Portuguese (Brazil) (Cacti) - en to pt_BR translation catalogue (877 entries)

en: About Cacti
pt_BR: Sobre o Cacti

en: Cacti is designed to be a complete graphing solution based on the RRDtool Time Series Database (TSDB) and Graphing solution. Its goal is to make the Network Administrator's job easier by taking care of all the important details necessary to create meaningful Graphs.
pt_BR: Cacti foi projetado para ser uma solução gráfica completa baseada na estrutura do RRDtool. Seu objetivo é facilitar o trabalho de um administrador de rede, cuidando de todos os detalhes necessários para criar gráficos significativos.

en: Please see the official %sCacti website%s for information on how to use Cacti, get support, and updates.
pt_BR: Acesse o site oficial %sCacti%s para mais informações, suporte e atualizações.

en: Active Developers
pt_BR: Desenvolvedores Ativos

en: Developers working on Cacti, its Architecture, Documentation and Future Releases.
pt_BR: Desenvolvedores atuando no Cacti, sua arquitetura, documentação e futuros releases.

en: Honorable Mentions
pt_BR: Menções Honrosas

en: Contributors to Docuemntation, QA, Packaging, the Forums and our YouTube page.
pt_BR: Contribuidores para a Documentação, Perguntas e Respostas, Empacotamento, Fóruns e canal do Youtube.

en: Emeritus Members
pt_BR: Membros Eméritos

en: Members of the original Cacti Group that have since moved on in their careers.  We continue to wish them the best.
pt_BR: Membros do grupo original do Cacti que mudaram de carreira. Continuamos desejando o melhor para eles.

en: Thanks
pt_BR: Obrigado

en: A very special thanks to %sTobi Oetiker%s, the creator of %sRRDtool%s and the very popular %sMRTG%s.
pt_BR: Um agradecimento muito especial a %sTobi Oetiker%s, o criador do %sRRDtool%s e o popular %sMRTG%s.

en: The users of Cacti
pt_BR: Os usuários do Cacti

en: Especially anyone who has taken the time to create an issue report, or otherwise help fix a Cacti related problems. Also to anyone who has contributed to supporting Cacti.
pt_BR: Especialmente qualquer um que tenha dedicado seu tempo para criar um relatório de problema, ou de outra forma ajudar a corrigir um problema relacionado ao Cacti. Também para qualquer um que tenha contribuído para apoiar o Cacti.

en: License
pt_BR: Licença

en: Cacti is licensed under the GNU GPL:
pt_BR: Cacti é licenciado sob a GNU GPL:

en: This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
pt_BR: Este programa é um software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da GNU General Public License conforme publicada pela Free Software Foundation; ou versão 2 da Licença, ou (a seu critério) qualquer versão posterior.

en: This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
pt_BR: Este programa é distribuído na esperança de que seja útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de COMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO PARTICULAR. Veja a GNU General Public License para mais detalhes.

en: Delete
pt_BR: Excluir

en: Convert to Normal Graph
pt_BR: Converter para Gráfico Normal

en: Place Graphs on Report
pt_BR: Colocar Gráficos no Relatório

en: Migrate Aggregate to use a Template
pt_BR: Migrar Agregado para usar um Modelo

en: Create New Aggregate from Aggregates
pt_BR: Criar Novo Agregado a partir de Agregados

en: Associate with Aggregate
pt_BR: Associar ao Agregado

en: Disassociate with Aggregate
pt_BR: Desassociar do Agregado

en: Place on a Tree (%s)
pt_BR: Coloque na Árvore (%s)

en: Override Values for Graph Item
pt_BR: Substituir valores para o Item do Gráfico

en: Override this Value
pt_BR: Substituir este Valor

en: The selected Aggregate Graphs represent elements from more than one Graph Template.
pt_BR: Os Gráficos Agregados selecionados representam elementos de mais de um Modelo de Gráfico.

en: In order to migrate the Aggregate Graphs below to a Template based Aggregate, they must only be using one Graph Template.
pt_BR: Para migrar os Gráficos Agregados abaixo para um Agregado baseado em Modelo, eles devem estar usando apenas um Modelo de Gráfico.

en: The selected Aggregate Graphs does not appear to have any matching Aggregate Templates.
pt_BR: Os Gráficos Agregados selecionados não parecem ter nenhum Modelo de Agregado correspondente.

en: In order to migrate the Aggregate Graphs below use an Aggregate Template, one must already exist.
pt_BR: Para migrar os Gráficos Agregados abaixo utilize um Modelo de Agregado já existente.

en: There are currently no Aggregate Templates defined for the selected Legacy Aggregates.
pt_BR: Atualmente não existem Templates de Agregados definidos para os Agregados Legados selecionados.

en: In order to migrate the Aggregate Graphs below to a Template based Aggregate, first create an Aggregate Template for the Graph Template '%s'.
pt_BR: Para migrar os Gráficos Agregados abaixo para um Agregado baseado em Modelos, primeiro crie um Modelo de Agregado para o Modelo de Gráfico '%s'.

en: You currently have no reports defined.
pt_BR: Atualmente você não tem relatórios definidos.

en: Click 'Continue' to Delete the following Aggregate Graph.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para excluir o seguinte Gráfico Agregado.

en: Click 'Continue' to Delete following Aggregate Graphs.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para excluir os seguintes Gráficos Agregados.

en: Delete Aggregate Graph
pt_BR: Excluir Gráfico Agregado

en: Delete Aggregate Graphs
pt_BR: Excluir Gráfico Agregados

en: Click 'Continue' to Migrate the following Legacy Aggregate to a Templated Aggregate Graph.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Migrar o seguinte Gráfico Legado para um Modelo de Gráfico Agregado.

en: Click 'Continue' to Migrate the following Legacy Aggregates to Templated Aggregate Graphs.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Migrar os seguintes Gráficos Legados para um Modelo de Gráficos Agregados.

en: Migrate to Aggregate Graph
pt_BR: Migrar para Gráfico Agregado

en: Migrate to Aggregate Graphs
pt_BR: Migrar para Gráficos Agregados

en: Aggregate Template
pt_BR: Modelo de Agregado

en: Click 'Continue' to Combine the following Aggregates into an Aggregate Graph.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Combinar os seguintes Agregados num único Gráfico Agregado.

