English Hindi
Data Source Alias डेटा स्रोत उपनाम
Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports. वैकल्पिक: आप रिपोर्ट में आंतरिक डेटा स्रोत नाम "%s" के बजाय प्रदर्शित होने वाला उपनाम निर्धारित कर सकते हैं.
Separate Group Title [overall] Separate Group Title [समग्र] (अलग समूह शीर्षक [समग्र])
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports. वैकल्पिक: आप एक समूह नाम निर्धारित कर सकते हैं जिसे रिपोर्ट के भीतर सभी अलग-अलग मापकों के लिए शीर्षक के रूप में प्रदर्शित किया जाना चाहिए।
Unknown Owner अज्ञात मालिक
The file is to big. फाइल बड़ी है।
Incomplete file transfer. अपूर्ण फ़ाइल स्थानांतरण।
No file uploaded. कोई फ़ाइल अपलोड नहीं की गई.
Temporary folder missing. अस्थायी फ़ोल्डर अनुपलब्ध.
Failed to write file to disk डिस्क पर फ़ाइल लिखने में विफल
File upload stopped by extension एक्सटेंशन द्वारा फ़ाइल अपलोड रोका गया
Invalid file extension. अमान्य फ़ाइल एक्सटेंशन।
Unable to parse template file. टेम्पलेट फ़ाइल को पार्स करने में असमर्थ.
Checksum error with Template %s in XML file XML फ़ाइल में टेम्पलेट %s के साथ चेकसम त्रुटि
New Report नई रिपोर्ट
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled). कोई अनलॉक और सक्षम रिपोर्ट टेम्प्लेट उपलब्ध नहीं हैं (लॉक या अक्षम %s).
Cancel कैंसिल करें
Continue जारी रखें
Create a new report नई रिपोर्ट बनाना
Choose a template this report should depend on. वह टेम्प्लेट चुनें जिस पर यह रिपोर्ट निर्भर होनी चाहिए.