Cacti/monitor — Latvian @ Cacti Translations: Mission Critical

	English	Latvian
	Disabled	Atspējots
	Low	Zems
	Medium	Vidējs
	High	Augsts
	Mission Critical	Kritiski svarīgs
	Unknown	Nezināms
	Down	Neaktīva (nedarbojoša, bezsaistē, izslēgta)
	Recovering	Atgūstas
	Up	Aktīva (darbojoša, tiešsaistē, ieslēgta)
	Triggered	Nostrādājušas robežvērtības
	Triggered (Muted/Acked)	Nostrādājušas robežvērtības (Izslēgta skaņa/Atzīts)
	Down (Muted/Acked)	Neaktīva (nedarbojoša, bezsaistē, izslēgta) (Izslēgta skaņa/Atzīts)
	No Availability Check	Netiek izmantota ping vai SNMP pieejamības pārbaude
	Warning Ping	Sasniegta brīdinājuma ping robežvērtība
	Alert Ping	Sasniegta trauksmes ping robežvērtība
	Extra Small	Ļoti mazs
	Small	Mazs
	Large	Liels
	Extra Large	Ļoti liels
	Zoom	Palielināt