en	Intropage - Permission Denied
de	Intropage - Erlaubnis verweigert

en	You can disable rows above in Configure > Settings > General > Hide Cacti Dashboard and use the whole page for Intropage
de	Sie können die obigen Zeilen deaktivieren, indem Sie Einstellungen -> Allgemein -> Kakteen-Dashboard ausblenden und die ganze Seite für die Intropage verwenden

en	Disable panel move/enable copy text from panel
de	Panelverschiebung deaktivieren/aktivieren Kopiertext aus dem Panel aktivieren

en	Actions ...
de	Aktionen

en	Remove current dashboard
de	Vom Dashboard entfernen

en	Number of lines - %d
de	Anzahl der Kontrollen:

en	Refresh Disabled
de	Autorefresh deaktiviert

en	Refresh by Poller
de	Autorefresh deaktiviert

en	Refresh Every 1 Minute
de	Autorefresh 1 Minute lang

en	Refresh Every 5 Minutes
de	Autorefresh 5 Minuten lang

en	Refresh Every Hour
de	Stündlich

en	Sort by Severity
de	Nach Panel-Priorität sortieren

en	Sort by User Preference
de	Nach Benutzereinstellung sortieren

en	Reload Panel Definitions
de	Reload-Panel

en	Set Intropage as Default Login Page
de	Intropage als Standardseite festlegen

en	Set graph as Default Login Page
de	Grafik als Standardseite festlegen

en	Display Intropage in Console
de	Intropage als Standardseite festlegen

en	Display Intropage in Tab as Default Page
de	Intropage als Standardseite festlegen

en	More panels on a line
de	Panel zulassen Top 5 Ping

en	Share this dashboard
de	Zum Dashboard hinzufügen

en	Use shared dashboard
de	Vom Dashboard entfernen

en	No shared dashboards
de	Neues Dashboard

en	Welcome to Intropage!
de	Intropage-Panels

en	You can Add Dashboard Panels in more ways:
de	Sie können Dashboard-Bereiche auf zwei Arten hinzufügen:

en	Customization:
de	CPU-Auslastung

en	Panel Details
de	Details anzeigen

en	Disable panel move/Enable copy text from panel
de	Panelverschiebung deaktivieren/aktivieren Kopiertexte aus dem Panel aktivieren

en	Enable panel move/Disable copy text from panel
de	Panelverschiebung aktivieren/deaktivieren Kopieren von Text aus dem Panel deaktivieren

en	Error reading new data
de	Fehler beim Lesen neuer Daten

en	Dashboard has been removed
de	Dashboard wurde entfernt

en	Dashboard has been added
de	Dashboard wurde hinzugefügt

en	Cannot add zoomed or custom timespaned graph, changing timespan to Last half hour
de	Gezoomtes oder benutzerdefiniertes Zeitdiagramm kann nicht hinzugefügt werden, Änderung der Zeitspanne in Letzte halbe Stunde

en	The Panel includes a render function but it does not exist.
de	Das Panel enthält eine Renderfunktion, die jedoch nicht vorhanden ist.

en	The Panel does not have a render function.
de	Das Panel hat keine Renderfunktion.

en	Panel not found
de	Platte nicht gefunden

en	Details Function does not exist.
de	Details Funktion nicht vorhanden.

en	Panel Not Found
de	Panel nicht gefunden

en	[ Updates in %s ]
de	[ Aktualisierungen in %s ]

en	No Data Present. Either Force Update, or wait for next Cacti Polling cycle.
de	Keine Daten vorhanden. Entweder Update erzwingen oder auf den nächsten Cacti Polling-Zyklus warten.

en	No Data Present. This Panel does not allow for Forced Updates. You will have to wait until the Cacti's Poller to perform the check.
de	Keine Daten vorhanden. Dieses Panel lässt keine Zwangsaktualisierungen zu. Sie müssen warten, bis der Cacti's Poller die Überprüfung durchführt.

en	Disable panel
de	Bedienfeld deaktivieren

en	Reload Panel
de	Reload-Panel

en	Loading data ...
de	Daten werden geladen ...

en	No Data Found. Either wait for next check, or use the Force Reload if available.
de	Keine Daten gefunden. Entweder auf die nächste Prüfung warten, oder verwenden Sie Force Reload, falls verfügbar.

en	Panels ...
de	Paneele ...

en	%s (no permission)
de	Sie haben keine Berechtigung

en	Cannot add to Dashboard. Custom timespan.
de	Hinzufügen zum Dashboard nicht möglich. Benutzerdefinierte Zeitspanne.

en	Remove from Dashboard
de	Vom Dashboard entfernen

en	Dashboard Names
de	Dashboard-Namen

en	Dashboard %s
de	Zum Dashboard hinzufügen

en	User Level Panel Update Frequencies
de	Panels auf Benutzerebene

en	Trend Update Frequencies
de	Aktualisierungshäufigkeit: %s

en	Intropage
de	Intropage-Panels

en	System Level Panels
de	Bedienfelder auf Systemebene

en	Panels that are appropriate for administrative or power users to access and not typically applicable for general users. Panels are generally about overall system utilization.
de	Panels, die für Administratoren oder Hauptbenutzer geeignet sind und normalerweise nicht für allgemeine Benutzer gelten. Bei Panels geht es im Allgemeinen um die Gesamtsystemauslastung.

en	User Level Panels
de	Panels auf Benutzerebene

en	Panels that are appropriate for general users to access. Permissions are limited to what the current user can view.
de	Bereiche, die für allgemeine Benutzer geeignet sind. Die Berechtigungen sind auf das beschränkt, was der aktuelle Benutzer anzeigen kann.

en	You can Allow/Disallow Panels for User
de	Sie können Panels für Benutzer zulassen/verbieten

en	Red Status
de	Status

en	Yellow Status
de	Gelber Wecker

en	Green Status
de	Status

en	Important things will be at the top
de	Wichtige Dinge werden an der Spitze stehen

en	If checked Intropage displays important (errors, warnings) information first
de	Wenn angekreuzt, zeigt die Intropage zuerst wichtige Informationen (Fehler, Warnungen) an

en	Display more panels on a line
de	Fehler und Warnungen anzeigen

en	Automatically Uninstall Panels
de	Panels automatisch deinstallieren

en	If a Panel is installed and required plugin is removed, automatically uninstall the panel too
de	Wenn ein Panel installiert ist und das erforderliche Plugin entfernt wird, wird das Panel automatisch ebenfalls deinstalliert

en	Automatic Page Refresh
de	Automatische Aktualisierung der Seite

en	Automatically by poller
de	Automatisch durch Poller

en	Number of panel lines
de	Anzahl der Kontrollen:

en	Trend Timespan
de	Trends

en	Poller Timeout
de	Poller-Info

en	The amount of time, in minutes, that the Intropage background poller can run before being interrupted and killed by Cacti.
de	Die Zeit in Minuten, die der Intropage-Hintergrundpoller ausgeführt werden kann, bevor er von Cacti unterbrochen und beendet wird.

en	Analyze Log - number of lines
de	Analyseprotokoll - Anzahl der Zeilen

en	How many lines of log will be analysed. Lines = in panel, 2x lines = in detail. Big number may causes slow page load
de	Wie viele Protokollzeilen werden analysiert. Eine große Anzahl kann zu einem langsamen Seitenaufbau führen

en	How often analyze DB
de	Wie oft wird die DB analysiert?

en	Poller runs this task. It could cause long poller run.
de	Poller führt diese Aufgabe aus. Es könnte zu einem langen Pollerlauf führen.

en	Analyze DB - Level of db check
de	DB analysieren - Level der db-Prüfung

en	Quick - No Check rows for incorrect linksFast - check only not properly closed tablesChanged - check tables changed from last checkMedium - with rows scanExtended - full rows and keysMedium and extended may cause a slow page load!
de	Quick - No Check rows for inforccert linksFast - check only not properly closed tablesChanged - check tables changed from last checkMedium - with rows scanExtended - full rows and keysMedium and extended may causes slow page load!

en	NTP Time Check - IP or DNS name of NTP server
de	NTP (Zeit-)Überprüfung - IP- oder DNS-Name des NTP-Servers

en	Insert IP or DNS name of NTP server
de	IP- oder DNS-Name des NTP-Servers eingeben

en	How often check NTP
de	Wie oft wird NTP überprüft?

