English Japanese
An error occurred in %s. See error logs for detail. %sでエラーが発生しました。詳細については、エラーログを参照してください。
Remote Commands must be enabled under console->Settings->NPC リモートコマンドは、コンソール->設定-> NPCで有効にする必要があります
The Nagios Command File Path must be set under console->Settings->NPC Nagiosコマンドファイルパスは、コンソール->設定-> NPCで設定する必要があります
You do not have permission to execute this command. このコマンドを実行する権限がありません。
Service Check Execution Time サービスチェックの実行時間
Service Check Latency サービスチェックの待ち時間
Host Check Execution Time ホストチェックの実行時間
Host Check Latency ホストチェックの待ち時間
FATAL: Unable to make NPC Connection 致命的:NPC接続を確立できません
ERROR - Log errors only エラー-ログエラーのみ
WARN - Log errors and warnings 警告-エラーと警告をログに記録します
INFO - Log errors, warnings, and info messages INFO-エラー、警告、および情報メッセージをログに記録します
DEBUG - Log everything デバッグ-すべてをログに記録する
Nagios Host Mapping Nagiosホストマッピング
Select the Nagios host that maps to this host. このホストにマップするNagiosホストを選択します。
NPC NPC
Status Detail ステータスの詳細
Service / Host Information サービス/ホスト情報
Command Execution コマンドの実行
Remote Commands リモートコマンド