Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/cacti/core/ja/units/?format=api&page=111
{ "count": 5042, "next": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/units/?format=api&page=112", "previous": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/units/?format=api&page=110", "results": [ { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "Memory Limit for Data Source Statistics Data Collector" ], "previous_source": "", "target": [ "データソース統計データコレクタのメモリ制限" ], "id_hash": -2968667737101164928, "content_hash": -2968667737101164928, "location": "include/global_settings.php:2287", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296950/?format=api", "priority": 100, "id": 339490, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=56cd2c6bf9ec1e80", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "The maximum amount of memory for the Cacti Poller and Data Source Statistics Poller" ], "previous_source": "", "target": [ "Cacti PollerおよびData Source Statistics Pollerの最大メモリー量" ], "id_hash": -8480915839980090402, "content_hash": -8480915839980090402, "location": "include/global_settings.php:2288", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296951/?format=api", "priority": 100, "id": 339491, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=a4dbbfa3400cbde", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "Data Storage Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "データ保存設定" ], "id_hash": -509929643271117477, "content_hash": -509929643271117477, "location": "include/global_settings.php:2379", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296952/?format=api", "priority": 100, "id": 339492, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=78ec5db0f062255b", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "Choose if RRDs will be stored locally or being handled by an external RRDtool proxy server." ], "previous_source": "", "target": [ "RRDをローカルに保存するか、外部のRRDtoolプロキシサーバーで処理するかを選択します。" ], "id_hash": 4295782438790819776, "content_hash": 4295782438790819776, "location": "include/global_settings.php:2385", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296953/?format=api", "priority": 100, "id": 339493, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=bb9daf5e387cefc0", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "RRDtool Proxy Server" ], "previous_source": "", "target": [ "RRDtoolプロキシサーバー" ], "id_hash": 1710132736593029243, "content_hash": 1710132736593029243, "location": "include/global_settings.php:2390, include/global_settings.php:2424", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296954/?format=api", "priority": 100, "id": 339494, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=97bb9ca9cb64e87b", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "Proxy Server" ], "previous_source": "", "target": [ "プロキシサーバー" ], "id_hash": 5924640928847950632, "content_hash": 5924640928847950632, "location": "include/global_settings.php:2429, include/global_settings.php:2461", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296957/?format=api", "priority": 100, "id": 339497, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=d2388d88e1b8f328", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "The DNS hostname or IP address of the RRDtool proxy server." ], "previous_source": "", "target": [ "RRDtoolプロキシサーバーのDNSホスト名またはIPアドレス。" ], "id_hash": -1037698432762214160, "content_hash": -1037698432762214160, "location": "include/global_settings.php:2430", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296958/?format=api", "priority": 100, "id": 339498, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=71995ac5fb3a88f0", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "Proxy Port Number" ], "previous_source": "", "target": [ "プロキシポート番号" ], "id_hash": -694993679350159469, "content_hash": -694993679350159469, "location": "include/global_settings.php:2435, include/global_settings.php:2467", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296959/?format=api", "priority": 100, "id": 339499, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=765ae2ee4d312793", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "TCP port for encrypted communication." ], "previous_source": "", "target": [ "暗号化通信用のTCPポート。" ], "id_hash": 7619029889466609948, "content_hash": 7619029889466609948, "location": "include/global_settings.php:2436", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296960/?format=api", "priority": 100, "id": 339500, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=e9bc3b512ebdb11c", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "RSA Fingerprint" ], "previous_source": "", "target": [ "RSAの指紋" ], "id_hash": -5121371349320220819, "content_hash": -5121371349320220819, "location": "include/global_settings.php:2443, include/global_settings.php:2475, support.php:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296961/?format=api", "priority": 100, "id": 339501, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=38ed3be458e7bf6d", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "The fingerprint of the current public RSA key the proxy is using. This is required to establish a trusted connection." ], "previous_source": "", "target": [ "プロキシが使用している現在の公開RSAキーのフィンガープリント。