en	Insert DNS name for test
de	IP- oder DNS-Name des NTP-Servers eingeben

en	How often check DNS
de	Wie oft wird NTP überprüft?

en	Admin Information Panel about Maintenance Tasks, Down Devices, ..
de	Admin-Informationsfenster über Wartungsaufgaben, heruntergefahrene Geräte, ....

en	If isn't empty, Panel will be displayed on the top. You can use html tags (b, i, ...).
de	Wenn das Feld nicht leer ist, wird es oben angezeigt. Du kannst html-Tags (b, i, ....) verwenden.

en	Never warn
de	Noch nicht gelaufen

en	When maintenance starts
de	Wenn die Wartung beginnt

en	%d Day Before
de	%d Tag zuvor

en	%d Days Before
de	%d Tage zuvor

en	Alarm DB check Aborted Clients
de	Alarm-DB-Prüfung abgebrochene Clients

en	Alarm Host with the same Description
de	Geräte mit der gleichen Beschreibung: %s

en	Alarm Orphaned Data Source
de	Verwaiste Datenquellen: %s

en	Alarm non-empty Poller Output
de	Alarm nicht leerer Poller-Ausgang

en	Alarm Bad indexes Data Source
de	Datenquelle für Alarm Bad-Indizes

en	Alarm Threshold logonly action
de	Nur-Anmeldeaktion für Alarmschwellenwert

en	Alarm Devices with the same IP/port
de	Geräte mit gleicher IP und gleichem Port: %s

en	Alarm Device in more than one Tree
de	Geräte in mehr als einem Baum: %s

en	Alarm Device without a Tree
de	Geräte in mehr als einem Baum: %s

en	Alarm Device with Default public/private SNMP Community
de	Hosts mit standardmäßiger öffentlich-privater Community: %s

en	Alarm Device without Monitoring
de	Geräte mit gleicher IP und gleichem Port: %s

en	Alarm Device without Graph
de	Geräte mit gleicher IP und gleichem Port: %s

en	Alarm Red/Yellow Polling Time
de	Erlauben Sie dem Panel Top 5 die schlechteste Pollingzeit

en	10s / 20s Yellow / Red
de	40er/20er rot/gelb

en	20s / 40s Yellow / Red
de	20er/10er rot/gelb

en	Alarm Red/Yellow Failed/All Ratio
de	Alarmverhältnis Rot/Gelb ausgefallen/Alle

en	0.1 / 0.2 Yellow / Red
de	0,1/0,2 rot/gelb

en	Alarm Red/Yellow Ping
de	Alarm rot/gelb Ping

en	100ms / 200+ms Yellow / Red
de	100/200+ms rot/gelb

en	Alarm Red/Yellow Worst Availability
de	Top5 schlechteste Verfügbarkeit

en	Host alerts
de	Zielsystemname

en	Waiting for data
de	Warten auf Daten

en	You don't have permissions to any hosts
de	Sie haben keine Berechtigung

en	Analysis Panels
de	Panels aktivieren/deaktivieren

en	Panels that analyze the current behavior of Cacti and it's plugins.
de	Panels, die das aktuelle Verhalten von Cacti und seinen Plugins analysieren.

en	Analyze Logins
de	Erlaubt Panel Analayse Logins

en	Analyze the last several Cacti logins for trends and errors.
de	Analysieren Sie die letzten Cacti-Anmeldungen auf Trends und Fehler.

en	Analyze Logs
de	Kakteenprotokoll analysieren

en	Look for common errors in Cacti's log file that should be a cause for concern.
de	Suchen Sie in der Protokolldatei von Cacti nach häufigen Fehlern, die Anlass zur Sorge geben sollten.

en	Database Checks
de	Datenbankprüfung

en	Analyze MySQL/MariaDB database for common errors. Note that this process may take a long time on very large systems.
de	Analysieren Sie die MySQL/MariaDB-Datenbank auf häufige Fehler. Beachten Sie, dass dieser Vorgang auf sehr großen Systemen lange dauern kann.

en	Analyze Cacti Objects
de	Kakteenprotokoll analysieren

en	Analyze Trees, Graphs, Hosts, ...
de	Analysieren Sie Bäume, Graphen, Hosts, ...

en	Analyze DS stats
de	Erlaubt Panel Analysedatenbank

en	Analyze data source stats
de	Erlaubt Panel Analysedatenbank

en	Success - Login
de	Erfolg - Einloggen

en	Success - Token
de	Erfolg - Token

en	Total Failed Logins: %s
de	Fehlgeschlagene Anmeldungen

en	Active Users in Last Hour:
de	Aktive Benutzer in der letzten Stunde:

en	Log file not accessible or empty
de	Protokolldatei nicht zugänglich oder leer

en	Analyze last %s log lines:
de	Fehlgeschlagene Anmeldungen

en	Errors:
de	Fehler

en	Warnings:
de	Warnungen

en	Log Size: Larger than 2GB
de	datei ist größer als 2GB

en	Log Size: OK
de	Protokollgröße OK

en	Log Size: Quite Large
de	Die Log-Größe ist ziemlich groß

en	Log Size:
de	Größen Protokoll

en	Last log lines:
de	Die letzten 10 Anmeldungen

en	Table %s status %s
de	Tabelle %s Status %s

en	DB: Problems
de	DB-Problem

en	Connection errors: %s - try to restart SQL service, check SQL log, ...
de	Verbindungsfehler - versuchen Sie, den SQL-Dienst neu zu starten.

en	Aborted clients/connects: %s
de	Abgebrochene Clients/Verbindungen: %s - Protokolle prüfen.

en	Connection errors: %s
de	Verbindungsfehler: %s

en	Damaged tables: %s
de	Beschädigte Tabellen: %s

en	Memory tables: %s
de	Speichertabellen: %s

en	All tables: %s
de	Alle Tabellen: %s

en	Devices with the same IP and port: %s
de	Geräte mit gleicher IP und gleichem Port: %s

en	Orphaned Data Sources: %s
de	Verwaiste Datenquellen: %s

en	Datasource - bad indexes: %s
de	Datenquelle - schlechte Indizes: %s

en	Thold logonly alert/warning: %s
de	Thold-Logonly-Alarm/Warnung: %s

en	Devices with the same description: %s
de	Geräte mit der gleichen Beschreibung: %s

en	Devices in more than one tree: %s
de	Geräte in mehr als einem Baum: %s

en	Devices without graphs: %s
de	Hosts ohne Graphen: %s

en	Devices without tree: %s
de	Hosts ohne Baum: %s

en	Devices with default public/private community: %s
de	Hosts mit standardmäßiger öffentlich-privater Community: %s

en	Plugin Monitor - Unmonitored hosts: %s
de	Plugin Monitor - Nicht überwachte Hosts: %s

en	Found %s problems
de	%s Probleme gefunden

en	Everything OK
de	Alles in Ordnung

en	Analyze Cacti Log Details [ Warnings/Errors ]
de	Kakteenprotokolldetails analysieren [ Warnungen/Fehler ]

en	WARNING: File is Larger than 2GB
de	datei ist größer als 2GB

en	Analyze Logins Detail
de	Analyseprotokoll - Anzahl der Zeilen

en	Active Users in Last 2 Hours:
de	Aktive Benutzer in den letzten 2 Stunden:

en	No Active Users
de	Aktive Benutzer

en	View Full User Log
de	Vollständiges Benutzerprotokoll anzeigen

en	Analyze Tree, Graphs, Hosts
de	Baum/Host/Grafik analysieren

en	Devices with the same IP and port - %s
de	Geräte mit der gleichen IP und dem gleichen Port %s

en	Data maintenance
de	Wenn die Wartung beginnt

en	Orphaned Data Sources - %s
de	Verwaiste Datenquellen %s

en	Datasources with bad indexes - %s
de	Datenquelle - schlechte Indizes %s:

en	Thold logonly alert/warning - %s
de	Thold-Logonly-Alarm/Warnung - %s:

en	Devices with the same description - %s
de	Geräte mit der gleichen Beschreibung %s

en	Devices in more than one tree - %s
de	Geräte in mehr als einem Baum %s

en	Devices without Graphs - %s
de	Hosts ohne Graphen %s

en	Devices without tree - %s
de	Hosts ohne Baum %s

en	Devices with default public/private community - %s
de	Hosts mit standardmäßiger öffentlich-privater Community %s

en	Plugin Monitor - Unmonitored hosts - %s
de	Plugin Monitor - Nicht überwachte Hosts %s %s

en	Devices with the busiest CPU (Host MIB)
de	Geräte mit gleicher IP und gleichem Port: %s

en	Devices with the highest Load (ucd/net)
de	Geräte mit der gleichen Beschreibung: %s

en	Devices with the highest uptime
de	Top5 schlechteste Pollingzeit

en	Devices with the highest in/out traffic (Interface)
de	Top5 schlechteste Pollingzeit

en	You don't have permissions to any hosts or there isn't any host with this template
de	Sie haben keine Berechtigung

en	Waiting for data or you don't have permission for any device
de	Sie haben keine Berechtigung

en	Graphical Panels
de	Intropage-Panels

en	Panels that provide information about Cacti and it's plugins in a Graphical way.
de	Panels, die Informationen über Cacti und seine Plugins auf grafische Weise bereitstellen.

en	Graph of Data Sources
de	Erlauben des Panels Diagrammdatenquelle

en	Graph of Device Templates
de	Zielsystem Schablonen

en	Devices by Status
de	Zielsystem Schablonen

en	Graph of Devices by Status (up,down,...)
de	Diagramm der Geräte nach Status (oben, unten, ...)

en	Datasources:
de	Datenquellen

en	Device Templates:
de	Zielsystem Schablonen

en	Devices:
de	Zielsysteme

en	No untemplated datasources found
de	Keine nicht vordefinierten Datenquellen gefunden

en	Device Count
de	Max. Geräteausfall

en	Total Devices
de	Zielsysteme

en	No device templates found
de	Keine Gerätevorlagen gefunden

en	MacTrack Panels
de	Mactrack-Sites

en	Panels that provide information about Cacti's MacTrack plugins.
de	Panels, die Informationen über die MacTrack-Plug-ins von Cacti bereitstellen.

en	MacTrack Plugin
de	Panel MacTrack Plugin zulassen

en	Various MacTrack collection and site statistics.
de	Verschiedene MacTrack-Sammlungs- und Website-Statistiken.

en	MacTrack Sites
de	Mactrack-Sites

en	Various MacTrack Site statistics.
de	Verschiedene MacTrack-Site-Statistiken.

en	MacTrack Plugin not Installed/Running
de	Mactrack Plugin nicht installiert / lauffähig

en	All: %s
de	Alle: %s

en	Up: %s
de	Nach oben: %s

en	Down: %s
de	Unten: %s

en	Unknown: %s
de	Unbekannt: %s

en	MacTrack
de	Actrack

en	You don't have plugin permission
de	Sie haben keine Berechtigung

en	Ports up
de	Ports hoch

en	MACs

en	Device Errors
de	Gerätefehler

en	No mactrack sites found
de	Keine mactrack Seiten gefunden

en	Miscellaneous Panels
de	Verschiedene Tafeln

en	Panels that general non-categorized data about Cacti's.
de	Panels, die allgemeine, nicht kategorisierte Daten über Kakteen enthalten.

en	NTP/DNS Status
de	NTP Status

en	Checking your Cacti system clock for drift from a known baseline and DNS resolving check
de	Überprüfung Ihrer Cacti-Systemuhr auf Abweichung von einer bekannten Basislinie.

en	Maint Plugin Details
de	Details anzeigen

en	Maint Plugin details on upcoming schedules
de	Wartungs-Plugin-Details zu anstehenden Zeitplänen

en	Webseer Details
de	Details anzeigen

en	Plugin webseer URL Service Check Details
de	Plugin Webseer URL Service Check Details

en	Servcheck plugin Details
de	Webseer-Plugin - Details

en	Plugin ServCheck Details
de	Plugin Webseer URL Service Check Details

en	No NTP server configured
de	Kein NTP-Server konfiguriert

en	Wrong NTP server configured - %sPlease fix it in settings
de	Kein NTP-Server konfiguriert

en	Failed to get NTP time from %s
de	NTP-Zeit konnte nicht abgerufen werden FROM $ntp_server

en	Please check time as it is off by more
de	Bitte überprüfen Sie die Zeit, da sie um mehr abweicht

en	than %s seconds from NTP server %s.
de	als %s Sekunden vom NTP-Server %s.

en	Localtime is equal to NTP server
de	Localtime ist gleich NTP-Server

en	Unable to contact the NTP server indicated.
de	Der angegebene NTP-Server kann nicht kontaktiert werden.Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration

en	Please check your configuration.
de	Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration.

en	No DNS hostname configured
de	Kein NTP-Server konfiguriert

en	Wrong DNS hostname configured - %sPlease fix it in settings
de	Kein NTP-Server konfiguriert

en	Maint plugin is not installed/enabled
de	Mactrack Plugin nicht installiert / lauffähig

en	Plugin Webseer isn't installed or started
de	Plugin Thold ist nicht installiert oder gestartet

en	Number of checks (all/disabled):
de	Anzahl der Kontrollen:

en	Status (up/down):
de	Wirte unten

en	HTTP code
de	HTTP-Code

en	Webseer Plugin - Details
de	Webseer-Plugin - Details

en	Plugin Servcheck isn't installed or started
de	Plugin Thold ist nicht installiert oder gestartet

en	Status (ok/error):
de	Wirte unten

en	Servcheck Plugin - Details
de	Webseer-Plugin - Details

en	Poller Panels
de	Erlaubt Panel Poller Statistiken

en	Panels that provide information about Cacti's polling process.
de	Panels, die Informationen über den Umfrageprozess von Cacti bereitstellen.

en	Various information about your Cacti poller.
de	Verschiedene Informationen über Ihren Cacti Poller.

en	Poller Statistics
de	Erlaubt Panel Poller Statistiken

en	Various Cacti poller statistics.
de	Verschiedene Cacti-Poller-Statistiken.

en	Poller Output Items
de	Poller Output Items: %s

en	New/Idle
de	Neu/Leer

en	Unkn/down
de	Unbekannt/unten

en	%s Secs
de	%s Sek

en	(ok)

en	Poller Details
de	Erlaubt Panel Poller Statistiken

en	Average Time
de	Durchschnittliche Zeit

en	Poller output items
de	Poller-Ausgangspositionen %s:

en	Syslog Panels
de	Reload-Panel

en	Panels that provide information about Cacti's Syslog message processing.
de	Panels, die Informationen über die Verarbeitung von Syslog-Nachrichten von Cacti bereitstellen.

en	Syslog Details
de	Details anzeigen

en	Various Syslog Plugin statistics.
de	Verschiedene Syslog-Plugin-Statistiken.

en	Syslog plugin not installed/running
de	Das alte Plugin wurde nicht installiert und läuft nicht

en	System Panels
de	Intropage-Panels

en	Panels that provide information about Cacti system performance.
de	Panels, die Informationen über die Systemleistung von Cacti liefern.

en	Various system information about the Cacti system itself.
de	Verschiedene Systeminformationen über das Cacti-System selbst.

en	Administrative Alerts
de	Administrative Warnungen

en	Extra admin notify panel for all users
de	Zusätzliches Admin-Benachrichtigungsfeld für alle Benutzer

en	Boost Statistics
de	Boost-Statistik

en	Information about Cacti's performance boost process.
de	Informationen zum Leistungssteigerungsprozess von Cacti.

en	24 Hour Extremes
de	24 Stunden extrem

en	Table with 24 hours of Polling Extremes (longest poller run, down hosts)
de	Tabelle mit 24 Stunden Polling Extremes (längster Poller-Lauf, ausgefallene Hosts)

en	CPU Utilization
de	CPU-Auslastung

en	CPU utilization Graph (only Linux).
de	CPU-Auslastung

en	CPU Load:
de	CPU-Last

en	This function is not implemented on Windows platforms
de	Diese Funktion ist auf Windows-Plattformen nicht implementiert

en	Cacti Version:
de	Cacti Version

en	Poller Type:
de	Pollertyp

en	Spine
de	Wirbelsäule

en	Spine version:
de	Wirbelsäulenversion

en	You are using incorrect spine version!
de	Du verwendest eine falsche Wirbelsäulenversion!

en	Poller Type:
de	Pollertyp

en	Running on:
de	Ich laufe weiter

en	Boost Status is: %s
de	Boost-Statistik

en	Pending Records Threshold: %s
de	Ausstehende Boost-Rekorde: %s

en	Approximate Next Start Time: %s
de	Nächste Startzeit: %s

en	Pending/Archived Records: %s / %s
de	Archivierte Boost-Datensätze: %s

en	Current Boost Table(s) Size: %s
de	Aktuelle Boost-Tabelle(n) Größe: %s

en	Avg Bytes/Record: %s

en	Last run duration/updates: %s / %s
de	Letzte Laufdauer: %s

en	Poller Run
de	Poller-Info

en	Down Hosts
de	Hosts

en	Poller out. itms
de	Poller-Ausgangspositionen %s:

en	48 Hour Extreme Polling
de	24 Stunden extrem

en	Long Running Poller
de	Langzeit-Poller

en	Max Device Down
de	Max. Geräteausfall

en	Max Thold Triggered
de	Tholds ausgelöst

en	Poller Output Item
de	Poller Output Items: %s

en	Failed Polls
de	Fehlgeschlagene Anmeldungen

en	Threshold Panels
de	Schwellenwerte

en	Panels that provide information about Cacti Thresholding Plugin.
de	Panels, die Informationen über das Cacti Thresholding Plugin bereitstellen.

en	Last Threshold Events
de	Schwellenwerte

en	Threshold Plugin Latest Events
de	Schwellenwerte

en	Threshold Plugin Graph (all, trigerred, ...)
de	Threshold Plugin Graph (alle, ausgelöst, ...)

en	Plugin Thold isn't installed or started
de	Plugin Thold ist nicht installiert oder gestartet

en	Without events yet
de	Noch ohne Ereignisse

en	Thresholds:
de	Schwellenwerte

en	Thold plugin not installed/running
de	Das alte Plugin wurde nicht installiert und läuft nicht

en	Trigerred
de	Getriggert

en	Breached
de	Verstoßen

en	Threshold Details
de	Schwellenwerte

en	Breached:
de	Verstoßen

en	Triggered:
de	Getriggert

en	You don't have permission to Thresholds
de	Sie haben keine Berechtigung

en	Top/Bottom 5 Panels
de	Top5 schlechteste Pollingzeit

en	Panels that provide information trending information about Cacti data collection.
de	Panels, die Informationen zu Trendinformationen über die Cacti-Datenerfassung bereitstellen.

en	Devices with the worst ping response
de	Geräte mit der gleichen Beschreibung: %s

en	Bottom Availability
de	Verfügbarkeit

en	Devices with the worst availability/reachability
de	Top5 schlechteste Verfügbarkeit

en	Bottom Polling Time
de	Abfragezeit

en	Devices with the worst polling time
de	Top5 schlechteste Pollingzeit

en	Bottom Polling Ratio
de	Top5 schlechteste Pollingzeit

en	Devices with the worst polling ratio
de	Geräte mit gleicher IP und gleichem Port: %s

en	Availability/Reachability
de	Verfügbarkeits-/Erreichbarkeits-Optionen

en	Top 20 Hosts with Worst Ping
de	Top5 schlechteste Pollingzeit

en	Top 20 Hosts with the Worst Availability
de	Top5 schlechteste Verfügbarkeit

en	Top 20 Hosts Worst Polling Time
de	Top5 schlechteste Pollingzeit

en	Top 20 Hosts with the Worst Polling Ratio
de	Top5 schlechteste Pollingzeit

en	Intropage Viewer
de	Intropage-Panels

en	Intropage Administration
de	Optionen für die Intro-Seite

en	Timespan Last 1 Hour
de	Aktive Benutzer in den letzten 2 Stunden:

en	Timespan Last %d Hours
de	Aktive Benutzer in den letzten 2 Stunden: