Latvian (Cacti) - en to lv translation catalogue (37 entries)

en: Please make sure to properly configure Maps first under Settings > Maps
lv: Lūdzu, vispirms pārliecinieties, ka pareizi nokonfigurēta Kartes sadaļa zem Iestatījumi > Kartes

en: Delete
lv: Dzēst

en: Map Templates
lv: Karšu veidnes

en: Host Template
lv: Resursdatora veidne

en: Up Image
lv: Aktīvas ierīces attēls

en: Recovering Image
lv: Atgūstas ierīces attēls

en: Down Image
lv: Neaktīvas ierīces attēls

en: Is AP
lv: Ir Piekļuves punkts

en: True
lv: Patiess

en: False
lv: Nepatiess

en: Device Template
lv: Ierīces veidne

en: Choose the Device Template to base this Map Template type.
lv: Izvēlieties Ierīces veidni uz kā balstīt šo Kartes veidnes tipu.

en: Select the Image to Show for an Up Device
lv: Atlasiet attēlu, ko rādīt Aktīvai (darbojošai) ierīcei

en: Select the Image to Show for a Recovering Device
lv: Atlasiet attēlu, ko rādīt Atgūstas (startējošai) ierīcei

en: Select the Image to Show for a Down Device
lv: Atlasiet attēlu, ko rādīt Neaktīvai (nedarbojošai) ierīcei

en: Access Point
lv: Piekļuves punkts

en: Does this Device Template Represent an Access Point.
lv: Vai šī Ierīces veidne pārstāv Piekļuves punktu.

en: No
lv: Nē

en: Yes
lv: Jā

en: Map Template Edit
lv: Kartes veidnes rediģēšana

en: Configure Maps
lv: Konfigurēt kartes

en: View Maps
lv: Skatīt kartes

en: Map Settings
lv: Kartes iestatījumi

en: Overlay Inclusion
lv: Pārklājuma iekļaušana

en: Disable to plot host only, not included in coverage overlay.
lv: Atspējot attēlot tikai resursdatoru, nav iekļauts pārklājuma pārklājumā.

en: Latitude
lv: Platuma grādi

en: The devices latitude coordinates
lv: Ierīces platuma grāda koordinātas

en: Longitude
lv: Garuma grādi

en: The devices longitude coordinates
lv: Ierīces garuma grāda koordinātas

en: Starting Degree
lv: Sākuma grāds

en: Starting degree for directional area between 0-360
lv: Sākuma grāds virziena apgabalam no 0 līdz 360

en: Stopping Degree
lv: Apstāšanās grāds

en: Stopping degree for directional area, must be greater than the Starting Degree
lv: Virziena apgabala apstāšanās grādam jābūt lielākam par sākuma grādu

en: Specify Radius
lv: Norādiet rādiusu

en: Manually specify radius for Access Point. Set to 0 to determine radius based on grouped devices
lv: Norādiet Piekļuves punkta rādiusu. Iestatiet uz 0, lai noteiktu rādiusu, pamatojoties uz grupētajām ierīcēm

en: Group ID
lv: Grupas ID

en: Groups define what devices are included in the coverage overlay. Will be checked against AP device group number. 0 to disable
lv: Grupas nosaka, kuras ierīces ir iekļautas pārklājuma pārklājumā. Tiks pārbaudīts balstoties uz Piekļuves punkta ierīču grupas numuru. 0, lai atspējotu
