English Greek
Failed to set specified %sRRDTool version: %s Δεν ήταν δυνατή η ορισμένη έκδοση %sRRDTool: %s
Invalid Theme Specified Μη έγκυρο θέμα που έχει οριστεί
Resource is not writable Ο πόρος δεν είναι εγγράψιμος
PHP did not return expected result Η PHP δεν επέστρεψε το αναμενόμενο αποτέλεσμα
Unexpected path parameter Παράμετρος μη αναμενόμενης διαδρομής
Failed to apply specified profile %s != %s Αποτυχία εφαρμογής του καθορισμένου προφίλ %s! = %s
Failed to apply specified mode: %s Απέτυχε η εφαρμογή συγκεκριμένης λειτουργίας: %s
Failed to apply specified automation override: %s Δεν ήταν δυνατή η εφαρμογή της συγκεκριμένης παράκαμψης αυτοματισμού: %s
Failed to apply specified cron interval Αποτυχία εφαρμογής του καθορισμένου διαστήματος cron
Failed to apply '%s' as Automation Range Απέτυχε η εφαρμογή συγκεκριμένου εύρους αυτοματισμού
No matching snmp option exists Δεν υπάρχει επιλογή αντιστοίχισης snmp
No matching template exists Δεν υπάρχει πρότυπο που ταιριάζει
The Installer could not proceed due to an unexpected error. Ο εγκαταστάτης δεν μπόρεσε να προχωρήσει εξαιτίας ενός μη αναμενόμενου σφάλματος.
Please report this to the Cacti Group. Αναφέρετε αυτό στην ομάδα Cacti.
Unknown Reason: %s Άγνωστη αιτία: %s
You are attempting to install Cacti %s onto a 0.6.x database. Unfortunately, this can not be performed. Προσπαθείτε να εγκαταστήσετε το Cacti %s σε μια βάση δεδομένων 0.6.x. Δυστυχώς, αυτό δεν μπορεί να γίνει.
To be able continue, you <b>MUST</b> create a new database, import "cacti.sql" into it: Για να μπορέσετε να συνεχίσετε, <b>ΠΡΕΠΕΙ να</b> δημιουργήσετε μια νέα βάση δεδομένων, εισάγοντας &quot;cacti.sql&quot; σε αυτήν:
You <b>MUST</b> then update "include/config.php" to point to the new database. Τότε <b>πρέπει</b> να ενημερώσετε την &quot;include / config.php&quot; για να δείξετε τη νέα βάση δεδομένων.
NOTE: Your existing data will not be modified, nor will it or any history be available to the new install ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα υπάρχοντα δεδομένα σας δεν θα τροποποιηθούν ούτε θα είναι διαθέσιμα για τη νέα εγκατάσταση
You have created a new database, but have not yet imported the 'cacti.sql' file. At the command line, execute the following to continue: Δημιουργήσατε μια νέα βάση δεδομένων, αλλά δεν έχετε εισάγει ακόμα το αρχείο &quot;cacti.sql&quot;. Στη γραμμή εντολών, εκτελέστε τα παρακάτω για να συνεχίσετε: