en: Filters
tr: Filtreler

en: All Interfaces
tr: Tüm Arayüzler

en: All Non-Ignored Interfaces
tr: Tüm Yoksayılan Arabirimler

en: All Ignored Interfaces
tr: Tüm Yok Sayılan Arabirimler

en: High In/Out Utilization > %d &#37;
tr: Yüksek Giriş/Çıkış Kullanımı > %d &#37;

en: High In Utilization > %d &#37;
tr: Yüksek Kullanım > %d &#37;

en: High Out Utilization > %d &#37;
tr: Yüksek Çıkışlı Kullanım > %d &#37;

en: With Issues
tr: Sorunları

en: Up Interfaces
tr: Up Arayüzleri

en: Up Interfaces No Alias
tr: Yukarı Arayüzler Takma Ad Yok

en: Errors Accumulating
tr: Biriken Hatalar

en: Discards Accumulating
tr: Biriktirme

en: Changed in Last Day
tr: Son Günde Değiştirildi

en: Bandwidth
tr: Bant genişliği

en: Show Totals
tr: Toplamları Göster

en: Device Tracking - Site IP Range Report View
tr: Cihaz Takibi - Site IP Aralığı Rapor Görünümü

en: IP Range
tr: Ip aralığı

en: Current IP Addresses
tr: Mevcut IP Adresleri

en: Current Date
tr: Geçerli tarih

en: Maximum IP Addresses
tr: Maksimum IP Adresleri

en: Maximum Date
tr: Maksimum Tarih

en: IP Address Ranges
tr: IP Adresi Aralıkları

en: Edit Site
tr: Siteyi Düzenle

en: View IP Addresses
tr: Mevcut IP Adresleri

en: No Device Tracking Site IP Ranges Found
tr: Cihaz İzleme Sitesi IP Aralığı Bulunamadı

en: Device Tracking - MAC to IP Report View
tr: Cihaz Takibi - MAC - IP Rapor Görünümü

en: Authorize
tr: Yetkilendir

en: Revoke
tr: İptal Et

en: The following MAC Addresses Could not be revoked because they are members of Group Authorizations %s
tr: Aşağıdaki MAC Adresleri, %s Grup Yetkileri üyesi oldukları için iptal edilemedi.

en: Click 'Continue' to Authorize the following MAC Addresses.
tr: Aşağıdaki MAC Adreslerini Yetkilendirmek için 'Devam Et'i tıklayın.

en: Click 'Continue' to Revoke the following MAC Addresses.
tr: Aşağıdaki MAC Adreslerini İptal Etmek için 'Devam Et'i tıklayın.

en: You must select at least one MAC Address.
tr: En az bir MAC Adresi seçmelisiniz.

en: You are not permitted to change Mac Authorizations.
tr: Mac Yetkilerini değiştiremezsin.

en: Dev.:%s IP.:%s MAC.:%s PORT.:%s Count.: [%s]
tr: Dev.:%s IP.:%s MAC.:%s PORT.:%s Sayım.: [%s]

en: You must select at least one Row.
tr: En az bir Satır seçmelisiniz.

en: You are not permitted to delete rows.
tr: Satırları silmek için izin verilmez.

en: Click 'Continue' to Delete the following rows from Aggregated table.
tr: Aşağıdaki tabloları Toplanan tablodan silmek için 'Devam Et'i tıklayın.

en: Authorized
tr: Yetkili

en: VLAN ID
tr: VLAN kimliği

en: VLAN Name
tr: VLAN Adı

en: MAC Addresses
tr: MAC Adresleri

en: Not Authorized
tr: Yetkili

en: You must choose a Site, Device or other search criteria.
tr: Bir Site, Cihaz veya diğer arama kriterlerini seçmelisiniz.

en: No Device Tracking Port Results Found
tr: Cihaz İzleme Portu Sonuçları Bulunamadı

en: Count
tr: Sayı

en: Aggregated
tr: Toplu

en: Device Tracking - Site Report View
tr: Cihaz İzleme - Site Raporu Görünümü

en: Rescan Site
tr: Cihazı Yeniden Tara

en: View Devices
tr: Cihazlar

en: View IP Ranges
tr: IP Aralıkları

en: Sites / Device Types
tr: Cihaz türleri

en: Site Scan Results
tr: Tüm Tarama Sonuçlarını Kaldır

en: Device Tracking
tr: Cihaz Takibi

en: General Settings
tr: Genel Ayarlar

en: Scanning Frequency
tr: Tarama frekansı

en: Choose when to collect MAC and IP Addresses and Interface statistics from your network devices.
tr: Ağ cihazlarınızdan MAC ve IP Adresleri ve Arayüz istatistiklerini ne zaman toplayacağınızı seçin.

en: Concurrent Processes
tr: Eşzamanlı İşlemler

en: Specify how many devices will be polled simultaneously until all devices have been polled.
tr: Tüm aygıtlar yoklanıncaya kadar kaç aygıtın aynı anda yoklanacağını belirtin.

en: Scanner Max Runtime
tr: Tarayıcı Maksimum Çalışma Zamanı

en: Specify the number of minutes a device scanning function will be allowed to run prior to the system assuming it has been completed.  This setting will correct for abended scanning jobs.
tr: Bir cihaz tarama fonksiyonunun, sistemin tamamlandığını varsaymadan önce çalışmasına izin verileceği dakika sayısını belirtin. Bu ayar, iptal edilen tarama işlerini düzeltir.

en: Start Time for Data Collection
tr: Veri Toplamaya Başlama Zamanı

en: When would you like the first data collection to take place.  All future data collection times will be based upon this start time.  A good example would be 12:00AM.
tr: İlk veri toplamanın ne zaman gerçekleşmesini istiyorsunuz? Gelecekteki tüm veri toplama zamanları bu başlangıç zamanına bağlı olacaktır. İyi bir örnek, saat 12:00 olacaktır.

en: Database Maintenance Time
tr: Veritabanı Bakım Süresi

en: When should old database records be removed from the database.  Please note that no access will be permitted to the port database while this action is taking place.
tr: Eski veritabanı kayıtları ne zaman veritabanından kaldırılmalıdır? Bu işlem yapılırken liman veri tabanına erişim izni olmayacağını lütfen unutmayın.

en: Confirm Utilities Prompt
tr: Yardımcı Programlar İstemini Onaylayın

en: When using utilities, prompt for verification
tr: Yardımcı programları kullanırken, doğrulama isteyin

en: Data Retention
tr: Verilerin Saklanması

en: How long should port MAC details be retained in the database.
tr: Port MAC detayları veritabanında ne kadar süreyle saklanmalıdır?

en: Data Retention IPs
tr: Verilerin Saklanması

en: How long should discovered IPs details be retained in the database.
tr: Port MAC detayları veritabanında ne kadar süreyle saklanmalıdır?

en: Switch Level Ignore Ports Delimiter
tr: Anahtar Seviyesi Sınırları Yoksay Sınırlayıcıyı Değiştir

en: What delimiter should Device Tracking use when parsing the Ignore Ports string for each switch.
tr: Her izleme için Bağlantı Noktalarını Yoksay dizesini ayrıştırırken Aygıt İzleme'yi hangi sınırlayıcı kullanmalıdır?

en: Auto Detect
tr: Otomatik algılama

en: Colon [:]
tr: Kolon [:]

en: Pipe [|]
tr: Boru [|]

en: Space [ ]
tr: Boşluk []

en: Mac Address Delimiter
tr: Mac Adresi Sınırlayıcısı

en: How should each octet of the MAC address be delimited.
tr: MAC adresinin her sekizli nasıl sınırlandırılmalıdır.

en: Dash [-]
tr: Çizgi [-]

en: Ports to Ignore
tr: Yoksayılacak Bağlantı Noktaları

en: Provide a regular expression of ifNames or ifDescriptions of ports to ignore in the interface list.  For example, (Vlan|Loopback|Null).
tr: Arabirim listesinde yoksayılacak ifNames veya if ifes ifadelerinin düzenli ifadesini sağlayın. Örneğin, (Vlan | Loopback | Null).

