Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 232,
    "next": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/units/?format=api&page=9",
    "previous": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/units/?format=api&page=7",
    "results": [
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "A common name for the Host Type.  For example, Windows 7"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ホストタイプの共通名。たとえば、Windows 7"
            ],
            "id_hash": 7063270790879405499,
            "content_hash": 7063270790879405499,
            "location": "hmib_types.php:466",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 144,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108329/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110477,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=e205c75c8ac265bb",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110477/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "The OS version for the Host Type"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ホストタイプのOSバージョン"
            ],
            "id_hash": -9100547624956431757,
            "content_hash": -9100547624956431757,
            "location": "hmib_types.php:467",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 145,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108331/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110478,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=1b45c26e0f27273",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110478/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "A unique set of characters from the snmp sysDescr that uniquely identify this device"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "このデバイスを一意に識別する、snmp sysDescrからの固有の文字セット"
            ],
            "id_hash": 557841230375221106,
            "content_hash": 557841230375221106,
            "location": "hmib_types.php:468",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 146,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108333/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110479,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=87bdd9a4b994f772",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110479/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "The vendor specific snmp sysObjectID that distinguishes this device from the next"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "このデバイスと次のデバイスを区別するベンダー固有のsnmp sysObjectID"
            ],
            "id_hash": 6441873354161537977,
            "content_hash": 6441873354161537977,
            "location": "hmib_types.php:469",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 147,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108335/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110480,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=d96621af62da43b9",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110480/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "The primary key for this table is a combination of the following two fields:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "このテーブルの主キーは、次の2つのフィールドの組み合わせです。"
            ],
            "id_hash": 332169124411225,
            "content_hash": 332169124411225,
            "location": "hmib_types.php:471",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108337/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110481,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=80012e1b26aa7759",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110481/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Therefore, if you attempt to import duplicate device types, the existing data will be updated with the new information."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "したがって、重複したデバイスタイプをインポートしようとすると、既存のデータが新しい情報で更新されます。"
            ],
            "id_hash": 7890215370295628966,
            "content_hash": 7890215370295628966,
            "location": "hmib_types.php:475",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 149,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108339/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110482,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=ed7fad133bcc54a6",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110482/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "The Host Type is determined by scanning its snmp agent for the sysObjectID and sysDescription and comparing it against values in the Host Types database.  The first match that is found in the database is used aggregate Host data.  Therefore, it is very important that you select valid sysObjectID, sysDescrMatch for your Hosts."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ホストタイプは、そのsnmpエージェントでsysObjectIDとsysDescriptionをスキャンし、それをホストタイプデータベース内の値と比較することによって決定されます。データベースで最初に見つかった一致が、ホストデータの集計に使用されます。したがって、ホストに対して有効なsysObjectID、sysDescrMatchを選択することが非常に重要です。"
            ],
            "id_hash": -3019381390495649528,
            "content_hash": -3019381390495649528,
            "location": "hmib_types.php:477",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108341/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110483,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=5619009f6a14f108",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110483/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Device Scanning Function Options"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "デバイススキャン機能のオプション"
            ],
            "id_hash": -3550112947105478367,
            "content_hash": -3550112947105478367,
            "location": "hmib_types.php:743",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 151,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108343/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110484,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=4ebb77157b434921",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110484/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "名前"
            ],
            "id_hash": 3802405356357772346,
            "content_hash": 3802405356357772346,
            "location": "hmib_types.php:747",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 152,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108345/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110485,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=b4c4db868dbf643a",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110485/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Give this Host Type a meaningful name."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "このホストタイプにわかりやすい名前を付けます。"
            ],
            "id_hash": 7102323921538011400,
            "content_hash": 7102323921538011400,
            "location": "hmib_types.php:748",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 153,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108347/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110486,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=e29085fa17085108",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110486/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Fill in the name for the version of this Host Type."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "このホストタイプのバージョンの名前を入力してください。"
            ],
            "id_hash": -7085199980943323530,
            "content_hash": -7085199980943323530,
            "location": "hmib_types.php:755",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 154,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108349/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110487,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=1dac50280544ce76",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110487/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "System Description Match"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "システム記述の一致"
            ],
            "id_hash": 5873149530822929449,
            "content_hash": 5873149530822929449,
            "location": "hmib_types.php:762",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 155,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108351/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110488,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=d1819e618973ec29",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110488/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Provide key information to help HMIB detect the type of Host.  SQL Where expressions are supported.  SQL Where wildcard character is the '%' sign. Regular Expressions have been removed due to compatibility issues."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "HMIBがホストの種類を検出するのに役立つ重要な情報を提供します。 SQL Where式がサポートされています。 SQLここで、ワイルドカード文字は '％'記号です。互換性の問題により、正規表現は削除されました。"
            ],
            "id_hash": -214644335820453658,
            "content_hash": -214644335820453658,
            "location": "hmib_types.php:763, hmib_types.php:770",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "php-format",
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 156,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108353/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110489,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=7d056e1d225f48e6",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110489/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Vendor snmp Object ID"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ベンダーsnmpオブジェクトID"
            ],
            "id_hash": -5849508574820814716,
            "content_hash": -5849508574820814716,
            "location": "hmib_types.php:769",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 157,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108355/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110490,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=2ed25ef177343084",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110490/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Host MIB OS Types [edit: %s]"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ホストMIB OSタイプ [編集: %s]"
            ],
            "id_hash": 8401018169011536491,
            "content_hash": 8401018169011536491,
            "location": "hmib_types.php:790",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "php-format",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 158,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108357/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110491,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=f4966983a389026b",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110491/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Host MIB OS Types [new]"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ホストMIBのOSタイプ[new]"
            ],
            "id_hash": -3196368629055111107,
            "content_hash": -3196368629055111107,
            "location": "hmib_types.php:792",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 159,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108359/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110492,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=53a437aabdf7c03d",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110492/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Host MIB OS Type Filters"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ホストMIB OSタイプフィルタ"
            ],
            "id_hash": -2303016607342947004,
            "content_hash": -2303016607342947004,
            "location": "hmib_types.php:858",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 160,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108361/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110493,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=600a0a98f77f9544",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110493/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "OS Types"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "OSの種類"
            ],
            "id_hash": -936609061148132422,
            "content_hash": -936609061148132422,
            "location": "hmib_types.php:870, setup.php:613",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 161,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108363/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110494,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=73007f0570da7bba",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110494/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "Host Type Name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ホストタイプ名"
            ],
            "id_hash": -6209057772079085916,
            "content_hash": -6209057772079085916,
            "location": "hmib_types.php:879",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 162,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108365/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110495,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=29d4feda715906a4",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110495/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/hmib/ja/?format=api",
            "source": [
                "OS Version"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "OSバージョン"
            ],
            "id_hash": -235845752281023144,
            "content_hash": -235845752281023144,
            "location": "hmib_types.php:880",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 163,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/108367/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110496,
            "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/hmib/ja/?checksum=7cba1b89b1813d58",
            "url": "http://translate.cacti.net/api/units/110496/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        }
    ]
}