en: Combine Aggregate Graphs
pt_BR: Combinar Gráficos Agregados

en: New Aggregate
pt_BR: Novo Agregado

en: Click 'Continue' to Place the following Aggregate Graph on a Report.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para inserir o seguinte Gráfico Agregado em um Relatório.

en: Click 'Continue' to Place the following Aggregate Graphs on a Report.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para inserir os seguintes Gráficos Agregados em um Relatório.

en: Place Aggregate Graph on Report
pt_BR: Inserir Gráfico Agregado no Relatório

en: Place Aggregate Graphs on Report
pt_BR: Inserir Gráficos Agregados no Relatório

en: Report Name
pt_BR: Nome do Relatório

en: Align
pt_BR: Alinhar

en: Click 'Continue' to Convert the following Aggregate Graph to a Normal Graph.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para converter o seguinte Gráfico Agregado em um Gráfico Normal.

en: Click 'Continue' to Convert the following Aggregate Graphs to Normal Graphs.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para converter os seguintes Gráficos Agregados em Gráficos Normais.

en: Convert Aggregate Graph
pt_BR: Converter Gráfico Agregado

en: Convert Aggregate Graphs
pt_BR: Converter Gráficos Agregados

en: Click 'Continue' to Associate the following Graph with the Aggregate Graph.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Associar o seguinte Gráfico ao Gráfico Agregado.

en: Click 'Continue' to Associate the following Graphs with the Aggregate Graph.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Associar os seguintes Gráficos com o Gráfico Agregado.

en: Associate Graph with Aggregate
pt_BR: Associar Gráfico com Agregado

en: Associate Graphs with  Aggregate
pt_BR: Associar com Agregado

en: Click 'Continue' to Disassociate the following Graph from the Aggregate Graph.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Desassociar o seguinte Gráfico do Gráfico Agregado.

en: Click 'Continue' to Disassociate the following Graphs from the Aggregate Graph.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Desassociar os seguintes Gráficos do Gráfico Agregado.

en: Disassociate Graph with Aggregate
pt_BR: Desassociar Gráfico do Agregado

en: Disassociate Graphs with  Aggregate
pt_BR: Desassociar Gráficos do Agregado

en: Click 'Continue' to Place the following Aggregate Graph on Tree %s.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Inserir o seguinte Gráfico Agregado na Árvore %s.

en: Click 'Continue' to Duplicate following Aggregate Graphs on Tree %s.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Inserir os seguintes Gráficos Agregados na Árvore %s.

en: Place Aggregate Graph on Tree
pt_BR: Inserir Gráfico Agregado na Árvore

en: Place Aggregate Graphs on Tree
pt_BR: Inserir Gráficos Agregados na Árvore

en: Destination Branch:
pt_BR: Ramo de Destino:

en: [edit: %s]
pt_BR: [editar: %s]

en: Aggregate Graph does not Exist
pt_BR: Gráfico Agregado inexistente

en: Details
pt_BR: Detalhes

en: Items
pt_BR: Itens

en: Preview
pt_BR: Visualização

en: Aggregate Graphs Accessed does not Exist
pt_BR: Gráficos Agregados acessado inexistente

en: Turn Off Graph Debug Mode
pt_BR: Desativar o Modo de Depuração do Gráfico

en: Turn On Graph Debug Mode
pt_BR: Ativar o Modo de Depuração do Gráfico

en: Show Item Details
pt_BR: Exibir Detalhes do Item

en: Aggregate Preview Does Not Exist
pt_BR: Pré-Visualização do Agregado inexistente

en: Aggregate Preview %s
pt_BR: Pré-Visualização do Agregado [%s]

en: RRDtool Command:
pt_BR: Comando RRDtool:

en: RRDtool Says:
pt_BR: RRDtool informa:

en: Not Checked
pt_BR: Desmarcado

en: Aggregate Graph %s
pt_BR: Gráfico Agregado %s

en: Prefix Replacement Values
pt_BR: Valores de Substituição de Prefixo

en: You may use these replacement values for the Prefix in the Aggregate Graph
pt_BR: Você pode usar esses valores de substituição para o Prefixo no Gráfico Agregado

en: All Items
pt_BR: Todos os Itens

en: Graph Configuration
pt_BR: Configuração do Gráfico

en: Show
pt_BR: Exibir

en: Hide Item Details
pt_BR: Ocultar Detalhes do Item

en: Matching Graphs
pt_BR: Gráficos Correspondentes

en: Search
pt_BR: Pesquisar

en: Graphs
pt_BR: Gráficos

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Part of Aggregate
pt_BR: Parte do Agregado

en: Go
pt_BR: Ir

en: Set/Refresh Filters
pt_BR: Setar/Atualizar Filtros

en: Clear
pt_BR: Limpar

en: Clear Filters
pt_BR: Limpar Filtros

en: Graph Title
pt_BR: Titulo do Gráfico

en: Included in Aggregate
pt_BR: Incluído no Agregado

en: Size
pt_BR: Tamanho

en: No
pt_BR: Não

en: Yes
pt_BR: Sim

en: No Graphs Found
pt_BR: Nenhum Gráfico Encontrado

en:  [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]
pt_BR:  [ Lista Personalizada de Gráficos Aplicada - Limpar para Reiniciar ]

en: Aggregate Graphs
pt_BR: Gráficos Agregados

en: Template
pt_BR: Modelo

en: Any
pt_BR: Qualquer

en: None
pt_BR: Nenhum

en: The title for the Aggregate Graphs
pt_BR: Título para os Gráficos Agregados

en: The internal database identifier for this object
pt_BR: O identificador interno no banco de dados para este objeto

en: Templates
pt_BR: Modelos

en: Template Title
pt_BR: Título do Modelo

en: Change Password
pt_BR: Alterar Senha

en: Username
pt_BR: Nome de usuário

en: Current password
pt_BR: Senha atual

en: New password
pt_BR: Nova senha

en: Save
pt_BR: Salvar

en: Return
pt_BR: Retorno

en: User Login
pt_BR: Login de usuário

en: Password
pt_BR: Senha

en: Keep me signed in
pt_BR: Mantenha-me conectado

en: Login
pt_BR: Entrar

en: General
pt_BR: Geral

en: Tree View
pt_BR: Vista de Árvore

en: List View
pt_BR: Exibição de lista

en: User Name
pt_BR: Nome de Usuário

en: Full Name
pt_BR: Nome Completo

en: Email Address
pt_BR: Endereço de e-mail

en: User Settings
pt_BR: Configurações do usuário

en: Disabled
pt_BR: Desativado

en: Enabled
pt_BR: Ativado

en: Reset
pt_BR: Redefinir

en: Add Device
pt_BR: Adicionar dispositivo

en: Poller
pt_BR: Criador da Votação

en: Devices
pt_BR: Dispositivos

en: Device Name
pt_BR: Nome do Dispositivo

en: Network
pt_BR: Rede

en: Location
pt_BR: Localização

en: Contact
pt_BR: Contato

en: Description
pt_BR: Descrição

en: OS
pt_BR: SO

en: Uptime
pt_BR: Tempo de atividade

en: Not Detected
pt_BR: Não Detetado

en: Export
pt_BR: Exportar

en: Purge
pt_BR: Limpar

en: Duplicate
pt_BR: Duplicar

en: Enable
pt_BR: Habilitar

en: Disable
pt_BR: Desativar

en: Import Results
pt_BR: Resultados da importação

en: Import
pt_BR: Importar

en: ERROR:
pt_BR: ERRO:

en: Title Format
pt_BR: Formato do título

en: Data Query
pt_BR: Consulta de dados

en: Rule Name
pt_BR: Nome da Regra

en: Graph Type
pt_BR: Tipo de gráfico

en: Discover Now
pt_BR: Descubra Agora

en: Daily
pt_BR: Diariamente

en: Weekly
pt_BR: Semanal

en: Monthly
pt_BR: Mensal

en: General Settings
pt_BR: Configurações Gerais

en: Name
pt_BR: Nome

en: %d Minute
pt_BR: %d Minuto

en: %d Minutes
pt_BR: %d Minutos

en: %d Hour
pt_BR: %d Hora

en: %d Hours
pt_BR: %d horas

en: Schedule Type
pt_BR: Tipo de agendamento

en: Days of Week
pt_BR: Dias da Semana

en: Sunday
pt_BR: Domingo

en: Monday
pt_BR: Segunda

en: Tuesday
pt_BR: Terça

en: Wednesday
pt_BR: Quarta

en: Thursday
pt_BR: Quinta

en: Friday
pt_BR: Sexta

en: Saturday
pt_BR: Sábado

en: January
pt_BR: Janeiro

en: February
pt_BR: Fevereiro

en: March
pt_BR: Março

en: April
pt_BR: Abril

en: May
pt_BR: Maio

en: June
pt_BR: Junho

en: July
pt_BR: Julho

en: August
pt_BR: Agosto

en: September
pt_BR: Setembro

en: October
pt_BR: Outubro

en: November
pt_BR: Novembro

en: December
pt_BR: Dezembro

en: Last
pt_BR: Último

en: First
pt_BR: Primeiro

en: Second
pt_BR: Segundo

en: Third
pt_BR: Terceiro

en: Notification Settings
pt_BR: Configurações de notificação

en: Notification Enabled
pt_BR: Notificação salva.

en: Notification Email
pt_BR: Email de notificação

en: Notification From Name
pt_BR: Notificação de Nome

en: Networks
pt_BR: Redes

en: Network Name
pt_BR: Nome da rede

en: Schedule
pt_BR: Cronograma

en: Progress
pt_BR: Progresso

en: Threads
pt_BR: Conversas

en: Running
pt_BR: Corrida

en: Idle
pt_BR: Ocioso

en: Never
pt_BR: Nunca

en: Refresh
pt_BR: Atualizar

en: Name Format
pt_BR: Formato do nome

en: Cancel
pt_BR: Cancelar

en: Continue
pt_BR: Continuar

en: Sequence
pt_BR: Sequência

en: Version
pt_BR: Versão

en: Community
pt_BR: Comunidade

en: Port
pt_BR: Porta

en: Timeout
pt_BR: Tempo esgotado

en: Retries
pt_BR: Tentativas

en: Auth Username
pt_BR: Auth Nome de usuário

en: Auth Password
pt_BR: Senha Auth

en: Context
pt_BR: Contexto

en: Action
pt_BR: Ação

en: none
pt_BR: Nenhum

en: Move Down
pt_BR: Mover para baixo

en: Move Up
pt_BR: Mover para Cima

en: Unknown
pt_BR: Desconhecido

en: Actions
pt_BR: Ações

en: Add
pt_BR: Adicionar

en: Template Name
pt_BR: Nome do Modelo

en: Order
pt_BR: Pedido

en: Don't Show
pt_BR: Não mostrar

en: WARNING:
pt_BR: AVISO:

en: Version %s
pt_BR: Versão %s

en: Select a File
pt_BR: Selecionar um Arquivo

en: Colors
pt_BR: Cores

en: Color Name
pt_BR: Nome da Cor

en: Color
pt_BR: Cor

en: Color Item
pt_BR: Cor do item

en: No Items
pt_BR: Sem itens

en: Delete Check
pt_BR: Excluir verificação

en: Data Source
pt_BR: Origem dos dados

en: User
pt_BR: Usuário

en: Started
pt_BR: Iniciado

en: Writable
pt_BR: Gravável

en: Exists
pt_BR: Existe

en: Active
pt_BR: Ativo

en: Issues
pt_BR: Problemas

en: Data Sources
pt_BR: Fonte dos Dados

en: Not Found
pt_BR: Não encontrado

en: Refresh Now
pt_BR: Atualizar agora

en: Check
pt_BR: Verificar

en: Value
pt_BR: Valor

en: Results
pt_BR: Resultados

en: Issue
pt_BR: Edição

en: Command
pt_BR: Comando

en: All Devices
pt_BR: Todos os dispositivos

en: Profile
pt_BR: Perfil

en: All
pt_BR: Todos

en: Failed
pt_BR: Falhou

en: Debugging
pt_BR: Depuração

en: Input Field
pt_BR: Campo de entrada

en: Input Fields
pt_BR: Campos de entrada

en: Friendly Name
pt_BR: Nome Amigável

en: Field Order
pt_BR: Ordem do campo

en: Equation
pt_BR: Equação

en: Field Name
pt_BR: Nome do campo

en: Suggested Value
pt_BR: Valor Sugerido

en: Data Retention
pt_BR: Retenção de Dados

en: Steps
pt_BR: Etapas

en: Rows
pt_BR: Linhas

en: %d Years
pt_BR: %d Anos

en: 1 Year
pt_BR: 1 Ano

en: %d Month
pt_BR: %d Mes

en: %d Months
pt_BR: %d Meses

en: %d Week
pt_BR: %d Semana

en: %d Weeks
pt_BR: %d Semanas

en: %d Day
pt_BR: %d Dia

en: %d Days
pt_BR: %d Dias

en: 1 Hour
pt_BR: 1 Hora

en: Profiles
pt_BR: Perfis

en: Read Only
pt_BR: Só Leitura

en: Heartbeat
pt_BR: Pulsação

en: Device
pt_BR: Dispositivo

en: Custom Data
pt_BR: Dados Personalizados

en: New
pt_BR: Novo

en: External
pt_BR: Externo

en: 1 Minute
pt_BR: 1 Minuto

en: Data Source Name
pt_BR: Nome da Fonte de Dados

en: Aggregates
pt_BR: Agregados

en: Change Profile
pt_BR: Alterar Perfil

en: Method
pt_BR: Método

en: Profile Name
pt_BR: Nome do Perfil

en: Format
pt_BR: Formato

en: CSV Export
pt_BR: CSV Exportar

en: Thumbnails
pt_BR: Miniaturas

en: Change Settings
pt_BR: Alterar configuração

en: Avg:
pt_BR: Média:

en: Min:
pt_BR: Mín:

en: Image Format
pt_BR: Formato da Imagem

en: Graph Items
pt_BR: Itens do gráfico

en: View
pt_BR: Ver

en: Report
pt_BR: Relatório

en: Site Name
pt_BR: Nome do Site

en: Source Type
pt_BR: Tipo de fonte

en: Source Name
pt_BR: Nome da Fonte

en: Preview Mode
pt_BR: Modo de visualização

en: Title
pt_BR: Título

en: Start Date
pt_BR: Data de Início

en: End Date
pt_BR: Data Final

en: Step
pt_BR: Passo

en: Total Rows
pt_BR: Filas de totais

en: Host ID
pt_BR: ID de hospedagem

en: Date
pt_BR: Data

en: Create
pt_BR: Criar

en: Select All
pt_BR: Selecionar Tudo

en: Set Default
pt_BR: Definir Padrão

en: Clear Statistics
pt_BR: Limpar Estatísticas

en: Edit
pt_BR: Editar

en: Copy
pt_BR: Copiar

en: Hide
pt_BR: Esconder

en: Fail
pt_BR: Falha

en: Success
pt_BR: Sucesso

en: Undefined
pt_BR: Não definido

en: Availability
pt_BR: Disponibilidade

en: Author
pt_BR: Autor

en: Not Logged In
pt_BR: Não Está Logado

en: Permission Denied
pt_BR: Permissão recusada

en: Username already in use.
pt_BR: Nome de usuário já em uso

en: Username already exists.
pt_BR: O nome de usuário já existe.

en: Password successfully changed.
pt_BR: Senha alterada com sucesso.

en: Function
pt_BR: Função

en: Light
pt_BR: Claro

en: North
pt_BR: Norte

en: South
pt_BR: Sul

en: West
pt_BR: Oeste

en: East
pt_BR: Leste

en: Left
pt_BR: Esquerda

en: Right
pt_BR: Direita

en: Justified
pt_BR: Justificado

en: Center
pt_BR: Centro

en: Numeric
pt_BR: Numérico

en: Timestamp
pt_BR: Data/Hora

en: Duration
pt_BR: Duração

en: [None]
pt_BR: [Nenhum]

en: Every Minute
pt_BR: A Cada Minuto

en: Every %d Minutes
pt_BR: A cada %d Minutos

en: Every Hour
pt_BR: A Cada Hora

en: %d Year
pt_BR: %d Ano

en: Every day
pt_BR: Todos os Dias

en: Active Directory
pt_BR: Diretório ativo

en: Hard
pt_BR: Difícil

en: Demand
pt_BR: Procura

en: Allow
pt_BR: Permitir

en: Try
pt_BR: Tente

en: Operator
pt_BR: Operador

en: Header
pt_BR: Cabeçalho

en: Graph
pt_BR: Gráfico

en: Management
pt_BR: Gerenciamento

en: Trees
pt_BR: Árvores

en: Data Collection
pt_BR: Coleta de Dados

en: Aggregate
pt_BR: Agregado

en: Automation
pt_BR: Automação

en: Presets
pt_BR: Predefinições

en: Data Profiles
pt_BR: Perfiles de Dados

en: Import/Export
pt_BR: Importar/Exportar

en: Import Templates
pt_BR: Importar Modelos

en: Export Templates
pt_BR: Exportar Templates

en: Configuration
pt_BR: Configuração

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Users
pt_BR: Usuários

en: User Groups
pt_BR: Grupos de usuários

en: Utilities
pt_BR: Ferramentas

en: System Utilities
pt_BR: Utilidades do Sistema

en: External Links
pt_BR: Links Externos

en: Troubleshooting
pt_BR: Solução de problemas

en: Support
pt_BR: Suporte

en: Update Profile
pt_BR: Atualizar Perfil

en: Normal User
pt_BR: Usuário normal

en: Template Editor
pt_BR: Editor de Modelo

en: General Administration
pt_BR: Administração Geral

en: System Administration
pt_BR: Administração do Sistema

en: Last Hour
pt_BR: Última hora

en: Last Day
pt_BR: Ontem

en: Last %d Days
pt_BR: 過去 %d 日間

en: Last Week
pt_BR: Última semana

en: Last Month
pt_BR: Mês Passado

en: Last %d Months
pt_BR: Últimos %d Meses

en: Last Year
pt_BR: Último ano

en: This Week
pt_BR: Esta Semana

en: This Month
pt_BR: Este mês

en: This Year
pt_BR: Este ano

en: Previous Day
pt_BR: Dia anterior

en: Previous Week
pt_BR: Semana Anterior

en: Previous Month
pt_BR: Mês anterior

en: Previous Year
pt_BR: Ano Anterior

en: 2 Hours
pt_BR: 2 Horas

en: 4 Hours
pt_BR: 4 Horas

en: 6 Hours
pt_BR: 6 Horas

en: %s Hours
pt_BR: %s Horas

en: Unlimited
pt_BR: Ilimitado

en: %s Minutes
pt_BR: %s Minutos

en: Send Now
pt_BR: Enviar Agora

en: Take Ownership
pt_BR: Tomar posse

en: Text
pt_BR: Texto

en: Tree
pt_BR: Árvore

en: Horizontal Rule
pt_BR: Régua Horizontal

en: left
pt_BR: esquerda

en: center
pt_BR: centro

en: right
pt_BR: direita

en: Minute(s)
pt_BR: Minuto(s)

