en	Configuration Readonly!
ja	構成は読み取り専用です。

en	Your config.php file must be writable by the web server during install in order to configure the Remote poller. Once installation is complete, you must set this file to Read Only to prevent possible security issues.
ja	リモートポーラーを設定するには、インストール中にconfig.phpファイルがWebサーバーから書き込み可能でなければなりません。インストールが完了したら、セキュリティ上の問題を防ぐために、このファイルを読み取り専用に設定する必要があります。

en	Configuration of Poller
ja	ポーラーの設定

en	Your Remote Cacti Poller information has not been included in your config.php file. Please review the config.php.dist, and set the variables: $rdatabase_default, $rdatabase_username, etc. These variables must be set and point back to your Primary Cacti database server. Correct this and try again.
ja	あなたのRemote Cacti Poller情報はあなたのconfig.phpファイルに含まれていません。 config.php.distを確認し、変数を設定してください。 $ rdatabase_default、$ rdatabase_usernameなど。これらの変数は、設定してプライマリCactiデータベースサーバーを指している必要があります。これを訂正してやり直してください。

en	Remote Poller Variables
ja	リモートポーラー変数

en	The variables that must be set in the config.php file include the following:
ja	config.phpファイルに設定する必要がある変数は次のとおりです。

en	The Installer automatically assigns a $poller_id and adds it to the config.php file.
ja	インストーラは自動的に$ poller_idを割り当て、それをconfig.phpファイルに追加します。

en	Once the variables are all set in the config.php file, you must also grant the $rdatabase_username access to the main Cacti database server. Follow the same procedure you would with any other Cacti install. You may then press the 'Test Connection' button. If the test is successful you will be able to proceed and complete the install.
ja	変数がすべてconfig.phpファイルに設定されたら、$ rdatabase_usernameにメインCactiデータベースサーバーへのアクセス権も付与する必要があります。他のCactiインストールと同じ手順に従います。その後、「接続テスト」ボタンを押してください。テストが成功したら、インストールを続行して完了することができます。

en	Additional Steps After Installation
ja	インストール後の追加手順

en	It is essential that the Central Cacti server can communicate via MySQL to each remote Cacti database server. Once the install is complete, you must edit the Remote Data Collector and ensure the settings are correct. You can verify using the 'Test Connection' when editing the Remote Data Collector.
ja	Central CactiサーバーがMySQLを介して各リモートCactiデータベースサーバーと通信できることが重要です。インストールが完了したら、Remote Data Collectorを編集して設定が正しいことを確認する必要があります。 Remote Data Collectorを編集するときは、「接続テスト」を使用して確認できます。

en	Critical Binary Locations and Versions
ja	重要なバイナリの場所とバージョン

en	Make sure all of these values are correct before continuing.
ja	続行する前に、これらの値がすべて正しいことを確認してください。

en	One or more paths appear to be incorrect, unable to proceed
ja	1つ以上のパスが正しくないように見え、続行できません

en	Directory Permission Checks
ja	ディレクトリ許可チェック

en	Please ensure the directory permissions below are correct before proceeding. During the install, these directories need to be owned by the Web Server user. These permission changes are required to allow the Installer to install Device Template packages which include XML and script files that will be placed in these directories. If you choose not to install the packages, there is an 'install_package.php' cli script that can be used from the command line after the install is complete.
ja	先に進む前に、以下のディレクトリのアクセス権が正しいことを確認してください。インストール中、これらのディレクトリはWeb Serverユーザーが所有する必要があります。これらの権限の変更は、これらのディレクトリに配置されるXMLおよびスクリプトファイルを含むデバイステンプレートパッケージをインストーラがインストールすることを許可するために必要です。パッケージをインストールしないことを選択した場合、インストール完了後にコマンドラインから使用できる 'install_package.php' cliスクリプトがあります。

en	After the install is complete, you can make some of these directories read only to increase security.
ja	インストールが完了したら、セキュリティを高めるためにこれらのディレクトリの一部を読み取り専用にすることができます。

en	These directories will be required to stay read writable after the install so that the Cacti remote synchronization process can update them as the Main Cacti Web Site changes
ja	メインCacti Webサイトが変更されたときにCactiリモート同期プロセスがそれらを更新できるように、これらのディレクトリはインストール後も読み書き可能にしておく必要があります。

en	If you are installing packages, once the packages are installed, you should change the scripts directory back to read only as this presents some exposure to the web site.
ja	パッケージをインストールする場合は、パッケージをインストールしたら、スクリプトディレクトリを読み取り専用に戻す必要があります。これは、Webサイトへの露出が多少見られるためです。

en	For remote pollers, it is critical that the paths that you will be updating frequently, including the plugins, scripts, and resources paths have read/write access as the data collector will have to update these paths from the main web server content.
ja	リモートポーラーの場合、データコレクターがメインWebサーバーのコンテンツからこれらのパスを更新する必要があるため、プラグイン、スクリプト、リソースパスなど、頻繁に更新するパスに読み取り/書き込みアクセス権があることが重要です。

en	Required Writable at Install Time Only
ja	インストール時にのみ書き込み可能

en	Not Writable
ja	書き込み可能(R)

en	Required Writable after Install Complete
ja	インストール完了後に書き込み可能

en	Potential permission issues
ja	潜在的な許可の問題

en	Please make sure that your webserver has read/write access to the cacti folders that show errors below.
ja	下記のエラーが表示されているサボテンのフォルダに、あなたのウェブサーバーが読み書きできることを確認してください。

en	If SELinux is enabled on your server, you can either permanently disable this, or temporarily disable it and then add the appropriate permissions using the SELinux command-line tools.
ja	サーバーでSELinuxが有効になっている場合は、これを永久に無効にするか、一時的に無効にしてからSELinuxコマンドラインツールを使用して適切な権限を追加します。

en	The user '%s' should have MODIFY permission to enable read/write.
ja	読み取り/書き込みを有効にするには、ユーザ '％s'にMODIFY権限が必要です。

en	An example of how to set folder permissions is shown here, though you may need to adjust this depending on your operating system, user accounts and desired permissions.
ja	フォルダのアクセス権を設定する方法の例はここに示されています、あなたはあなたのオペレーティングシステム、ユーザーアカウントおよび望ましいアクセス権によってこれを調整する必要があるかもしれません

en	EXAMPLE:
ja	例：

en	Once installation has completed the CSRF path, should be set to read-only.
ja	インストールがCSRFパスを完了したら、読み取り専用に設定する必要があります。

en	All folders are writable
ja	すべてのフォルダは書き込み可能

en	Input Validation Whitelist Protection
ja	入力検証ホワイトリスト保護

en	Cacti Data Input methods that call a script can be exploited in ways that a non-administrator can perform damage to either files owned by the poller account, and in cases where someone runs the Cacti poller as root, can compromise the operating system allowing attackers to exploit your infrastructure.
ja	スクリプトを呼び出すCactiデータ入力メソッドは、非管理者がポーラーアカウントが所有するファイルに損害を与える方法で悪用される可能性があります。また、誰かがCactiポーラーをルートとして実行すると、攻撃者がインフラストラクチャを活用します。

en	Therefore, several versions ago, Cacti was enhanced to provide Whitelist capabilities on the these types of Data Input Methods. Though this does secure Cacti more thoroughly, it does increase the amount of work required by the Cacti administrator to import and manage Templates and Packages.
ja	そのため、いくつかのバージョンの前に、Cactiはこれらのタイプのデータ入力メソッドでホワイトリスト機能を提供するように拡張されました。これにより、Cactiがより安全になりますが、Cacti管理者がテンプレートとパッケージをインポートおよび管理するために必要な作業量が増加します。

en	The way that the Whitelisting works is that when you first import a Data Input Method, or you re-import a Data Input Method, and the script and or arguments change in any way, the Data Input Method, and all the corresponding Data Sources will be immediatly disabled until the administrator validates that the Data Input Method is valid.
ja	ホワイトリストが機能する方法は、最初にデータ入力メソッドをインポートするか、データ入力メソッドを再インポートすると、スクリプトや引数が何らかの方法で変更されると、データ入力メソッド、および対応するすべてのデータソースが管理者がデータ入力方法が有効であることを検証するまで、直ちに無効にしてください。

en	To make identifying Data Input Methods in this state, we have provided a validation script in Cacti's CLI directory that can be run with the following options:
ja	この状態でデータ入力メソッドを識別するために、次のオプションで実行できる検証スクリプトをCactiのCLIディレクトリに用意しました。

en	This script option will search for any Data Input Methods that are currently banned and provide details as to why.
ja	このスクリプトオプションは、現在禁止されているデータ入力方法を検索し、その理由に関する詳細を提供します。

en	This script option un-ban the Data Input Methods that are currently banned.
ja	このスクリプトオプションは、現在禁止されているデータ入力方法の禁止を解除します。

en	This script option will re-enable any disabled Data Sources.
ja	このスクリプトオプションは、無効なデータソースを再度有効にします。

en	It is strongly suggested that you update your config.php to enable this feature by uncommenting the $input_whitelist variable and then running the three CLI script options above after the web based install has completed.
ja	$ input_whitelist変数のコメントを外し 、Webベースのインストールの完了後に上記の3つのCLIスクリプトオプションを実行することにより、config.phpを更新してこの機能を有効にすることを強くお勧めします。

en	Check the Checkbox below to acknowledge that you have read and understand this security concern
ja	以下のチェックボックスをオンにして、このセキュリティ上の懸念事項を読んで理解したことを確認してください

en	I have read this statement
ja	私はこの声明を読みました

en	Default Profile
ja	デフォルトプロファイル

en	Please select the default Data Source Profile to be used for polling sources. This is the maximum amount of time between scanning devices for information so the lower the polling interval, the more work is placed on the Cacti Server host. Also, select the intended, or configured Cron interval that you wish to use for Data Collection.
ja	ポーリングソースに使用されるデフォルトのデータソースプロファイルを選択してください。これは、情報をスキャンするデバイス間の最大時間であるため、ポーリング間隔を短くするほど、Cacti Serverホストの処理量が増えます。また、データ収集に使用する予定の、または構成済みのCron間隔を選択します。

en	Cron Interval
ja	Cronインターバル

en	Default Automation Network
ja	デフォルトの自動化ネットワーク

en	Cacti can automatically scan the network once installation has completed. This will utilise the network range below to work out the range of IPs that can be scanned. A predefined set of options are defined for scanning which include using both 'public' and 'private' communities.
ja	インストールが完了すると、Cactiは自動的にネットワークをスキャンします。これは以下のネットワーク範囲を利用してスキャンできるIPの範囲を算出します。スキャンには、「パブリック」コミュニティと「プライベート」コミュニティの両方を使用するなど、事前定義された一連のオプションが定義されています。

en	If your devices require a different set of options to be used first, you may define them below and they will be utilized before the defaults
ja	あなたのデバイスが最初に使用されるオプションの異なるセットを必要とするなら、あなたはそれらを以下で定義するかもしれません、そして、それらはデフォルトの前に利用されるでしょう

en	All options may be adjusted post installation
ja	すべてのオプションはインストール後に調整することができます

en	Default Options
ja	既定のオプション

en	Scan Mode
ja	スキャンモード

en	Network Range
ja	ネットワーク範囲

en	Additional Defaults
ja	追加のデフォルト

en	Additional SNMP Options
ja	追加のSNMPオプション

en	Error Locating Profiles
ja	プロファイル検索エラー

en	The installation cannot continue because no profiles could be found.
ja	プロファイルが見つからなかったため、インストールを続行できません。

en	This may occur if you have a blank database and have not yet imported the cacti.sql file
ja	空のデータベースがあり、cacti.sqlファイルをまだインポートしていない場合に発生することがあります。

en	Template Setup
ja	テンプレート設定

en	Please select the Device Templates that you wish to update during the Upgrade.
ja	Cactiからエクスポートしたいテンプレートタイプを選択します。

en	Updating Templates that you have already made modifications to is not advisable. The Upgrade of the Templates will NOT remove modifications to Graph and Data Templates, and can lead to unexpected behavior. However, if you have not made changes to any Graph, Data Query, or Data Template, reimporting the Package should not have any affect. In that case, you would have to 'Sync Graphs' to from the Templates after update.
ja	すでに変更を加えたテンプレートを更新することはお勧めできません。テンプレートのアップグレードでは、グラフおよびデータテンプレートへの変更は削除されず、予期しない動作が発生する可能性があります。ただし、グラフ、データクエリ、またはデータテンプレートに変更を加えていない場合は、パッケージを再インポートしても影響はありません。その場合、更新後にテンプレートから「グラフを同期」する必要があります。

en	Please select the Device Templates that you wish to use after the Install. If you Operating System is Windows, you need to ensure that you select the 'Windows Device' Template. If your Operating System is Linux/UNIX, make sure you select the 'Local Linux Machine' Device Template.
ja	インストール後に使用したいデバイステンプレートを選択してください。オペレーティングシステムがWindowsの場合は、必ず「Windowsデバイス」テンプレートを選択してください。オペレーティングシステムがLinux / UNIXの場合は、必ず[Local Linux Machine]デバイステンプレートを選択してください。

en	Author
ja	投稿者

en	Homepage
ja	ホームページ

en	Device Templates allow you to monitor and graph a vast assortment of data within Cacti. After you select the desired Device Templates, press 'Next' and the installation will complete. Please be patient on this step, as the importation of the Device Templates can take a few minutes.
ja	デバイステンプレートを使用すると、Cacti内の膨大な種類のデータを監視およびグラフ化できます。目的のデバイステンプレートを選択したら、[完了]をクリックするとインストールが完了します。デバイステンプレートのインポートには数分かかることがあるため、この手順にはしばらくお待ちください。

en	Server Collation
ja	サーバー照合

en	Your server collation appears to be UTF8 compliant
ja	サーバーの照合順序はUTF8に準拠しているようです

en	Your server collation does NOT appear to be fully UTF8 compliant.
ja	サーバーの照合順序が完全にUTF8に準拠していないようです。

en	Under the [mysqld] section, locate the entries named 'character-set-server' and 'collation-server' and set them as follows:
ja	[mysqld]セクションの下で、 'character-set-server'および 'collation-server'という名前のエントリを見つけて、次のように設定します。