en: Bandwidth Usage Threshold
tr: Bant Genişliği Kullanım Eşiği

en: When reviewing network interface statistics, what bandwidth threshold do you want to view by default.
tr: Ağ arayüzü istatistiklerini incelerken, varsayılan olarak hangi bant genişliği eşiğini görüntülemek istiyorsunuz?

en: %d Percent
tr: % d Yüzde

en: DNS Settings
tr: DNS ayarları

en: Perform Reverse DNS Name Resolution
tr: Ters DNS Adı Çözünürlüğü Gerçekleştir

en: Should Device Tracking perform reverse DNS lookup of the IP addresses associated with ports. CAUTION: If DNS is not properly setup, this will slow scan time significantly.
tr: Aygıt Takibi, bağlantı noktalarıyla ilişkilendirilmiş IP adreslerinin geriye doğru DNS araması yapması durumunda. DİKKAT: DNS doğru şekilde kurulmazsa, bu tarama süresini önemli ölçüde yavaşlatır.

en: Primary DNS IP Address
tr: Birincil DNS IP Adresi

en: Enter the primary DNS IP Address to utilize for reverse lookups.
tr: Geriye doğru aramalarda kullanılacak birincil DNS IP Adresini girin.

en: Secondary DNS IP Address
tr: İkincil DNS IP Adresi

en: Enter the secondary DNS IP Address to utilize for reverse lookups.
tr: Geriye doğru aramalarda kullanılacak ikincil DNS IP Adresini girin.

en: DNS Timeout
tr: DNS Zaman Aşımı

en: Please enter the DNS timeout in milliseconds.  Device Tracking uses a PHP based DNS resolver.
tr: Lütfen DNS zaman aşımını milisaniye cinsinden girin. Aygıt İzleme, PHP tabanlı bir DNS çözücü kullanır.

en: DNS Prime Interval
tr: DNS Başbakan Aralığı

en: How often, in seconds do Device Tracking scanning IP's need to be resolved to MAC addresses for DNS resolution.  Using a larger number when you have several thousand devices will increase performance.
tr: Ne kadar sıklıkla, saniye cinsinden Aygıt İzleme taraması IP'lerinin DNS çözümlemesi için MAC adreslerine çözülmesi gerekir. Birkaç bin cihazınız olduğunda daha büyük bir sayı kullanmak performansı artıracaktır.

en: Notification Settings
tr: Bildirim Ayarları

en: Source Address
tr: Kaynak adresi

en: The source Email address for Device Tracking Emails.
tr: Cihaz İzleme E-postaları için kaynak E-posta adresi.

en: Source Email Name
tr: Kaynak E-posta Adı

en: The Source Email name for Device Tracking Emails.
tr: Aygıt İzleme E-postaları için Kaynak E-posta adı.

en: MACTrack Administrator
tr: MACTrack Yöneticisi

en: MacWatch Default Body
tr: MacWatch Varsayılan Gövde

en: The Email body preset for Device Tracking MacWatch Emails.  The body can contain any valid html tags.  It also supports replacement tags that will be processed when sending an Email.  Valid tags include <IP>, <MAC>, <TICKET>, <SITENAME>, <DEVICEIP>, <PORTNAME>, <PORTNUMBER>, <DEVICENAME>.
tr: Cihaz İzleme MacWatch E-postaları için önceden ayarlanmış E-posta gövdesi. Vücut, herhangi bir geçerli html etiketi içerebilir. Ayrıca bir E-posta gönderirken işlenecek değiştirme etiketlerini de destekler. Geçerli etiketler şunları içerir: <IP> , <MAC> , <TICKET> , <SITENAME> , <DEVICEIP> , <PORTNAME> , <PORTNUMBER> , <DEVICENAME> .

en: Mac Address <MAC> found at IP Address <IP> for Ticket Number: <TICKET>.<br>The device is located at<br>Site: <SITENAME>, Device <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Port <PORTNUMBER>, and Port Name <PORTNAME>
tr: Mac adresi <MAC> IP adresinde bulundu <IP> Bilet Numarası için: <TICKET> . <br> Cihazın bulunduğu yer <br> site: <SITENAME> , Cihaz <DEVICENAME> , IP <DEVICEIP> , Liman <PORTNUMBER> ve Bağlantı Noktası Adı <PORTNAME>

en: MacAuth Report Email Addresses
tr: MacAuth Raporu E-posta Adresleri

en: A comma delimited list of users to receive the MacAuth Email notifications.
tr: MacAuth E-posta bildirimlerini almak için virgülle ayrılmış bir kullanıcı listesi.

