Turkish (Cacti) - en to tr translation catalogue (121 entries)

en: Idle
tr: Boşta

en: Running
tr: Çalışıyor

en: Authentication Failed
tr: Doğrulama Başarısız

en: Down
tr: Aşağı

en: Up
tr: Yukarı

en: Data
tr: Veri

en: N/A
tr: Yok

en: %d Minutes
tr: %d Dakika

en: %d Hours
tr: %d Saat

en: %d Days
tr: %d Gün

en: %d Weeks
tr: %d Hafta

en: Disabled
tr: Devre dışı

en: Not Detected
tr: Tespit Edilmedi

en: Sites
tr: Siteler

en: Devices
tr: Cihazlar

en: IP Address
tr: IP Adresi

en: Interfaces
tr: 接口

en: Graphs
tr: Grafikler

en: Unknown
tr: Bilinmeyen

en: Search
tr: Ara

en: Default
tr: Varsayılan

en: Go
tr: Git

en: Clear
tr: Temizle

en: Export
tr: Dışa Aktar

en: Any
tr: Herhangi

en: Delete
tr: Sil

en: Duplicate
tr: Kopyala

en: Continue
tr: Devam et

en: Cancel
tr: İptal

en: Return
tr: Dönüş

en: New Type
tr: Yeni Tür

en: Import Results
tr: İçeri Aktarma Sonuçları

en: No
tr: Hayır

en: Yes
tr: Evet

en: Submit Query
tr: Sorgu gönder

en: Rescan
tr: Yeniden Tara

en: Import
tr: İçe Aktar

en: Vendor
tr: Satıcı

en: All
tr: Tümü

en: Type
tr: Tip

en: Enabled
tr: Etkin

en: Enable
tr: Etkinleştir

en: Disable
tr: Devre Dışı

en: System:
tr: Sistem:

en: Uptime:
tr: ÃalÄ±Åma SÃ¼resi:

en: Hostname:
tr: Makine adı:

en: Device Name
tr: Aygıt Adı

en: Site Name
tr: Site Adı

en: Status
tr: Durum

en: Hostname
tr: Sunucu Adı

en: None
tr: Yok

en: Error
tr: Hata

en: Reason
tr: Sebep

en: By
tr: Tarafından

en: Last Seen
tr: Son Görülme

en: Watches
tr: Saatler

en: Item
tr: Öğe

en: Version
tr: Versiyon

en: Community
tr: Topluluk

en: Timeout
tr: Zaman Aşımı

en: Retries
tr: Deneme hakkı

en: Username
tr: Kullanıcı Adı

en: Actions
tr: Eylemler

en: Options
tr: Seçenekler

en: Refresh
tr: Yenile

en: minutes
tr: dakika

en: milliseconds
tr: MiliSaniye

en: Completed
tr: Tamamlandı

en: Waiting
tr: Bekliyor

en: Other
tr: Diğer

en: Are You Sure?
tr: Emin misiniz?

en: Corporation
tr: Şirket

en: Address
tr: Adres

en: Vendor Name
tr: Satıcı adı

en: Port Number
tr: Port Numarası

en: Device
tr: Cihaz

en: Show
tr: Göster

en: Most Recent
tr: En Yeni

en: Domain
tr: Alan Adı

en: Sessions
tr: Oturumlar

en: Any Status
tr: Herhangi bir durum

en: DATA
tr: VERİ

en: Name
tr: İsim

en: Description
tr: Açıklama

en: Alias
tr: Takma adı

en: Filters
tr: Filtreler

en: Bandwidth
tr: Bant genişliği

en: Current Date
tr: Geçerli tarih

en: Maximum Date
tr: Maksimum Tarih

en: Edit Site
tr: Siteyi Düzenle

en: Authorize
tr: Yetkilendir

en: Revoke
tr: İptal Et

en: Authorized
tr: Yetkili

en: Count
tr: Sayı

en: General Settings
tr: Genel Ayarlar

en: Concurrent Processes
tr: Eşzamanlı İşlemler

en: Data Retention
tr: Verilerin Saklanması

en: Auto Detect
tr: Otomatik algılama

en: Notification Settings
tr: Bildirim Ayarları

en: Default Tab
tr: Varsayılan Sekme

en: IP Addresses
tr: IP Adresleri

en: (Edit)
tr: (Düzenle)

en: %d Minute
tr: % d dakika

en: Matches
tr: Karşılaşmalar

en: Contains
tr: İçeren

en: Half
tr: Yarım

en: Full
tr: Tam

en: Every %d Minutes
tr: Her %d Dakika

en: Every Day
tr: Her Gün

en: %d Month
tr: %d Ay

en: %d Months
tr: %d Ay

en: %d Year
tr: %d Yıl

en: Every Week
tr: Her Hafta

en: Management
tr: Kullanıcı Yonetimi

en: Tracking Tools
tr: İzleme Araçları

en: User Name
tr: Kullanıcı Adı

en: Password
tr: Şifre

en: Sequence
tr: Sekans

en: Site Information
tr: Site Bilgileri

en: Every Hour
tr: Her Saat

en: Email Addresses
tr: E-Posta Adres