en: Hour(s)
pt_BR: Hora(s)

en: Day(s)
pt_BR: Dia(s)

en: Week(s)
pt_BR: Semana(s)

en: Year(s)
pt_BR: Ano(s)

en: contains
pt_BR: contém

en: does not contain
pt_BR: não contêm

en: begins with
pt_BR: começa com

en: ends with
pt_BR: termina com

en: does not end with
pt_BR: não termina com

en: matches
pt_BR: resultados

en: is not equal to
pt_BR: não é igual a

en: is less than
pt_BR: é menor que

en: is greater than
pt_BR: é maior que

en: is empty
pt_BR: está vazio

en: is not empty
pt_BR: não está vazio

en: Every Day
pt_BR: Todo o dia

en: Every Week
pt_BR: Toda Semana

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Feb
pt_BR: Fev

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Apr
pt_BR: Abr

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: May
pt_BR: Maio

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Aug
pt_BR: Ago

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Sep
pt_BR: Set

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Oct
pt_BR: Out

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Dec
pt_BR: Dez

[ctx: A textual representation of a day, three letters]
en: Sun
pt_BR: Dom

[ctx: A textual representation of a day, three letters]
en: Mon
pt_BR: Seg

[ctx: A textual representation of a day, three letters]
en: Tue
pt_BR: Ter

[ctx: A textual representation of a day, three letters]
en: Wed
pt_BR: Qua

[ctx: A textual representation of a day, three letters]
en: Thu
pt_BR: Qui

[ctx: A textual representation of a day, three letters]
en: Fri
pt_BR: Sex

[ctx: A textual representation of a day, three letters]
en: Sat
pt_BR: Sáb

en: Arabic
pt_BR: Árabe

en: Bulgarian
pt_BR: Búlgaro

en: Chinese (China)
pt_BR: Chinês (China)

en: Chinese (Taiwan)
pt_BR: Chinês (Taiwan)

en: Dutch
pt_BR: Holandês

en: English
pt_BR: Inglês

en: French
pt_BR: Francês

en: German
pt_BR: Alemão

en: Greek
pt_BR: Grego

en: Hebrew
pt_BR: Hebraico

en: Hindi
pt_BR: Hindu

en: Italian
pt_BR: Italiano

en: Japanese
pt_BR: Japonês

en: Korean
pt_BR: Coreano

en: Polish
pt_BR: Polonês

en: Portuguese
pt_BR: Português

en: Portuguese (Brazil)
pt_BR: Português (Brasil)

en: Russian
pt_BR: Russo

en: Spanish
pt_BR: Espanhol

en: Swedish
pt_BR: Sueco

en: Turkish
pt_BR: Turco

en: Vietnamese
pt_BR: Vietnamita

en: Classic
pt_BR: Clássico

en: Modern
pt_BR: Moderno

en: Dark
pt_BR: Escuro

en: Paw
pt_BR: Pata

en: List Mode
pt_BR: Modo lista

en: Console
pt_BR: console.

en: (Edit)
pt_BR: (Editar)

en: View Log
pt_BR: Ver log

en: Technical Support
pt_BR: Suporte Técnico

en: Clear Log
pt_BR: Limpar log

en: External Link
pt_BR: Link Externo

en: Export Results
pt_BR: Exportar Resultados

en: Reporting
pt_BR: Relatórios

en: days
pt_BR: dias

en: hrs
pt_BR: horas

en: secs
pt_BR: segs

en: hours
pt_BR: horas

en: minutes
pt_BR: minutos

en: seconds
pt_BR: segundos

en: New Profile
pt_BR: Novo Perfil

en: Polling Interval
pt_BR: Intervalo de Sondagem

en: Hex Value
pt_BR: Valor Hexadecimal

en: Input Type
pt_BR: Tipo de entrada

en: Not Selected
pt_BR: Não selecionado

en: Grid Options
pt_BR: Opções de Grade

en: Field Type
pt_BR: Tipo de Campo

en: Additional Options
pt_BR: Opções adicionais

en: Notes
pt_BR: Notas

en: External ID
pt_BR: ID externo

en: Publish
pt_BR: Publicar

en: Locked
pt_BR: Bloqueado

en: Account Options
pt_BR: Opções da Conta

en: Login Options
pt_BR: Opções de Login

en: Prefix
pt_BR: Prefixo

en: Operation
pt_BR: Operação

en: Header Type
pt_BR: Tipo de cabeçalho

en:  T
pt_BR: Há

en: Paths
pt_BR: Caminhos

en: Logging
pt_BR: Histórico

en: Data
pt_BR: Dados

en: Authentication
pt_BR: Autenticação

en: Performance
pt_BR: Desempenho

en: Archive
pt_BR: Arquivo

en: Log Settings
pt_BR: Registro Configurações

en: Statistics
pt_BR: Estatísticas

en: Warnings
pt_BR: Avisos

en: Errors
pt_BR: Erros

en: Internationalization (i18n)
pt_BR: Internacionalização (i18n)

en: Language
pt_BR: Idioma

en: Date Separator
pt_BR: Separador de datas

en: Other Settings
pt_BR: Outras Configurações

en: Restrictive
pt_BR: Restritivo

en: Simple
pt_BR: Simples

en: Advanced
pt_BR: Avançado

en: Port Number
pt_BR: Número da porta

en: Theme Settings
pt_BR: Configurações do Tema

en: Theme
pt_BR: Tema

en: Table Settings
pt_BR: Configurações da Tabela

en: Rows Per Page
pt_BR: Linhas por página

en: Filter Settings
pt_BR: Configurações de Filtro

en: All Types
pt_BR: Todos os Tipos

en: Cache Directory
pt_BR: Selecione onde a configuração do cache está localizada. Nesta área de opções, você pode especificar qual driver de cache você gostaria de usar por padrão em toda a sua aplicação.

en: Custom Date Format
pt_BR: Usar formato de data personalizado

en: System
pt_BR: Sistema

en: Default Font
pt_BR: Fonte Padrão

en: Title Font Size
pt_BR: Tamanho do texto do título

en: Summary
pt_BR: Resumo

en: Detailed
pt_BR: Detalhado

en: No User
pt_BR: Sem Usuário

en: Guest User
pt_BR: Usuário Convidado

en: User Template
pt_BR: Modelo de Usuário

en: 1 Attempt
pt_BR: 1 Tentativa

en: %d Attempts
pt_BR: %d Tentativas

en: 1 Day
pt_BR: 1 Dia

en: Minimum Length
pt_BR: Tamanho Mínimo

en: Test Email
pt_BR: E-mail de Teste

en: From Email Address
pt_BR: Do endereço de e-mail

en: From Name
pt_BR: Nome do Remetente

en: Word Wrap
pt_BR: Envoltório da palavra

en: SMTP Options
pt_BR: Opções smtp

en: SMTP Hostname
pt_BR: Servidor SMTP

en: SMTP Port
pt_BR: Porta SMTP

en: SMTP Username
pt_BR: Nome de usuário SMTP

en: SMTP Password
pt_BR: Senha SMTP

en: SMTP Security
pt_BR: Segurança de SMTP

en: Proxy Server
pt_BR: Servidor Proxy

en: Average
pt_BR: Média

en: Once a Day
pt_BR: 1 x Dia

en: Every Other Day
pt_BR: Todos os outros dias

en: Default View Mode
pt_BR: Modo de exibição padrão

en: User Language
pt_BR: Idioma do usuário

en: 1 Column
pt_BR: 1 Coluna

en: %d Columns
pt_BR: % d colunas

en: Thumbnail Height
pt_BR: Altura da Miniatura

en: Thumbnail Width
pt_BR: Largura da Miniatura

en: Use Custom Fonts
pt_BR: Usar Fontes Personalizadas

en: New Window
pt_BR: Nova Janela

en: 1 Week
pt_BR: 1 Semana

en: Recovery
pt_BR: Recuperação

en: Refresh current page
pt_BR: Atualizar página atual

en: Initializing
pt_BR: Inicializar

en: Item Color
pt_BR: Item Cor

en: Skip
pt_BR: Pular

en: Type
pt_BR: Tipo

en: Objects
pt_BR: Objetos

en: Device Status
pt_BR: Status do dispositivo

en: No Items Found
pt_BR: Nenhum Item Encontrado

en: Field
pt_BR: Campo

en: Pattern
pt_BR: Padrão

en: Search Pattern
pt_BR: Padrão da procura

en: Update
pt_BR: Atualizar

en: Session
pt_BR: Sessão

en: Uptime:
pt_BR: Tempo ativo:

en: Location:
pt_BR: Localização:

en: Contact:
pt_BR: Contato:

en: New Branch
pt_BR: Novo Grupo

en: Granted
pt_BR: Concedido

en: Restricted
pt_BR: Restrito

en: Branch:
pt_BR: Grupo:

en: Device:
pt_BR: Eszköz:

en: Entries
pt_BR: Entradas

en: File
pt_BR: Arquivo

en: Stats
pt_BR: Estatísticas

en: Boost
pt_BR: Impulsionar

en: Display
pt_BR: Exibição

en: Newest First
pt_BR: Recentes primeiro

en: Oldest First
pt_BR: Antigos primeiro

en: No issues found
pt_BR: Nenhum problema de SEO encontrado

en: Error
pt_BR: Erro

en: Logged in as
pt_BR: Logado como

en: guest
pt_BR: Hóspede

en: Documentation
pt_BR: Documentação

en: Logged in as %s
pt_BR: Logado como %s

en: Edit Profile
pt_BR: Editar Perfil

en: Logout
pt_BR: Sair

en: Leaf
pt_BR: Folha

en: Link %s
pt_BR: Link%s

en: Security
pt_BR: Segurança

en: Sending Message...
pt_BR: Enviando mensagem...

en: Success!
pt_BR: Sucesso!

en: Not Applicable
pt_BR: Não Aplicável

en: Enter keyword
pt_BR: Digite a palavra-chave

en: Previous
pt_BR: Anterior

en: Next
pt_BR: Próximo

en: No %s Found
pt_BR: Nenhum %s foi encontrado

en: Choose an action
pt_BR: Escolha uma ação

en: Logs
pt_BR: Registros

en: Charts
pt_BR: Gráficos

en: Client
pt_BR: Cliente

en: Keyboard
pt_BR: Teclado

en: Miscellaneous
pt_BR: Diversos

en: Shortcuts
pt_BR: Atalhos

en: Clipboard
pt_BR: Área de Transferência

en: Error:
pt_BR: Erro:

en: Reason:
pt_BR: Motivo:

en: Help
pt_BR: Ajuda

en: Cacti
pt_BR: Cactaceae

en: Note, we could not process all your actions.  Details are below.
pt_BR: Note que não podemos processar todas as suas ações. Detalhes abaixo.

en: Some Actions failed
pt_BR: Algumas ações falharam

en: No file selected
pt_BR: Nenhum arquivo selecionado

en: Passphrase too short
pt_BR: Frase secreta curta demais

en: Report a bug
pt_BR: Reportar um Erro

en: Pause
pt_BR: Pausar

en: Close
pt_BR: Fechar

en: Open in new tab
pt_BR: Abrir em nova aba

en: Always Off
pt_BR: Sempre Desligado

en: Always On
pt_BR: Sempre Ligado

en: Quick
pt_BR: Rápido

en: Timestamps
pt_BR: Marcas de hora

en: Zoom In
pt_BR: Mais Zoom

en: Zoom Out
pt_BR: Menos Zoom

en: Reset filter to default values
pt_BR: Redefinir o filtro para valores padrão

en: Columns
pt_BR: Colunas

en: %d Column
pt_BR: % d coluna

en: Custom
pt_BR: Personalizado

en: From
pt_BR: De

en: To
pt_BR: Para

en: Window
pt_BR: Janela

en: Interval
pt_BR: Intervalo

en: Stop
pt_BR: Parar

en: New Report
pt_BR: Novo relatório

en: Email Frequency
pt_BR: Frequência de E-mail

en: Report Interval
pt_BR: Intervalo de relatórios

en: Subject
pt_BR: Assunto

en: Alignment
pt_BR: Alinhamento

en: Fixed Text
pt_BR: Texto Fixo

en: Font Size
pt_BR: Tamanho da fonte

en: Events
pt_BR: Eventos

en: Send Report
pt_BR: Enviar problema

en: Item Details
pt_BR: Detalhes do Item

en: User Level
pt_BR: Nível de Usuário

en: Reports
pt_BR: Relatórios

en: Owner
pt_BR: Proprietário

en: Frequency
pt_BR: Frequência

en: Last Run
pt_BR: Última Execução

en: Next Run
pt_BR: Próxima Execução

en: Report Title
pt_BR: Título do relatório

en: Every
pt_BR: Cada

en: Multiple
pt_BR: Múltiplo

en: Invalid
pt_BR: Inválido

en: No Reports Found
pt_BR: Não foram encontrados relatórios

en: Applied
pt_BR: Aplicado

en: Filter
pt_BR: Filtro

en: Selected
pt_BR: Selecionados

en: Validation Error
pt_BR: Erro de validação

en: not writable
pt_BR: não gravável

en: Unknown Field
pt_BR: Campo desconhecido

en: [updated]
pt_BR: [atualizado]

en: File not found
pt_BR: Arquivo não encontrado

en: Test Connection
pt_BR: Testar conexão

en: Begin
pt_BR: Inicio

en: Upgrade
pt_BR: Atualizar

en: Downgrade
pt_BR: Desatualizar

en: License Agreement
pt_BR: Acordo de licenciamento

en: Current
pt_BR: Atual

en: Recommended
pt_BR: Recomendado

en: Passed
pt_BR: Aprovado

en: Warning
pt_BR: Atenção

en: Installed
pt_BR: Instalado

en: Required
pt_BR: Obrigatório

en: Optional
pt_BR: Opcional

en: Installation Type
pt_BR: Tipo de instalação

en: Not Writable
pt_BR: O arquivo é gravável.

en: EXAMPLE:
pt_BR: EXEMPLO:

en: Default Options
pt_BR: Opções padrão

en: Scan Mode
pt_BR: Modo de Digitalização

en: Template Setup
pt_BR: Modelo de Configuração

en: Homepage
pt_BR: Página Inicial

en: Tables
pt_BR: Tabelas

en: Collation
pt_BR: Colação

en: Engine
pt_BR: Motor

en: Confirm Upgrade
pt_BR: Confirmar Upgrade

en: Confirm Downgrade
pt_BR: Confirmar Downgrade

en: Install
pt_BR: Instalar

en: Complete
pt_BR: Completo

en: Get Help
pt_BR: Obter ajuda

en: Report Issue
pt_BR: Problema de relatório

en: Get Started
pt_BR: Iniciar

en: Switched from %s to %s
pt_BR: Alternado de %s para %s

en: Both
pt_BR: Ambos

en: Cli
pt_BR: CLI

en: default
pt_BR: Padrão

en: Report:
pt_BR: Relatório:

en: Max
pt_BR: Máx

en: Created: %s
pt_BR: Criado: %s

en: Variable
pt_BR: Variável

en: Current Value
pt_BR: Valor corrente

en: Recommended Value
pt_BR: Valor recomendado

en: Comments
pt_BR: Comentários

en: Apply Filter
pt_BR: Aplicar Filtro

en: Reset filters
pt_BR: Resetar filtros

en: Page
pt_BR: Página

en: Style
pt_BR: Estilo

en: Edit Page
pt_BR: Editar Página

en: View Page
pt_BR: Ver página

en: No Pages Found
pt_BR: Nenhuma Página Encontrada

en: Notifications
pt_BR: Notificações

en: Receivers
pt_BR: Destinatários

en: Id
pt_BR: ID

en: MIB
pt_BR: Mib

en: Kind
pt_BR: Tipo

en: Monitored
pt_BR: Monitorizado

en: Severity
pt_BR: Criticidade

en: Time
pt_BR: Tempo

en: Notification
pt_BR: Notificação

en: Severity Level
pt_BR: Nível de Gravidade

en: Email
pt_BR: E-mail

[ctx: filter: use]
en: Go
pt_BR: Ir

en: Uninstall
pt_BR: Desinstalar

en: Not Compatible
pt_BR: Não compatível

en: Plugin Name
pt_BR: Nome do plugin

en: Plugin Description
pt_BR: Descrição do plugin

en: Requires
pt_BR: Requerido

en: Load Order
pt_BR: Carregar Pedido

en: Not Installed
pt_BR: Não instalado

en: Install Plugin
pt_BR: Instalar Plugin

en: Uninstall Plugin
pt_BR: Desinstalar Plugin

en: Disable Plugin
pt_BR: Desativar Plugin

en: Enable Plugin
pt_BR: Ativar Plugin

en: Collection Settings
pt_BR: Pacotes de Cursos

en: Processes
pt_BR: Processos

en: Polling Time
pt_BR: Tempo de escolha

en: Servers
pt_BR: Servidores

en: Last Update
pt_BR: Última Atualização

en: Last Sync
pt_BR: Última Sincronia

en: Deleted
pt_BR: Excluído

[ctx: filter: reset]
en: Clear
pt_BR: Limpar

[ctx: dropdown action]
en: Delete
pt_BR: Excluir

[ctx: dropdown action]
en: Archive
pt_BR: Arquivo

en: Template ID
pt_BR: ID do Modelo

en: Last Modified
pt_BR: Última Modificação

en: Rescan
pt_BR: Reescanear

en: Delete All
pt_BR: Excluir todos

en: Select File(s)
pt_BR: Selecione Arquivo(s)

en: Send a Test Email
pt_BR: Enviar E-mail de Teste

en: Address Information
pt_BR: Informações de Endereço

en: Address1
pt_BR: Endereço1

en: Address2
pt_BR: Linha de Endereço 2

en: City
pt_BR: Cidade

en: State
pt_BR: Estado

en: Postal/Zip Code
pt_BR: CEP

en: Country
pt_BR: País

en: Enter the country
pt_BR: Digite o país

en: Geolocation Information
pt_BR: Informações de localização geográfica

en: Additional Information
pt_BR: Informação Adicional

en: Alternate Name
pt_BR: Nome alternativo

en: Database Settings
pt_BR: Configurações do banco de dados

en: ChangeLog
pt_BR: TrocarRegistro

en: Comment
pt_BR: Comentário

en: Variable Name
pt_BR: Nome da variável

en: Database
pt_BR: Banco de dados

en: Configuration Settings
pt_BR: Definições de configuração

en: General Information
pt_BR: Informações Gerais

en: Configured
pt_BR: Configurado

en: Found
pt_BR: Encontrado

en: Name:
pt_BR: Nome:

en: PHP Information
pt_BR: Informação do PHP

en: PHP Version
pt_BR: Versão do PHP

en: Output Format
pt_BR: Formato de saída

en: Import Template
pt_BR: Importar Modelo

en: ERROR
pt_BR: ERRO

[ctx: dropdown action]
en: Publish
pt_BR: Publicar

[ctx: ordering of tree items]
en: inherit
pt_BR: herdar

[ctx: ordering of tree items]
en: numeric
pt_BR: numérico

en: Rename
pt_BR: Renomear

en: Inherit
pt_BR: Herdar

en: Alphabetic
pt_BR: Alfabética

en: Cut
pt_BR: Cortar

en: Paste
pt_BR: Colar

en: Published
pt_BR: Publicado

en: Last Edited
pt_BR: Última Edição

en: Edited By
pt_BR: Editado por

en: Branches
pt_BR: Ramos

en: Deny
pt_BR: Negar

en: Revoke Access
pt_BR: Revogar Acesso

en: Grant Access
pt_BR: Conceder Acesso

en: Groups
pt_BR: Grupos

en: Member
pt_BR: Membro

en: Non Member
pt_BR: Não Membro

en: Access Granted
pt_BR: Acesso concedido

en: Access Restricted
pt_BR: Acesso Restrito

en: User Permissions
pt_BR: Permissões do usuário

en: Permissions
pt_BR: Permissões

en: User Management
pt_BR: Gerenciamento de Usuários

en: Last Login
pt_BR: Último login

en: Basic
pt_BR: Básico

en: Domain
pt_BR: Domínio

en: User ID
pt_BR: ID do usuário

en: Unavailable
pt_BR: Indisponível

en: No Users Found
pt_BR: Usuários não encontrados

en: Show All
pt_BR: Mostrar tudo

en: Only Show Exceptions
pt_BR: Mostrar apenas exceções

en: Protocol Version
pt_BR: Versão do Protocolo

en: Encryption
pt_BR: Criptografia

en: Referrals
pt_BR: Referências

en: Mode
pt_BR: Modo

en: Search Filter
pt_BR: Filtro de Busca

en: eMail
pt_BR: E-mail

en: Domains
pt_BR: Domínios

en: Domain Name
pt_BR: Nome do Domínio

en: None Selected
pt_BR: Nada selecionado

en: Restrict Access
pt_BR: Restringir Acesso

en: Group Name
pt_BR: Nome do Grupo

en: Group Description
pt_BR: Descrição do Grupo

en: New Group
pt_BR: Novo Grupo

en: Login Name
pt_BR: Nome do usuário

en: Membership
pt_BR: Membros

en: Group Member
pt_BR: Membro do grupo

en: Members
pt_BR: Membros

en: Show Members
pt_BR: Membros do Show

[ctx: filter reset]
en: Clear
pt_BR: Limpar

en: Result
pt_BR: Resultado

en: Attempts
pt_BR: Tentativas

[ctx: Button: use filter settings]
en: Go
pt_BR: Ir

[ctx: Button: reset filter settings]
en: Clear
pt_BR: Limpar

[ctx: Button: delete all table entries]
en: Purge
pt_BR: Limpar

en: IP Address
pt_BR: Endereço IP

en: Display Order
pt_BR: Ordem de exibição

en: Field Value
pt_BR: Valor do campo

en: Index
pt_BR: Índice

en: User:
pt_BR: Usuário:

en: Refresh Interval
pt_BR: Intervalo de atualização

en: Timed Out
pt_BR: Tempo Expirado

en: Other
pt_BR: Outro

en: Never Run
pt_BR: Nunca Executar

en: %d minutes
pt_BR: %d minutos

en: %d seconds
pt_BR: %d segundos

en: Records
pt_BR: Registros

en: Receiver
pt_BR: Destinatário

en: Log Entries
pt_BR: Registros de log

en: Severity Level: %s
pt_BR: Nível de Severidade: %s

en: Click 'Continue' to Delete the following VDEF.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Excluir o seguinte VDEF.

en: Click 'Continue' to Delete following VDEFs.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Excluir os seguintes VDEF's.

en: Delete VDEF
pt_BR: Excluir VDEF

en: Delete VDEFs
pt_BR: Excluir VDEF

en: Click 'Continue' to Duplicate the following VDEF.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Excluir a seguinte VDEF.

en: Click 'Continue' to Duplicate following VDEFs.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Excluir as seguintes VDEFs.

en: Duplicate VDEF
pt_BR: Duplicar VDEF

en: Duplicate VDEFs
pt_BR: Duplicar VDEFs

en: Click 'Continue' to delete the following VDEF's.
pt_BR: Clique em 'Continuar' para Excluir as seguintes VDEF's.

en: VDEF Name: %s
pt_BR: Nome da VDEF: %s

en: Remove VDEF Item
pt_BR: Remover Item VDEF

en: VDEF Preview
pt_BR: Pré-visualização do VDEF

en: VDEF Items [edit: %s]
pt_BR: Itens VDEF [editar: %s]

en: VDEF Items [new]
pt_BR: Itens VDEF [novo]

en: VDEF Item Type
pt_BR: Tipo de Item VDEF

en: Choose what type of VDEF item this is.
pt_BR: Escolha que tipo de item VDEF é este.

en: VDEF Item Value
pt_BR: Valor do Item VDEF

en: Enter a value for this VDEF item.
pt_BR: Entre com um valor para este item VDEF.

en: VDEFs [edit: %s]
pt_BR: VDEFs [editar: %s]

en: VDEFs [new]
pt_BR: VDEFs [novo]

en: Delete VDEF Item
pt_BR: Excluir Item VDEF

en: VDEF Name
pt_BR: Nome VDEF

en: The name of this VDEF.
pt_BR: O nome deste VDEF.

en: VDEFs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph or a Graph Template.
pt_BR: Os VDEFs que estão em uso não podem ser apagados. Em uso é definido como sendo referenciado por um Gráfico ou um Modelo de Gráfico.

en: The number of Graphs using this VDEF.
pt_BR: O número de Gráficos que utilizam este VDEF.

en: The number of Graphs Templates using this VDEF.
pt_BR: O número de Modelos de Gráficos usando este VDEF.

en: No VDEFs
pt_BR: Sem VDEFs