en	Database Collation
ja	データベース照合

en	Your database default collation appears to be UTF8 compliant
ja	データベースのデフォルトの照合順序はUTF8に準拠しているようです

en	Your database default collation does NOT appear to be full UTF8 compliant.
ja	データベースのデフォルト照合は完全なUTF-8に準拠しているようには見えません。

en	Any tables created by plugins may have issues linked against Cacti Core tables if the collation is not matched. Please ensure your database is changed to 'utf8mb4_unicode_ci' by running the following:
ja	照合が一致しない場合、プラグインによって作成されたテーブルにはCacti Coreテーブルとリンクした問題があるかもしれません。次のコマンドを実行して、データベースが「utf8mb4_unicode_ci」に変更されていることを確認してください。

en	Table Setup
ja	テーブル設定

en	You have more tables than your PHP configuration will allow us to display/convert. Please modify the max_input_vars setting in php.ini to a value above %s
ja	PHPの構成で表示/変換できる数より多くのテーブルがあります。 php.iniのmax_input_vars設定を％sより上の値に変更してください

en	Conversion of tables may take some time especially on larger tables. The conversion of these tables will occur in the background but will not prevent the installer from completing. This may slow down some servers if there are not enough resources for MySQL to handle the conversion.
ja	特に大きなテーブルでは、テーブルの変換に時間がかかることがあります。これらのテーブルの変換はバックグラウンドで行われますが、インストーラの完了を妨げることはありません。 MySQLが変換を処理するのに十分なリソースがない場合、これはいくつかのサーバを遅くするかもしれません。

en	Tables
ja	テーブル

en	Collation
ja	照合順序

en	Engine
ja	エンジン

en	Row Format
ja	row 形式

en	One or more tables are too large to convert during the installation. You should use the cli/convert_tables.php script to perform the conversion, then refresh this page. For example:
ja	1つ以上のテーブルが大きすぎるため、インストール中に変換できません。 cli / convert_tables.phpスクリプトを使用して変換を実行してから、このページを更新してください。例えば：

en	The following tables should be converted to UTF8 and InnoDB with a Dynamic row format. Please select the tables that you wish to convert during the installation process.
ja	以下のテーブルはUTF8とInnoDBに変換されるべきです。インストールプロセス中に変換したいテーブルを選択してください。

en	All your tables appear to be UTF8 and Dynamic row format compliant
ja	あなたのすべてのテーブルはUTF8に準拠しているようです

en	Confirm Upgrade
ja	アップグレードの確認

en	Confirm Downgrade
ja	ダウングレードの確認

en	Confirm Installation
ja	インストールを確認

en	Install
ja	インストール

en	DOWNGRADE DETECTED
ja	ダウングレードが検出されました

en	YOU MUST MANUALLY CHANGE THE CACTI DATABASE TO REVERT ANY UPGRADE CHANGES THAT HAVE BEEN MADE.THE INSTALLER HAS NO METHOD TO DO THIS AUTOMATICALLY FOR YOU
ja	アップグレードされた変更を元に戻すには、CACTIデータベースを手動で変更する必要があります。 インストール担当者には、あなたがこれを自動的に行う方法はありません。

en	Downgrading should only be performed when absolutely necessary and doing so may break your installation
ja	絶対に必要なときにのみダウングレードを実行してください。

en	Your Cacti Server is almost ready. Please check that you are happy to proceed.
ja	あなたのCactiサーバはほぼ準備ができています。続行してよろしいですか。

en	Press '%s' then click '%s' to complete the installation process after selecting your Device Templates.
ja	デバイステンプレートを選択したら、 '％s'を押してから '％s'をクリックしてインストールプロセスを完了してください。

en	Installing Cacti Server v%s
ja	Cacti Server v％sのインストール

en	Your Cacti Server is now installing
ja	あなたのCactiサーバーは現在インストール中です

en	Spawning background process: %s %s
ja	バックグラウンドプロセスの生成：％s％s

en	Complete
ja	完了

en	Your Cacti Server v%s has been installed/updated. You may now start using the software.
ja	あなたのCactiサーバv％sがインストールされているか更新されています。これでソフトウェアを使い始めることができます。

en	Your Cacti Server v%s has been installed/updated with errors
ja	あなたのCacti Server v％sはインストールされているか、エラーで更新されています

en	Get Help
ja	助けをもらう

en	Report Issue
ja	問題を報告する

en	Get Started
ja	始める

en	Starting %s Process for v%s
ja	v％sの％sプロセスを開始しています

en	Finished %s Process for v%s
ja	v％sの％sプロセスを終了しました

en	Found %s templates to install
ja	インストールする％sテンプレートが見つかりました

en	About to import Package #%s '%s'.
ja	パッケージ＃％s '％s'をインポートしようとしています。

en	Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' succeeded
ja	プロファイル '％s'のパッケージ＃％s '％s'のインポートに成功しました

en	Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' failed
ja	プロファイル '％s'のパッケージ＃％s '％s'のインポートに失敗しました

en	Mapping Automation Template for Device Template '%s'
ja	[削除済みテンプレート]の自動化テンプレート

en	No templates were selected for import
ja	インポートするテンプレートが選択されていません

en	Updating remote configuration file
ja	設定待ち

en	Setting default data source profile to %s (%s)
ja	このデータテンプレートのデフォルトのデータソースプロファイル。

en	Failed to find selected profile (%s), no changes were made
ja	指定されたプロファイル％sを適用できませんでした！=％s

en	Updating automation network (%s), mode "%s" => "%s", subnet "%s" => %s"
ja	自動化ネットワーク（％s）、モード "％s" => "％s"、サブネット "％s" =>％s "を更新しています

en	Failed to find automation network, no changes were made
ja	自動化ネットワークが見つかりませんでした。変更は行われませんでした

en	Adding extra snmp settings for automation
ja	自動化のための追加のSNMP設定の追加

en	Selecting Automation Option Set %s
ja	自動化テンプレートを削除

en	Updating Automation Option Set %s
ja	自動化SNMPオプション

en	Successfully updated Automation Option Set %s
ja	オートメーションオプションセット％sを更新しました

en	Resequencing Automation Option Set %s
ja	デバイスでオートメーションを実行する

en	Failed to updated Automation Option Set %s
ja	指定された自動化範囲を適用できませんでした

en	Failed to find any automation option set
ja	コピーするデータが見つかりませんでした。

en	Device Template for First Cacti Device is %s
ja	デバイステンプレート[編集：％s]

en	Creating Graphs for Default Device
ja	このデバイスのグラフを作成する

en	Adding Device to Default Tree
ja	デバイスデフォルト

en	No templated graphs for Default Device were found
ja	デフォルトデバイスのテンプレートグラフが見つかりませんでした

en	WARNING: Device Template for your Operating System Not Found. You will need to import Device Templates or Cacti Packages to monitor your Cacti server.
ja	警告：オペレーティングシステムのデバイステンプレートが見つかりません。 Cactiサーバーを監視するには、デバイステンプレートまたはCactiパッケージをインポートする必要があります。

en	Running first-time data query for local host
ja	ローカルホストの初回データクエリの実行

en	Repopulating poller cache
ja	ポーラーキャッシュを再構築する

en	Repopulating SNMP Agent cache
ja	SNMPエージェントのキャッシュを再構築する

en	Generating RSA Key Pair
ja	RSAキーペアの生成

en	Found %s tables to convert
ja	変換する％sテーブルが見つかりました

en	Converting Table #%s '%s'
ja	テーブル＃％s '％s'の変換

en	No tables where found or selected for conversion
ja	変換用に検出または選択されたテーブルはありません

en	Switched from %s to %s
ja	％sから％sに切り替えました

en	NOTE: Using temporary file for db cache: %s
ja	注：データベースキャッシュに一時ファイルを使用：％s

en	Upgrading from v%s (DB %s) to v%s
ja	v％s（DB％s）からv％sへのアップグレード

en	WARNING: Failed to find upgrade function for v%s
ja	警告：v％sのアップグレード機能が見つかりませんでした

en	Install aborted due to no EULA acceptance
ja	EULAが受け入れられないため、インストールが中止されました

en	Background was already started at %s, this attempt at %s was skipped
ja	バックグラウンドはすでに％sで開始されました。％sでのこの試行はスキップされました

en	Exception occurred during installation: #%s - %s
ja	インストール中に例外が発生しました。

en	Installation was started at %s, completed at %s
ja	インストールは％sで開始され、％sで完了しました

en	Both
ja	両方

en	No - %s
ja	%s %s

en	%s - N/A
ja	%s %s

en	Web

en	%s - No
ja	%s %s

en	Cli
ja	CLI

en	Setting PHP Option %s = %s
ja	PHPオプション％s =％sの設定

en	Failed to set PHP option %s, is %s (should be %s)
ja	PHPオプション％sの設定に失敗しました。％sです（％sでなければなりません）

en	No Remote Data Collectors found for full synchronization
ja	同期を試みるときにデータコレクタが見つかりません

en	Authentication Success
ja	認証成功

en	Authentication Failure
ja	認証失敗

en	PHP LDAP not enabled
ja	PHP LDAPが有効になっていません

en	No username defined
ja	ユーザー名が定義されていません

en	Protocol Error, Unable to set version (%s) on Server (%s)
ja	プロトコルエラー、バージョンを設定できません

en	Protocol Error, Unable to set referrals option (%s) on Server (%s)
ja	プロトコルエラー、紹介オプションを設定できません

en	Protocol Error, unable to start TLS communications (%s) on Server (%s)
ja	プロトコルエラー、TLS通信を開始できません

en	Protocol Error, General failure (%s)
ja	プロトコルエラー、一般エラー（％s）

en	Protocol Error, Unable to bind, LDAP result: (%s) on Server (%s)
ja	プロトコルエラー、バインドできません、LDAPの結果：％s

en	Unable to Connect to Server (%s)
ja	サーバーに接続できません

en	Connection Timeout to Server (%s)
ja	接続タイムアウト

en	Insufficient Access to Server (%s)
ja	コンソールアクセス

en	Group DN could not be found to compare on Server (%s)
ja	グループDNを比較することができませんでした

en	More than one matching user found
ja	複数の一致するユーザーが見つかりました

en	Unable to find user from DN
ja	DNからユーザーが見つかりません

en	Unable to find users DN
ja	ユーザーDNが見つかりません

en	Unable to create LDAP connection object to Server (%s)
ja	LDAP接続オブジェクトを作成できません

en	Specific DN and Password required
ja	特定のDNとパスワードが必要

en	Invalid Password provided. Login failed.
ja	無効なパスワードが提供されました。ログインに失敗しました。

en	Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s)
ja	予期しないエラー％s（LDAPエラー：％s）

en	ICMP Ping timed out
ja	ICMP pingがタイムアウトしました

en	ICMP Ping Success (%s ms)
ja	ICMP ping成功（％sミリ秒）

en	ICMP ping Timed out
ja	ICMP pingがタイムアウトしました

en	Destination address not specified
ja	宛先アドレスが指定されていません

en	default
ja	デフォルト

en	Please upgrade to PHP 5.5.4+ for IPv6 support!
ja	IPv6をサポートするためにPHP 5.5.4以降にアップグレードしてください。

en	UDP ping error: %s
ja	UDP pingエラー：％s

en	UDP Ping Success (%s ms)
ja	UDP ping成功（％sミリ秒）

en	TCP ping: socket_connect(), reason: %s
ja	TCP ping：socket_connect（）、理由：％s

en	TCP ping: socket_select() failed, reason: %s
ja	TCP ping：socket_select（）が失敗しました、理由：％s

en	TCP Ping Success (%s ms)
ja	TCP ping成功（％sミリ秒）

en	TCP ping timed out
ja	TCP pingがタイムアウトしました

en	Ping not performed due to setting.
ja	設定によりpingが実行されません。

en	%s Version %s or above is required for %s.
ja	％s％sには％s以上のバージョンが必要です。

en	%s is required for %s, and it is not installed.
ja	％sは％sに必須であり、インストールされていません。

en	Plugin cannot be installed.
ja	プラグインをインストールできません。

en	The Plugin directory '%s' needs to be renamed to remove 'plugin_' from the name before it can be installed.

en	The Plugin in the directory '%s' does not include an version function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.

en	The Plugin in the directory '%s' does not include an install function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.

en	Plugins
ja	プラグイン

en	Requires: Cacti >= %s
ja	必要なもの：サボテン> =％s

en	Legacy Plugin
ja	レガシプラグイン

en	Not Stated
ja	言及なし

en	Device '%s' successfully added to Report.
ja	サボテンに追加

en	Device not found! Unable to add to Report
ja	レポートに追加しようとしているグラフが見つかりませんでした

en	Device '%s' not added to Report as it already exists on report.
ja	デバイス「%s」はレポートにすでに存在するため、レポートに追加されません。

en	Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is '%s'
ja	電子メールサブシステムエラーのレポート '％s'の問題は '％s'です

en	Report '%s' Sent Successfully
ja	レポート「％s」が正常に送信されました

en	(No Graph Template)
ja	グラフのテンプレート

en	(Non Query Based)
ja	（非クエリベース）

en	Add to Report
ja	レポートに追加

en	Choose the Report to associate these graphs with. The defaults for alignment will be used for each graph in the list below.
ja	これらのグラフを関連付けるレポートを選択してください。以下のリストの各グラフには、配置のデフォルトが使用されます。

en	Report:
ja	レポート:

en	Graph Timespan:
ja	グラフタイムスパン：

en	Graph Alignment:
ja	グラフの配置

en	Created Report Graph Item '%s'
ja	レポートグラフアイテム ' ％s 'を作成しました

en	Failed Adding Report Graph Item '%s' Already Exists
ja	レポートグラフアイテム ' ％s 'の追加に失敗しました

en	Skipped Report Graph Item '%s' Already Exists
ja	スキップされたレポートグラフアイテム ' ％s 'は既に存在します

en	The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s'
ja	必要なRRDステップサイズは '％s'です

en	Type for Data Source '%s' should be '%s'
ja	データソース '％1！'の型は '％2！'にする必要があります

en	Heartbeat for Data Source '%s' should be '%s'
ja	データソース '％1！'のハートビートは '％2！'にする必要があります

en	RRD minimum for Data Source '%s' should be '%s'
ja	データソース '％1！'のRRD最小値は '％2！'にする必要があります

en	DS '%s' missing in Cacti definition
ja	サボテンの定義にDS '％s'がありません

en	Cacti RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s'
ja	サボテンRRA '％s'は '％s'と同じCF /ステップ（％s、％s）を持っています

en	File RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s'
ja	ファイルRRA '％s'の 'CF' /ステップ（％s、％s）は '％s'と同じです

en	The pdp_per_row of '%s' is invalid for RRA '%s' should be '%s'. Consider deleting and allowing Cacti to re-create RRDfile.

en	The XFF for Cacti RRA id is '%s' but should be '%s'
ja	サボテンRRA ID '％s'のXFFは '％s'でなければなりません

en	The number of rows for Cacti RRA id '%s' is incorrect. The number of rows are '%s' but should be '%s'
ja	Cacti RRA ID '％s'の行数は '％s'であるべきです

en	The RRA '%s' missing in the existing Cacti RRDfile
ja	RRDファイルにRRA '％s'がありません

en	RRA '%s' missing in Cacti definition
ja	サボテンの定義にRRA '％s'がありません

en	RRD File Information
ja	RRDファイル情報

en	Data Source Items
ja	データソース項目

en	Minimal Heartbeat
ja	最小ハートビート

en	Min
ja	最小

en	Max
ja	最大

en	Last DS
ja	最後のDS

en	Unknown Sec
ja	不明な秒

en	Round Robin Archive
ja	ラウンドロビンアーカイブ

en	Cur Row

en	PDP per Row
ja	1行あたりのPDP

en	CDP Prep Value (0)
ja	CDP準備値（0）

en	CDP Unknown Data points (0)
ja	CDP不明データポイント（0）

en	Errors Found
ja	%sが見つかりませんでした。

en	Optional Tuning Recommendations
ja	データソースフィールド

en	rename %s to %s
ja	％sを％sに名前変更

en	Error while parsing the XML of rrdtool dump
ja	rrdtool dumpのXMLの構文解析中にエラーが発生しました

en	ERROR while writing XML file: %s
ja	XMLファイルの書き込み中にエラーが発生しました：％s

en	ERROR: RRDfile %s not writeable
ja	エラー：RRDfile％sは書き込みできません

en	Error while parsing the XML of RRDtool dump
ja	RRDtoolダンプのXMLの構文解析中にエラーが発生しました

en	RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) removed from RRD file
ja	RRDファイルからRRA（CF =％s、行=％d、PDP_PER_ROW =％d、XFF =％1.2f）が削除されました

en	RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) adding to RRD file
ja	RRDファイルにRRA（CF =％s、行=％d、PDP_PER_ROW =％d、XFF =％1.2f）を追加

en	Website does not have write access to %s, may be unable to create/update RRDs
ja	ウェブサイトは％sへの書き込み権限を持っていません。RRDを作成/更新できない可能性があります

en	(Custom)
ja	(自定义)

en	Failed to open data file, poller may not have run yet
ja	データファイルを開けませんでした。ポーラーはまだ実行されていない可能性があります

en	RRA Folder
ja	RRAフォルダ

en	Root
ja	ルート

en	Unknown RRDtool Error
ja	不明なRRDtoolエラー

en	Attempting to Create Graph from Non-Template
ja	テンプレートから集計を作成

en	Attempting to Create Graph from Removed Graph Template
ja	削除されたグラフテンプレートからグラフを作成しようとしています

en	Created: %s
ja	作成：％s

en	ERROR: Whitelist Validation Failed. Check Data Input Method
ja	エラー：ホワイトリストの検証に失敗しました。データ入力方法の確認

en	Graph Not created for %s due to bad data
ja	グラフ作成

en	NOTE: Graph not added for Data Query %s and index %s due to Data Source verification failure

en	MySQL 5.6+ and MariaDB 10.0+ are great releases, and are very good versions to choose. Make sure you run the very latest release though which fixes a long standing low level networking issue that was causing spine many issues with reliability.
ja	MySQL 5.6以降およびMariaDB 10.0以降は素晴らしいリリースであり、選択するのに非常に優れたバージョンです。もっとも最新のリリースを実行するようにしてください。ただし、信頼性に関して多くの問題を引き起こしていた長年の低レベルのネットワーク問題を修正します。

en	It is STRONGLY recommended that you enable InnoDB in any %s version greater than 5.5.3.
ja	5.1以上の％sバージョンでInnoDBを有効にすることをお勧めします。

en	When using Cacti with languages other than English, it is important to use the utf8mb4_unicode_ci collation type as some characters take more than a single byte.
ja	英語以外の言語でCactiを使用する場合は、一部の文字が1バイトを超えるため、utf8mb4_unicode_ci照合タイプを使用することが重要です。

en	When using Cacti with languages other than English, it is important to use the utf8mb4 character set as some characters take more than a single byte.
ja	英語以外の言語でCactiを使用する場合は、一部の文字が1バイトを超えるため、utf8mb4文字セットを使用することが重要です。

en	It is recommended that you enable InnoDB in any %s version greater than 5.1.
ja	5.1以上の％sバージョンでInnoDBを有効にすることをお勧めします。

en	Depending on the number of logins and use of spine data collector, %s will need many connections. The calculation for spine is: total_connections = total_processes * (total_threads + script_servers + 1), then you must leave headroom for user connections, which will change depending on the number of concurrent login accounts.
ja	ログイン数とスパインデータコレクタの使用方法によっては、％sに多数の接続が必要になります。 spineの計算は次のとおりです。total_connections = total_processes *（total_threads + script_servers + 1）次に、ユーザー接続用のヘッドルームを残す必要があります。これは、同時ログインアカウントの数によって変わります。

en	Keeping the table cache larger means less file open/close operations when using innodb_file_per_table.
ja	テーブルキャッシュを大きくしておくと、innodb_file_per_tableを使用するときのファイルの開閉操作が少なくなります。

en	With Remote polling capabilities, large amounts of data will be synced from the main server to the remote pollers. Therefore, keep this value at or above 16M.
ja	リモートポーリング機能を使用すると、大量のデータがメインサーバーからリモートポーラーに同期されます。したがって、この値を16M以上にしてください。

en	If using the Cacti Performance Booster and choosing a memory storage engine, you have to be careful to flush your Performance Booster buffer before the system runs out of memory table space. This is done two ways, first reducing the size of your output column to just the right size. This column is in the tables poller_output, and poller_output_boost. The second thing you can do is allocate more memory to memory tables. We have arbitrarily chosen a recommended value of 10%% of system memory, but if you are using SSD disk drives, or have a smaller system, you may ignore this recommendation or choose a different storage engine. You may see the expected consumption of the Performance Booster tables under Console -> System Utilities -> View Boost Status.
ja	Cacti Performance Boosterを使用していてメモリストレージエンジンを選択している場合は、システムがメモリテーブルスペースを使い果たす前にPerformance Boosterバッファをフラッシュするように注意する必要があります。これは2つの方法で行われます。最初に、出力列のサイズを正しいサイズに縮小します。この列は、テーブルpoller_output、およびpoller_output_boostにあります。 2番目にできることは、メモリテーブルにより多くのメモリを割り当てることです。システムメモリの10 %%という推奨値を任意に選択しましたが、SSDディスクドライブを使用している場合、またはより小さなシステムを使用している場合は、この推奨を無視するか別のストレージエンジンを選択してください。パフォーマンスブースターテーブルの予想消費量は、[コンソール] - > [システムユーティリティ] - > [ブーストステータスの表示]で確認できます。

en	When executing subqueries, having a larger temporary table size, keep those temporary tables in memory.
ja	より大きなテンポラリテーブルサイズを持つサブクエリを実行するときは、それらのテンポラリテーブルをメモリに保存してください。

en	When performing joins, if they are below this size, they will be kept in memory and never written to a temporary file. As this is a per connection memory allocation, care must be taken not to increase it too high. The sum of the join_buffer_size + sort_buffer_size + read_buffer_size + read_rnd_buffer_size + thread_stack + binlog_cache_size + Core MySQL/MariaDB memory should be below 80%. If the recommendation is negative, you must decrease this and or the sort_buffer_size until the recommendation fits within the allowable memory.

en	When using InnoDB storage it is important to keep your table spaces separate. This makes managing the tables simpler for long time users of %s. If you are running with this currently off, you can migrate to the per file storage by enabling the feature, and then running an alter statement on all InnoDB tables.
ja	InnoDBストレージを使用するときは、テーブルスペースを別々に保つことが重要です。これにより、％sの長年のユーザーにとってテーブルの管理が簡単になります。これを現在オフにして実行している場合は、機能を有効にしてからすべてのInnoDBテーブルに対してalterステートメントを実行することで、ファイルごとのストレージに移行できます。

en	When using innodb_file_per_table, it is important to set the innodb_file_format to Barracuda. This setting will allow longer indexes important for certain Cacti tables.
ja	innodb_file_per_tableを使用するときは、innodb_file_formatをBarracudaに設定することが重要です。この設定は、特定のCactiテーブルにとって重要な、より長いインデックスを許可します。

en	If your tables have very large indexes, you must operate with the Barracuda innodb_file_format and the innodb_large_prefix equal to 1. Failure to do this may result in plugins that can not properly create tables.
ja	テーブルに非常に大きなインデックスがある場合、Barracuda innodb_file_formatおよびinnodb_large_prefixを1に設定して操作する必要があります。これを行わないと、プラグインがテーブルを正しく作成できなくなる可能性があります。

en	InnoDB will hold as much tables and indexes in system memory as is possible. Therefore, you should make the innodb_buffer_pool large enough to hold as much of the tables and index in memory. Checking the size of the /var/lib/mysql/cacti directory will help in determining this value. We are recommending 25%% of your systems total memory, but your requirements will vary depending on your systems size.
ja	InnoDBはできるだけ多くのテーブルとインデックスをシステムメモリに保持します。そのため、innodb_buffer_poolを、メモリ内にできるだけ多くのテーブルとインデックスを保持できる大きさにする必要があります。 / var / lib / mysql / cactiディレクトリのサイズを確認すると、この値を決定するのに役立ちます。システム全体のメモリの25％を推奨していますが、要件はシステムのサイズによって異なります。

en	This settings should remain ON unless your Cacti instances is running on either ZFS or FusionI/O which both have internal journaling to accomodate abrupt system crashes. However, if you have very good power, and your systems rarely go down and you have backups, turning this setting to OFF can net you almost a 50% increase in database performance.
ja	Cactiインスタンスが、システムの突然のクラッシュに対応する内部ジャーナリングを備えたZFSまたはFusionI / Oで実行されていない限り、この設定はONのままにしてください。ただし、電力が非常に良好で、システムがほとんどダウンせず、バックアップがある場合、この設定をオフにすると、データベースのパフォーマンスがほぼ50％向上します。

en	This is where metadata is stored. If you had a lot of tables, it would be useful to increase this.
ja	これはメタデータが格納される場所です。テーブルがたくさんある場合は、これを増やすと便利です。

en	Rogue queries should not for the database to go offline to others. Kill these queries before they kill your system.
ja	不正な照会では、データベースが他のユーザーにオフラインになることは避けてください。あなたのシステムを殺す前にこれらの質問を殺してください。

en	Maximum I/O performance happens when you use the O_DIRECT method to flush pages.
ja	最大のI / Oパフォーマンスは、O_DIRECTメソッドを使ってページをフラッシュしたときに発生します。

en	Setting this value to 2 means that you will flush all transactions every second rather than at commit. This allows %s to perform writing less often.
ja	この値を2に設定すると、コミット時ではなく、毎秒すべてのトランザクションをフラッシュします。これにより、％sは書き込みの頻度を減らすことができます。

en	With modern SSD type storage, having multiple io threads is advantageous for applications with high io characteristics.
ja	最新のSSDタイプのストレージでは、複数のスレッドを持つことは、高いI / O特性を持つアプリケーションにとって有利です。

en	As of %s %s, the you can control how often %s flushes transactions to disk. The default is 1 second, but in high I/O systems setting to a value greater than 1 can allow disk I/O to be more sequential
ja	％s％s以降、％sがトランザクションをディスクにフラッシュする頻度を制御できます。デフォルトは1秒ですが、I / Oが多いシステムでは、1より大きい値に設定すると、ディスクI / Oをより順次にすることができます

en	With modern SSD type storage, having multiple read io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Depending on your MariaDB/MySQL versions, this value can go as high as 64. But try to keep the number less than your total SMT threads on the database server.
ja	最新のSSDタイプのストレージでは、複数の読み取りスレッドを持つことは、高いI / O特性を持つアプリケーションにとって有利です。

en	With modern SSD type storage, having multiple write io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Depending on your MariaDB/MySQL versions, this value can go as high as 64. But try to keep the number less than your total SMT threads on the database server.
ja	最新のSSDタイプのストレージでは、複数の書き込みスレッドを持つことは、高いI / O特性を持つアプリケーションにとって有利です。

en	%s will divide the innodb_buffer_pool into memory regions to improve performance for versions of MariaDB less than 10.5. The max value is 64, but should not exceed more than the number of CPU cores/threads. When your innodb_buffer_pool is less than 1GB, you should use the pool size divided by 128MB. Continue to use this equation up to the max the number of CPU cores or 64.
ja	％sはinnodb_buffer_poolをメモリ領域に分割してパフォーマンスを向上させます。最大値は64です。innodb_buffer_poolが1GB未満の場合は、プールサイズを128MBで割った値を使用してください。最大64までこの方程式を使い続けてください。

en	%s will divide the innodb_buffer_pool into memory regions to improve performance for versions of MySQL upto and including MySQL 8.0. The max value is 64, but should not exceed more than the number of CPU cores/threads. When your innodb_buffer_pool is less than 1GB, you should use the pool size divided by 128MB. Continue to use this equation up to the max of the number of CPU cores or 64.
ja	％sはinnodb_buffer_poolをメモリ領域に分割してパフォーマンスを向上させます。最大値は64です。innodb_buffer_poolが1GB未満の場合は、プールサイズを128MBで割った値を使用してください。最大64までこの方程式を使い続けてください。

en	If you have SSD disks, use this suggestion. If you have physical hard drives, use 200 * the number of active drives in the array. If using NVMe or PCIe Flash, much larger numbers as high as 100000 can be used.
ja	SSDディスクがある場合は、この提案を使用してください。物理ハードドライブがある場合は、アレイ内のアクティブドライブ数の200倍を使用してください。 NVMeまたはPCIeフラッシュを使用している場合は、100000というはるかに大きい数を使用できます。

en	If you have SSD disks, use this suggestion. If you have physical hard drives, use 2000 * the number of active drives in the array. If using NVMe or PCIe Flash, much larger numbers as high as 200000 can be used.
ja	SSDディスクがある場合は、この提案を使用してください。物理ハードドライブがある場合は、アレイ内のアクティブドライブ数の2000倍を使用してください。 NVMeまたはPCIeフラッシュを使用している場合は、200000というはるかに大きい数を使用できます。

en	If you have SSD disks, use this suggestion. Otherwise, do not set this setting.
ja	SSDディスクがある場合は、この提案を使用してください。それ以外の場合は設定しないでください。

en	With modern SSD type storage, having multiple read io threads is advantageous for applications with high io characteristics.
ja	最新のSSDタイプのストレージでは、複数の読み取りスレッドを持つことは、高いI / O特性を持つアプリケーションにとって有利です。

en	With modern SSD type storage, having multiple write io threads is advantageous for applications with high io characteristics.
ja	最新のSSDタイプのストレージでは、複数の書き込みスレッドを持つことは、高いI / O特性を持つアプリケーションにとって有利です。

en	When using MariaDB 10.2.4 and above, this setting should be off if atomic writes are enabled. Therefore, please enable atomic writes instead of the double write buffer as it will increase performance.
ja	MariaDB 10.2.4以降を使用する場合、アトミック書き込みが有効になっていると、この設定をオフにする必要があります。したがって、パフォーマンスが向上するため、ダブル書き込みバッファの代わりにアトミック書き込みを有効にしてください。

en	When using MariaDB 10.2.4 and above, you can use atomic writes over the doublewrite buffer to increase performance.
ja	MariaDB 10.2.4以降を使用する場合、パフォーマンスを向上させるために、ダブルライトバッファーでアトミック書き込みを使用できます。

en	%s Tuning
ja	％sの調整

en	Note: Many changes below require a database restart
ja	注：以下の多くの変更はデータベースの再起動を必要とします

en	Variable
ja	変数

en	Current Value
ja	現在の値

en	Recommended Value
ja	推奨値

en	Comments
ja	コメント

en	PHP %s is the minimum version
ja	PHP％sが最小バージョンです

en	A minimum of %s memory limit
ja	最低％s MBのメモリ制限

en	A minimum of %s m execution time
ja	最小％sm実行時間

en	A valid timezone that matches MySQL and the system
ja	MySQLとシステムに一致する有効なタイムゾーン

en	A useful name for this VDEF.
ja	このVDEFの便利な名前。

en	Click 'Continue' to Enable the following Page(s).
ja	次のページを有効にするには、[続行]をクリックします。

en	Enable Page(s)
ja	ページを有効にする

en	Click 'Continue' to Disable the following Page(s).
ja	次のページを無効にするには、[続行]をクリックします。

en	Disable Page(s)
ja	ページを無効にする

en	Click 'Continue' to Delete the following Page(s).
ja	次のページを削除するには、[続行]をクリックしてください。

en	Delete Page(s)
ja	ページを削除

en	Links
ja	リンク

en	Apply Filter
ja	絞り込む

en	Reset filters
ja	フィルターをリセットする

en	Top Tab
ja	トップタブ

en	Bottom Console
ja	下部コンソール

en	Top Console
ja	トップコンソール

en	Page
ja	ページ

en	Style
ja	スタイル

en	Edit Page
ja	ページを編集

en	View Page
ja	ベージを表示

en	Sort for Ordering
ja	注文のために並べ替え

en	No Pages Found
ja	ページが見つかりません

en	Console Menu
ja	コンソールメニュー

en	Bottom of Console Page
ja	コンソールページの下部

en	Top of Console Page
ja	コンソールページの上部

en	Where should this page appear?
ja	このページはどこに表示されますか？

en	Console Menu Section
ja	コンソールメニューセクション

en	Under which Console heading should this item appear? (All External Link menus will appear between Configuration and Utilities)
ja	この項目はどのコンソール見出しの下に表示されますか？ （すべてのExternal LinkメニューはConfigurationとUtilitiesの間に現れるでしょう）

en	New Console Section
ja	新しいコンソールセクション

en	If you don't like any of the choices above, type a new title in here.
ja	上記の選択肢のいずれも気に入らない場合は、ここに新しいタイトルを入力してください。

en	Tab/Menu Name
ja	タブ/メニュー名

en	The text that will appear in the tab or menu.
ja	タブまたはメニューに表示されるテキスト。

en	Content File/URL
ja	コンテンツファイル/ URL

en	Web URL Below
ja	下記のWeb URL

en	The file that contains the content for this page. This file needs to be in the Cacti 'include/content/' directory.
ja	このページのコンテンツを含むファイル。このファイルはCactiの 'include / content /'ディレクトリにある必要があります。

en	Web URL Location
ja	Web URLの場所

en	The valid URL to use for this external link. Must include the type, for example http://www.cacti.net. Note that many websites do not allow them to be embedded in an iframe from a foreign site, and therefore External Linking may not work.
ja	この外部リンクに使用する有効なURL。タイプを含める必要があります（例：http://www.cacti.net）。多くのWebサイトでは、外部サイトのiframeに埋め込むことが許可されていないため、外部リンクが機能しない場合があります。

en	If checked, the page will be available immediately to the admin user.
ja	チェックした場合、そのページは管理者ユーザにすぐに利用可能になります。

en	Automatic Page Refresh
ja	自動ページ更新

en	How often do you wish this page to be refreshed automatically.
ja	このページを自動的に更新する頻度

en	External Links [edit: %s]
ja	外部リンク[編集：％s]

en	External Links [new]
ja	外部リンク[new]

en	You have been logged out of Cacti due to a session timeout.
ja	セッションタイムアウトによりCactiからログアウトしました。

en	You have been logged out of Cacti due to an account suspension.
ja	セッションタイムアウトによりCactiからログアウトしました。

en	You have been logged out of Cacti due to a Remote Data Collector state change
ja	セッションタイムアウトによりCactiからログアウトしました。

en	Logout of Cacti
ja	サボテンのログアウト

en	Automatic Logout
ja	自動ログアウト

en	Please close your browser or %sLogin Again%s
ja	ブラウザを閉じるか％s再度ログイン％s

en	Version %s
ja	バージョン %s

en	Notifications
ja	通知

en	SNMP Notification Receivers
ja	SNMP通知受信者

en	Receivers
ja	受信者

en	Id
ja	ID

en	No SNMP Notification Receivers
ja	SNMP通知受信者なし

en	SNMP Notification Receiver [edit: %s]
ja	SNMP通知受信者[編集：％s]

en	SNMP Notification Receiver [new]
ja	SNMP通知受信者[new]

en	MIB

en	OID

en	Kind
ja	種別

en	Max-Access
ja	最大アクセス

en	Monitored
ja	監視中

en	No SNMP Notifications
ja	SNMP通知なし

en	Severity
ja	深刻度

en	Purge Notification Log
ja	通知ログの削除

en	Time
ja	時間

en	Notification
ja	通知

en	Varbinds

en	Severity Level
ja	重大度レベル

en	No SNMP Notification Log Entries
ja	SNMP通知ログエントリがない

en	Click 'Continue' to delete the following Notification Receiver
ja	次の通知受信者を削除するには、[続行]をクリックしてください。

en	Click 'Continue' to delete following Notification Receiver

en	Click 'Continue' to enable the following Notification Receiver
ja	次の通知受信者を有効にするには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to enable following Notification Receiver

en	Click 'Continue' to disable the following Notification Receiver
ja	次の通知受信者を無効にするには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to disable following Notification Receiver

en	%s Notification Receivers
ja	％s通知受信者

en	Click 'Continue' to forward the following Notification Objects to this Notification Receiver.
ja	次の通知オブジェクトをこの通知受信者に転送するには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to disable forwarding the following Notification Objects to this Notification Receiver.
ja	次の通知オブジェクトをこの通知受信者に転送しないようにするには、[続行]をクリックします。

en	Disable Notification Objects
ja	通知オブジェクトを無効にする

en	You must select at least one notification object.
ja	少なくとも1つの通知オブジェクトを選択する必要があります。

en	Key Generation Required to Use Plugin

en	Package Key Information Not Found

en	In order to use this Plugin, you must first run the genkey.php script in the plugin directory. Once that is complete, you will have a public and private key used to sign your packages.

en	You have not Trusted this Package Author. If you wish to import, check the Automatically Trust Author checkbox

en	The Package %s Imported Successfully
ja	サボテンログは正常に削除されました

en	The Package %s Import Failed

en	Error in Package
ja	データクエリのエラー

en	See the cacti.log for more information. It could be that you had either an API Key error or the package was tamered with, or the location is not available.

en	The package "%s" download or validation failed

en	See the cacti.log for more information. It could be that you had either an API Key error or the package was tamered with, or the location is not available

en	The package download or validation failed

en	Package XML File Damaged.
ja	パッケージファイル

en	The XML files appears to be invalid. Please contact the package author

en	Check the package repository file for files that should exist and find the one that is missing

en	The XML files for the package does not exist

en	Packages Details
ja	パッケージファイル

en	Device class
ja	デバイスルール

en	Copyright
ja	右

en	Import Package Filenames [ None selected imports all, Check to import selectively ]

en	Package
ja	パッケージファイル

en	Filename
ja	名前の変更

en	Differences

en	Unchanged
ja	変更しない

en	Import Package Templates [ None selected imports all, Check to import selectively ]

en	Template Type
ja	テンプレート タイトル

en	Changes/Diffferences
ja	デバイスを変更

en	Updated
ja	更新

en	Orphans
ja	孤児

en	File Differences for:

en	Local Package Import File
ja	パッケージファイル

en	The *.xml.gz file located on your Local machine to Upload and Import.

en	Automatically Trust Signer
ja	自動的にサボテンに追加

en	If checked, Cacti will automatically Trust the Signer for this and any future Packages by that author.

en	Replace Data Source and Graph Template Suggested Value Records. Graphs and Data Sources will take on new names after either a Data Query Reindex or by using the forced Replace Suggested Values process.

en	Package Import
ja	インポート

en	Uninstall
ja	アンインストール

en	Not Compatible
ja	互換

en	Not Installed
ja	インストールされていません

en	Awaiting Configuration
ja	設定待ち

en	Awaiting Upgrade
ja	アップグレード待ち

en	Plugin Management
ja	プラグイン管理

en	Plugin Error
ja	プラグインエラー

en	Active/Installed
ja	アクティブ/インストール済み

en	Configuration Issues
ja	設定の問題

en	Actions available include 'Install', 'Activate', 'Disable', 'Enable', 'Uninstall'.
ja	利用可能なアクションには、「インストール」、「アクティブ化」、「無効化」、「有効化」、「アンインストール」があります。

en	Plugin Name
ja	プラグイン名

en	The name for this Plugin. The name is controlled by the directory it resides in.
ja	このプラグインの名前名前はそれが存在するディレクトリによって制御されます。

en	Plugin Description
ja	プラグインの説明

en	A description that the Plugins author has given to the Plugin.
ja	Plugins作者がPluginに与えた説明。

en	Main / Remote Status

en	The status of this Plugin.
ja	このプラグインのステータス

en	The author of this Plugin.
ja	このプラグインの作者。

en	Requires
ja	必要条件

en	This Plugin requires the following Plugins be installed first.
ja	このプラグインは以下のプラグインが最初にインストールされている必要があります。

en	The version of this Plugin.
ja	このプラグインのバージョン

en	Load Order
ja	ロード順

en	The load order of the Plugin. You can change the load order by first sorting by it, then moving a Plugin either up or down.
ja	プラグインのロード順最初にソートしてからプラグインを上下に動かすことでロード順を変更できます。

en	No Plugins Found
ja	プラグインが見つかりません

en	Uninstalling this Plugin will remove all Plugin Data and Settings. If you really want to Uninstall the Plugin, click 'Uninstall' below. Otherwise click 'Cancel'
ja	このプラグインをアンインストールすると、すべてのプラグインのデータと設定が削除されます。本当にプラグインをアンインストールする場合は、下の[アンインストール]をクリックしてください。それ以外の場合は[キャンセル]をクリックしてください。

en	Are you sure you want to Uninstall?
ja	アンインストールしてよろしいですか？

en	Not Compatible, %s
ja	互換性がありません、％s

en	Order Before Previous Plugin
ja	前のプラグインの前に注文する

en	Order After Next Plugin
ja	次のプラグイン後の注文

en	Unable to Install Plugin. The following Plugins must be installed first: %s
ja	プラグインをインストールできません。以下のプラグインを最初にインストールする必要があります。％s

en	Install Plugin
ja	プラグインをインストール

en	Unable to Uninstall. This Plugin is required by: %s
ja	アンインストールできません。このプラグインは以下によって必要とされます：％s

en	Uninstall Plugin
ja	プラグインをアンインストールする

en	Disable Plugin
ja	プラグインを無効にする

en	Enable Plugin
ja	プラグインを有効にする

en	Plugin directory is missing!
ja	プラグインディレクトリがありません。

en	Plugin is not compatible (Pre-1.x)
ja	プラグインは互換性がありません（1.x以前）

en	Plugin directories can not include spaces
ja	プラグインディレクトリにスペースを含めることはできません

en	Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s'
ja	プラグインディレクトリが正しくありません。 '％s'であるべきですが '％s'です

en	Plugin directory '%s' is missing setup.php
ja	プラグインディレクトリ '％s'にsetup.phpがありません

en	Plugin is lacking an INFO file
ja	プラグインにINFOファイルがありません

en	Plugin is integrated into Cacti core
ja	プラグインはCactiコアに統合されています

en	Plugin is not compatible
ja	プラグインは互換性がありません

en	Enable Plugin Locally
ja	プラグインを有効にする

en	WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for poller id %d! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll!
ja	警告：％sはポーラー間隔と同期していません。ポーリング間隔は '％d'秒で、最大 '％d'秒ですが、最後のポーリングから％d秒が経過しました。

en	WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for poller id %d, please investigate.
ja	警告：ポーリングサイクルのオーバーランとして '％d'が検出されました。調べてください。

en	WARNING: Poller Output Table not empty for poller id %d. Issues: %d, %s.
ja	警告：ポーラー出力テーブルが空ではありません。問題：％d、％s。

en	ERROR: The spine path: %s is invalid for poller id %d. Poller can not continue!
ja	エラー：スパインパス：％sが無効です。ポーラーは続けることができません！

en	Maximum runtime of %d seconds exceeded for poller id %d. Exiting.
ja	最大実行時間％d秒を超えました。終了しています。

en	WARNING: Cacti Polling Cycle Exceeded Poller Interval by
ja	警告：サボテンのポーリングサイクルがポーラー間隔を超えました

en	Cacti System Notification
ja	サボテンシステムユーティリティ

en	NOTE: A second Cacti data collector has been added. Therefore, enabling boost automatically!
ja	注：2番目のCactiデータコレクターが追加されました。そのため、自動的にブーストを有効にします！

en	WARNING: Main Cacti database offline or in recovery
ja	警告：メインのCactiデータベースはオフラインまたはリカバリ中です

en	Cacti Primary Admin
ja	サボテンの一次管理者

en	Cacti Automation Report requires an html based Email client
ja	Cacti Automation ReportにはHTMLベースのEメールクライアントが必要です

en	WARNING: Detected Poller Boost Overrun, Possible Boost Poller Crash
ja	警告：検出されたポーラーブーストオーバーラン、ブーストポーラークラッシュの可能性

en	Full Sync
ja	フル同期

en	New/Idle
ja	新規/アイドル

en	Data Collector Information
ja	データコレクタ情報

en	The primary name for this Data Collector.
ja	このデータコレクタのプライマリ名。

en	New Data Collector
ja	新しいデータコレクタ

en	Data Collector Hostname
ja	データコレクタのホスト名

en	The hostname for Data Collector. It may have to be a Fully Qualified Domain name for the remote Pollers to contact it for activities such as re-indexing, Real-time graphing, etc.
ja	Data Collectorのホスト名。リモートのPollersが再インデックス作成、リアルタイムグラフ作成などのアクティビティのためにそれに連絡するには、完全修飾ドメイン名である必要があります。

en	TimeZone
ja	タイムゾーン

en	The TimeZone for the Data Collector.
ja	データコレクタのタイムゾーン。

en	Notes for this Data Collectors Database.
ja	このデータコレクタデータベースに関する注意事項。

en	Collection Settings
ja	コースコレクションの設定

en	Processes
ja	プロセッサー

en	The number of Data Collector processes to use to spawn.
ja	生成に使用するData Collectorプロセスの数。

en	The number of Spine Threads to use per Data Collector process.
ja	Data Collectorプロセスごとに使用するSpine Threadsの数。

en	Sync Interval
ja	同期間隔

en	The polling sync interval in use. This setting will affect how often this poller is checked and updated.
ja	使用中のポーリング同期間隔。この設定は、このポーラーがチェックされ更新される頻度に影響します。

en	Remote Database Connection
ja	リモートデータベース接続

en	The hostname for the remote database server.
ja	リモートデータベースサーバのホスト名。

en	Remote Database Name
ja	リモートデータベース名

en	The name of the remote database.
ja	リモートデータベースの名前。

en	Remote Database User
ja	リモートデータベースユーザー

en	The user name to use to connect to the remote database.
ja	リモートデータベースへの接続に使用するユーザー名。

en	Remote Database Password
ja	リモートデータベースパスワード

en	The user password to use to connect to the remote database.
ja	リモートデータベースへの接続に使用するユーザーパスワード。

en	Remote Database Port
ja	リモートデータベースポート

en	The TCP port to use to connect to the remote database.
ja	リモートデータベースへの接続に使用するTCPポート。

en	Remote Database Retries
ja	リモートデータベースユーザー

en	The number of times to attempt to retry to connect to the remote database.
ja	リモートデータベースへの接続に使用するユーザー名。

en	Remote Database SSL
ja	リモートデータベースSSL

en	If the remote database uses SSL to connect, check the checkbox below.
ja	リモートデータベースが接続にSSLを使用している場合は、下のチェックボックスをオンにしてください。

en	Remote Database SSL Key
ja	リモートデータベースのSSLキー

en	The file holding the SSL Key to use to connect to the remote database.
ja	リモートデータベースへの接続に使用するSSLキーを保持しているファイル。

en	Remote Database SSL Certificate
ja	リモートデータベースのSSL証明書

en	The file holding the SSL Certificate to use to connect to the remote database.
ja	リモートデータベースへの接続に使用するSSL証明書を保持しているファイル。

en	Remote Database SSL Authority
ja	リモートデータベースのSSL認証局

en	The file holding the SSL Certificate Authority to use to connect to the remote database. This is an optional parameter that can be required by the database provider if they have started SSL using the --ssl-mode=VERIFY_CA option.
ja	リモートデータベースへの接続に使用するSSL認証局を保持するファイル。これはオプションのパラメーターであり、データベースプロバイダーが--ssl-mode = VERIFY_CAオプションを使用してSSLを開始した場合に必要になる場合があります。

en	You have already used this hostname '%s'. Please enter a non-duplicate hostname.
ja	このホスト名「％s」はすでに使用しています。重複しないホスト名を入力してください。

en	You have already used this database hostname '%s'. Please enter a non-duplicate database hostname.
ja	このデータベースホスト名 '％s'は既に使用されています。重複しないデータベースホスト名を入力してください。

en	Data Collector Statistics cleared.
ja	データソースのパス

en	Click 'Continue' to delete the following Data Collector. Note, all devices will be disassociated from this Data Collector and mapped back to the Main Cacti Data Collector.
ja	[続行]をクリックして、次のデータコレクタを削除します。すべてのデバイスはこのData Collectorから分離され、Main Cacti Data Collectorにマッピングされます。

en	Click 'Continue' to delete all following Data Collectors. Note, all devices will be disassociated from these Data Collectors and mapped back to the Main Cacti Data Collector.

en	Delete Data Collector
ja	データコレクタを削除

en	Delete Data Collectors

en	Click 'Continue' to disable the following Data Collector.
ja	次のデータコレクタを無効にするには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to disable the following Data Collectors.

en	Disable Data Collector
ja	データコレクタを無効にする

en	Disable Data Collectors

en	Click 'Continue' to enable the following Data Collector.
ja	次のデータコレクタを有効にするには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to enable the following Data Collectors.

en	Enable Data Collector
ja	データコレクタを有効にする

en	Enable Data Collectors

en	Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collector for Offline Operation.
ja	[続行]をクリックして、オフライン操作用にリモートデータコレクタを同期します。

en	Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collectors for Offline Operation.

en	Click 'Continue' to Clear Data Collector Statistics for the Data Collector.
ja	次のデータコレクタを有効にするには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to Clear DAta Collector Statistics for the Data Collectors.

en	Clear Statistics for Data Collector
ja	このデータコレクタのステータス。

en	Clear Statistics for Data Collectors

en	Site [edit: %s]
ja	サイト[編集：％s]

en	Site [new]
ja	サイト[新規]

en	Remote Data Collectors must be able to communicate to the Main Data Collector, and vice versa. Use this button to verify that the Main Data Collector can communicate to this Remote Data Collector.
ja	リモートデータコレクタはメインデータコレクタと通信できなければなりません。このボタンを使用して、メインデータコレクタがこのリモートデータコレクタと通信できることを確認します。

en	Test Database Connection
ja	データベース接続のテスト

en	Collectors
ja	コレクター

en	Collector Name
ja	コレクター名

en	The Name of this Data Collector.
ja	このデータコレクタの名前。

en	The unique id associated with this Data Collector.
ja	このデータコレクタに関連付けられている一意のID。

en	The Hostname where the Data Collector is running.
ja	データコレクタが実行されているホスト名。

en	The Status of this Data Collector.
ja	このデータコレクタのステータス。

en	Proc/Threads
ja	Proc / Threads

en	The Number of Poller Processes and Threads for this Data Collector.
ja	このデータコレクターのポーラープロセスとスレッドの数。

en	Polling Time
ja	ポーリング時間

en	The last data collection time for this Data Collector.
ja	このデータコレクタの最後のデータ収集時間。

en	Avg/Max
ja	平均/最大

en	The Average and Maximum Collector timings for this Data Collector.
ja	このデータコレクターの平均および最大コレクターのタイミング。

en	The number of Devices associated with this Data Collector.
ja	このデータコレクタに関連付けられているデバイスの数。

en	SNMP Gets
ja	SNMP取得

en	The number of SNMP gets associated with this Collector.
ja	SNMPの数はこのCollectorと関連付けられます。

en	Scripts
ja	スクリプト

en	The number of script calls associated with this Data Collector.
ja	このデータコレクタに関連付けられているスクリプト呼び出しの数。

en	Servers
ja	サーバー

en	The number of script server calls associated with this Data Collector.
ja	このデータコレクタに関連付けられているスクリプトサーバー呼び出しの数。

en	Last Finished
ja	最後に終了

en	The last time this Data Collector completed.
ja	このData Collectorが最後に完了した時刻。

en	Last Update
ja	最終更新日

en	The last time this Data Collector checked in with the main Cacti site.
ja	このData CollectorがメインのCactiサイトにチェックインした最後の時間。

en	Last Sync
ja	最新の同期

en	The last time this Data Collector was full synced with main Cacti site.
ja	このData CollectorがメインのCactiサイトと完全に同期した最後の時。

en	No Data Collectors Found
ja	データコレクタが見つかりません

en	RRD check
ja	実行チェック

en	RRD check is disabled, please enable in Configuration -> Settings -> Data

en	RRDfile Checker
ja	RRDファイルクリーナー

en	RRDcheck Problems
ja	デバイステンプレートが見つかりません

en	Host Description
ja	説明

en	Local Data ID
ja	有効データ

en	Message

en	Deleted
ja	削除済み

en	No RRDcheck Problems Found
ja	デバイステンプレートが見つかりません

en	Age
ja	8月

en	%d hours
ja	%d 時間

en	%d day

en	%d days
ja	日

en	Messages

en	Go

en	Clear
ja	クリア

en	Purge
ja	粛清

en	Delete
ja	削除

en	Archive
ja	アーカイブ

en	RRD Files
ja	RRDファイル

en	RRD File Name
ja	RRDファイル名

en	DS Name
ja	DS名

en	DS ID

en	Template ID
ja	テンプレート ID

en	Last Modified
ja	最終編集日

en	Size [KB]
ja	サイズ[KB]

en	No unused RRD Files
ja	未使用のRRDファイルはありません

en	Total Size [MB]:
ja	合計サイズ[MB]：

en	Last Scan:
ja	前回のスキャン：

en	Time Since Update
ja	更新からの経過時間

en	RRDfiles
ja	RRDファイル

en	Rescan
ja	再スキャン

en	Delete All
ja	すべてを削除

en	Delete All Unknown RRDfiles
ja	すべての不明なRRDファイルを削除

en	Archive All
ja	アーカイブすべて

en	Archive All Unknown RRDfiles
ja	未知のRRDファイルをすべてアーカイブ

en	NOTE: Path Settings on this Tab are only saved locally!
ja	注：このタブのパス設定はローカルでのみ保存されます！

en	Cacti Settings (%s)%s
ja	サボテンの設定（％s）

en	Changing Permission Model Warning

en	Changing Permission Model will alter a users effective Graph permissions.

en	After you change the Graph Permission Model you should audit your Users and User Groups Effective Graph permission to ensure that you still have adequate control of your Graphs. NOTE: If you want to restrict all Graphs at the Device or Graph Template Graph Permission Model, the default Graph Policy should be set to 'Deny'.

en	Poller Interval must be less than Cron Interval
ja	ポーラー間隔はCron間隔より小さくなければなりません

en	Select Plugin(s)
ja	プラグインを選択

en	Plugins Selected
ja	選択したプラグイン

en	Select File(s)
ja	ファイルの選択

en	Files Selected
ja	選択したファイル

en	Select Template(s)
ja	テンプレートを選択

en	All Templates Selected
ja	選択したすべてのテンプレート

en	Send a Test Email
ja	テスト送信

en	Test Email Results
ja	メール結果のテスト

en	Site Information
ja	サイト情報

en	The primary name for the Site.
ja	サイトの主な名前。

en	New Site
ja	新規サイトタイトル

en	Address Information
ja	住所情報

en	Address1
ja	アドレス1

en	The primary address for the Site.
ja	サイトのプライマリアドレス。

en	Enter the Site Address
ja	サイトアドレスを入力してください

en	Address2
ja	アドレス2

en	Additional address information for the Site.
ja	サイトの追加アドレス情報。

en	Additional Site Address information
ja	追加サイトアドレス情報

en	City
ja	市区町村

en	The city or locality for the Site.
ja	サイトの市または地域。

en	Enter the City or Locality
ja	市区町村または地域を入力してください

en	State
ja	都道府県

en	The state for the Site.
ja	サイトの都道府県。

en	Enter the state
ja	状態に入る

en	Postal/Zip Code
ja	郵便番号

en	The postal or zip code for the Site.
ja	サイトの郵便番号。

en	Enter the postal code
ja	郵便番号を入力してください

en	Country
ja	国

en	The country for the Site.
ja	サイトの国。

en	Enter the country
ja	国を入力してください

en	The TimeZone for the Site.
ja	サイトのタイムゾーン。

en	Geolocation Information
ja	位置情報

en	Latitude
ja	緯度

en	The Latitude for this Site.
ja	このサイトの緯度。

en	example 38.889488
ja	例38.889488

en	Longitude
ja	経度

en	The Longitude for this Site.
ja	このサイトの経度。

en	example -77.0374678
ja	例-77.0374678

en	Zoom
ja	ズーム

en	The default Map Zoom for this Site. Values can be from 0 to 23. Note that some regions of the planet have a max Zoom of 15.
ja	このサイトのデフォルトのマップズーム。値は0〜23です。惑星の一部の地域では最大ズームが15になっています。

en	0 - 23

en	Additional Information
ja	追加情報

en	Additional area use for random notes related to this Site.
ja	このサイトに関連するランダムなメモのための追加領域の使用

en	Enter some useful information about the Site.
ja	本サイトに関する有用な情報を入力してください。

en	Alternate Name
ja	代替名

en	Used for cases where a Site has an alternate named used to describe it
ja	サイトにそれを説明するために使用される代替名がある場合に使用されます。

en	If the Site is known by another name enter it here.
ja	サイトが別の名前で知られている場合は、ここに入力してください。

en	Template Site was not found! Unable to duplicate.
ja	テンプレートサイトが見つかりませんでした！複製できません。

en	Click 'Continue' to Delete the following Site. Note, all Devices will be disassociated from this site.
ja	次のサイトを削除するには、[続行]をクリックしてください。すべてのデバイスはこのサイトから分離されます。

en	Click 'Continue' to delete all following Sites. Note, all devices will be disassociated from this site.

en	Delete Site
ja	サイトを削除

en	Delete Sites

en	Click 'Continue' to Duplicate the following Site.
ja	次のツリーを削除するには、[続行]をクリックしてください。

en	Click 'Continue' to Duplicate all following Sites.

en	Site Name:
ja	サイト名：

en	Duplicate Site
ja	サイトを複製します

en	Duplicate Sites

en	Site Name
ja	サイト名

en	The name of this Site.
ja	このサイトの名前

en	The unique id associated with this Site.
ja	このサイトに関連付けられている一意のID。

en	The number of Devices associated with this Site.
ja	このサイトに関連付けられているデバイスの数。

en	The City associated with this Site.
ja	このサイトに関連付けられている市。

en	The State associated with this Site.
ja	このサイトに関連付けられている州。

en	The Country associated with this Site.
ja	このサイトに関連付けられている国。

en	No Sites Found
ja	サイトが見つかりません

en	FATAL: Spike Kill method '%s' is Invalid
ja	致命的：スパイクキルメソッド '％s'は無効です

en	FATAL: Spike Kill Not Allowed
ja	致命的：スパイクキルは許されない

en	WARNING: Export Errors Encountered. Refresh Browser Window for Details!
ja	警告：エクスポートエラーが発生しました。詳細についてはブラウザウィンドウを更新してください。

en	What would you like to export?
ja	何をエクスポートしますか？

en	Select the Template type that you wish to export from Cacti.
ja	Cactiからエクスポートしたいテンプレートタイプを選択します。

en	Device Template to Export
ja	エクスポートするデバイステンプレート

en	Choose the Template to export to XML.
ja	XMLにエクスポートするテンプレートを選択します。

en	Include Dependencies
ja	依存性を含む

en	Some templates rely on other items in Cacti to function properly. It is highly recommended that you select this box or the resulting import may fail.
ja	一部のテンプレートは、正しく機能するためにCactiの他の項目に依存しています。このボックスを選択しないと、インポートが失敗する可能性があることを強くお勧めします。

en	Output Format
ja	出力書式

en	Choose the format to output the resulting XML file in.
ja	結果のXMLファイルを出力する形式を選択します。

en	Output to the Browser (within Cacti)
ja	ブラウザーへ出力 (Cacti で)

en	Output to the Browser (raw XML)
ja	ブラウザーへ出力 (生 XML)

en	Save File Locally
ja	ファイルをローカルに保存する

en	Available Templates [%s]
ja	利用可能なテンプレート[％s]

en	The Template Import Succeeded.

en	Error in Template
ja	テンプレートエクスポート

en	See the cacti.log for more information, and review the XML file for proper syntax. The error details are shown below.<br><br><b>Errors:</b><br>%s

en	The Template XML file "%s" validation failed

en	Import Files [ If Files are missing, locate and install before using ]

en	File Name
ja	フィールド名

en	Not Readable
ja	書き込み可能(R)

en	Import Templates [ None selected imports all, Check to import selectively ]

en	Dependencies
ja	依存性を含む

en	Damaged
ja	データソース、グラフ

en	Met: %d

en	Unmet: %d

en	Some CDEF Items will not import due to an export error! Contact Template provider for an updated export.

en	Import Template
ja	テンプレートをインポート

en	ERROR
ja	エラー

en	Failed to access temporary folder, import functionality is disabled
ja	一時フォルダにアクセスできませんでした。インポート機能は無効です

en	Publish
ja	公開

en	Un-Publish
ja	非公開

en	Un-Lock
ja	ロック中

en	inherit
ja	継承

en	manual
ja	手動（変更を保存ボタン）

en	alpha
ja	アルファ版

en	natural
ja	ナチュラル

en	numeric
ja	数値

en	Click 'Continue' to delete the following Tree.
ja	次のツリーを削除するには、[続行]をクリックしてください。

en	Click 'Continue' to delete following Trees.

en	Delete Tree
ja	ツリーを削除

en	Delete Trees

en	Click 'Continue' to publish the following Tree.
ja	次のツリーを公開するには、[続行]をクリックしてください。

en	Click 'Continue' to publish following Trees.

en	Publish Tree
ja	ツリーを公開

en	Publish Trees

en	Click 'Continue' to un-publish the following Tree.
ja	次のツリーの公開を解除するには、[続行]をクリックしてください。

en	Click 'Continue' to un-publish following Trees.

en	Un-publish Tree
ja	ツリーの公開を解除

en	Un-publish Trees

en	Click 'Continue' to un-lock the following Tree.
ja	次のツリーの公開を解除するには、[続行]をクリックしてください。

en	Click 'Continue' to un-lock following Trees.

en	Un-lock Tree
ja	ツリーの公開を解除

en	Un-lock Trees

en	Trees [edit: %s]
ja	木[編集：％s]

en	Trees [new]
ja	木[新しい]

en	Edit Tree
ja	ツリーを編集

en	To Edit this tree, you must first lock it by pressing the Edit Tree button.
ja	このツリーを編集するには、まず[ツリーの編集]ボタンを押してロックする必要があります。

en	Add Root Branch
ja	ルートブランチを追加

en	Finish Editing Tree
ja	ツリーの編集を終了

en	This tree has been locked for Editing on %s by %s.
ja	このツリーは%1$s×%2$sの編集用にロックされています。

en	To edit the tree, you must first unlock it and then lock it as yourself
ja	ツリーを編集するには、まずそれをアンロックしてから自分自身としてそれをロックする必要があります

en	Tree Items
ja	ツリー項目

en	Available Sites
ja	利用可能なサイト

en	Available Devices
ja	利用可能なデバイス

en	Available Graphs
ja	利用可能なグラフ

en	New Node
ja	新しいノード

en	Rename
ja	名前の変更

en	Branch Sorting
ja	分岐ソート

en	Inherit
ja	継承

en	Alphabetic
ja	アルファベット順

en	Natural
ja	ナチュラル

en	Cut
ja	切り取り

en	Paste
ja	貼り付け

en	Add Tree
ja	ツリーを追加

en	Sort Trees Ascending
ja	ツリーを昇順に並べ替え

en	Sort Trees Descending
ja	降順でツリーを並べ替える

en	Tree Name
ja	ツリー名

en	The name by which this Tree will be referred to as.
ja	このTreeが呼ばれる名前。

en	The internal database ID for this Tree. Useful when performing automation or debugging.
ja	このツリーの内部データベースID。自動化またはデバッグを実行するときに役立ちます。

en	Published
ja	公開済み

en	Unpublished Trees cannot be viewed from the Graph tab
ja	未公開のツリーは[グラフ]タブから表示できません

en	A Tree must be locked in order to be edited.
ja	ツリーを編集するにはロックする必要があります。

en	The original author of this Tree.
ja	この木の原作者。

en	To change the order of the trees, first sort by this column, press the up or down arrows once they appear.
ja	ツリーの順序を変更するには、まずこの列で並べ替え、上下の矢印が表示されたら押します。

en	Last Edited
ja	最後の編集

en	The date that this Tree was last edited.
ja	このツリーが最後に編集された日付。

en	Edited By
ja	編集

en	The last user to have modified this Tree.
ja	このツリーを最後に変更したユーザー。

en	The total number of Site Branches in this Tree.
ja	このツリー内のサイトブランチの総数。

en	Branches
ja	ブランチ

en	The total number of Branches in this Tree.
ja	このツリーの枝の総数。

en	The total number of individual Devices in this Tree.
ja	このツリー内の個々のデバイスの総数。

en	The total number of individual Graphs in this Tree.
ja	このツリー内の個々のグラフの総数。

en	No Trees Found
ja	木が見つかりません

en	Batch Copy
ja	バッチコピー

en	You are not allowed to delete the current login account
ja	パスワードを変更することは許可されていません。

en	You are not allowed to disable the current login account
ja	パスワードを変更することは許可されていません。

en	Click 'Continue' to delete the selected User(s).
ja	選択したユーザーを削除するには、[続行]をクリックします。

en	Delete User(s)
ja	ユーザーを削除

en	Click 'Continue' to copy the selected User to a new User below.
ja	選択したユーザーを下の新しいユーザーにコピーするには、[続行]をクリックします。

en	Template Username:
ja	テンプレートのユーザー名：

en	Username:
ja	ユーザー名:

en	Full Name:
ja	氏名:

en	Realm:

en	Copy User
ja	ユーザーをコピー

en	Click 'Continue' to enable the selected User(s).
ja	選択したユーザーを有効にするには、[続行]をクリックします。

en	Enable User(s)
ja	ユーザーを有効にする

en	Click 'Continue' to disable the selected User(s).
ja	選択したユーザーを無効にするには、[続行]をクリックします。

en	Disable User(s)
ja	ユーザーを無効にする

en	Click 'Continue' to overwrite the User(s) settings with the selected template User settings and permissions. The original users Full Name, Password, Realm and Enable status will be retained, all other fields will be overwritten from Template User.
ja	[続行]をクリックして、選択したテンプレートのユーザー設定と権限でユーザー設定を上書きします。元のユーザーのフルネーム、パスワード、レルム、および有効化のステータスは保持され、他のすべてのフィールドはテンプレートユーザーから上書きされます。

en	Template User:
ja	テンプレートユーザー：

en	User(s) to update:
ja	更新するユーザー：

en	Reset User(s) Settings
ja	ユーザー設定のリセット

en	Deny
ja	却下

en	Note: System Graph Policy is 'Permissive' meaning the User must have access to at least one of Graph, Device, or Graph Template to gain access to the Graph
ja	注：システムグラフポリシーは「許容」です。つまり、グラフにアクセスするには、ユーザーはグラフ、デバイス、またはグラフテンプレートの少なくとも1つにアクセスできなければなりません。

en	Note: System Graph Policy is 'Restrictive' meaning the User must have access to either the Graph or the Device and Graph Template to gain access to the Graph
ja	注：システムグラフポリシーは「制限的」であり、グラフにアクセスするにはユーザーがグラフまたはデバイスとグラフテンプレートのいずれかにアクセスできる必要があります。

en	Note: System Graph Policy is 'Device' meaning the User must have access to the Graph or Device to gain access to the Graph
ja	注：システムグラフポリシーは「制限的」であり、グラフにアクセスするにはユーザーがグラフまたはデバイスとグラフテンプレートのいずれかにアクセスできる必要があります。

en	Note: System Graph Policy is 'Graph Template' meaning the User must have access to the Graph or Graph Template to gain access to the Graph
ja	注：システムグラフポリシーは「許容」です。つまり、グラフにアクセスするには、ユーザーはグラフ、デバイス、またはグラフテンプレートの少なくとも1つにアクセスできなければなりません。

en	Default Graph Policy
ja	デフォルトグラフポリシ

en	Default Graph Policy for this User
ja	このユーザーのデフォルトのグラフポリシー

en	Update
ja	更新

en	Effective Policy
ja	有効な方針

en	No Matching Graphs Found
ja	一致するグラフが見つかりません

en	Revoke Access
ja	アクセス権を取り消す

en	Grant Access
ja	アクセス許可

en	Groups
ja	グループ

en	Member
ja	メンバー

en	Policies (Graph/Device/Template)
ja	ポリシー（グラフ/デバイス/テンプレート）

en	Non Member
ja	非会員

en	ALLOW
ja	許可

en	DENY
ja	拒否

en	No Matching User Groups Found
ja	一致するユーザーグループが見つかりません

en	Assign Membership
ja	会員を割り当てる

en	Remove Membership
ja	会員を削除

en	Default Device Policy
ja	デフォルトのデバイスポリシー

en	Default Device Policy for this User
ja	このユーザのデフォルトのデバイスポリシー

en	Access Granted
ja	アクセス許可

en	Access Restricted
ja	アクセスの制限

en	No Matching Devices Found
ja	一致するデバイスが見つかりません

en	Default Graph Template Policy
ja	デフォルトのグラフテンプレートポリシー

en	Default Graph Template Policy for this User
ja	このユーザのデフォルトのグラフテンプレートポリシー

en	Total Graphs
ja	合計グラフ

en	No Matching Graph Templates Found
ja	一致するグラフテンプレートが見つかりません

en	Default Tree Policy
ja	デフォルトのツリーポリシー

en	Default Tree Policy for this User
ja	このユーザーのデフォルトのツリーポリシー

en	No Matching Trees Found
ja	一致する木が見つかりません

en	User Permissions
ja	ユーザー権限

en	External Link Permissions
ja	外部リンク許可

en	Plugin Permissions
ja	プラグインの権限

en	Legacy Permissions
ja	ツリー権限

en	User Settings %s
ja	ユーザー設定％s

en	Permissions
ja	権限

en	Group Membership
ja	グループメンバーシップ

en	Graph Perms
ja	グラフパーマ

en	Device Perms
ja	デバイスパーマ

en	Template Perms
ja	テンプレートパーマ

en	Tree Perms
ja	ツリーパーマ

en	User Management %s
ja	ユーザー管理％s

en	User Management
ja	ユーザー管理

en	Basic
ja	基本

en	LDAP/AD
ja	LDAP

en	Domain
ja	ドメイン

en	User ID
ja	ユーザーID

en	Graph Policy
ja	デフォルトグラフポリシ

en	Device Policy
ja	デバイスポリシー

en	Template Policy
ja	テンプレートポリシー

en	Last Login
ja	最終ログイン

en	Unavailable
ja	予約不可

en	No Users Found
ja	ユーザーが見つかりません

en	Graph Permissions %s
ja	グラフ権限％s

en	Show All
ja	すべて表示

en	Group Membership %s
ja	グループメンバーシップ％s

en	Devices Permission %s
ja	デバイス許可％s

en	Only Show Exceptions
ja	例外を表示

en	Template Permission %s
ja	テンプレート権限％s

en	Tree Permission %s
ja	ツリー権限％s

en	Click 'Continue' to delete the following User Domain.
ja	次のユーザードメインを削除するには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to delete following User Domains.

en	Delete User Domain
ja	ユーザードメインを削除

en	Delete User Domains

en	Click 'Continue' to disable the following User Domain.
ja	次のユーザードメインを無効にするには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to disable following User Domains.

en	Disable User Domain
ja	ユーザードメインを無効にする

en	Disable User Domains

en	Click 'Continue' to enable the following User Domain.
ja	次のユーザードメインを有効にするには、[続行]をクリックします。

en	Enabled User Domain
ja	有効なユーザードメイン

en	Enable User Domains

en	Click 'Continue' to make the following the following User Domain the default one.
ja	次のユーザードメインをデフォルトのドメインにするには、[続行]をクリックします。

en	Make Selected Domain Default
ja	選択したドメインをデフォルトにする

en	User Domain [edit: %s]
ja	ユーザードメイン[編集：％s]

en	User Domain [new]
ja	ユーザードメイン[new]

en	Enter a meaningful name for this domain. This will be the name that appears in the Login Realm during login.
ja	このドメインのわかりやすい名前を入力してください。これは、ログイン中にログインレルムに表示される名前になります。

en	Domains Type
ja	ドメインタイプ

en	Choose what type of domain this is.
ja	これがどんな種類のドメインであるか選択してください。

en	The name of the user that Cacti will use as a template for new user accounts.
ja	Cactiが新規ユーザーアカウントのテンプレートとして使用するユーザーの名前。

en	If this checkbox is checked, users will be able to login using this domain.
ja	このチェックボックスがチェックされている場合、ユーザーはこのドメインを使ってログインすることができます。

en	TCP/UDP port for Non SSL communications.
ja	非SSL通信用のTCP / UDPポート。

en	TCP/UDP port for SSL communications.
ja	SSL通信用のTCP / UDPポート。

en	Protocol Version that the server supports.
ja	サーバーがサポートするプロトコルのバージョンです。

en	Encryption that the server supports. TLS is only supported by Protocol Version 3.
ja	サーバーがサポートする暗号化TLSはプロトコルバージョン3でのみサポートされています。

en	Mode which cacti will attempt to authenticate against the LDAP server.<blockquote><i>No Searching</i> - No Distinguished Name (DN) searching occurs, just attempt to bind with the provided Distinguished Name (DN) format.<br><br><i>Anonymous Searching</i> - Attempts to search for username against LDAP directory via anonymous binding to locate the users Distinguished Name (DN).<br><br><i>Specific Searching</i> - Attempts search for username against LDAP directory via Specific Distinguished Name (DN) and Specific Password for binding to locate the users Distinguished Name (DN).
ja	サボテンがLDAPサーバーに対して認証を試みるモード。 <blockquote> <i>検索なし</i> - 識別名（DN）検索は行われず、指定された識別名（DN）形式でバインドしようとします。 <br><br> <i>匿名検索</i> - 匿名バインディングを介してLDAPディレクトリに対してユーザー名を検索し、ユーザーの識別名（DN）を探します。 <br><br> <i>特定の検索</i> - 特定の識別名（DN）および特定のパスワードを使用してLDAPディレクトリに対してユーザーの検索を試み、ユーザーの識別名（DN）を見つけます。

en	Search base for searching the LDAP directory, such as "dc=win2kdomain,dc=local" or "ou=people,dc=domain,dc=local".
ja	"dc = win2kdomain、dc = local"や"ou = people、dc = domain、dc = local"など、LDAPディレクトリを検索するための検索ベース

en	Search filter to use to locate the user in the LDAP directory, such as for windows: <i>"(&amp;(objectclass=user)(objectcategory=user)(userPrincipalName=&lt;username&gt;*))"</i> or for OpenLDAP: <i>"(&(objectClass=account)(uid=&lt;username&gt))"</i>. "&lt;username&gt" is replaced with the username that was supplied at the login prompt.
ja	Windowsの場合など、LDAPディレクトリでユーザーを検索するために使用する検索フィルタ。 <i>&quot;（＆（objectclass = user）（objectcategory = user）（userPrincipalName = &lt;username&gt; *））&quot;</i>またはOpenLDAPの場合： <i>（＆（objectClass =アカウント）（uid = &lt;ユーザー名&gt;）） &quot;＃：。</i> &quot;&lt;username&gt;&quot;はログインプロンプトで提供されたユーザー名に置き換えられます。

en	eMail
ja	メールアドレス

en	Field that will replace the email taken from LDAP. (on windows: mail)
ja	LDAPから取得したEメールを置き換えるフィールド。 （Windowsの場合：メール）

en	Domain Properties
ja	ドメインプロパティ

en	Domains
ja	ドメイン

en	Domain Name
ja	ドメイン名

en	Domain Type
ja	ドメインの種類

en	Effective User
ja	有効ユーザー

en	CN FullName
ja	CNフルネーム

en	CN eMail
ja	CN Eメール

en	None Selected

en	No User Domains Found
ja	ユーザードメインが見つかりません

en	Defer to the Users Setting
ja	ユーザー設定に従う

en	Show the Page that the User pointed their browser to
ja	ユーザーが自分のブラウザをポイントしたページを表示する

en	Show the Console
ja	デフォルトでコンソール画面を表示します。

en	Show the default Graph Screen
ja	デフォルトでグラフ画面を表示します。

en	Restrict Access
ja	アクセス制限

en	Group Name
ja	グループ名

en	The name of this Group.
ja	このグループの名前

en	Group Description
ja	グループの説明

en	A more descriptive name for this group, that can include spaces or special characters.
ja	このグループを説明する名前。スペースや特殊文字を含めることができます。

en	General Group Options
ja	一般的なグループオプション

en	Set any user account-specific options here.
ja	ここでユーザーアカウント固有のオプションを設定します。

en	Allow Users of this Group to keep custom User Settings
ja	このグループのユーザーがカスタムのユーザー設定を保持できるようにする

en	Tree Rights
ja	ツリーの権利

en	Should Users of this Group have access to the Tree?
ja	このグループのユーザーはツリーにアクセスできるべきですか？

en	Graph List Rights
ja	グラフリストの権利

en	Should Users of this Group have access to the Graph List?
ja	このグループのユーザーはグラフリストにアクセスできますか？

en	Graph Preview Rights
ja	グラフのプレビュー権

en	Should Users of this Group have access to the Graph Preview?
ja	このグループのユーザーはグラフプレビューにアクセスできますか？

en	What to do when a User from this User Group logs in.
ja	このユーザーグループのユーザーがログインしたときの対処方法

en	Click 'Continue' to delete the following User Group
ja	次のユーザーグループを削除するには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to delete following User Groups

en	Delete User Group
ja	ユーザグループを削除

en	Delete User Groups

en	Click 'Continue' to Copy the following User Group to a new User Group.
ja	[続行]をクリックして、次のユーザーグループを新しいユーザーグループにコピーします。

en	Click 'Continue' to Copy following User Groups to new User Groups.

en	Group Prefix:
ja	グループプレフィックス：

en	New Group
ja	新規グループ

en	Copy User Group
ja	ユーザーグループのコピー

en	Copy User Groups

en	Click 'Continue' to enable the following User Group.
ja	次のユーザーグループを有効にするには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to enable following User Groups.

en	Enable User Group
ja	ユーザーグループを有効にする

en	Enable User Groups

en	Click 'Continue' to disable the following User Group.
ja	次のユーザーグループを無効にするには、[続行]をクリックします。

en	Click 'Continue' to disable following User Groups.

en	Disable User Group
ja	ユーザーグループを無効にする

en	Disable User Groups

en	Login Name
ja	ログイン名

en	Membership
ja	会員

en	Group Member
ja	グループメンバー

en	No Matching Group Members Found
ja	一致するグループメンバーが見つかりません

en	Add to Group
ja	グループに追加

en	Remove from Group
ja	グループから削除

en	Default Graph Policy for this User Group
ja	このユーザグループのデフォルトグラフポリシー

en	Default Graph Template Policy for this User Group
ja	このユーザグループのデフォルトグラフテンプレートポリシー

en	Default Tree Policy for this User Group
ja	このユーザグループのデフォルトのツリーポリシー

en	Members
ja	メンバー

en	User Group Management [edit: %s]
ja	ユーザグループ管理[編集：％s]

en	User Group Management [new]
ja	ユーザグループ管理[new]

en	User Group Management
ja	ユーザグループ管理

en	No User Groups Found
ja	ユーザーグループが見つかりません

en	Show Members
ja	メンバーを表示

en	Clear
ja	クリア

en	Data Source Statistics Purged.
ja	データソースのパス

en	Database
ja	データベース

en	Database Settings
ja	データベースの設定

en	Database Status
ja	データベース

en	PHP Info
ja	PHP 情報

en	ChangeLog
ja	ChangeLogLanguage

en	Technical Support [%s]
ja	技術サポート[％s]

en	NET-SNMP Not Installed or its paths are not set. Please install if you wish to monitor SNMP enabled devices.
ja	NET-SNMPがインストールされていないか、パスが設定されていません。 SNMP対応機器を監視したい場合はインストールしてください。

en	Configuration Settings
ja	構成設定

en	ERROR: Installed RRDtool version does not exceed configured version.<br>Please visit the %s and select the correct RRDtool Utility Version.
ja	エラー：インストールされているRRDtoolのバージョンが設定されているバージョンを超えていません。 <br> ％sにアクセスして正しいRRDtoolユーティリティバージョンを選択してください。

en	ERROR: RRDtool 1.2.x+ does not support the GIF images format, but %d" graph(s) and/or templates have GIF set as the image format.
ja	エラー：RRDtool 1.2.x +はGIF画像フォーマットをサポートしていませんが、％d "グラフやテンプレートは画像フォーマットとしてGIFを設定しています。

en	General Information
ja	一般情報

en	Cacti OS
ja	サボテンOS

en	NET-SNMP Version
ja	NET-SNMPのバージョン

en	Configured
ja	設定済み

en	Found
ja	見つかりました

en	Total: %s
ja	合計: %s

en	Poller Information
ja	ポーラー情報

en	Different version of Cacti and Spine!
ja	サボテンと背骨の異なるバージョン！

en	Action[%s]
ja	行動]

en	No items to poll
ja	投票する項目はありません

en	Name:
ja	名前:

en	Procs:
ja	1プロセス

en	Threads:
ja	スレッド

en	Concurrent Processes
ja	並行プロセス

en	Max Threads
ja	最大スレッド数

en	PHP Servers
ja	PHPサーバー

en	Main Server: Current: %s, Min Required: %s
ja	現在：%s、最小必須：%s

en	Local Server: Current: %s, Min Required: %s
ja	現在：%s、最小必須：%s

en	Minimum Connections:
ja	テスト接続

en	Assumes 100 spare connections for Web page users and other various connections.
ja	Webページユーザーおよびその他のさまざまな接続用に100のスペア接続を想定しています。

en	The minimum required can vary greatly if there is heavy user Graph viewing activity.
ja	大量のユーザーグラフ表示アクティビティがある場合、必要な最小値は大きく異なる可能性があります。

en	Each browser tab can use upto 10 connections depending on the browser.
ja	各ブラウザタブは、ブラウザに応じて最大10の接続を使用できます。

en	Script Timeout
ja	スクリプトタイムアウト

en	Max OID
ja	最大OID

en	Last Run Statistics
ja	最終実行統計

en	System Memory
ja	システムメモリ：

en	%s GB
ja	％s GB

en	MySQL/MariaDB Memory Statistics (Source: MySQL Tuner)

en	Max Total Memory Possible
ja	許可される最大ポーラーメモリ：

en	Reduce MySQL/MariaDB Memory to less than 80% of System Memory. Preserve additional Cache Memory for RRDfiles if the Database is on the same system as the RRDfiles. See Core and Client Totals below for explanation of calculation method.

en	Max Core Memory Possible
ja	許可される最大ポーラーメモリ：

en	Reduce Total Core Memory

en	Calculation Formula

en	Max Connection Memory Possible

en	Reduce Total Client Memory

en	PHP Information
ja	PHP の情報

en	PHP Version
ja	PHPのバージョン

en	PHP Version 5.5.0+ is recommended due to strong password hashing support.
ja	強力なパスワードハッシュサポートのため、PHPバージョン5.5.0以降を推奨

en	PHP OS

en	PHP uname

en	PHP SNMP

en	Installed. Note: If you are planning on using SNMPv3, you must remove php-snmp and use the Net-SNMP toolset.
ja	インストール済み。 注：SNMPv3の使用を計画している場合は、php-snmpを削除し、Net-SNMPツールセットを使用する必要があります。

en	You've set memory limit to 'unlimited'.
ja	メモリ制限を「無制限」に設定しました。

en	It is highly suggested that you alter you php.ini memory_limit to %s or higher.
ja	php.iniのmemory_limitを％s以上に変更することを強くお勧めします。

en	This suggested memory value is calculated based on the number of data source present and is only to be used as a suggestion, actual values may vary system to system based on requirements.
ja	この推奨メモリ値は、存在するデータソースの数に基づいて計算され、提案としてのみ使用されるものです。実際の値は、要件に応じてシステムごとに異なります。

en	Variable Name
ja	変数

en	MySQL Table Information - Sizes in KBytes
ja	MySQLテーブル情報 - キロバイト単位のサイズ

en	Avg Row Length
ja	平均行長

en	Data Length
ja	データ長

en	Index Length
ja	インデックス長

en	Comment
ja	コメント

en	Unable to retrieve table status
ja	テーブルの状態を取得できません

en	PHP Module Information
ja	PHPモジュール情報

en	User Login History
ja	ユーザーログイン履歴

en	Deleted/Invalid
ja	削除/無効

en	Result
ja	結果

en	Success - Password
ja	成功 - PSWD

en	Success - Token
ja	成功 - トークン

en	Success - Password Change
ja	成功 - PSWD

en	Attempts
ja	試行

en	Go

en	Clear
ja	クリア

en	Purge
ja	粛清

en	Purge User Log
ja	ユーザーログの削除

en	User Logins
ja	ユーザーログイン

en	IP Address
ja	IPアドレス

en	(User Removed)
ja	（ユーザー削除）

en	Display Order
ja	表示順

en	Log [Total Lines: %d - Non-Matching Items Hidden]
ja	ログ[合計行数：％d - 一致しないアイテムは非表示]

en	Log [Total Lines: %d - All Items Shown]
ja	ログ[合計行数：％d - すべての項目が表示されています]

en	Clear Cacti Log
ja	サボテンログをクリア

en	Cacti Log Cleared
ja	サボテンログをクリアしました

en	Error: Unable to clear log, no write permissions.
ja	エラー：ログを消去できません。書き込み権限がありません。

en	Error: Unable to clear log, file does not exist.
ja	エラー：ログをクリアできません。ファイルが存在しません。

en	Data Query Cache Items
ja	データクエリキャッシュ項目

en	Query Name
ja	データ照会名

en	Allow the search term to include the index column
ja	検索語に索引列を含めることを許可する

en	Include Index
ja	インデックスを含める

en	Field Value
ja	フィールド値

en	Index
ja	インデックス

en	Poller Cache Items
ja	ポーラーキャッシュアイテム

en	Script
ja	スクリプト

en	SNMP Version:
ja	SNMPバージョン

en	Community:
ja	コミュニティ：

en	OID:
ja	OID：

en	User:
ja	ユーザー

en	Script:
ja	スクリプト(T):

en	Script Server:
ja	スクリプトサーバー

en	RRD:
ja	RRD：

en	Cacti technical support page. Used by developers and technical support persons to assist with issues in Cacti. Includes checks for common configuration issues.
ja	サボテンテクニカルサポートページ。 Cactiの問題を解決するために開発者や技術サポート担当者によって使用されます。一般的な設定問題のチェックを含みます。

en	The Cacti Log stores statistic, error and other message depending on system settings. This information can be used to identify problems with the poller and application.
ja	Cacti Logはシステム設定に応じて統計、エラー、その他のメッセージを保存します。この情報は、ポーラーとアプリケーションに関する問題を識別するために使用できます。

en	Allows Administrators to browse the user log. Administrators can filter and export the log as well.
ja	管理者がユーザーログを閲覧することを許可します。管理者はログをフィルタリングしてエクスポートすることもできます。

en	Poller Cache Administration
ja	収集キャッシュ管理

en	This is the data that is being passed to the poller each time it runs. This data is then in turn executed/interpreted and the results are fed into the RRDfiles for graphing or the database for display.
ja	これは、実行するたびにポーラーに渡されるデータです。このデータは次に実行/解釈され、結果はグラフ化のためのRRDファイルまたは表示のためのデータベースに供給されます。

en	The Data Query Cache stores information gathered from Data Query input types. The values from these fields can be used in the text area of Graphs for Legends, Vertical Labels, and GPRINTS as well as in CDEF's.
ja	データ照会キャッシュは、データ照会入力タイプから収集された情報を保管します。これらのフィールドの値は、CDEFの場合と同様に、凡例、垂直ラベル、およびGPRINTSのグラフのテキスト領域で使用できます。

en	Rebuild Poller Cache
ja	ポーラーキャッシュを再構築する

en	The Poller Cache will be re-generated if you select this option. Use this option only in the event of a database crash if you are experiencing issues after the crash and have already run the database repair tools. Alternatively, if you are having problems with a specific Device, simply re-save that Device to rebuild its Poller Cache. There is also a command line interface equivalent to this command that is recommended for large systems.
ja	このオプションを選択すると、ポーラーキャッシュが再生成されます。クラッシュ後に問題が発生し、データベース修復ツールをすでに実行している場合は、データベースがクラッシュした場合にのみこのオプションを使用してください。あるいは、特定のデバイスに問題がある場合は、そのデバイスを再保存してポーラーキャッシュを再構築するだけです。大規模システムに推奨される、このコマンドと同等のコマンドラインインタフェースもあります。 注：大規模システムでは、このコマンドが完了するまでに数分から数時間かかることがあるため、Cacti UIから実行しないでください。詳細については、コマンドラインで 'php -q cli / rebuild_poller_cache.php --help'を実行するだけです。

en	NOTE: On large systems, this command may take several minutes to hours to complete and therefore should not be run from the Cacti UI. You can simply run 'php -q cli/rebuild_poller_cache.php --help' at the command line for more information.

en	Rebuild Resource Cache
ja	リソースキャッシュを再構築する

en	When operating multiple Data Collectors in Cacti, Cacti will attempt to maintain state for key files on all Data Collectors. This includes all core, non-install related website and plugin files. When you force a Resource Cache rebuild, Cacti will clear the local Resource Cache, and then rebuild it at the next scheduled poller start. This will trigger all Remote Data Collectors to recheck their website and plugin files for consistency.
ja	Cactiで複数のData Collectorを操作している場合、CactiはすべてのData Collector上のキーファイルの状態を維持しようとします。これには、コアでインストールに関係のないすべてのWebサイトおよびプラグインファイルが含まれます。リソースキャッシュの再構築を強制すると、Cactiはローカルのリソースキャッシュを消去し、次にスケジュールされているポーラーの起動時に再構築します。これにより、すべてのRemote Data Collectorは、一貫性を保つためにWebサイトとプラグインファイルを再確認します。

en	Boost Utilities
ja	ブーストユーティリティ

en	View Boost Status
ja	ブーストステータスの表示

en	This menu pick allows you to view various boost settings and statistics associated with the current running Boost configuration.
ja	このメニューを選ぶと、現在実行中のBoost設定に関連するさまざまなブースト設定と統計情報を表示できます。

en	Data Source Statistics Utilities
ja	データソースのパス

en	Purge Data Source Statistics
ja	データソースのパス

en	This menu pick will purge all existing Data Source Statistics from the Database. If Data Source Statistics is enabled, the Data Sources Statistics will start collection again on the next Data Collector pass.
ja	このメニューを選択すると、既存のすべてのデータソース統計がデータベースから削除されます。データソース統計が有効になっている場合、データソース統計は次のデータコレクターパスで再び収集を開始します。

en	RRD Utilities
ja	RRDユーティリティ

en	RRDfile Cleaner
ja	RRDファイルクリーナー

en	When you delete Data Sources from Cacti, the corresponding RRDfiles are not removed automatically. Use this utility to facilitate the removal of these old files.
ja	Cactiからデータソースを削除しても、対応するRRDファイルは自動的には削除されません。このユーティリティを使用して、これらの古いファイルを簡単に削除できます。

en	Use this utility to display problems with missing rrd files or missing values in rrdfiles. You need enable rrdcheck in Configuration->Settings->Data

en	SNMP Agent Utilities
ja	SNMPエージェントエージェント

en	This shows all objects being handled by the SNMP Agent.
ja	これは、SNMPAgentによって処理されているすべてのオブジェクトを示しています。

en	Rebuild SNMP Agent Cache
ja	SNMPエージェントのキャッシュを再構築する

en	The SNMP cache will be cleared and re-generated if you select this option. Note that it takes another poller run to restore the SNMP cache completely.
ja	このオプションを選択すると、SNMPキャッシュは消去されて再生成されます。 SNMPキャッシュを完全に復元するには、もう一度ポーラーを実行する必要があります。

en	This menu pick allows you to view the latest events SNMP Agent has handled in relation to the registered notification receivers.
ja	このメニュー選択により、登録された通知受信者に関してSNMPAgentが処理した最新のイベントを表示することができます。

en	Allows Administrators to maintain SNMP notification receivers.
ja	管理者がSNMP通知受信者を管理できるようにします。

en	Cacti System Utilities
ja	サボテンシステムユーティリティ

en	Refresh Interval
ja	ã ªã ã ¬ã ã ·ã ¥é é

en	Overrun Warning
ja	オーバーラン警告

en	Timed Out
ja	タイムアウトしました

en	Other
ja	その他

en	Cannot open directory
ja	ディレクトリを開けません

en	Directory Does NOT Exist!!
ja	ディレクトリが存在しません。

en	Current Boost Status
ja	現在のブーストステータス

en	Boost On-demand Updating:
ja	オンデマンドの強化

en	Running Processes:
ja	並行プロセス

en	Total Poller Items:
ja	ポーラーキャッシュアイテム

en	Total Data Sources:
ja	合計データソース：

en	Remaining Data Sources:
ja	データソースのデバッグ

en	TBD
ja	未定

en	Queued Boost Records:
ja	保留中のブーストレコード：

en	Approximate in Process:
ja	おおよその処理中：

en	Total Boost Records:
ja	合計ブーストレコード：

en	Boost Storage Statistics
ja	ストレージ統計の向上

en	Database Engine:
ja	データベースエンジン

en	Current Boost Table(s) Size:
ja	現在のブーストテーブルサイズ：

en	Avg Bytes/Record:
ja	平均バイト数/記録：

en	%d Bytes
ja	％dバイト

en	Max Record Length:
ja	最大レコード長

en	Max Allowed Boost Table Size:
ja	最大許容ブーストテーブルサイズ：

en	Estimated Maximum Records:
ja	推定最大レコード数

en	Previous Runtime Statistics
ja	実行時統計

en	Last Start Time:
ja	最後の開始時間：

en	Last End Time:
ja	最後の開始時間：

en	Never Run
ja	決して走らない

en	Last Run Duration:
ja	最終実行期間：

en	%d minutes
ja	%d 分

en	%d seconds
ja	%d 秒

en	%0.2f percent of update frequency)
ja	更新頻度の％0.2f％）

en	RRD Updates:
ja	RRDアップデート：

en	MBytes
ja	メガバイト

en	Peak Poller Memory:
ja	ピークポーラーメモリ：

en	Max Poller Memory Allowed:
ja	許可される最大ポーラーメモリ：

en	Detailed Runtime Statistics
ja	実行時統計

en	Records: %s (ds rows), Time: %s (secs), GetRows: %s (secs), ResultsCycle: %s (secs), FileAndTemplate: %s (secs), LastUpdate: %s (secs), RRDUpdate: %s (secs), Delete: %s (secs)

en	Previous Runtime Timers:
ja	詳細なランタイムタイマー：

en	Process: %d
ja	1プロセス

en	Status: Running, Remaining: %s (dses), CurrentRuntime: %s (secs), PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)

en	Status: Idle, PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)

en	Run Time Configuration
ja	実行時設定

en	Update Frequency:
ja	更新頻度：

en	Concurrent Processes:
ja	並行プロセス

en	Next Start Time:
ja	次の開始時間：

en	Maximum Records:
ja	最大レコード数

en	Records
ja	記録

en	Maximum Allowed Runtime:
ja	最大許容ランタイム：

en	Image Caching Status:
ja	画像キャッシングステータス：

en	Cache Directory:
ja	キャッシュディレクトリ

en	Cached Files:
ja	キャッシュファイル

en	Cached Files Size:
ja	キャッシュファイルサイズ：

en	SNMP Agent Cache
ja	SNMPエージェントキャッシュ

en	OIDs
ja	OID

en	Column Data
ja	列データ

en	Scalar
ja	スカラー

en	SNMP Agent Notification Log
ja	SNMPエージェント通知ログ

en	Receiver
ja	受信者

en	Log Entries
ja	エントリー履歴

en	Severity Level: %s
ja	重大度レベル：％s

en	Click 'Continue' to delete the following VDEF.
ja	次のVDEFを削除するには、[続行]をクリックしてください。

en	Click 'Continue' to delete following VDEFs.

en	Delete VDEF
ja	VDEFを削除

en	Delete VDEFs

en	Click 'Continue' to duplicate the following VDEF. You can optionally change the title format for the new VDEF.
ja	次のVDEFを複製するには、[続行]をクリックします。新しいVDEFのタイトルフォーマットはオプションで変更できます。

en	Click 'Continue' to duplicate following VDEFs. You can optionally change the title format for the new VDEFs.

en	Duplicate VDEF
ja	VDEFが重複しています

en	Duplicate VDEFs

en	Click 'Continue' to delete the following VDEF's.
ja	次のVDEFを削除するには、[続行]をクリックします。

en	VDEF Name: %s
ja	VDEF名：％s

en	Remove VDEF Item
ja	VDEFアイテムを削除

en	VDEF Preview
ja	VDEFプレビュー

en	VDEF Items [edit: %s]
ja	VDEFアイテム[編集：％s]

en	VDEF Items [new]
ja	VDEFアイテム[新規]

en	VDEF Item Type
ja	VDEF項目タイプ

en	Choose what type of VDEF item this is.
ja	これがどのタイプのVDEFアイテムであるかを選択してください。

en	VDEF Item Value
ja	VDEF項目値

en	Enter a value for this VDEF item.
ja	このVDEF項目の値を入力してください。

en	VDEFs [edit: %s]
ja	VDEF [編集：％s]

en	VDEFs [new]
ja	VDEF [新規]

en	Delete VDEF Item
ja	VDEFアイテムを削除

en	The name of this VDEF.
ja	このVDEFの名前

en	VDEF Name
ja	VDEF名

en	VDEFs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph or a Graph Template.
ja	使用中のVDEFは削除できません。使用中は、グラフまたはグラフテンプレートによって参照されていると定義されます。

en	The number of Graphs using this VDEF.
ja	このVDEFを使用しているグラフの数。

en	The number of Graphs Templates using this VDEF.
ja	このVDEFを使用しているグラフテンプレートの数。

en	No VDEFs
ja	VDEFなし