これは信頼できる接続を確立するために必要です。" ], "id_hash": -5079456146804491434, "content_hash": -5079456146804491434, "location": "include/global_settings.php:2444", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296962/?format=api", "priority": 100, "id": 339502, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=3982258bed8b3b56", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "RRDtool Proxy Server - Backup" ], "previous_source": "", "target": [ "RRDtoolプロキシサーバー - バックアップ" ], "id_hash": -2317769395486147291, "content_hash": -2317769395486147291, "location": "include/global_settings.php:2451", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296963/?format=api", "priority": 100, "id": 339503, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=5fd5a103cec6bd25", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "Load Balancing" ], "previous_source": "", "target": [ "ロードバランシング" ], "id_hash": -8753344677216430842, "content_hash": -8753344677216430842, "location": "include/global_settings.php:2456", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296964/?format=api", "priority": 100, "id": 339504, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=685df64adf55506", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "If both main and backup proxy are receivable this option allows to spread all requests against RRDtool." ], "previous_source": "", "target": [ "メインプロキシとバックアッププロキシの両方が受信可能な場合、このオプションはRRDtoolに対してすべての要求を分散させることを可能にします。" ], "id_hash": 2773237840423794431, "content_hash": 2773237840423794431, "location": "include/global_settings.php:2457", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296965/?format=api", "priority": 100, "id": 339505, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=a67c851f6421b6ff", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "The DNS hostname or IP address of the RRDtool backup proxy server if proxy is running in MSR mode." ], "previous_source": "", "target": [ "プロキシがMSRモードで実行されている場合は、RRDtoolバックアッププロキシサーバーのDNSホスト名またはIPアドレス。" ], "id_hash": 7972088763524431181, "content_hash": 7972088763524431181, "location": "include/global_settings.php:2462", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296966/?format=api", "priority": 100, "id": 339506, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=eea28c7e13c1bd4d", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "TCP port for encrypted communication with the backup proxy." ], "previous_source": "", "target": [ "バックアッププロキシとの暗号化通信用のTCPポート。" ], "id_hash": 7324095265917130161, "content_hash": 7324095265917130161, "location": "include/global_settings.php:2468", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296967/?format=api", "priority": 100, "id": 339507, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=e5a469d6f21c55b1", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "The fingerprint of the current public RSA key the backup proxy is using. This required to establish a trusted connection." ], "previous_source": "", "target": [ "バックアッププロキシが使用している現在の公開RSAキーのフィンガープリント。これは信頼できる接続を確立するために必要でした。" ], "id_hash": 3281633029130881827, "content_hash": 3281633029130881827, "location": "include/global_settings.php:2476", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296968/?format=api", "priority": 100, "id": 339508, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=ad8ab3da68890b23", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "Spike Kill Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "スパイクキル設定" ], "id_hash": -3905708079656923292, "content_hash": -3905708079656923292, "location": "include/global_settings.php:2486", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296969/?format=api", "priority": 100, "id": 339509, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=49cc2331e3ad0f64", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "Removal Method" ], "previous_source": "", "target": [ "除去方法" ], "id_hash": -8756568438767221597, "content_hash": -8756568438767221597, "location": "include/global_settings.php:2491", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296970/?format=api", "priority": 100, "id": 339510, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=67a6b6633e204a3", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.cacti.net/api/translations/cacti/core/ja/?format=api", "source": [ "There are two removal methods. The first, Standard Deviation, will remove any sample that is X number of standard deviations away from the average of samples. The second method, Variance, will remove any sample that is X% more than the Variance average. The Variance method takes into account a certain number of 'outliers'. Those are exceptional samples, like the spike, that need to be excluded from the Variance Average calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "除去方法は2つあります。最初の標準偏差は、サンプルの平均から標準偏差のX倍離れたサンプルをすべて削除します。 2番目の方法、Varianceは、Varianceの平均よりX％大きいサンプルをすべて削除します。分散法は、一定数の「異常値」を考慮します。これらは、スパイクのように、分散平均の計算から除外する必要がある例外的なサンプルです。" ], "id_hash": 4931591391564496314, "content_hash": 4931591391564496314, "location": "include/global_settings.php:2492", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "http://translate.cacti.net/api/units/296971/?format=api", "priority": 100, "id": 339511, "web_url": "http://translate.cacti.net/translate/cacti/core/ja/?checksum=c470883def937dba", "url": "http://translate.cacti.net/api/units/339511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }