Hebrew (Israel) (Cacti) - en to he_IL translation catalogue (101 entries)

en: Idle
he_IL: ממתין

en: Running
he_IL: פועל

en: Authentication Success
he_IL: ההזדהות הצליחה

en: Authentication Failed
he_IL: האימות נכשל

en: Authorization Failed
he_IL: האימות נכשל

en: Down
he_IL: למטה

en: Up
he_IL: למעלה

en: Data
he_IL: נתונים

en: N/A
he_IL: לא זמין

en: %d Days
he_IL: %d ימים

en: Disabled
he_IL: לא זמין

en: Sites
he_IL: אתרים

en: Devices
he_IL: ניתן להתנתק מכל ההתקנים האחרים, כגון טלפון נייד או מחשב ציבורי, על ידי לחיצה על כפתור התנתקות מכל ההתקנים האחרים.

en: IP Address
he_IL: כתובת IP

en: MAC Address
he_IL: כתובת MAC

en: Graphs
he_IL: גרפים

en: Unknown
he_IL: לא ידוע

en: Search
he_IL: חיפוש

en: Default
he_IL: ברירת מחדל

en: Go
he_IL: עבור

en: Clear
he_IL: נקה

en: Export
he_IL: ייצא

en: Site
he_IL: אתר

en: Any
he_IL: הכל

en: Delete
he_IL: מחק

en: Duplicate
he_IL: שכפל

en: Continue
he_IL: המשך

en: Cancel
he_IL: ביטול

en: Return
he_IL: חזרה אל עריכת פוסט

en: Device Type
he_IL: סוג התקן

en: No
he_IL: לא

en: Yes
he_IL: כן

en: Rescan
he_IL: ×¢×§××£ ××ª ×¨×©×××ª ××§×××××× (×××××× "hextile raw")

en: Import
he_IL: ייבוא

en: Vendor
he_IL: ספק

en: All
he_IL: הכל

en: Type
he_IL: סוג

en: Enabled
he_IL: מאופשר

en: Enable
he_IL: אפשר

en: Disable
he_IL: כיבוי

en: System:
he_IL: מערכת הפעלה:

en: Hostname:
he_IL: שם מארח:

en: Device Name
he_IL: שם ההתקן:% 1

en: Site Name
he_IL: שם אתר

en: Status
he_IL: סטטוס

en: None
he_IL: ללא

en: Error
he_IL: שגיאה

en: Reason
he_IL: סיבה

en: By
he_IL: מאת

en: Ticket Number
he_IL: מספר הכרטיס

en: Last Seen
he_IL: נראה/תה לאחרונה

en: Watches
he_IL: שעונים

en: Item
he_IL: פריט

en: Version
he_IL: גרסה

en: Community
he_IL: קהילה

en: Port
he_IL: פורט

en: Timeout
he_IL: פסק זמן

en: Username
he_IL: שם משתמש

en: Actions
he_IL: פעולות

en: Options
he_IL: אפשרויות

en: Refresh
he_IL: רענן

en: minutes
he_IL: דקות

en: Date Started
he_IL: תאריך פתיחה

en: Completed
he_IL: הושלם

en: Waiting
he_IL: ממתין

en: Other
he_IL: אחר

en: Address
he_IL: כתובת

en: Vendor Name
he_IL: שם הספק

en: Device
he_IL: התקן

en: IP
he_IL: כתובת IP

en: Show
he_IL: הצג

en: Most Recent
he_IL: הכי חדשים

en: Domain
he_IL: דומיין

en: Sessions
he_IL: הפעלות

en: Any Status
he_IL: כל הסטטוסים

en: Name
he_IL: שם

en: Description
he_IL: תיאור

en: Alias
he_IL: כינוי

en: Last Change
he_IL: שינוי אחרון

en: Filters
he_IL: מסננים

en: Bandwidth
he_IL: רוחב פס

en: Current Date
he_IL: התאריך הנוכחי

en: Authorize
he_IL: אשר

en: Revoke
he_IL: שלול

en: Authorized
he_IL: מאושר

en: Count
he_IL: ספירה

en: General Settings
he_IL: הגדרות כלליות

en: Notification Settings
he_IL: הגדרות התראות

en: IP Addresses
he_IL: כתובות IP

en: (Edit)
he_IL: (עריכה)

en: %d Minute
he_IL: ‫%d דקה

en: Contains
he_IL: מכיל

en: Full
he_IL: מלא

en: Every %d Minutes
he_IL: כל %d דקות

en: Every Day
he_IL: כל יום

en: Every Week
he_IL: כל שבוע

en: Management
he_IL: ניהול

en: Tracking Tools
he_IL: כלי מעקב

en: User Name
he_IL: שם משתמש

en: Password
he_IL: סיסמה

en: Email Addresses
he_IL: כתובות דוא"ל
