Spanish (Cacti) - en to es translation catalogue (87 entries)

en: Unknown
es: Desconocido

en: Operating System
es: Sistema Operativo

en: Application
es: Solicitud

en: Running
es: Ejecutando

en: Invalid
es: Inválido

en: Present
es: Presente

en: Warning
es: Advertencia

en: Testing
es: Probando

en: Down
es: Caído

en: All
es: Todos

en: Device
es: Dispositivo

en: Template
es: Plantilla

en: Go
es: Ir

en: Clear
es: Restablecer

en: Search
es: Buscar

en: Process
es: Proceso

en: Entries
es: Entradas

en: Default
es: Por defecto

en: Hostname
es: Nombre de equipo

en: Last Seen
es: Ultimo visto

en: History
es: Historial

en: Edit Device
es: Editar dispositivo

en: Path
es: Ruta

en: Parameters
es: Parámetros

en: Type
es: Tipo

en: Status
es: Estado

en: Processes
es: Procesos

en: Total Size [MB]:
es: Tamaño Total [MB]:

en: Errors
es: Errores

en: Devices
es: Dispositivos

en: Recovering
es: Recuperando

en: Up
es: Arriba

en: Disabled
es: Deshabilitado

en: Actions
es: Acciones

en: Users
es: Usuarios

en: CPUs
es: UPCs

en: View Graphs
es: Ver gráficos

en: No Devices Found
es: Ningún dispositivo encontrado

en: Applications
es: Aplicaciones

en: Package
es: Paquete

en: Installed
es: Instalado

en: Summary
es: Resumen

en: Storage
es: Almacenes

en: Inventory
es: Inventario

en: Graphs
es: Gráficos

en: Top
es: Arriba

en: All Records
es: Todos los Registros

en: Version
es: Versión

en: View Devices
es: Ver dispositivos

en: Hosts
es: Servidores

en: Custom Graph List Applied - Filtering from List
es: Lista de gráficos personalizada aplicada - Filtrando de la lista

en: Graph Preview Filters
es: Filtros de vista previa de gráficos

en: Delete
es: Eliminar

en: Duplicate
es: Duplicar

en: Cancel
es: Cancelar

en: Continue
es: Continuar

en: New Type
es: Nuevo tipo

en: There were %d Device Types Added!
es: Habia %d Tipos de dispositivo agregados!

en: Import Results
es: Importar resultados

en: Cacti has imported the following items:
es: Cacti ha importado los siguientes items:

en: Import Device Types from Local File
es: Importar Tipos de dispositivo desde archivo local

en: Please specify the location of the CSV file containing your device type information.
es: Por favor especifica la ubicación del archivo CSV que contiene la información del tipo de dispositivo.

en: Overwrite Existing Data?
es: Sobrescribir datos existentes?

en: Should the import process be allowed to overwrite existing data?  Please note, this does not mean delete old row, only replace duplicate rows.
es: Deberia permitirse al proceso de importación sobreescribir datos existentes? Ten en cuenta, esto no significa eliminar la antigua fila, solo reemplaza filas duplicadas.

en: Allow Existing Rows to be Updated?
es: Permitir filas existente ser actualizadas?

en: Required File Format Notes
es: Notas de formato de archivo requeridas

en: The file must contain a header row with the following column headings.
es: El archivo debe contener un encabezado de fila con los siguientes encabezados de columna.

en: Therefore, if you attempt to import duplicate device types, the existing data will be updated with the new information.
es: Por lo tanto, si intentas importar tipos de dispositivos dupllicados, los datos existente serán actualizados con la nueva información.

en: Device Scanning Function Options
es: Opciones de la función de escaneo de dispositivo

en: Name
es: nombre

en: System Description Match
es: Descripción de Sistema

en: OS Version
es: Version de OS

en: Rescan
es: Re-escanear

en: Import
es: Importar

en: Export
es: Exportar

en: %d Processes
es: Procesos %d

en: Never
es: Nunca

en: %d Hour
es: %d hora

en: %d Hours
es: %d horas

en: %d Day
es: %d dia

en: %d Days
es: %d Días

en: %d Minute
es: %d Minuto

en: %d Minutes
es: %d Minutos

en: Management
es: Administración

en: Normal User
es: Usuario estándar

en: General Administration
es: Administración General

en: (Edit)
es: (Editar)