en: MacAuth Report Frequency
tr: MacAuth Rapor Sıklığı

en: How often will the MacAuth Reports be Emailed.
tr: MacAuth Raporlarının ne sıklıkla E-postayla gönderileceği.

en: Device Tracking ArpWatch Settings
tr: Cihaz İzleme ArpWatch Ayarları

en: Enable ArpWatch
tr: ArpWatch'u Etkinleştir

en: Should Device Tracking also use ArpWatch data to supplement Mac to IP/DNS resolution?
tr: Cihaz Takibi, Mac'ten IP / DNS çözünürlüğüne ek olarak ArpWatch verilerini de kullanmalı mı?

en: ArpWatch Database Path
tr: ArpWatch Veritabanı Yolu

en: The location of the ArpWatch Database file on the Cacti server.
tr: Cacti sunucusundaki ArpWatch Veritabanı dosyasının konumu.

en: SNMP Presets
tr: SNMP Hazır Ayarları

en: Update Policy for SNMP Options
tr: SNMP Seçenekleri için Güncelleme Politikası

en: Policy for synchronization of SNMP Options between Cacti devices and Device Tracking Devices.
tr: Cacti cihazları ve Cihaz İzleme Cihazları arasında SNMP Seçeneklerinin senkronizasyonu için politika.

en: Default SNMP version for all new hosts.
tr: Tüm yeni ana bilgisayarlar için varsayılan SNMP sürümü.

en: Default SNMP read community for all new hosts.
tr: Varsayılan SNMP, tüm yeni ana bilgisayarlar için topluluk okur.

en: Communities
tr: Topluluklar

en: Fill in the list of available SNMP read strings to test for this device. Each read string must be separated by a colon ':'.  These read strings will be tested sequentially if the primary read string is invalid.
tr: Bu cihazı test etmek için mevcut SNMP okuma dizgilerinin listesini doldurun. Her okuma dizgisi bir ':' kolonuyla ayrılmalıdır. Birincil okuma dizisi geçersizse, bu okuma dizeleri sırayla test edilecektir.

en: The UDP/TCP Port to poll the SNMP agent on.
tr: SNMP aracısını çağırmak için UDP / TCP Bağlantı Noktası.

en: Default SNMP timeout in milli-seconds.
tr: Varsayılan SNMP zaman aşımı mili saniye cinsinden.

en: The number times the SNMP poller will attempt to reach the host before failing.
tr: SNMP yoklayıcısının başarısızlığa uğramadan önce ana bilgisayara erişmeye çalıştığı sayı.

en: snmpbulkwalk Binary Path
tr: snmpbulkwalk İkili Yol

en: The path to your snmpbulkwalk binary.
tr: Snmpbulkwalk ikili dosyanızın yolu.

en: MacTrack Settings
tr: SNMP Ayarları

en: Default Tab
tr: Varsayılan Sekme

en: Which MacTrack tab would you want to be your Default tab every time you goto the MacTrack second.
tr: MacTrack'e her saniye gittiğinizde hangi MacTrack sekmesinin Varsayılan sekmeniz olmasını istersiniz?

en: IP Addresses
tr: IP Adresleri

en: Mac Addresses
tr: Mac adresi

en: Device Tracking Devices
tr: Cihaz Takip Cihazları

en: (Edit)
tr: (Düzenle)

en: (Import)
tr: İçe Aktar

en: Device Tracking Device Types
tr: Cihaz Takibi Cihaz Çeşitleri

en: Device Tracking Sites
tr: Cihaz İzleme Siteleri

en: Mac Address Tracking Utility
tr: Mac Adres İzleme Yardımcı Programı

en: Mac Address Authorization Utility
tr: Mac Adres Yetkilendirme Yardımcı Programı

en: Device Tracking Vendor Macs
tr: Aygıt Takibi Satıcı Mac'leri

en: Device Tracking View Macs
tr: Cihaz İzleme Mac'leri Görüntüle

en: Device Tracking Dot1x View
tr: Dot1x Cihaz İzlemesi

en: Device Tracking IP Address Viewer
tr: Cihaz İzleme IP Adresi Görüntüleyici

en: Device Tracking View Interfaces
tr: Cihaz İzleme Görünümü Arayüzleri

en: Device Tracking View Sites
tr: Cihaz İzleme Siteleri Görüntüleme

en: Device Tracking View IP Ranges
tr: Cihaz İzleme IP Aralıklarını Görüntüleyin

en: Device Tracking View Devices
tr: Cihaz İzleme Görünüm Cihazları

en: Device Tracking Utilities
tr: Cihaz İzleme Yardımcı Programları

en: Truncate Port Results Table
tr: Bağlantı Noktası Sonuçları Tablosunu Kes

en: Truncate Aggregated Port Results Table
tr: Toplanmış Bağlantı Noktası Sonuçları Tablosunu Kes

en: Truncate and Re-create Aggregated Port Results Table
tr: Kesilmiş ve Toplanan Liman Sonuçları Tablosunu Yeniden Oluşturma

en: Refresh/Update Vendor MAC Database from IEEE
tr: Satıcı MAC Veritabanını IEEE’den Yenile / Güncelle

en: Device Tracking Graph Viewer
tr: Cihaz İzleme Grafik Görüntüleyicisi

en: %d Seconds
tr: %d saniye

en: %d Minute
tr: % d dakika

en: Matches
tr: Karşılaşmalar

en: Contains
tr: İçeren

en: Begins With
tr: ile başlar

en: Does Not Contain
tr: içermez

en: Does Not Begin With
tr: İle başlamıyor

en: Is Null
tr: Boş

en: Is Not Null
tr: Boş Değil

en: Half
tr: Yarım

en: Full
tr: Tam

en: Sync Cacti Device to Device Tracking Device
tr: Cacti Cihazını Cihaz İzleme Cihazına Senkronize Et

en: Sync Device Tracking Device to Cacti Device
tr: Cihaz Takip Cihazını Cacti Cihazına Eşitleyin

en: Every %d Minutes
tr: Her %d Dakika

en: Every %d Hour
tr: Her% d saatte bir

en: Every %d Hours
tr: Her% d saatte bir

en: Every Day
tr: Her Gün

en: %d Month
tr: %d Ay

en: %d Months
tr: %d Ay

en: %d Year
tr: %d Yıl

en: On Scan Completion
tr: Tarama Tamamlandığında

en: Every %d Days
tr: Her% d Gün

en: Every Week
tr: Her Hafta

en: Management
tr: Kullanıcı Yonetimi

en: SNMP Options
tr: SNMP Seçenekleri

en: Mac Watch
tr: Mac izle

en: Tracking Tools
tr: İzleme Araçları

en: Mac Authorizations
tr: Mac Yetkileri

en: Tracking Utilities
tr: İzleme Araçları

en: Device Scanning Function Options
tr: Cihaz Tarama Fonksiyonu Seçenekleri

en: Give this device type a meaningful description.
tr: Bu cihaz tipine anlamlı bir açıklama verin.

en: Fill in the name for the vendor of this device type.
tr: Bu cihaz türünün satıcısının adını girin.

en: Choose the type of device.
tr: Cihazın türünü seçin.

en: System Description Match
tr: Sistem Açıklaması Eşleşmesi

en: Provide key information to help Device Tracking detect the type of device.  The wildcard character is the '&#42;' sign.
tr: Cihaz İzlemenin cihazın türünü algılamasına yardımcı olacak temel bilgileri girin. Joker karakter '%' işaretidir.

en: Vendor SNMP Object ID Match
tr: Satıcı SNMP Nesne Kimliği Eşleşmesi

en: MAC Address Scanning Function
tr: MAC Adresi Tarama Fonksiyonu

en: The Device Tracking scanning function to call in order to obtain and store port details.  The function name is all that is required.  The following four parameters are assumed and will always be appended: 'my_function($site, &$device, $lowport, $highport)'.  There is no function required for a pure router.
tr: Port ayrıntılarını almak ve saklamak için arayacağınız Cihaz İzleme tarama işlevi. İşlev adı gerekli olan tek şey. Aşağıdaki dört parametre kabul edilir ve her zaman eklenecektir: &#39;my_function ($ site, &amp; $ device, $ lowport, $ highport)&#39;. Saf bir yönlendirici için gerekli bir fonksiyon yoktur.

en: IP Address Scanning Function
tr: IP Adresi Tarama İşlevi

en: The Device Tracking scanning function specific to Layer3 devices that track IP Addresses.
tr: IP Adreslerini izleyen Layer3 cihazlarına özgü Cihaz İzleme tarama işlevi.

en: 802.1x Scanning Function
tr: 802.1x Tarama İşlevi

en: The Device Tracking scanning function specific to Switches with dot1x enabled.
tr: Nokta1x etkinleştirilmiş Anahtarlara özgü Aygıt İzleme tarama işlevi.

en: Serial Number Base OID
tr: Seri Numarası Tabanı OID

en: The SNMP OID used to obtain this device types serial number to be stored in the Device Tracking Asset Information table.
tr: Bu cihazı elde etmek için kullanılan SNMP OID, Cihaz İzleme Varlık Bilgileri tablosunda saklanacak seri numarasını yazar.

en: Serial Number Collection Method
tr: Seri Numarası Toplama Yöntemi

en: How is the serial number collected for this OID.  If 'SNMP Walk', we assume multiple serial numbers.  If 'Get', it will be only one..
tr: Bu OID için seri numarası nasıl toplanır? 'SNMP Walk' ise, birden fazla seri numarası alırız. 'Al' ise, sadece bir olacak ..

en: SNMP Get
tr: SNMP Al

en: SNMP Walk
tr: SNMP Yürüyüşü

en: Low User Port Number
tr: Düşük Kullanıcı Port Numarası

en: Provide the low user port number on this switch.  Leave 0 to allow the system to calculate it.
tr: Bu anahtardaki düşük kullanıcı portu numarasını girin. Sistemin hesaplamasını sağlamak için 0 bırakın.

en: High User Port Number
tr: Yüksek Kullanıcı Port Numarası

en: Disabled device type is not used.
tr: Devre dışı cihaz türü kullanılmıyor.

en: Fill in the name of this SNMP option set.
tr: Bu SNMP seçenek setinin adını girin.

en: SNMP Version
tr: SNMP Sürümü

en: Choose the SNMP version for this host.
tr: Bu ana bilgisayar için SNMP sürümünü seçin.

en: SNMP Community String
tr: SNMP Topluluk Dize

en: Fill in the SNMP read community for this device.
tr: Bu cihaz için SNMP okuma topluluğunu doldurun.

en: SNMP Port
tr: SNMP Bağlantı Noktası

en: SNMP Timeout
tr: SNMP Zaman Aşımı

en: The maximum number of milliseconds Cacti will wait for an SNMP response (does not work with php-snmp support).
tr: Maksimum milisaniye kaktüs sayısı SNMP yanıtını bekleyecektir (php-snmp desteği ile çalışmaz).

en: SNMP Retries
tr: SNMP Yeniden Denedi

en: The maximum number of attempts to reach a device via an SNMP readstring prior to giving up.
tr: Bir cihaza bir SNMP okuma yoluyla pes etmeden önce ulaşma girişimlerinin azami sayısı.

en: Maximum OID's Per Get Request
tr: Alma İsteğine Göre Maksimum OID

en: Specified the number of OID's that can be obtained in a single SNMP Get request.
tr: Tek bir SNMP Alma isteğinde elde edilebilecek OID sayısını belirtir.

en: SNMP Username (v3)
tr: SNMP Kullanıcı Adı (v3)

en: SNMP v3 username for this device.
tr: Bu cihaz için SNMP v3 kullanıcı adı.

en: SNMP Password (v3)
tr: SNMP Parolası (v3)

en: SNMP v3 password for this device.
tr: Bu cihaz için SNMP v3 şifresi.

en: SNMP Auth Protocol (v3)
tr: SNMP Kimlik Doğrulama Protokolü (v3)

en: Choose the SNMPv3 Authorization Protocol.
tr: SNMPv3 Yetkilendirme Protokolünü seçin.

en: SNMP Privacy Passphrase (v3)
tr: SNMP Gizlilik Şifresi (v3)

en: Choose the SNMPv3 Privacy Passphrase.
tr: SNMPv3 Gizlilik Şifresini seçin.

en: SNMP Privacy Protocol (v3)
tr: SNMP Gizlilik Protokolü (v3)

en: Choose the SNMPv3 Privacy Protocol.
tr: SNMPv3 Gizlilik Protokolünü seçin.

en: SNMP Context (v3)
tr: SNMP İçeriği (v3)

en: Enter the SNMP v3 Context to use for this device.
tr: Bu cihaz için kullanılacak SNMP v3 Bağlamını girin.

en: SNMP Engine ID (v3)
tr: SNMP Motor Kimliği (v3)

en: Enter the SNMP v3 Engine ID to use for this device.
tr: Bu cihaz için kullanılacak SNMP v3 Motor Kimliğini girin.

en: General Device Settings
tr: Genel Cihaz Ayarları

en: Give this device a meaningful name.
tr: Bu aygıta anlamlı bir ad verin.

en: Fill in the fully qualified hostname for this device.
tr: Bu cihaz için tam nitelikli ana bilgisayar adını girin.

en: Related Cacti Host
tr: İlgili Kaktüsler Host

en: Given Device Tracking Host is connected to this Cacti Host.
tr: Verilen Cihaz İzleme Ana Bilgisayarı bu Cacti Ana Bilgisayarına bağlandı.

en: Scan Type
tr: Tarama tipi

en: Choose the scan type you wish to perform on this device.
tr: Bu cihazda gerçekleştirmek istediğiniz tarama türünü seçin.

en: Choose the site to associate with this device.
tr: Bu cihazla ilişkilendirilecek siteyi seçin.

en: Device Notes
tr: Cihaz Notları

en: This field value is useful to save general information about a specific device.
tr: Bu alan değeri, belirli bir cihaz hakkında genel bilgileri kaydetmek için kullanışlıdır.

en: Disable Device
tr: Cihazı Devre Dışı Bırak

en: Check this box to disable all checks for this host.
tr: Bu ana bilgisayarın tüm denetimlerini devre dışı bırakmak için bu kutuyu işaretleyin.

en: Switch/Hub, Switch/Router Settings
tr: Anahtar / Hub, Anahtar / Router Ayarları

en: Provide a list of ports on a specific switch/hub whose MAC results should be ignored.  Ports such as link/trunk ports that can not be distinguished from other user ports are examples.  Each port number must be separated by a colon, pipe, or a space ':', '|', ' '.  For example, 'Fa0/1: Fa1/23' or 'Fa0/1 Fa1/23' would be acceptable for some manufacturers switch types.
tr: MAC sonuçlarının göz ardı edilmesi gereken belirli bir anahtar / hub üzerindeki bağlantı noktalarının bir listesini sağlayın. Diğer kullanıcı portlarından ayırt edilemeyen link / trunk portları gibi portlar örnektir. Her port numarası iki nokta üst üste, boru veya boşluk ile ayrılmalıdır: ',' | ',' '. Örneğin, bazı üreticilerin anahtar tipleri için 'Fa0 / 1: Fa1 / 23' veya 'Fa0 / 1 Fa1 / 23' kabul edilebilir.

en: You can use specific SNMP settings or select SNMP set. In the second case, mactrack tries to find correct settings from SNMP set
tr: Belirli SNMP ayarlarını kullanabilir veya SNMP setini seçebilirsiniz. İkinci durumda, mactrack SNMP setinden doğru ayarları bulmaya çalışır

en: Read Strings
tr: Dizeleri Oku

en: <strong>DEPRECATED:</strong> SNMP community strings
tr: <strong>DEPRECATED:</strong> SNMP topluluk dizeleri

en: Specific SNMP Settings
tr: Özel SNMP Ayarları

en: Connectivity Options
tr: Bağlantı Seçenekleri

en: Terminal Type
tr: Terminal Tipi

en: Choose the terminal type that you use to connect to this device.
tr: Bu cihaza bağlanmak için kullandığınız terminal türünü seçin.

en: User Name
tr: Kullanıcı Adı

en: The user name to be used for your custom authentication method.  Examples include SSH, RSH, HTML, etc.
tr: Özel kimlik doğrulama yönteminiz için kullanılacak kullanıcı adı. Örnekler arasında SSH, RSH, HTML vb.

en: Password
tr: Şifre

en: The password to be used for your custom authentication.
tr: Özel kimlik doğrulamanız için kullanılacak şifre.

en: Private Key Path
tr: Özel Anahtar Yolu

en: The path to the private key used for SSH authentication.
tr: SSH kimlik doğrulaması için kullanılan özel anahtara giden yol.

en: Sequence
tr: Sekans

en: Sequence of Item.
tr: Maddenin Sırası.

en: General Site Settings
tr: Genel Site Ayarları

en: Please enter a reasonable name for this site.
tr: Lütfen bu site için makul bir ad girin.

en: Primary Customer Contact
tr: Birincil Müşteri İletişim

en: The principal customer contact name and number for this site.
tr: Bu sitenin asıl müşteri irtibat adı ve numarası.

en: NetOps Contact
tr: NetOps İletişim

en: Please principal network support contact name and number for this site.
tr: Lütfen bu site için ana şebeke destek irtibat adı ve numarasını yazınız.

en: Facilities Contact
tr: Tesisler İletişim

en: Please principal facilities/security contact name and number for this site.
tr: Lütfen bu site için ana tesisler / güvenlik iletişim adı ve numarası.

en: Site Information
tr: Site Bilgileri

en: Provide any site-specific information, in free form, that allows you to better manage this location.
tr: Bu yeri daha iyi yönetmenize olanak tanıyan, siteye özgü bilgileri ücretsiz olarak sağlayın.

en: General Mac Address Tracking Settings
tr: Genel Mac Adresi İzleme Ayarları

en: Please enter the MAC Address to be watched for.
tr: Lütfen izlenecek MAC Adresini girin.

en: MAC Tracking Name/Email Subject
tr: MAC İzleme Adı / E-posta Konusu

en: Please enter a reasonable name for this MAC Tracking entry.  This information will be in the subject line of your Email
tr: Lütfen bu MAC İzleme girişi için makul bir ad girin. Bu bilgi E-postanızın konu satırında olacaktır

en: Ticket number for cross referencing with your corporate help desk system(s).
tr: Kurumsal yardım masası sisteminizle çapraz referans almak için bilet numarası.

en: Notification Schedule
tr: Bildirim Takvimi

en: Choose how often an Email should be generated for this Mac Watch item.
tr: Bu Mac Watch öğesi için bir E-postanın ne sıklıkta üretileceğini seçin.

en: First Occurrence Only
tr: Sadece İlk Oluşum

en: All Occurrences
tr: Tüm Oluşumlar

en: Every Hour
tr: Her Saat

en: Email Addresses
tr: E-Posta Adres

en: Enter a semicolon separated of Email addresses that will be notified where this MAC address is.
tr: Bu MAC adresinin nerede olduğunu bildiren E-posta adreslerinden ayrılmış bir noktalı virgül girin.

en: General Mac Address Authorization Settings
tr: Genel Mac Adresi Yetkilendirme Ayarları

en: MAC Address Match
tr: MAC Adresi Eşleşmesi

en: Please enter the MAC Address or Mac Address Match string to be automatically authorized.  If you wish to authorize a group of MAC Addresses, you can use the wildcard character of '&#37;' anywhere in the MAC Address.
tr: Lütfen otomatik olarak yetkilendirilmek için MAC Adresini veya Mac Adres Eşleştirme dizesini girin. Bir grup MAC Adresini yetkilendirmek istiyorsanız, MAC Adresinin herhangi bir yerinde '%' joker karakterini kullanabilirsiniz.

en: Please add a reason for this entry.
tr: Lütfen bu giriş için bir sebep ekleyin.
